HEZKUNTZAREN✏️📚💻 ETA AFRIKAKO KULTURAREN NAZIOARTEKO EGUNAK DIRA 🌍 HOY ES EL DÍA INTERNACIONAL DE LA EDUCACIÓN✏️📚💻 Y EL DE LA CULTURA DE ÁFRICA 🌍

 

🌍#HezkuntzarenNazioartekoEguna ✏️📚💻 
🌍#diamundialdelaeducación ✏️📚💻

#otsailak24 #24Febrero

 

Irudia

🌍#AfrikakoKulturarenNazioartekoEguna gaur ere bada

También hoy es el #DíadelaCulturadeÁfrica🌍

#otsailak24 #24Febrero

proyectos

 

*🌍AFRIKAKO KULTURAren eta era berean HEZKUNTZAren ✏️📚💻 Nazioarteko egunak direla eta gaur hainbat erakundek oharra iristarazi digute:  hezkuntzaren eta egungo pandemiaren egoerari buruz, CARITAS GIPUZKOAk eta UNICEF EUSKADIk ezberdintasun sozialekin bukatuko duen dekalogo bat,  bertan pandemiatik irakasleak babesteko gogoetak biltzen dituzte. oharrak kaleratu dituztenen  post hau idatzi dugu. Bestalde GPUZKOA SOLIDARIOko GGKek lankidetza mailan Afrikan egiten dutenari buruzko laburpen txiki-txiki bat egin dizuegu (ALBONA, ETIOPIA UTOPIA, AMIGOS SOLIDARIOS…) . Baina elkarte gehiagok,  hezkuntzaren eta Afrikaren alorretan,  lankidetzaren eremuan  egiten dutena ezin denez artikulu soil batean esan,  ezagutu itzazu guztiak,  HEMEN sartuz (Lankidetza eta  Garapena)  eta Hezkuntzaren alorrean, Gazteak eta Haurrekin egiten dena beste hauek, HEMEN IKUSI!

 

*🌍  24  de enero hoy  es el Día Internacional de la CULTURA AFRICANA y la EDUCACIÓN ✏️📚💻y nos hacemos eco de los comunicados que para hoy nos ha hecho llegar algunas  entidades como CÁRITAS GIPUZKOA o UNICEF EUSKADI sobre la educación inclusiva y que acabe con las desigualdades (han publciado decálogo) y la protección al profesorado ante la pandemia. Por otro lado, os incluímos  una breve muestra de la  labor de cooperación que hacen otras  tantas ONGs de GIPUZKOA  SOLIDARIOA,  en temas como la educación y África (ALBOAN, ETIOPÍA UTOPÍA, AMIGOS SOLIDARIOS… ). Pero, como es imposible resumirlo en un sólo  artículo, os invitamos a que las conozcáis entrando AQUÍ (Cooperación y Desarrollo) . Y lo que se hace en el campo de la Educación con Menores y Jóvenes lo puedes ver AQUÍ.

 

📆NABARMENDUZ: 📆DESTACAMOS:

 

🗣 UNICEF EUSKADI: UNICEF Euskadi:

 

Día Mundial de la Educación 2020, un año crítico

 

#HezkuntzarenNazioartekoEguna #otsailak24 izanda, “irakasle eta ikasleek krisi honetan egiten duten lana txalotu nahi dugu, eta irakasleen txertaketa lehenesteko eskatzen dugu, eskolak irekita mantendu ahal izateko” dio.

 

Por este #diadelaeducacion #24feb llama a mantenerla las escuelas abiertas es preciso proteger al profesorado. “Es fundamental priorizar la vacunación del personal de centros educativos, dentro de los trabajadores esenciales, como forma de proteger los derechos de la infancia”.

 

ℹ️👇 👇 👇
+INF: http://bit.ly/398XTVA

Irudia

COVID-19a gure garaiko mundu krisirik larriena da. Non bizi grenari erreparatu gabe, pandemiak denak jotzen gaitu. Txertoak guztiontzat eskuragai edukitzeko bermeak ziurtatzeko egin behar dute   gobernuek.
La #COVID19 es la primera crisis mundial de nuestra era. Sin importar dónde vivamos, la pandemia nos afecta a todos. Los gobiernos deben actuar juntos para que las vacunas sean asequibles y accesibles para tod@s
Argazkiak/Fotos: UNICEF Euskadi

 

Txertoek bizitzak salbatzen dituzte  minutu oro: Munduan badira txertorik ez duten 14 milioi haur. Hau konpontzeko eta miloiko haurren heritoza ekiditeko antolatu dute #UNICEFLasterketaSolidarioaKm osatzen lagundu haurren txerto kanpainarako: INf+   unicef.kinendu.com

 
 

 

 

Las vacunas salvan vidas cada minuto, pero todavía 14 millones de niños y niñas no reciben ninguna. Para evitar millones de muertes prevenibles, organizamos la #CarreraSolidariaUNICEF. Ayudémosles  a sumar kms para apoyar la vacunación infantil en unicef.kinendu.com

 
 
Irudia

 

🗣 Caritas Gipuzkoa:

 

 

Irakaskuntza #inklusibo eta #kalitatezkoaren alde egin eta desberdintasunak apurtuko dituen hezkuntza garatzeko dei egin du.

 

 

Urge construir una educación #inclusiva y de calidad que rompa con las #desigualdades educativas.

ALBOAN: 

 

Munduko pandemiaren aurrean, Herritartasun globala 

 

Mundu osoko pertsona eta erakundeekin bidean doaz, giza garapena, bizitza duina eta justizia gizaki guztien ondare bihurtzeko helbururantz, eta Afrikan batez ere. Euren lana pobretutako herrialde ahuletara bideratzen dute eta haurtzaroa, Emakumeak eta Gazteak dira nagusiki ALBOANek babesten dituen giza- taldeak.

 

Caminan  junto a personas y organizaciones de todo el mundo hacia un horizonte en el que el desarrollo humano, la vida digna y la justicia sean patrimonio de toda la humanidad sobre todo en África y por la educación . Los esfuerzos de ALBOAN se dirigen principalmente a los colectivos Infancia, Mujeres y Jóvenes.

Sigue leyendo

MUGITZEKO ARAZOAK BADITUZU👩🏻‍🦽👨‍🦽👨‍🦯 EGUNEROKO BIZITZA ETA AISIALDIRAKO LAGUNTZA ZERBITZUAK ESKURA DITUZU ⛰🌞 SI TIENES PROBLEMAS DE MOVILIDAD👩🏻‍🦽 👨‍🦽👨‍🦯 HAY SERVICIOS DE DIARIO Y OCIO A TU DISPOSICIÓN ⛰🌞

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

👩🏻‍🦽 Mugitzeko arazoak badituzu Gurutze Gorriak eta KEMEN Klubak (Desgaitasuna duten Pertsonen Gipuzkoako Kirol Kluba) Gurpil Trek By Kemen (euren mendi saila)  bidez materiala eta harreta  zuten dizu, eguneroko bizitzarako eta mendira igo nahi baduzu  ere. 💪🏻👩🏻‍🦽🧑🏻‍🦼👩🏻‍🦯🦿🦾💪🏻

👩🏻‍🦽 Si tienes problemas de movilidad,  Cruz Roja Gipuzkoa y el Club KEMEN (Club de Personas con Discapacidad de Gipuzkoa) mediante Gurpil Trek By Kemen (su sección de montaña)  te presta material y atención  diario o si quieres subir al monte. 💪🏻👩🏻‍🦽🧑🏻‍🦼👩🏻‍🦯🦿🦾💪🏻

*GURUTZE GORRIAK Gurpildun aulkiak, makuluak, etb… behar  edo eman nahi badituzu “Laguntza zerbitzua” du. ✚ info en:📱 943-222 222 📩  gipuzkoa@cruzroja.es.  Eta gogoratu🌞🌊📣♿️BAINU EGOKITUA:🌊🌊  doako zerbitzua ematen ohi dela udan, zuen etxera jaso eta itzuli egiten zaituztetela anbulantzian eta   buggiak daudela hondartzan bainua hartzeko.  Ea osasun larrialdia hobetzen den  2021eko udararako, eta denek erabili eta goza dezakegun, Kutxa Fundazioak ere babesten duen  zerbitzuaz. Eta Oinarrizko anbulantzia bat barrutik ikusi nahi baduzu, egin. Boluntarioa izan nahi ? Eman “play”,  anbulantzia batean igo nahi baduzu! 🚑  IKUS BIDEOA HEMEN .  Eta mendira ⛰ igotzeko  jarri harremanetan :  GURPILTREK BY KEMEN, elkarteko mendi taldearekin. Gidariak hauek  izan ohi dira: Iñigo Guirado Perez  eta Juan Jose Garcia de Ana. Animatu eta hartu gogoan, Joelette aulki bereziak eta gidariek erraztuko dizuete txango polit hau eta. Jarri KEMEN /GurpilTrek By Kemenekin harremanetan eta txangoa prestatuko dizute.  📩 kemen@kemen.org 📱 943 270 251 ⛰

*¿Necesitas una silla de ruedas, unas muletas, un andador o lo quieres donar? En CRUZ ROJA Gipuzkoa cuentan con servicio de préstamo gratuito de productos de Apoyo. ✚ info en:  📱 943 222 222  📩  gipuzkoa@cruzroja.es. Y en verano para personas mayores o con movilidad  reducida se suele disponer de servicio gratuito de 🌞🌊📣♿️ BAÑO ADAPTADO:🌊🌊 y que os trasladan en ambulancia hasta la playa donde hay  Buggies para ir a darse un baño refrescante. Esperemos que la situación sanitaria mejore  para poder hacerlo, en  el verano 2021,  y disfrutar de este servicio que apoyamos desde Kutxa Fundazioa. Y ¿si quieres ver una Ambulancia 🚑  de Soporte Vital Básico por dentro? Hazlo. ¿Quieres ser voluntari@? MIRA el VIDEO  AQUÍ ¡Dale al “play” si quieres subirte a una ambulancia!  www.cruzroja.es/voluntariado . Y para subir al monte ⛰ ponerse en contacto con KEMEN  y en particular con la sección montaña de la entidad, GURPILTREK BY KEMEN. Los guías suelen ser: Iñigo Guirado Pérez  eta Juan José García de Ana. Animaos, porque la silla Jöelette y la imprescindible ayuda de los guías, os ayudarán en hacer la ligera y bonita travesía. Ponte en contacto con KEMEN/ GurpilTrek By kemen  y te organizan la excursión:  📩 kemen@kemen.org. 📱943 270 251 ⛰.

🌞💦🌞

👇 👇 👇

Hondartzara… 👩🏻‍🦽🧑🏻‍🦽👨‍🦽👨‍🦯🦿 A la Playa…

Aurten ere bainu egokituaren zerbitzua eskainiko da Getarian

Gipuzkoa Solidarioa eta Kutxa Fundazioa, Getariako bainu egokituaren aurkezpenean iaz, Udaleko eta Gurutze Gorriko ordezkariekin batera. / El verano pasado se hizo  la presentación de Baño Sin barreras de Getaria, con responsables del Ayuntamiento de Getaria, Cruz Roja Gipuzkoa  y Gipuzkoa Solidarioa de Kutxa Fundazioa.
Udaran 🌞💦🌞💦🌞💦 En verano
 Argazkia tzean ikusten dituzuen buggiak eskaini ohi  dituzte udan/Disponéis de  buggies en verano, como los que hay colcocados  en la parte del fondo de la foto.

LOGO KEMEN GURPILTREK PARAJE 2

👇 👇 👇

⛰ Mendira… 👩🏻‍🦽🧑🏻‍🦽👨‍🦽👨‍🦯🦿Al monte…

Puede ser una imagen de 3 personas

⛰ #MendiaDenontzat/#MonteparaTodxs ⛰

Puede ser una imagen de 3 personas

logo kemen joelette aulkia mendian

Eta hau jöelette aulki bat, mendira igotzeko ⛰ Y esto una silla jöelette en la que subir a la cima
Eskatu informazioa ⛰📩 kemen@kemen.org 📱943 27 02 51
Pide información ⛰ :   📩 kemen@kemen.org  📱943 27 02 51

logo-gurpiltrek

https://gurpiltrek.blogspot.com // https://www.twitter.es/gurpiltrek

logo 2011traz

logo-joelette_025578

Jöelette aulkia eskaintzen dizu Kemenek, ezgaitasuna duzuenon mendi gosea asetzeko ⛰
La silla Joelette que ofrece Kemen, para que las personas con discapacidad, no renuncien a ir al monte ⛰.

