GIPUZKOAKO ATLETISMO TXAPELKETA: KIROL EGOKITUA

 

 

*Igandean  Gipuzkoako Atletismo txapelketa 2018 ospatu zen Anoetan, eta giro onean kirol egokitutako talde eta klub asko aritu zen. Kemen Kluba edo Ostadar SKT besteren artean, #kemen #kirolegokitua #atletismoa

 

 

*Bestalde, orain gutxi, Euskal Herriko iraupen luzeko ibilaldien zirkuituak KEMENgo bazkidea den Gorka Zubeldia Letamendiari “Shebe Peña 2017” saria eman berri dio. Zorionak!

 

 

CAMPEONATO DE ATLETISMO DE GIPUZKOA: DEPORTE ADAPTADO

 

La imagen puede contener: 20 personas, personas sonriendo

*Este domingo se ha celebrado en Anoeta el Campeonato de Gipuzkoa de Atletismo 2018  con una bonita participación e grupos y club de personas con discapacidad como el Club Kemen u Ostadar SKT entre otros.¡Zorionak!

 

 

 

*Por otra parte, la comisión de Martxas Largo Recorrido EMF ha galardonado recientemente con la distinción “Shebe Peña 2017” al socio de KEMEN Gorka Zubeldia Letamendia.

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie y calzado

Euskal Herriko iraupen luzeko ibilaldien zirkuituak KEMENeko bazkidea den Gorka Zubeldia Letamendiari “Shebe Peña 2017” saria eman beri dio. Zorionak!
#Kemen #kirolegokitua #mendimartxa/  La comisión de Martxas Largo Recorrido EMF ha galardonado recientemente con la distinción Shebe Peña al socio de KEMEN Gorka Zubeldia Letamendia.

 

 

 

Bilduma/Galería :

Argazkiak/Fotos: Kemen eta Ostadar

 

La imagen puede contener: 4 personas, cancha de baloncesto y exterior

La imagen puede contener: una persona, practicando un deporte y cancha de baloncesto

La imagen puede contener: 3 personas, cancha de baloncesto

La imagen puede contener: exterior

La imagen puede contener: una persona, practicando un deporte, cancha de baloncesto y estadio

La imagen puede contener: una persona, practicando un deporte, cancha de baloncesto y estadio

La imagen puede contener: una persona, exterior

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie

Orain aste batzuk, bi domina lortu zituzten  neguko Euskadiko atletismo egokitu txapelketan. Alberto Muñagorrik urrezkoa eta Imanol Elkoroberezibarrek zilarrezkoa/Imanol Elkoroberezibar y Alberto Muñagorri  ganaron hace unas semanas,  dos medallas  oro el primero y plata el segundo,  en el Campeonato de Euskadi de atletismo adaptado de invierno.

 

Ostadar Inklusioa

 

logo 2011traz

 