Puede ser una imagen de 3 personas y personas sonriendo

Irudia

Iaz  Premios20Blogs irabazi zuten euren  blogarekin  “Elkartasunak”atalean /  Ganadores  en 2020 de  Premios20Blogs  @gurpiltrek con su  blog en la sección de “Solidaridad”
Premios20Blogs@gurpiltrek #kemen
HEMEN euren BLOGa jarrai dezazuen –AQUÍ  tenéis su BLOG para seguirlo.

logo-gurpiltrek-km2016

 GURPILTREK BY KEMEN

logo gurpiltrek mendiar martxoan

⛰ Bere ametsa bete zuen  ⛰ Logró su sueño ⛰.
KEMEN klubarekin harremanetan jarri eta txangoa prestatuko dizu/Ponte en contacto con KEMEN y te  organiza la excursión.

Ezer ez da ezinezko/Nada es imposible

Ander erabiltzailea  familiarekin Ulian ⛰ Ander , usuario, a Ulia en familia.

Puede ser una imagen de una persona, de pie y bicicleta

logo kemen gurpiltrek mendira denak haurra

logo kemen santiagomendi 4
Mendira bidean  ⛰  Haciendo camino al monte.
logo kemen santiagomendi 3
Zoriontsu berriz mendia ikusteaz ⛰  Feliz de poder  ver nuevamente el monte.

Puede ser una imagen de 2 personas y personas sonriendo

Valderejo Natur Parkea  ⛰ Parque Natural de Valderejo.
  Erabiltzailea/Usuario: Manu Sobrino Senra y/eta iloba  Leire Méndez Fernández.
.Puede ser una imagen de una persona y sonriendo
Erabiltzaile  itsu bati mendian laguntzen ⛰ Guiando a un usuario ciego en el monte.

Irudia

“MUNDU BERRI BAT GUZTIONTZAT ” 🎶🎵 ️ BIZIPOZA Elkartearen LEHEN BIDEOKLIPA IKUSGAI! VISIBLE EL PRIMER VIDEOCLIP 🎶🎵 ️”UN MUNDO PARA TOD@S” de BIZIPOZA Elkartea 🎶🎞️

 

 

“MUNDU BERRI BAT GUZTIONTZAT ” 🎶🎵 ️ Bizipoza Elkartearen  AUZOLAN bideoklipa 🎶🎞️
🎶🎵 ️”UN MUNDO PARA TOD@S” videoclip  AZUOLAN de Bizipoza Elkartea 🎶🎞️

 

BIZIPOZA AUZOLAN lehen bideoklipa 🤩 OSORIK IKUSGAI 🎞️ duzue jada! 

¡Ya podéis  🤩 VER ENTERO 🎞️ el videoclip BIZIPOZA AUZOLAN!

 

 

 

*🥰🤩Gaur, Urtarrilaren 23an hasi da gure sarekide den Bizipoza Elkartea bideokliparen aurkezpen ezberdinak egiten, eta gure sarekide direnez  eta proiektua babesle ere bagarenez, Gipuzkoa Solidarioa Kutxa bertan izan gara  Hernaniko Biteri Kulture Etxean  egin duten lehen aurkezpenean. “MUNDU BERRI BAT GUZTIONTZAT” eraikitzeko.  Eman “atsegin dut” azuolanean egin den bideoklipa,  eta gogoko baduzue  elkarbanatu  #MunduBerriBatGuztiontzat 🎥 🤗 traola zabalduz . 🥰 Errealitate guztiak gizarteratzea garrantzitsua delako grabatu dute CDeta DVD eta liburuxka materiale hau,  Elkar Argitaletxea dendetan eta online salduko da , eta baita Berria eta Noticias de Gipuzkoa egunkari bidez ere. INF+ 

 

 

Gizarte PAREKIDEA osatzen 🎥 🤗 Construyendo una sociedad PARITARIA🎥 🤗
ℹ️👇 👇 👇
Bizipoza osatzen duten 11 elkarteentzako ekoiztutako CDa eta DVDa da, 12 abestiz eta 11 bideoklipez osatutakoa, eta 34 euskal sortzailerekin elkarlanean egina.
CD/DVD de  Bizipoza dedicado a 11 de sus asociaciones, con 12 canciones y 11 videoclips. Creación de 34 artistas en auzolan.

 

 

*🥰🤩 Hoy,  23 de enero arrancan  las distintas presentaciones del contenido de  las asociaciones de este videoclip,  realizado por Bizipoza Elkartea, que a su vez es también miembro de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa;  así que hemos estado con ell@s en la primera presentación de la Casa de Cultura Biteri de Hernani. Marca  “me   gusta” si te gusta el videoclip grabado en auzolan  y comparte  difundiéndolo  con el hashtag #MunduBerriBatGuztiontzat🎥 🤗 . Es imprescindible socializar todas las realidades y por ello se ha grabado este material de  CD-DVD y libro, que se pondrá a la venta en tiendas Elkar Argitaletxea y mediante los periódicos Berria y Noticias de Gipuzkoa.

 

Bizipozak auzolana du bisio: deneriko herritar, talde eta erakundeek osaturiko bolondres sarea osatzea gizartegintzaren poza bizitzeko.
Bizipoza tiene  como objetivo el “auzolan” para vivir la alegría del bienestar social, a  través de diversos grupos y organizaciones de voluntari@s.
#MunduBerriBatGuztiontzat #Bizipoza 🎥 🤗

 

Site Logo

 

Bizipozaren barruan dauden hamaika elkartek eta 34 euskal sortzailek elkarrekin burututako hamabi kanta eta hamaika bideoklipez osatutako CD-DVDak gaur lehen bideoklipak  ikusi du argia (beste batzuk ere ikusi dira Gehitu, Kale dor Kayikorena esaterako) , Hernaniko  Biteri Kultura Etxean goizeko 11etan egin duten  ekitaldian, Bizipozaren taldeko kideek, elkarteetako lagunek, sortzaileek eta gu bezalako babesleek (Gipuzkoa Kutxa Solidarioa/ Kutxa Fundazioa) hitza hartu dute, kantu eta bideoklipen proiektuaren nondik norakoak kontatzeko. Ekitaldian elkarte batzuren bideoklipa aurkeztu dituzte. 11 bideoklip (Bizipozako 11 elkarteri bereziki eginak) eta 12 kantueta 11 bideklip dira denera; eta 34 euskal artistek elkarlanean egin dute.  Ikus bese bideo eta abestien aurkezpenen egutegia:

 

 

11 asociaciones de Bizipoza y 34 artistas han desarrollado 12 canciones y 11 videoclips para crear este CD-DVD, que ha visto  la luz  hoy  a las 11 de la mañana el primero de los videoclips (también se han proyectado en el actos lso de Gehitu y Kaledor Kayiko)  . Ha sido en Biteri Kultura Etxea de Hernani,  donde miembros de Bizipoza , amig@s de las asociaciones , creadores y patrocinadores como nosotr@s (Gipuzkoa Solidarioa/ Kutxa Fundazioa) hemos   cantado  y nos han contado el proyecto. En el acto han presentado algunos videoclips; en total son 11 videoclips (dedicadas a  11 asociaciones de Bizipoza) y 12 canciones, 11 videoclips creados en equipo por  34 artistas vascos. Mira el calendario de presentaciones del  resto de videos y canciones:

 

12 abestiak/12 canciones:

 

▶️Urtarrilak  23, Enero :

Bizipoza Elkartea Auzolan bideoklipa/ Videoclip Auzolan 

▶️Urtarrilak 27 Enero :

“Aukerak eta zu”/ Oportunidades y tú  ( Oporrak Bakean)

▶️URTARRILAK 30 Enero:

“Piraten indarra” / La Fuerza de los piratas ( Aspanogi Elkartea-@Aspanovas)

 

▶️Otsailak  3, Febrero:

“Hemen gaude” (Hiru Hamabi)

▶️Otsailak  6 Febrero:

“Bizitza da gorputza, askatasuna bihotza”/ La vida es el cuerpo, la libertad el corazón ( Gehitu Elkartea)

▶️OTSAILAK 10, Febrero:

“Orbainen azpian”/Bajo las cicatrices ( Bihotzez )

▶️OTSAILAK 13 Febrero:

“Amigo” ( Biak Bat-Intervenciones Asistidas con Animales)

▶️Otsailak  1,7 Febrero:

“Haizearekin jolasean”/Jugando con el aire ( ASPANIF (Asociación de familias con niños con fisuras labio-palatinas)

▶️Otsailak  20, Febrero:

Bi(h)urritasun (Integrazio batzordea/Comisión de Integración)

▶️Otsailak  24, Febrero: “Maskorraren ipuina” /El cuento de la Concha ( Ulertuz)

▶️Otsailak 27, Febrero: “Zatoz gure kerara!” ( Kale Dor Kayiko)

 

▶️Martxoak  3 Marzo:

“Amets bat eskuetan” kantua (Joxe Mari Auzmendi) HIK HASI izandakoa. Omenaldi bat da.

Canción “Amets bat eskuetan”Homenaje a Jose Mari Auzmendi, quien fuera responsable de HIK HASI.

Irudia

Sorpresa! Yoogurinha Borova “Sentipenak askatu” abestera etorri zaie ekitaldira !!!
Ikusi HEMEN  
¡Sopresa!  Yogurinha Borova ha cantado en el acto “Sentipenak askatu”.
Mira AQUÍ

Irudia

Xabi Zabala
Abesti guztien konposatzailea aritu da ere/Compositor de todas las canciones ha participado 
Irudia
Maddalen Arzallus ere oholtzan, sortzaile guztien izenean hizketa
Maialen Arzallus ha habladoen nobmbre de los artistas

Irudia

Leire Elizegi
Bizipoza elkarteko koordinatzailea/Coordinadora de Bizipoza elkartea

Site Logo

 
🎥 🤗 MUNDUAK GUZTIONTZAT beharko luke ! ¡El MUNDO  debería ser para TOD@S! 💛🧡❤️💙💚💜

MUNDU BERRI BAT GUZTIONTZAT - promo-bideoa

🎥 🤗 #MunduBerriBatGuztiontzat : Traola zabaldu / Divulga este hashtag 💛🧡❤️💙💚
Hedabideetan oihartzun handia! Repercusión en los  Medios
Web orrian,irakurri, ikusi eta entzun dezakezue orain arte argitaratutakoa/Lo publicado hasta ahora:
bizipoza.eus/prentsa/

Irudia

 
 

CHERNOBILEN LAGUNAK: 🤗UKRAINIAKO HAURREN OSASUNA HOBETZEKO, UDARAKO HARRERA FAMILIEN IZEN EMATEA HASI DA! 🤗 EN MARCHA LAS INSCRIPCONES PARA SER FAMILIA DE ACOGIDA ESTE VERANO PARA QUE L@S NIÑ@S DE UCRANIA MEJOREN SU SALUD

Chernobilen Lagunak 🗣 “Ilusioa gordetzen dugu”🤗

Chernobilen Lagunak 🗣 ” Mantenemos la ilusión”🤗

TXERNOBILGO HAURRAK UDARAN HARTZEKO FAMILIA KANPAINA 🤗 MARTXAN DA (martxoak 10era arte) .

Chernobilen Lagunak Gipuzkoako GKEk bere jarduerari eusten dio pandemia tartean izan arren. Hori dela eta, arreta berezia jarriko da COVID-19ren aurkako babes-neurrietan, bai  hona datozen adingabe ukrainiarrak, bai haiek hartuko dituzten zaintza-etxeko kideak babesteko. Eta energia nuklearrrekin zerikusia duten  gaiei  buruz adierazi, gaur urtarrilak 22 bereziki Arma Nuklearrak Galerazteko Itun historikoa  indarrean sartu da, giza eskubideen aldeko tresna izango dena. +ING (Nazioarteko Gurutze Gorria) 

EN MARCHA 🤗 LA CAMPAÑA DE FAMILIAS PARA LA ACOGIDA DE NIÑ@S DE CHERNOBIL (hasta el 10 demarzo).

La ONG de Gipuzkoa Chernobilen Lagunak a pesar de la pandemia, quiere mantener su labor solidaria, y   va a poner todos los medios necesarios para que l@s niñ@s de Ucrania  lleguen a las familias acogedoras vascas con todas las garantías sanitarias. Precisamente sobre asuntos  relacionados con la  energía nuclear señalar que hoy  #22ENE, ha entrado en vigor el histórico Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares (TPNW) como un nuevo instrumento de derecho internacional humanitario.+INF (Cruz Roja Interancional)   
#GizadiaBabestu#ProtegerLaHumanidad

TestigantzakHEMEN /Testimonios AQUÍ 
Harrera-planean parte hartu duten Gipuzkoako familien testigantzak ezagutu. Eta ezagutu era Ukrainiako familiak.
Conoce los testimonios de las familias guipuzcoanas que han participado en el plan de acogida. Y conoce también alas familias de Ucrania

Kutsadura eremutik at hilabete bat pasatzen badute, euren bizi iraupena 12eta 18 hilabetez luzatzen zaie.
Por cada mes que los menores pasan fuera de la zona contaminada, su esperanza de vida crece entre 12 y 18 meses

*Egun hauetan kanpaian berria jarri du elkartean martxan datorren udaran haur hauek Gipuzkoako familietan hartzeko; izan ere, pasa den udan ezin izan dute egin, COVID pandemia dela medio. Martxoaren 10era arte eman dezakezu zure izena.  ➡️ Izena eman! 📲 68958627 Edo erabil ezazu harremanetarako formularioa : https://chernobilenlagunak.org/eu/abegi-egitaraua/

*Estos días han lanzado una nueva campaña de familias para acoger a niñ@s de Chernóbil durante el próximo verano, ya que por al COVID no se ha podido hacer el pasado. Las familias interesadas pueden inscribirse para participar en la iniciativa hasta el próximo 10 de Marzo. ➡️ Apúntate 📲 68958627 o envía el formulario de contacto : https://chernobilenlagunak.org/acogida/

Chernobilen Lagunak Gipuzkoako GKEk bere jarduerari eusten dio pandemia tartean izan arren. Hori dela eta, arreta berezia jarriko dugu COVID-19ren aurkako babes-neurrietan, bai  hona datozen adingabe ukrainarrak, bai haiek hartuko dituzten zaintza-etxeko kideak babesteko. “Gure etxeetan hilabete eta erdi pasatzeak haurrei aukera ematen die beren osasuna hobetzeko; izan ere, haien sistema immunologikoa bizi diren lekuetako erradiazio nuklearrarekiko etengabeko esposizioak eragindako ahuleziatik sendotu egiten da. Gainera, kontuan hartu behar da erradiazio maila udan maila gorenera iristen dela”.

La ONG de Gipuzkoa Chernobilen Lagunak a pesar de la pandemia, quiere mantener su labor solidaria, y   va a poner todos los medios necesarios para que l@s niñ@s de Ucrania  lleguen a las familias acogedoras vascas con todas las garantías sanitarias .”Traer a los menores afectados por Chernóbil a nuestros hogares para mejorar su salud, permitiéndoles pasar una temporada entre nosotros para que su sistema inmunológico pueda recuperarse del debilitamiento provocado por la exposición continuada a la radiación nuclear en la que viven. Asimismo, al ser una zona deprimida desde el accidente nuclear, contribuimos a mejorar la calidad de vida de los menores”. La asociación tomará las medidas de protección frente a la COVID-19, de acuerdo con las recomendaciones que establezcan las autoridades en todo momento.

Oztopoak-oztopo, CHERNOBILEN  LAGUNAK elkarteak  haurren familiak eta haurtxoen alboan jarraitzen du, (osasuna kaltetua dutelako, geure uda epel eta zaintzak osasuna berreskuratzen laguntzen dietelako,) eta lan solidarioa egiten jarraitzen dute. Informazio gehiagarria Chernobilen Lagunak-en ❤️ UDA honetan eman CHERNOBILGO haurrei OSASUNA BERRESKURATZEKO aukera. Udan, tenperaturaren igoeraren ondorioz, erradioaktibitatearen eragina mailarik gorenera iristen den garaian, Txernobileko haurrak harreran hartzeko animatzen gaituzte. MUNDUAK GUZTIONTZAT BEHARKO LUKE! 💛💙💛💙

La ONG mantiene su actividad a pesar de la pandemia, ayuda a las familias de estos niñ@s cuya dañada salud precisa de nuestro veranos y cuidados. Información en Chernobilen Lagunak ❤️ Este VERANO da la OPORTUNIDAD de RECUPERAR su SALUD a l@s niñ@s de CHERNOBIL. En verano, debido a  la subida de la temperatura, los miembros de la asociación Chernobilen Lagunak nos animan a acoger al niñ@ en una acogida familiar de verano.  EL MUNDO DBERÍA SER  PARA TODOS! 💛💙💛💙

La imagen puede contener: texto que dice "Por el Derecho a Salud del Niño"

7  eta 17 urte bitarteko haur eta gaztetxoek parte hartzen dute eta  Ukrainiatik,  Chernobilgo zentral nuklearraren leherketa eremutik, datoz. Elkarteak ekartzen dituen  haurrak baztergarritasun egoeran dauden familietakoak dira, eta baliabide ekonomikorik ez dutenez, ingurune  kutsatu hartatik kanpora haurrak oporretan bidali  ezin dituztenetakoak dira, eta, batez ere, udan da  kutsadura erradiazioa handitu egiten den sasoia.

Los menores que participan en el programa tienen entre 7 y 17 años y viven en Ucrania, en la zona afectada por el desastre nuclear de Chernóbil. Todos los niños y niñas vienen de familias que no disponen de recursos económicos propios para alejar a sus hijos de ese entorno, especialmente durante el verano, cuando las elevadas temperaturas hacen que la radiactividad alcance los máximos niveles de contaminación.

EUREN BIZI-ESPERANTZA HANDITZEN LAGUNTZEN DA:

SE AYUDA A AUMENTAR SU ESPERANZA DE VIDA:

Kutsadura eremutik at hilabete bat pasatzen badute, euren bizi iraupena 12 eta 18 hilabetez luzatzen da, Nazio Batuen Osasun erakundean dionaren arabera. Gure artean dauden denboran, defentsek gora egiten dute eta osasuna hobetzen zaie. Haur  gehienek ez dute gaixotasunik eta ez Zaire nabari ezer, baina egiazki euren inmunitatea ahulduta dago. Gure artean dauden bitartean, sendagilearengan eramaten dituzte oinarrizko azterketa egiteko, edozein arazori antz emateko.

Por cada mes que los menores pasan fuera de la zona contaminada, su esperanza de vida crece entre 12 y 18 meses, según ha constatado la Organización Mundial de la Salud. En el tiempo que pasan aquí, sus defensas aumentan y su salud mejora considerablemente, lo que les ayuda a afrontar el duro invierno que tienen que vivir en Ucrania. La mayor parte de las niñas y niños que participan en el programa no padecen una enfermedad claramente manifestada, desarrollan su vida con normalidad y no precisan tratamiento médico, pero su sistema inmunológico está debilitado. Durante su estancia se les realizan chequeos médicos, con el fin de detectar cualquier problema específico que puedan tener.

La imagen puede contener: texto

Parte hartu nahi duten familiek deitu  689 586 277, edo idatzi info@chernobilenlagunak.org, eta   web honetan: chernobilenlagunak.org.

Las familias interesadas en participar de forma voluntaria pueden contactar con la Asociación en el teléfono 689 586 277, en el correo info@chernobilenlagunak.org, o a través de la página web chernobilenlagunak.org.

LEHERKETA ERRADIOAKTIBOA:

Hondamendia duela 31 urte gertatu bazen ere, eta era guztietako kopuruen gainean eztabaida handiak izan arren, hainbat erakundek egindako ikerketek agerian utzi dute gaur egun, eta luzarora, kutsatutako zonaldean (nagusiki Ukrainia, Bielorrusia eta Errusiako lurrak) bizi diren milioika pertsonak (5 eta 8 milioi bitartean datuen arabera), osasunean ondorio kaltegarriak izango dituztela.

EXPLOSIÓN RADIOACTIVA:

Aunque el accidente se produjo hace ya 31 años, y aunque existen importantes discrepancias en cuanto a cifras de todo tipo, estudios realizados por diferentes organismos ponen de manifiesto que las consecuencias de la radiactividad siguen teniendo hoy, y aún tendrán durante largo tiempo, efectos negativos en la salud de los millones de personas (entre 5 y 8, según distintas estimaciones) que residen en la zona contaminada (fundamentalmente, territorios de Ucrania, Bielorrusia y Rusia).

Ilusiones rotas para los niños de Chernóbil

Lide eta Dani senarrak, azkeneko bost urteetan bezala,  12 urteko Katya  neskatila ukrainiarra noiz etorrikozeuden. Aurten ezin izan da egia bilakatu
Lide y su marido Dani esperaban como hace 5 años  a Katya,  niña de Ucrania de 12 años . Este año no ha podido ser.

Luda Davidenko
Elkartasunak arraunlaria ekarri dio Oriori. Orioko arraunlaria eta ukrainiar peto-petoa.
La solidaridad proporciona una remera a Orio. La  remera oriotarra con ocho apellidos ucranianos.

Familien esperientzia oso  estimulagarri eta aberasgarria da eta orokorrean, harrera familiek eta haurtxoen eta haien familiek,  urtetan  harreman ederra mantentzen dute.

La experiencia para las familias de guarda resulta estimulante, además de enriquecedora, y, generalmente, se establece una relación de afecto entre las dos partes, que se mantiene a lo largo de los años.

La imagen puede contener: una o varias personas, árbol, exterior y naturaleza

Harrera Familien Berrien  bilera gogotsu eta ilusioz egiten, aurtengo udako 2021 programa dela eta.
Celebrada la reunión de formacion de nuevas familias. Se muestran con ganas e ilusión, con la vista  en el programa de acogida del 2021.

🥰🤩BOLUNTARIOTZA PREMIAK! NAHI BADUZU, IKUSI NON LAGUNDU DEZAKEZUN ZUK 🥰🤩¡SE NECESITAN VOLUNTARI@S! SI QUIERES CONSULTA DÓNDE PUEDES AYUDAR TÚ

🌍 Gaur Urtarrilaren 21a BESARKADAren 🌍   Nazioarteko Eguna da, zer hoberik elkar besarkatutzea baino; dena dela, pandemian egonik, ezin dugunez egin, asma dezagun besarkatzeko beste modu bat:  elkar lagunduz  egin boluntariotza 🌍

🌍 Hoy,  21 de enero,  es el Día Internacional de los ABRAZOS 🌍 pero, como no es posible, debido a la pandemia, abracémonos de otra manera, ayudándonos, haciendo voluntariado🌍  

👉 BOLUNTARIOTZA 👉 VOLUNTARIADO:

CÁRITAS Gipuzkoa,  NAGUSILAN, HAZI ETA IKASI, ITXAROPENAREN TELEFONOA/TELÉFONO DE LA ESPERANZA

✅NAGUSILAN: Adin nagusikoen Giza Boluntariotza Taldea ✅Voluntariado social de  Mayores
943475021 / Email – maria.odriozola@nagusilan.org
Boluntariotza arduraduna/ Responsable de voluntariado: María Odriozola

✅GIPUZKOAKO ITXAROPEN TELEFONOA (GIB )✅ TÉLEFONO de la ESPERANZA DE GIPUZKOA
– 943-424854 / Email – maribelpizarro@telesgi.org
Boluntarioen arduraduna/Responsable de Voluntariado: Maribel Pizarro

La imagen puede contener: 11 personas

✅Ikasketetarako laguntza osagarri SOLIDARIOA👩‍🎓 info@hazietaikasi.org / 680 884 049- Zure zain daude. 
 ✅Refuerzo escolar SOLIDARIO👩‍🎓  info@hazietaikasi.org / 680 884 049 – Cuentan contigo.

flecha

*Boluntariotza egiteko gonbidapenak jaso ditugu: Ikus hemen NAGUSILAN, HAZI ETA IKAS, CARITAS GIPUZKOAk edo eta GIPUZKOAKO ITXAROPENAREN TELEFONOAK proposatu digutena. Demagun gustora bultzatuko zenukeela ZAHARTZARO AKTIBOA. Honela, aukeratu gabeko bakardadean bizi diren pertsonei  zahartze aktiboa bizitzen lagunduko diegu.  Urtean zehar izan zaitez Nagusilan elkarteko boluntarioa. Lagundu nahi baduzu animatu eta jarri kontaktuan eurekin. NAGUSILAN – 943-475021 / Emaila – maria.odriozola@nagusilan.org. Boluntariotza arduraduna: María Odriozola

*Hemos recibido propuestas para ser voluntari@s de NAGUSILAN, HAZI ETA IKASI CÁRITAS GIPUZKOA y TELÉFONO de la ESPERANZA de Gipuzkoa  entre otros. Imaginemos que te gustaría aportar tu granito de arena a APOYAR EL ENVEJECIMIENTO ACTIVO: impulsarás el envejecimiento activo, dando respuesta a las necesidades afectivas de personas en situación de soledad no deseada. Hazte voluntaria/o de la asociación Nagusilan. Si quieres colaborar anímate y ponte en contacto con nosotras/os. NAGUSILAN – 943-475021 / Email – maria.odriozola@nagusilan.org. Responsable de voluntariado: María Odriozola

flecha

Urte zail honetan, urtean  zehar ere gazteek besteoi lagundu diezaiekete CARITAS Gipuzkoaren bidez:  boluntarioak@caritasgi.org //☎️🥰:  943 44 07 44 edo baita ere ITXAROPENA ESKAINI : Telesgi-Gipuzkoako Itxaropen Telefono elkartean boluntario lanak egin nahi al dituzu? Animatu eta jarri  harremanetan. GIPUZKOAKO ITXAROPEN TELEFONOA (GIB) – 943-424854 / Emaila – maribelpizarro@telesgi.orgBoluntarioen arduraduna: Maribel Pizarro. Edo bestela ere haur eta gaztetxoei ESKOLA LAGUNTZA SOLIDARIO GEHIGARRIA eskainiz. Nahi baduzu HAZI eta IKASI Elkarteko boluntario izan, deitu edo idatzi, informazioa emango dizute, konpromisorik gabe!👩‍🎓Animatu zaitez! Jarraian erakutsiko dizkizugu… eta beti ere gure WEBean GIPUZKOA SOLIDARIOAko  elkarteen zerrena ikus dezakezu.

También, durante este año que es tan difícil,  puedes APOYAR a l@s demás en CÁRITAS Gipuzkoa boluntarioak@caritasgi.org //☎️🥰:  943 44 07 44 y también dando ESPERANZA. ¿Quieres ser voluntario en la asociación del Teléfono de la Esperanza de Gipuzkoa? Anímate y ponte  en contacto: TELÉFONO de la ESPERANZA de GIPUZKOA (GIB) – 943-424854 / Email – maribelpizarro@telesgi.org Responsable de Voluntariado: Maribel Pizarro. O impartiendo  APOYO ESCOLAR SOLIDARIO a l@s peques en HAZI ETA IKASI: 👩‍🎓¿Te animas a acompañarles en esta aventura? ¡No dudes en contactar con ell@s! Anímate. Te los mostramos a continuación… pero puedes consultar la lista de nuestra asociaciones en la WEB de GIPUZKOA SOLIDARIOA.

La imagen puede contener: una persona, de pie y exterior

Gaztea eta boluntarioa naiz// Soy #joven#Voluntaria | Caritas Gipuzkoa
“Eman eta jaso. Horra hor boluntariotza laburbiltzeko bi hitz”.
“Dar y recibir. He aquí dos palabras para resumir el voluntariado”.

MARIAri Elkarrizketa HEMEN/  Entrevista a  MARÍA, AQUÍ 

flecha

CARITAS GIPUZKOA:

boluntarioak@caritasgi.org //☎️🥰:  943 44 07 44

La imagen puede contener: flor y planta

Egin zaitez boluntario:  Norberak, bere denbora, gogoa… eman edo eskaintzen ditu. Eta, indibidualismoari aurre egiten dio, gizarte justuago baten aldeko apustua egiten du, edota elkartasunaren, parte hartzearen, berdintasunaren alde borrokatzen da… Balore horiek jasotzen ditu trukean.  Botikek edo sendabelarrek bezain beste onura dauzka boluntario izateak.

Hazte Voluntari@: Cada un@ da y ofrece, su tiempo, su entusiasmo… Y, a cambio, recibe experiencias como la lucha contra el individualismo, la apuesta en favor de una sociedad más justa, o valores como la solidaridad, la participación, la igualdad… Ser voluntaria/o tiene tantos beneficios como un medicamento o las hierbas medicinales.

La imagen puede contener: una persona, árbol, exterior y primer plano

GAZTEA  naiz eta  BOLUNTARIOA.
 INIGO boluntarioa/ IÑIGO Voluntario
#CadaGestoCuenta Cáritas Gipuzkoa.

Estatuto del Voluntariado

TXOSTENA/INFORME #COVID19

2020ko martxotik azarora

Marzo-Noviembre 2020

La imagen puede contener: texto

Pandemia hasieratik pertsona eta familia askori lagundu behar izan dio eta esan daiteke COVID-19ak izugarrizko  eragin ekonomiko, sozial eta emozionala utzi digula. Hemen jaso eta zintzilikatzen dizuegu.

Desde el comienzo de la pandemia #CARITAS #GIPUZKOA ha acompañado a muchas personas y familias. Desde el mes de marzo hasta noviembre del año 2020, constatamos en este informe de evolución, el profundo impacto socioeconómico y emocional que ha generado la COVID-19 en nuestro entorno. Aquí lo teneís:

La imagen puede contener: 3 personas, texto

Irudia

HAURRALDE Fundazioan dira Boluntario/Son voluntari@s de la Fundación Haurralde
Bestea dibide bat: Boluntariotzak  COVD-19ak utzitako pobrezia atzerapusuak gainditu eta murrizten laguntzen du.
Para superar los retrocesos en la reducción de la #pobreza por la COVID-19, el voluntariado lo hace posible

Irudia

“ZILARREZKO HARIA”- NAGUSILAN“EL HILO DE PLATA” -NAGUSILAN
🤳 900 713 771Deitu eta utzi zure izena entzungailuan/Deja el nombre y el teléfono en el contestador.
 🤳 688 741 451  (10:30 a 14:30), astelehenetik ostiralera WhatsAppera bidali zure izenarekin/ de lunes a viernes.

NAGUSILAN:

Nagusilan 👵👨 irabazi-asmorik gabeko elkartea da, boluntarioz osatua. Helburua nahi gabeko bakartasun-egoeran dauden adineko pertsonei laguntzea da. Gainera, zahartze aktiboa sustatzen dute konpromiso solidarioaren bidez, laguntza sozialeko eta afektiboko beharrak betez. Informazio gehiago NAGUSILANen web gunean.

Antonio Jiménez eta/ y Joserra Ecenarro, bolutnarioak/voluntarios
Ekartea  Eibar, Elgoibar, Ermua, Soraluze, Mutriku eta  Deban zabalduta dago ere eta, egun, bakardadean dauden 300 bat adinekori ematen dio zerbitzua.  
La entidad, también asentada en Eibar, Elgoibar, Ermua, Soraluze, Mutriku y Deba se encarga actualmente de atender a alrededor de trescientas personas mayores en situación de soledad no deseada.
#Nagusilan #Eibar #ElgoibarHoy por Hoy EIBAR

Nagusilan👵👨 es una asociación sin ánimo de lucro compuesta por voluntarias y voluntarios. Su misión es acompañar a las personas mayores en situación de soledad no deseada. Promovemos, además, el envejecimiento activo mediante el compromiso solidario, cubriendo necesidades de apoyo social y afectivo. Más información en el sitio web de NAGUSILAN.

👵👨Boluntario non izan :

– Etxebizitzetan eta erresidentzietan adineko pertsonei lagunduz.

– “Zilarrezko telefonoa”n arreta-zerbitzua.

– Musika, antzerkia eta eskulanetako taldeetan parte hartzea
– Arreta erlijiosoa.

👵👨Voluntari@ dónde:

– Acompañamiento a personas mayores en residencias y domicilios.

– Atención telefónica en el «Hilo de Plata»
– Grupos dinámicos de música, teatro, manualidades…

– Atención religiosa

Nagusilan-ek adinekoak adinekoei laguntzeko sortu zen eta handituz jarraitzen du. Boluntario izateko gainera trebakutnza ikastaroa ematen da. Lasarten, Irunen, Zumarragan, Azpeitian, Tolosan, Mutrikun, Bergaran, Legazpin, Deban eta Beasainen egin dira, dagoeneko, Nagusilan Ikasteneko formakuntza saioak.  472 pertsonak baino gehiagok parte hartu dute. Elkartearen barne antolaketa, boluntariotzaren zeregina, bakardadeari aurre egiteko bideak, laguntza erlazioa, estresa eta antsietatea, iktus baten aurrean zer egin… bezalako gaiak landu  ohi  dira.

Nagusilan surgió para que mayores ayudaran a mayores,  y sigue creciendo. Los cursos para formar voluntariado  de Nagusilan  se han impartido en Lasarte, Irún, Zumarraga, Azpeitia, Tolosa, Mutriku, Bergara, Legazpi, Deba y Beasain. Han participado más de 472 personas. Entre los temas que se  tratan  se encuentran la organización interna de la asociación, la labor del voluntariado, las alternativas para afrontar la soledad, la relación de ayuda, el manejo del estrés y la ansiedad, cómo actuar ante un ictus…

Perfil del nuevo mayor: Los 70 son los nuevos 60

Nagusien perfil berria: belaunaldi anitzagoa da, osasun hobeagoa du, eta bere denboraren jabe da, artikulua HEMEN./ Nuevo perfil de los mayores: Una nueva generación más diversa, con mejor salud y más dueña de su tiempo. AQUÍ el artículo.

DEITU BEHAR BADITUZU !!  ¡¡PONTE EN CONTACTO SI LES NECESITAS‼️
🤳 900 713 771    🤳688 741 451

🟢 Eta orain aste batzuk “Zilarrezko Haria” NAGUSILANen  proiektuak Euskadi Lagunkoia-Amigable  antolatzen dituen Lagunkoitasuneko Jardunbide Egokien Sarietan accesita jaso zuen. Aurten, epaimahaik baloratu dituzte  adineko pertsonak COVID-19ren erantzunaren onuradun eta lagungarri izan diren proiektuak . Kutxa Fundaziotik egoera hori arintzen lagundu nahi izan dugu, gaur egun krisiari larrialdiko erantzuna ematen ari ziren irabazi-asmorik gabeko erakundeen 10 ekimen 2020an ekonomikoki babestuz, horien artean ZILARREZKO HARI hau.

🟢Y, por otro  lado, el proyecto de NAGUSILAN “Hilo de Plata” ha sido hace unas  semanas  reconocido con el accésit dentro del Premio de Buenas Prácticas en Amigabilidad que organiza Euskadi Lagunkoia-Amigable. En esta edición, el Jurado  ha valorado  aquellas iniciativas que hayan permitido que las personas #mayores se beneficien y contribuyan a la respuesta de la COVID-19. Kutxa Fundazioa, comprometida con las consecuencias de la crisis de la COVID-19, en abril, dentro de una convocatoria extraordinaria, recordemos que ya concedió ayudas económicas a 10 iniciativas solidarias, entre las que esta el HILO de PLATA.

Escuchar es empezar a curar

☎️🥰Deitu, behar badituzu/LLama si les necesitas ☎️👉 900 840 845

GIPUZKOAKO ITXAROPEN TELEFONOA :

TELÉFONO DE LA ESPERANZA DE GIPUZKOA:

1987an sortutako irabazi-asmorik gabeko elkartea da. Bakardadea eta sufrimendua norbaitekin partekatu behar duten adin nagusiko pertsona guztientzako laguntza emozionaleko zerbitzua da. Urteko 365 egunetan egiten dute arreta. Orientazioa, laguntza psikologikoa eta baliabideen inguruko informazioa eskaintzen dute. Esku hartzeko erabiltzen dugun metodologia entzute aktiboan eta laguntza-erlazioan oinarritzen da. Doako zerbitzua da, akonfesionala, konfidentziala eta anonimoa. Informazio gehiago GIBen web gunean. Esan bezala,  365 eguneko telefono entzute zerbitzua da , 900 840 845: Astelehenetik- ostiralera: 9:30etik-13.00etara; 16.00etatik-21.00etara. Larunbatak: 9:30etik-13.00etara; 17.00etatik-20.00etara. Igandeak: 17.00etatik-20.00etara. Zerbitzua doakoa, anonimoa, isilpekoa, apolitikoa eta akonfesionala. Gure 🎧 Podcast kanalean, joan den abenduan egin genien elkarrizketa  zintzilakatuta dugu.  Entzun elkarrizketa HEMEN  📣 📣!!

Asociación sin ánimo de lucro, creada en 1987. Es un servicio de acompañamiento emocional a todas aquellas personas mayores de edad que necesitan compartir su soledad y sufrimiento con alguien. Atendemos los 365 días del año. Realiza tareas de orientación, apoyo psicológico e información sobre recursos. La metodología de intervención que utilizamos está basada en la escucha activa y la relación de ayuda. Es un servicio gratuito, aconfesional, confidencial y anónimo.. Más información en el sitio web del TEG. Taly como os hemos cometnado, este servicio que está todo el año, los    365 días, en el 900 840 845 : de lunes a viernes: 9.30-13.00h; 16.00-21.00h. Sábados: 9.30-13.00h; 17.00-20.00h. Domingos: 17.00-20.00h. Es un servicio de carácter gratuito, aconfesional, apolítico, anónimo y confidencial.os incluimoslaa entrevista que les hicimos el pasado diciembre, que está  colgada en nuestro canal 🎧Podcast. ¡Escúchala  AQUÍ 📣 📣!   

Gipuzkoako Itxaropen Telefonoa elkarteak bere zerbitzuen berri emango du

Boluntariotza programak:

– Telefono bidezko arreta: Aldez aurretik elkar ezagutzeko elkarrizketa baten ondoren, eta, gutxi gora-behera, 40-50 orduko prestakuntzaren ondoren (3 hilabeteko iraupena), boluntarioen funtsezko zeregina telefonoaren bidezko arreta egitea izango da (entzute aktiboa eta laguntza-harremana erabiliz), hilean 2, 3 edo 4 orduko txandetan.

– Sare sozialetan laguntza: Entitatearen sare sozialak ematen lagundu.

Programas de voluntariado:

– Servicio de atención telefónica: Previa entrevista de contacto y tras una formación de aproximadamente de 40-50horas (duración de 3 meses), la tarea fundamental de las personas voluntarias consistirá en realizar atención telefónica (utilizando la escucha activa y la relación de ayuda), durante varios turnos al mes de 2, 3 o 4 horas.

– Apoyo en las redes sociales: La persona ayudará para llevar al día las redes sociales de la entidad.

GIPUZKOAKO ITXAROPEN TELEFONOA (GIB) – 943424854 / Email – maribelpizarro@telesgi.org
Boluntarioen arduraduna: Maribel Pizarro

Teléfono de la Esperanza

HAZI ETA IKASI:

HAZI ETA IKASI Elkartea:  Ikastaro osagarri solidarioak eskaintzen dituzte. Atzerrikoak izanik, larritasun ekonomikoengatik arazoak dituzten familiei eta   gure hizkuntzarekin egokitzapena behar dutenei zuzenduak  dira, besteak beste. INF+ HEMEN

La imagen puede contener: una persona, interior

Irakasle boluntaroak /Profesor@s  voluntari@s

La Asociación HAZI ETA IKASI, que ofrece voluntariamente clases de refuerzo escolar a niñ@s y chaval@s de  familias con dificultades económicas o  de procedencia de otros países y que necesitan ayuda con el euskara, las mates …etc: clases de refuerzo escolar.  +INF AQUÍ

Kutxa Fundazioak ordenagailuak utzi dizkiogu/ Desde Kutxa Fundazioa les hemos prestado  ordenadores
✅Ikasketetarako laguntza osagarri SOLIDARIOA👩‍🎓 info@hazietaikasi.org / 680 884 049- Zure zain daude. 
✅Refuerzo escolar SOLIDARIO👩‍🎓  info@hazietaikasi.org / 680 884 049 – Cuentan contigo.

🎧 ENTZUN “MUNDUKO BEGIAK” ELKARTEA, GURE “AZTARNA SOLIDARIOA” ELKARRIZKETAN 🎧ESCUCHA A LA ASOCIACIÓN “OJOS del MUNDO”EN NUESTRA ENTREVISTA “HUELLA SOLIDARIA”

⬇️
⬇️
Irudia

📲🎧 AZTARNA SOLIDARIOA ELKARRIZKETA
📲🎧ENTREVISTA HUELLA SOLIDARIA

 

 

📲🎧

🎙Gonbidatua 🎙Invitad@: 

🗣 MUNDUKO BEGIAK /  OJOS del MUNDO

Miren RODRÍGUEZ

📲📻 COPE País Vasco

📆 Urtarrilak 20, asteazkena 📆 20 de enero, miércoles
⏰13:20an zuzenean ⏰13:20h en directo

 

🎧 PODCAST- Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

HEMEN ENTZUN! Podcastean duzue!

¡Tras su emisión está en el Podcast! ESCUCHA AQUÍ

 

Emakume honek azaltzen du nola berreskuratu duen ikusmena, Munduko Begiak Fundazioari esker, Sahararen Begiak oftalmologia lankidetza proiektua egitasmoaren barruan. / Una mujer saharaui explica cómo ha recuperado la visión, gracias al trabajo de la Fundación Ojos del Mundo, en el marco del proyecto de cooperación oftalmológica “Ojos del Sáhara”.
Argazkiak/Fotos: Munduko Begiak / Ojos del Mundo
 

⬇️⬇️⬇️⬇️

 

 

*AZTARNA SOLIDARIOA  gure asteazkeneroko irratsaioan  📲🎧 MUNDUKO BEGIAK  izan da gure gonbidatua  🗣 Miren RODRIGUEZ artu da hiz egiten. Entzun HEMEN (Audioa: “Lurralde txiroenetan bizi diren herritarrei begietako osasuna nola bermatu”) .  Elkarteak aurten 20 urteurrena du, eta euren ikusmen osasun programekin jarraitu nahi dute. Lurralde txiroenetan bizi diren herritarrei begietako osasuna nola bermatzen  dieten kontatu digute.  📲📻 COPE País Vascon 📆urtarrilak 20, asteazkena (⏰13:20an zuzenean egina). Entzun Podcast kanalean,  bertan  zintzilakatu dugu eta.

 

 

 

*Mañana, miércoles, en nuestra  entrevista semanal de la radio la HUELLA SOLIDARIA, 📲 ha estado 🗣 Asociación OJOS del MUNDO con  Miren RODIGUEZ en 📲📻 COPE País Vasco 📆 20 de enero,  miércoles (13:20h en directo), y  ha hablado sobre como ayudan a tener una básica  salud visual  en los países más empobrecidos. Este año cumplen 20 años y la asociación quiere proseguir con su labor de salud ocular  y así nos lo han contado. Escúchalo  AQUÍ (Audio: “Cómo ayudar a tener una básica salud visual en los países más empobrecidos”.  Ya está en nuestro  Podcast. 

Resultado de imagen de FOTOS María Tavera Villén,ojo del mundo

 

Elkartearen helburua da  ikusmen arazoak dituzten eta errekurtsorik gabeko munduko pertsonek euren kalitatezko oftalmologia eta begietako osasun zerbitzua jasotzea. Asmo solidarioa ere bada, lankidetza egiten duten lau lurraldeetan (Mali, Bolivia, Mozanbike eta Sahara) begietako gaitzak gutxitzea eta bertakoak sentsibilizatzea.

 

 

Ojos del Mundo trabaja para lograr un mundo donde las personas con deficiencias visuales y sin recursos económicos de los países pobres, puedan recibir atención oftalmológica de calidad, por parte de sus servicios de salud y crear las condiciones necesarias para disminuir la incidencia de las patologías oculares en cada territorio.

Médico atiende consulta oftalmológica

Saharako errefuxxiatuen kanpamenduetako begietako harreta zerbitzua/ Atención ocular en los campamentos de refugiad@s saharauis

 

A pesar de la pandemia, y gracias a los equipos de protección, Ojos del mundo ha podido seguir manteniendo la atención óptica en los campamentos de población saharaui refugiada. Optometristas y auxiliares de óptica han ido pasando consulta con normalidad en las diferentes wilayas.

 

 

 

Munduko Begiak, munduan inor ezbeharrez  itsu gera ez dadin eta ikusmen eskubidea egia bilakatzen laguntzen du (Mali, Bolivia, Sahara eta Mozanbiken). IRAKUR  egin dituzen elkarrizketak.

View image on Twitter

 

Ojos del mundo aspira a un mundo donde no haya personas ciegas, innecesariamente, y quiere contribuir a hacer efectivo el derecho a la visión (Mali, Bolivia,  Sahara y Mozambique) .  LEE las entrevistas de la ONGD.

 

Examen oftalmológico

Malin begietako larrialdi zerbituza bermatzea / Garantizar la atención de emergencias oculares en Malí

PODCASTS

 

Audio guztiak HEMEN

Todos los audios AQUÍ

 

 

MUNDUKO BEGIAK-OJOS del MUNDO, AECC GIPUZKOA, MANDALARA, AGI Elkartea, MUNDUKIDE, BIZIKLETAZ ADINIK EZ/EN BICI SIN EDAD (CWA Donostia), CHERNOBILEN LAGUNAK, AMIGOS SOLIDARIOS, AGD Gipuzkoako Diabetearen Elkartea, HAZI eta IKASI, MATIAZALEAK-Fundación Matia Fundazioa, ATZEGI, EGOAIZIA, TEL-Euskadi, GIPUZKOAKO ELIKAGAI BANKUA,AMHER SOS ARRAZAKERIA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, ARNASA, SECOT Gipuzkoa, ACCU GIPUZKOA, HEGALAK ZABALIK, EGOAIZIA, AI LAKET!, ARRATS elkartea, AGIPAD, ACABE, Malen Etxea, Reto Dravet, Sindrome de Dravet Fundazioa/Fundación Síndrome de Dravet, Mandalara Taldea, Gipuzkoako Itxaropen Telefonoa/Telefono de la Esperanza de Gipuzkoa, Nagusilan, Hiritarron Harrera Sarea, Gipuzkoa Solidarioa, Mindara Elkartea, UNRWA,Izan Fundazioa (Gizakia Helburu/Proyecto Hombre-Norbera) , Elkarrekin Bizi, Haurralde, Gautena, Ortzadar, Amigos Solidarios, Etiopia-Utopia, Aspanogi, Ademgi, Kutxako Jubilatuen Lankidetza taldea/ Grupo de Cooperación de Personas Jubiladas de Kutxa,  Elkartu, Caritas, Gipuzkoako Odol Emaleak/Donantes de Sangre de Gipuzkoa, Acabe Gipuzkoa (aurreko beste elkarrizketa bat) , Mundukide, Fundación Why Not Fundazioa,  Juneren Hegoak, Afagi, Kemen Klub-a/ Club Kemen.

AZTARNA SOLIDARIOA ELKARRIZKETA guztiak hemen entzuteko aukera duzu…
ENTREVISTAS HUELLA SOLIDARIA. Puedes escucharlas todas aquí…

 

 

MUNDUKO BEGIAK FUNDAZIOA, gehiago ezagutu nahi?

FUNDACIÓN OJOS DEL MUNDO ¿quieres conocer más?

 

 

MUNDUKO BEGIAK FUNDAZIOA: Kataratak (edo begi-lausoak), glaukoma, erretinako arazoak edo trakoma izeneko konjuntibitis kutsakor gaiztoa (hirugarren munduan itsutasuna eragitera ere irits daitekeena) dira normalean lurralde horietan GKE honek gehien ikusi eta tratatzen dituen gaitzak. Honduras, Nikaragua, El Salvador, Brasil, Ekuador, Peru, Ginea eta Ghana, Nepal, Boliviara ere   osasun laguntza espedizioak  antolatu  dituzte.

 

Munduko Begiak Fundazioaren  konpromisoa, begien akatsak dituen eta baliabide ekonomikorik gabe bizi diren pertsonak osasunerako toki-zerbitzuek emandako kalitako arreta oftalmologikoa hartu ahal izan dezatela da. Horrez gainera, lurralde bakoitzeko begietako patologien eragina murrizteko beharrezko baldintzak sortzen saiatzen da.

 

Modu honetan itsumen baztergarria (munduko itsumenaren %80a dena) sustraitik kentzera laguntzen du eta, horren ondorioz, pobreziari aurre egitera. Munduko Begiak erakundeak hertsiki laguntzen ditu beste nazioarteko erakunde batzuk, heziketa eta laguntzako zereginetan, eta VISION 2000 izeneko programaren helburuak onartzen ditu. Osasunerako Munduko Erakundean kokatutako nazioarteko agentziak, IAPBk sustatutako programa honek xedetzat hartzen ditu Ikusmenerako Eskubidea eta itsumen baztergarria sustraitik kentzea.

 

MUNDUKO BEGIAK FUNDAZIOA. Calle San Vicente 5, 1º Izda. 48001 Bilbao Bizkaia, Tel. 93 451 51 52 mrodriguez@mundukobegiak.org fundacion@mundukobegiak.org.

 

 

FUNDACIÓN OJOS del MUNDO/ MUNDUKO BEGIAK: Las dolencias oculares más habituales en esos lugares suelen ser: cataratas, glaucomas, problemas de retina, o conjuntivitis grave llamada tracoma, y que es contagiosa. Por ello, han organizado expediciones médicas de ayuda a: Honduras, Nicaragua, El Salvador, Brasil, Ekuador, Peru, Guinea, Ghana, Nepal, Bolivia.

 

Ojos del mundo está comprometida en hacer que las personas de los países pobres con deficiencias visuales y sin recursos económicos puedan recibir atención oftalmológica de calidad por parte de sus servicios locales de salud y a crear las condiciones necesarias para disminuir la incidencia de las patologías oculares en cada territorio.

 

De ese modo, contribuye a erradicar la ceguera evitable (que representa el 80% de la ceguera mundial) y, en consecuencia, ayuda a combatir la pobreza. Ojos del mundo colabora estrechamente con otras organizaciones internacionales en la tarea asistencial y formativa, y hace suyos los objetivos del programa Vision 2020, una iniciativa mundial por el Derecho a la Visión y la erradicación de la ceguera evitable, promovida por la IAPB, agencia internacional que colabora con la Organización Mundial de la Salud.

 

FUNDACIÓN OJOS DEL MUNDO. Calle San Vicente 5, 1º Izda. 48001 Bilbao Bizkaia, Tel. 93 451 51 52 mrodriguez@mundukobegiak.org fundacion@mundukobegiak.org.

Donación de kits de prevención de covid-19

MUNDUKO  BEGIAK/ OJOS del MUNDO
Donación de kits de prevención en Bolivia

Donación de equipos de bioseguridad

Educación en salud ocular en la escuela

DANBORRADA 2021:#ElkarZaindu 🥁🥁 TAMBORRADA 2021:#Cuidándonos 🥁🥁

 

La imagen puede contener: montaña, cielo, océano, exterior, agua y naturaleza
 

💙🔊#KalekoAztarnak #Keinuak #ElkarZaindu 🥁🥁🥁🥁
💙🔊 #HuellasdelaCalle #Gestos #Cuidándonos 🥁🥁🥁🥁

 

La imagen puede contener: rayas

 

 

➡️Pandemia 😷 eta festak 🎶🟦⬜️🟦 bertan behera dauden garaian, elkartasuna da bidea.

➡️ En tiempos de pandemia 😷 y en suspensión de fiestas 🎶🟦⬜️🟦 , la solidaridad es el camino.

#Donostia #Azpeitia
#UtziZureAztarnaSolidarioa😍😍😍 #DejaTuHuellaSolidaria😍😍😍
Gipuzkoa Solidarioa Kutxa Kutxa Fundazioa

 

#EtxeanGeratu #QuédateEncasa
👏🏻 Aurreko hilabete guzti hauetan egindako lanagatik, orain egiten duzuenagatik eta egiteke dagoenagatik 🏥👥 
👏🏻 Por el trabajo realizado durante todos estos meses, por el que hacéis ahora y por el que queda por hacer. 🏥👥 

Ikus BIDEO HEMEN  🏥 Mira  el VIDEO AQUÍ

𝗘𝗦𝗞𝗘𝗥𝗥𝗜𝗞 𝗔𝗦𝗞𝗢!!!
Donostia #Azpeitia #2021Danborrada #Tamborrada2021
#Elkartasuna #Solidaridad #COVID19
#OsasunZerbitzuak #ServiciosSanitarios #Osakidetza
#DonostiaOspitala #HospitalDonostia

Hospital Universitario Donostia

 

*Donostiako udalak 🏥👥 OSI Donostialdeari ⬜️🟦eskertzan eman dio Donostiako Bandera, bereziki bordaturik , #Covid19a 😷birusaren aurka lehen lerroan aritu diren guztiontzat. Begiratu jarraian, elkar zainduz,  arduraz eta elkartasunez jokatuz, festa etxetik egin. Festa bihotzean, festa etxera! Ikus bildu ditugun adibide solidario polit batzuk. Etxetik ere sentituko dugu zirrara!  Bandera-jaistean, gaur urtarrilak 20, 23:30tan ETB 1 eta Udalaren kanal digitaletan. Ikus BLOG honetan bildu ditugun adibide solidario polit batzuk 💙.

 

*El ayuntamiento Donostia – San Sebastián  entrega la bandera de la ciudad personalizada al 🏥👥OSI Donostialdea ⬜️🟦, en agradecimiento a todas las personas que han luchado en primera línea contra el virus #Covid19😷. Cuidándonos y desde la responsabilidad y la  solidaridad, vivamos la fiesta  desde  el corazón vivamos ¡la fiesta desde casa! ¡Este año sentimos la emoción desde casa! La arriada de la bandera, hoy, 20 de enero, 23:30 en ETB 1 y en canales digitales del Ayuntamiento. Mira algunos de los ejemplos solidarios 💙 que hemos reunido en este BLOG.

 

Irudia

 

fachada de la sede de la ONCE de Donostia engalanada en los balcones del primer piso con la bandera txuri- urdin de Donostia

Orain urtebete lehen aldiz pertsona itsuz osatutako Hamaika Danborrada inklusiboa atera zuen ONCEk, iruditan Donostiako egoitza apainduta gogoratzen dute.
Hace un año que ONCE sacó por vez primera a las calles donostiarras su tamborrada inclusiva Hamaika. Lo recuerdan exhibiendo las banderas en la sede.
#UtziZureAztarnaSolidarioa😍😍😍 #DejaTuHuellaSolidaria😍😍😍
Gipuzkoa Solidarioa Kutxa Kutxa Fundazioa

Ander Miranda ataviado con el chaleco verde y antifaz, posa tras su jornada laboral en el escaparate de la boutique Jospehine al lado del maniquí que exhibe el traje de aguadora de Hamaika Danborrada

ONCE Euskadiren Hamaika danborrada  inklusiboko gudari trajea Donostiako  hiriko dendetan jarri dute ere (beste hainbat daborradek egin bezala). Aurten ez dagoelako kale agerraldirik.  Ander Miranda ONCEko saltzailea.
El traje de soldado de Hamaika Danborrada, tamborrada inclusiva de ONCE Euskadi  también colocado en tiendas de la ciudad (como otras tantas compañías)  en Donostia porque este año  no podrá desfilar por las calles. Vendedor de la ONCE Ander Miranda.
#Donostia #Azpeitia #2021Danborrada #tamborrada2021
#Elkartasuna #Solidaridad

 

FESTA ETXERA ! 🥁🥁

¡La FIESTA EN CASA!🥁🥁

 

🟦⬜️🟦🥁🟦⬜️🟦

🎶🎵🟦 Sebastian bat bada zeruan, Donosti bat bakarra munduan…🎶🎵🟦

 

Irudia

 

Donostiako eta Azpeitiko Udalek “sansebastianetarako” hiri eta herriko balkoiak apaintzeko deia egin dute.

 

Los ayuntamientos de Donostia y Azpeitia este año llaman a decorar de “sansebastián” nuestros balcones.

Danbor jotze sinbolikorako argibideak

Azpeitiko plaza/Plaza de Azpeitia

Irudia

Donostia:  Intxaurrondo zahar eta Konstituzio Plaza/ Intxaurrondo viejo y la Plaza Constitución 

 

🎶🎵Gora Donostia, Gora Azpeitia!🎶🎵

🥁🥁🥁🥁🥁

DSC01162

Azpeitia eta Berdintasun keinuak INF+/Azpeitia y gestos para la Igualdad +INF:
 Atzo estreinatu da Amamaren danborra dokumentala, Soreasun; “Bihotzez eskerrak eman nahi dizkizuet gizonentzako egindako mundu honetan emakumearen presentzia aldarrikatzeagatik eta ikusgarri egiteagatik” Ayer se entrenó el documental   Amamaren danborra (La Tamborrada de la abuela) “Agradecemos de todo corazón que en este mundo hecho para hombres, el reivindicar y visibilizar a la mujer”

DSC 0672

Azpeitia

Irudia

Donosti
Atzoko 2021eko Bandera  Igoera ikusi /Mira la Izada de la Bandera 2021 de  ayer
 
 🟦⬜️🟦🥁🟦⬜️🟦
Etxetik ere sentituko dugu zirrara! ¡Este año sentimos la emoción desde casa!
 Easo Abesbatza zuekin egongo da bandera-jaistean, gaur urtarrilak 20, 23:30tan ETB 1 eta Udalaren kanal digitaletan. El Coro Easo estará en la arriada de la bandera, hoy, 20 de enero, 23:30 en ETB 1 y en canales digitales del Ayuntamiento.

 

… eta baita Victoria Eugeniatik Haur Danborrda 2021 / y también la Tamborrada Infantil 2021  desde el Victoria Eugenia
Irudia

 

Irudia

 

🐻🥁 KEINUAK 🐻🥁 GESTOS: 🥰🤩🥳

 

Irudia

 

Adinkideko gure boluntario nagusiak Danborradako artzatxoak jarri eta jaso dituzte Donostiako ileapaindegi ezagun batean … 🥁 Festa eta nagusiak sormen lan honetan elkarturik. Ikus beste BIDEO hau. Egin KLIK HEMEN: (6) Facebook

 

 

Voluntari@s mayores  de Adinkide colocan y reciben ositos de la Tamborrada en la peluquería de renombre de la ciudad ….🥁 la fiesta y l@s mayores unidos en esta creación. Mira este otro VIDEO haz clikc  AQUÍ:  (6) Facebook

Ideiaren egilea:  🥁🐻🥁 Creador de la idea de:
#IsaacFarré Noventa Grados #NOVENTAGRADOS

Irudia

Irudia

 

📝BLOG ARTXIBOtik  📝Del ARCHIVO del BLOG:

Irudia

 

2020ko  DANBORRADA INLUSIBOA 🥁

HEMEN SARTU, gogoratu…

 

TAMBORRADA INCLUSIVA 2020 🥁

ENTRA AQUÍ , recuerda…

Resultado de imagen de fotos tamborrada azpeitia

Resultado de imagen de fotos plaza constitucion tamborrada

 #Azpeitia #Donostia #2020Danborrada #Tamborrada2020
💙🔊#KalekoAztarnak #Keinuak #ElkarZaindu 🥁🥁🥁🥁
💙🔊 #HuellasdelaCalle #Gestos #Cuidándonos 🥁🥁🥁🥁#Donostia #Azpeitia 
#2021Danborrada #Tamborrada2021
#Elkartasuna #Solidaridad #COVID19

Irudia

📲🎧 BIHAR “MUNDUKO BEGIAK” ELKARTEA, GURE “AZTARNA SOLIDARIOA” ELKARRIZKETAN 📲🎧 MAÑANA la ASOCIACIÓN “OJOS del MUNDO”EN NUESTRA ENTREVISTA “HUELLA SOLIDARIA”

 

📲🎧 AZTARNA SOLIDARIOA ELKARRIZKETA
📲🎧ENTREVISTA HUELLA SOLIDARIA

🎙Gonbidatua 🎙Invitad@: 

🗣 MUNDUKO BEGIAK /  OJOS del MUNDO

 

📲📻 COPE País Vasco

📆 Urtarrilak 20, asteazkena 📆 20 de enero, miércoles
⏰13:20an zuzenean ⏰13:20h en directo

 

🎧 PODCAST- Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

Podcastean ondoren! ¡Tras su emisión estará en el Podcast!

 

Emakume honek azaltzen du nola berreskuratu duen ikusmena, Munduko Begiak Fundazioari esker, Sahararen Begiak oftalmologia lankidetza proiektua egitasmoaren barruan. / Una mujer saharaui explica cómo ha recuperado la visión, gracias al trabajo de la Fundación Ojos del Mundo, en el marco del proyecto de cooperación oftalmológica “Ojos del Sáhara”.
Argazkiak/Fotos: Munduko Begiak / Ojos del Mundo

⬇️⬇️⬇️⬇️

 

 

*AZTARNA SOLIDARIOA  gure asteazkeneroko irratsaioan  📲🎧 MUNDUKO BEGIAK  da gure gonbidatua  🗣 Lurralde txiroenetan bizi diren herritarrei begietako osasuna nola bermatzen  dieten kontatuko dute📲📻 COPE País Vascon 📆urtarrilak 20, asteazkena ⏰13:20an zuzenean. Ondoren, entzun Podcast kanalean,  bertan  zintzilakatuko dugu eta.

 

 

 

*Mañana, miércoles, en nuestra  entrevista semanal de la radio la HUELLA SOLIDARIA, 📲🎧estará 🗣 Asociación OJOS del MUNDO en 📲📻 COPE País Vasco 📆 20 de enero,  miércoles ⏰13:20h en directo, y  hablarán sobre como ayudan a tener una básica  salud visual  en los países más empobrecidos, Tras su emisión estará en nuestro  Podcast. 

Resultado de imagen de FOTOS María Tavera Villén,ojo del mundo

 

Elkartearen helburua da  ikusmen arazoak dituzten eta errekurtsorik gabeko munduko pertsonek euren kalitatezko oftalmologia eta begietako osasun zerbitzua jasotzea. Asmo solidarioa ere bada, lankidetza egiten duten lau lurraldeetan (Mali, Bolivia, Mozanbike eta Sahara) begietako gaitzak gutxitzea eta bertakoak sentsibilizatzea.

Irudia

 

Ojos del Mundo trabaja para lograr un mundo donde las personas con deficiencias visuales y sin recursos económicos de los países pobres, puedan recibir atención oftalmológica de calidad, por parte de sus servicios de salud y crear las condiciones necesarias para disminuir la incidencia de las patologías oculares en cada territorio.

Médico atiende consulta oftalmológica

Saharako errefuxxiatuen kanpamenduetako begietako harreta zerbitzua/ Atención ocular en los campamentos de refugiad@s saharauis

 

A pesar de la pandemia, y gracias a los equipos de protección, Ojos del mundo ha podido seguir manteniendo la atención óptica en los campamentos de población saharaui refugiada. Optometristas y auxiliares de óptica han ido pasando consulta con normalidad en las diferentes wilayas.

 

 

 

Munduko Begiak, munduan inor ezbeharrez  itsu gera ez dadin eta ikusmen eskubidea egia bilakatzen laguntzen du (Mali, Bolivia, Sahara eta Mozanbiken). IRAKUR  egin dituzen elkarrizketak.

View image on Twitter

 

Ojos del mundo aspira a un mundo donde no haya personas ciegas, innecesariamente, y quiere contribuir a hacer efectivo el derecho a la visión (Mali, Bolivia,  Sahara y Mozambique) .  LEE las entrevistas de la ONGD.

 

Examen oftalmológico

Malin begietako larrialdi zerbituza bermatzea / Garantizar la atención de emergencias oculares en Malí

PODCASTS

 

Audio guztiak HEMEN

Todos los audios AQUÍ

 

 

AECC GIPUZKOA, MANDALARA, AGI Elkartea, MUNDUKIDE, BIZIKLETAZ ADINIK EZ/EN BICI SIN EDAD (CWA Donostia), CHERNOBILEN LAGUNAK, AMIGOS SOLIDARIOS, AGD Gipuzkoako Diabetearen Elkartea, HAZI eta IKASI, MATIAZALEAK-Fundación Matia Fundazioa, ATZEGI, EGOAIZIA, TEL-Euskadi, GIPUZKOAKO ELIKAGAI BANKUA,AMHER SOS ARRAZAKERIA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, ARNASA, SECOT Gipuzkoa, ACCU GIPUZKOA, HEGALAK ZABALIK, EGOAIZIA, AI LAKET!, ARRATS elkartea, AGIPAD, ACABE, Malen Etxea, Reto Dravet, Sindrome de Dravet Fundazioa/Fundación Síndrome de Dravet, Mandalara Taldea, Gipuzkoako Itxaropen Telefonoa/Telefono de la Esperanza de Gipuzkoa, Nagusilan, Hiritarron Harrera Sarea, Gipuzkoa Solidarioa, Mindara Elkartea, UNRWA,Izan Fundazioa (Gizakia Helburu/Proyecto Hombre-Norbera) , Elkarrekin Bizi, Haurralde, Gautena, Ortzadar, Amigos Solidarios, Etiopia-Utopia, Aspanogi, Ademgi, Kutxako Jubilatuen Lankidetza taldea/ Grupo de Cooperación de Personas Jubiladas de Kutxa,  Elkartu, Caritas, Gipuzkoako Odol Emaleak/Donantes de Sangre de Gipuzkoa, Acabe Gipuzkoa (aurreko beste elkarrizketa bat) , Mundukide, Fundación Why Not Fundazioa,  Juneren Hegoak, Afagi, Kemen Klub-a/ Club Kemen.

AZTARNA SOLIDARIOA ELKARRIZKETA guztiak hemen entzuteko aukera duzu…
ENTREVISTAS HUELLA SOLIDARIA. Puedes escucharlas todas aquí…

 

 

MUNDUKO BEGIAK FUNDAZIOA, gehiago ezagutu nahi?

FUNDACIÓN OJOS DEL MUNDO ¿quieres conocer más?

 

Sigue leyendo

➡️ HEMEN, ASTE HONETAKO GURE AGENDA SOLIDARIOA ➡️ AQUÍ TIENES, NUESTRA AGENDA SOLIDARIA DE ESTA SEMANA

Egitasmo solidarioak

Ikus AGENDA HEMEN

⬇️⬇️⬇️⬇️

Propuestas  solidarias

Consulta AQUÍ la AGENDA

Aurrepen bideoa ikusi /Mira el adelanto del videoclip

Irudia

Bideoa ETB1en,  Ikusi  🔴👇 👇 Video en ETB1, mira:
https://twitter.com/i/status/1350903549597802496

⬇️⬇️⬇️⬇️

*Datozen egunetan  ekitaldi hauen albisteak jaso ditugu. Sartu eta ikusi HEMEN proposamen guztiak. Nabarmendu nahi dizugu, besteen artean: Urtarrilaren 21ean BESARKADAren eta 24an 🌍AFRIKAKO KULTURAren eta baita ere HEZKUNTZAren  Nazioarteko egunak direla. 

*Eta baditugu ere beste hainbat gonbidapen  solidario.  Segi irakurtzen, elkarte hauek proposatutakoak dira:  BIZIPOZAk esaterako,  “Mundu Hobeagoa denontzat” abestiaren bideokliparen aurrerapean  erakutsiko digu: 12 kantu eta 11 bideoklipetako BIZIPOZA elkarte eta sortzaileen irudiak  dira eta 23an aurkeztuko dute. Gu ere han izango gara. Baditugu ere beste hauek: Gipuzkoako  MUNDUKO BEGIAK gure elkartekidea (asteazkeneko irratiko gure gonbidatuak) TAU Fundazioa, PROCLADE YANAPAY, CHERNOBILEN LAGUNAK  ELKARTEA, SOS ARRAZAKERIA GIPUZKOA GAZTEEN EUSKAL BEHATOKIA, AECC GIPUZKOA, EUSKADIKO ODOL EMALEAK, HAURRALDE FUNDAZIOA, DONOSTIAKO HIRITARRON HARRERA SAREA, HAZI eta IKASI, MUGARIK GABEKO MUSIKARIA, NAIZEN eta DONOSTIAKO MUSIKA eta DANTZA ESKOLA, DONOSTIAKO EMAKUMEEN ETXEA,   CARITAS GIPUZKOA… besteen artean. Segi irakurtzen…

 ➡️ AQUÍ TIENES, NUESTRA AGENDA SOLIDARIA DE ESTA SEMANA

La imagen puede contener: texto

🟥 “ESPOLIAZIOA” 🌍 Kongo Nigeria 🟥 “EXPOLIO” 🌍 RD Congo, Nigeria +INF+

*Estos próximos días  tenemos las siguientes actividades solidarias. Entra y consulta todas las citas.  Consúltalo AQUÍ.  Resaltamos  que esta semana el 🌍  21 de enero  es el Día Internacional de los ABRAZOA y el 24 el de la CULTURA AFRICANA y la EDUCACIÓN 

* Además,    hay más invitaciones  que nos proponen entidades como  BIZIPOZA, que  en los próximos días podremos ver  el videoclip de la canción “Un Nuevo Mundo para Todos”, de las asociaciones que forman BIZIPOZA, y creadores de 12 canciones y 11 videoclips. Se presentará el 23 de enero,  y estaremos con ell@s. . Además, el miércoles la invitada en la radio será nuestra asociación OJOS del MUNDO GIPUZKOA  y contamos con  las invitaciones de Fundación TAU, PROCLADE YANAPAY, Asociación CHERNOBILEN LAGUNAK, SOS RACISMO GIPUZKOA,  OBSERVATORIO VASCO de la JUVENTUD, AECC GIPUZKOA, FUNDACIÓN HAURRALDE, RED DE ACOGIDA CIUDADANA de DONOSTIA, HAZI eta IKASI, NAIZEN, MÚSICOS SIN FRONTERAS y la ESCUELA DE DANZA y MÚSICA de DONOSTIA,  CASA DE LAS MUJERES de DONOSTIA, CÁRITAS GIPUZKOA   entre otros…

Cernobilen Lagunak 🗣 “Ilusioa gordetzen dugu”  INF+
Chernobilen Lagunak 🗣 ” Mantenemos la ilusión” +INF

📆NABARMENAK: 📆DESTACADOS:

Emakume honek azaltzen du nola berreskuratu duen ikusmena, Munduko Begiak Fundazioari esker, Sahararen Begiak oftalmologia lankidetza proiektua egitasmoaren barruan. / Una mujer saharaui explica cómo ha recuperado la visión, gracias al trabajo de la Fundación Ojos del Mundo, en el marco del proyecto de cooperación oftalmológica “Ojos del Sáhara”.
Argazkiak/Fotos: Munduko Begiak / Ojos del Mundo
⬇️⬇️⬇️⬇️

AZTARNA SOLIDARIOA gure asteazkeneroko irratsaioan  📲🎧 MUNDUKO BEGIAK  da gure gondiatua  🗣 Lurralde txiroenetan bizi diren herritarrei begietako osasuna nola bermatzen  dieten kontatuko dute📲📻 COPE País Vascon 📆urtarrilak 20, asteazkena ⏰13:20an zuzenean. Ondoren, entzun Podcast kanalean,  bertan  zintzilakatuko dugu eta. Elkartearen helburua da  ikusmen arazoak dituzten eta errekurtsorik gabeko munduko pertsonek euren kalitatezko oftalmologia eta begietako osasun zerbitzua jasotzea. Asmo solidarioa ere bada, lankidetza egiten duten lau luraldeetan (Mali, Bolivia, Mozanbike eta Sahara) begietako gaitzak gutxitzea eta bertakoak sentsibilizatzea.

Resultado de imagen de FOTOS María Tavera Villén,ojo del mundo

Destacamos que en nuestra  entrevista semanal de la radio la HUELLA SOLIDARIA,  📲🎧 estará 🗣 Asociación OJOS del MUNDO en 📲📻 COPE País Vasco 📆 20 de enero,  miércoles ⏰13:20h en directo, y  hablarán sobre como ayudan a tener una básica  salud visual  en los países más empobrecidos Tras su emisión estará en nuestro  Podcast. Ojos del Mundo trabaja para lograr un mundo donde las personas con deficiencias visuales y sin recursos económicos de los países pobres, puedan recibir atención oftalmológica de calidad, por parte de sus servicios de salud y crear las condiciones necesarias para disminuir la incidencia de las patologías oculares en cada territorio.

Educación en salud ocular en la escuela

Munduko Begiak, munduan inor ezbeharrez  itsu gera ez dadin eta ikusmen eskubidea egia bilakatzen laguntzen du (Mali, Bolivia, Sahara eta Mozanbiken).
Ojos del mundo aspira a un mundo donde no haya personas ciegas, innecesariamente, y quiere contribuir a hacer efectivo el derecho a la visión (Mali, Bolívia,  Sahara y Mozambique) .

 ‘Europako gazteria-proiektuen diseinua eta kudeaketa. ERASMUS+GAZTERIA eta EUROPAKO ELKARTASUN KIDEGOA programen berrikuntzak 2021-2027 Europako diru-laguntzen esparruan’ ikastaroa online. INF+
Curso ‘Diseño y gestión de proyectos europeos de juventud. Novedades de los programas ERASMUS+JUVENTUD y CUERPO EUROPEO DE LA SOLIDARIDAD en el marco de subvenciones europeas 2021-2027’. +INF

Irudia

Irudia

Urtarrilaren 24an, eguerdiko 12:00etan, abestia, bideoklipa eta making of-a estreinatuko dute Youtuben, Spotifyn eta gainerako plataforma digitaletan. Nafarroa eta Euskadiko Adin-txikiko Transexualen Familien Elkartea  INF +
El día 24 de enero, a las 12:00 del mediodía, estrenarán la canción, el videoclip y el making of en Youtube, Spotify y todo el resto de plataformas digitales.Asociación de Familias de Menores Transexuales de Navarra y Euskadi. +INF

Siriarako tresnen bilketa INF+: urtarrilaren 29ra arte.
Anima zaitez eta emaiozu bigarren bizitza zure musika-tresnari!

Irudia

Recogida de instrumentos para Siria +INF: Hasta el 29 de enero.
¡Anímate y dale una segunda vida a tus instrumentos!
#Donostia #SanSebastian #MúsicosSinFronteras #DonostiaEskola #EHME
Astelehenero/ Todos los lunes (17:00 – 18:00)

Irudia

Astelehenero/ Todos los lunes (17:00 – 18:00)+INF+ 
AECC Gipuzkoak erretzeari uzteko laguntza-terapia emateko taldeak antolatu ditu egoitzan astelehenero.Eta AECC Gipuzkoak elkartearen prebentzio alorrak Debabarrenan ibilaldi osasungarrien programa antolatu du. Urtarrileko astearteetan ibilbide ezberdinak burutuko dira. INF+
AECC Gipuzkoa organiza en su sede, cada lunes, un grupo de terapia de ayuda para dejar de fumar. Y, también, el área de prevención de AECC Gipuzkoa organiza en Debabarrena el programa de rutas saludables. Cada martes de enero se iniciará una ruta diferente. +INF

Urtarrilaren 31ra arte – Hasta el 31 de enero- Proclade Yanapay +INF+
Proclade Yanapaytik, Gipuzkoako Argazkilari Elkartearekin lankidetzan, argazki lehiaketarako epea luzatu du! Gaia  “Hurbildu begirada migrazioei”. Parte hartu!!!
Desde Proclade Yanapay, en colaboración con la Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa, han ampliado el plazo del  concurso de fotografía con el tema “Acerca la mirada a la migración”. ¡Participa!

Irudia

Ikasketetarako laguntza osagarri SOLIDARIOA: Boluntario gehiago behar dituzte  Hazi eta Ikasi-n INF+
Clases SOLIDARIAS de refuerzo escolar : Necesitan más voluntari@s en  Hazi eta Ikasi INF+
info@hazietaikasi.org / 680 884 049-Cuentan contigo

Irudia

Irudia

Hona hemen Donostiako Emakumeen Etxeko ikastaro berriak INF+!
¡Ya están aquí los nuevos cursos de la Casa de las Mujeresde Donostia +INF!
Irekiak eta doakoak dira, beraz, ahal duzun azkarren izena eman ezazu, lekuak berehala betetzen dira eta zure zain daude!
Son abiertos y gratuitos, así que date prisa en apuntarte, porque las plazas vuelan y te están esperando.

  📣🟥 ESKARIA:  📣🟥PETICIÓN :

☔️❄️❄️🧣🧤💚🍂

⬇️⬇️⬇️⬇️

La imagen puede contener: texto que dice "NECESITAMOS LO SIGUIENTE POR FAVOR: HURRENGOA BEHAR DUGU: -Mochilas y Bolsas de viaje -Bufandas, Gorros y Guantes -Abrigos de hombre -Pantalones de hombre -Zapatos y Botas: Tallas 39 a 45 Mantas y Sacos de dormir -Calcetines -Móviles -Bicicletas 米 米 HIRITARRON HARRERA SARFA Mesedez harremanetan jarri: redacogidaciudadana@gmail.com eta zurekin jarriko gara kontaktuarr Por favor, ponerse en contacto a través de: redacogidaciudadana@gmail.com y os contestaremos para la entrega. 631819908"

Hiritarron Harrera Sarea: Ametzagaina kalea 57 /Calle Ametzagaina 57 – Donostia.
 👉Asteazkena/Miércoles: 16:00-17:30  Osteguna/Jueves: 16:00-18:00 Ostirala/Viernes: 09.30-12.30.

Irudia

#NegukoArmairuSolidarioa bultzatzen ari da HAURRALDE Fundazioa, haur eta emakumeentzat: berokiak, txapelak, eskularruak, jertseak behar dituzte. 10:00etatik 15:00etara, astelehen eta asteazkenetan. Kolon Pasealekua 50, behea, Donostia
HAURRALDE Fundazioa necesita activar urgente #RoperoSolidarioInvierno para niñas, niños y mujeres: abrigos, guantes, gorros, sweters. 10:00-15:00. Lunes y miércoles. Paseo Colón 50, bajo, Donostia
☎️ 665 876 038 – 943 32 71 62 //  ong@haurraldefundazioa.org
Dohaintzan emateko arropak (txukun daudenak) / Prendas para donar (y están en perfecto estado).

Gipuzkoako zenbait herritan odol-ateratzeak. Zerrenda eta ordutegiak INF+
En distintas poblaciones de Gipuzkoa hay extracciones de sangre. Listado con horarios+INF.

📣 PERUKO PIURAko HAUR ETA EMAKUMEEN BERDINTASUN ESKUBIDEA, OSASUNA ETA AHALDUNTZEA BULTZATZEN DITU EIBARKO EGOAIZIA ELKARTEAK 📣 LA ONG DE EIBAR EGOAIZIA PROPICIA LA IGUALDAD GENERO, LA SALUD  Y EL EMPRENDIMIENTO  DE MENORES Y MUJERES DE PIURA, PERÚ

 
voluntariado

EIBAR eta PERU, EGOAIZIAK elkarturik

  EIBAR y PERÚ  unidos por EGOIZIA

Irudia

 

*EGOAIZIA GGKE Gipuzkoa Kutxa Solidarioko kidea da eta euren lankidetza guztia Perun,  Piura eskualdean, garatzen dute. Egun hauetan kontatu digutenez, HAURTZARO GOIZTIARRAREN GARAPENERAKO PROMOZIOA burutzen ari dira.  Asmoa  “eskualdeko  gizarte zibilaren eta agintarien artean,  haurtzaroaren genero eta barruti arteko tartea murriztea,  eta  hezkuntza eta osasuna kudeaketa kontzertatuaren  bidez,  bermatzea eta indartzea.  Gainera, Gipuzkoako elkarte honek  WEB berria du aurrerantzean ere eta  proiektu ugari (61 proiektu eta 50.000 pertsonari laguntza ematen diete ,  horien artean  18.000 emakume, berdintasunean oinarriturik, ahalduntze eta garapen ekonomikoaren   bidea erakuste diete). Herri mailatik mundu hobeago bat eraikitzeko,  ezagutu EGOIZIA! 

 

📣LA ONG de EIBAR EGOIZIA, PROPICIA LA IGUALDAD de GÉNERO, LA SALUD  Y EL EMPRENDIMIENTO  DE MENORES Y MUJERES de PIURA, PERÚ

voluntariado

Elkartu zaitez EGOAIZIArekin, egin Boluntaritoza/Asóciate a EGOAIZIA, haz voluntariado.
#Elkartasuna#Solidaridad#Lankidetza #Cooperación#Berdintasuna #Equidad

 

*EGOAIZIA ONGD de Eibar, miembro de Gipuzkoa Kutxa Solidarioa, desarrolla su actividad prioritariamente en Perú, en la región de Piura. Estos días nos han contado que está desarrollando un programa  de PROMOCION DEL DESARROLLO INFANTIL TEMPRANO. La idea es “reducir las brechas territoriales y de género, en educación y salud de la primera infancia promoviendo procesos de gestión concertada entre autoridades y sociedad civil”. Además la asociación de Gipuzkoa cuenta con una nueva WEB y muchos proyectos (61 proyectos, mediante los cuales se benefician más de 50.000 personas,  de ellas  más de 18.00 mujeres, a las que se les muestra el  camino del emprendimiento y la igualdad) ¡Conoce EGOAIZIA, conoce lo que puedes hacer a nivel local por un mundo mejor ! 

 

Irudia

 

#Duintasuna#JustiziaSoziala #Errespetua #ParteHartzea#Participación

 

Orain 20 urte da EGOAIZIA Gipuzkoatik, Eibartik zehazki, lankidetza egiten duela munduko beste  pertsona eta erakundeekin. Lehentasuna ematen dio Peruko Piura eskualdeari “komunitateen garapen integralean laguntzen diegu, euren amets behar eta gaitasunei dagozkioe proiektuak babestuz,  beti ere euren bizi-erritmo eta kultura errespetatzen dituzten heinean. Ikasiz, elkarizketa bidez, partekatuz eta eurekin elkarbiziz”.

 

EGOIZIA, hace 20 años que trabaja desde Gipuzkoa, Eibar, con personas y organizaciones de otros lugares del mundo (prioritariamente en Perú), “acompañando a las comunidades en su desarrollo integral, por medio de proyectos que respondan a sus sueños, sus necesidades y capacidades y que respeten sus ritmos y su cultura. Aprendiendo, dialogando, compartiendo y conviviendo con ellas”.

logo-egoaizia-udalean

 Eibarko udalean ere Piuratik etorriak, bilerak egin dituzte
Llegados de Piura, han realizado también reuniones en  el ayuntamiento de Eibar
Argazkiak/Fotos: Egoaizia
logo-egoaizia-kooper-maitn-izask
Egoaizia-ko bi boluntario, Maitane eta Izaskun,  Perun “Fe y Alegria”-rekin egon ziren
Dos voluntarias de Egoaizia, Maitane eta  Izaskun, estuvieron con “Fe y alegría” en Perú.

 

Hango lan ere hemen erakusten da. Guk ere babestu genuen Eibarren egindako Kontsumo Arduratsuaren azoka,  orain hilabete batzuk.
También muestran aquí su trabajo de allí. Feria de Consumo responsable, que apoyamos, hace unos meses ,en Eibar.
 

 

logo

 

Irudia

 

Piura eskualdeko barrutietako  gizarte zibilaren eta agintarien artean,  haurtzaroaren genero eta lurralde arteko tartea laburtu nahian, eta  hezkuntza eta osasuna, biak ere, kudeaketa kontzertatuaren  bidez bermatzen eta indartzen ari dira.

 

 

Reducen las brechas territoriales y de género, en educación y salud de la primera infancia, y trabajan por el saneamiento de espacios rurales de la Región Piura, promoviendo procesos de gestión concertada entre las autoridades y sociedad civil.

Hortzak osasunean edukitzeko, garbitu behar dituztela eta nola egin erakusten.
Ensenándoles a que hay que limpiarse los dientes  para conservarlos, y cómo hacerlo.

Irudia

Irudia

#SareLana#TrabajoEnRed
#Erantzunkizuna#Responsabilidad#Hurbiltasuna#Cercanía
 
Irudia

Goi-Piurako landa ekintzaile emakumeak. Ahalduntze ekonomikoa eta genero berditnasunean oinarriturik negozio berdeen kudeaketa.
Emprendedoras rurales del alto Piura, empoderadas económicamente, gestionando negocios verdes en un marco de relaciones equitativas de género.
Kutxa Fundazioak (Gipuzkoa Kutxa Solidarioa)  babesturik – Piura- Perú (2019) en el que Kutxa Fundazioa (Gipuzkoa Kutxa Solidarioa) coopera.

 
Piurako Kakao Egoizle Txikien Elkatearen lana Berrindartzeko Plana.
Fortalecimiento de la competitividad de la Asociación de Pequeños/as Productores/as de Cacao de Piura
(APPROCAP)Perú, II fase(a) (2014-2016)

Kakaoa aletzeko makina/ Descascarilladora de cacao.

Bezeroak Jakien Azoka batean euren produktuak ikusten/ Clientes viendo sus productos en una Feria Alimentaria.
Eskualde arteko  desberdintasunak murrizteko Politika Publikoarako Kudeeaketa Kontzertatua
Gestión concertada y articulada de políticas públicas para la disminución de brechas territoriales
Goi-Piurako eskualdeko barrutian / Distrito del corredor del Alto Piura – Piura – Perú (2017-2019)

 

Irudia

WEB berri  hau dute. Bisita ezazu! egoaizia.org
Tienen esta  nueva WEB ¡Visítanos! egoaizia.org
#Peru #Eibar  #Cooperación#Lankidetza#AmoreEmanBarik

educacion

Hezkuntzaren aldeko Munduko Kanpaina ere babesten  dute.
Impulsan  también  la Campaña Mundial por la Educación

logo-egoaizia-escuela-cuzco

Eskolan/En la escuela
Argazkiak/Fotos: Egoaizia

logo-egoaizia-logo-zabaldu

Irudia

#Hurbiltasuna#Cercanía #Egoaizia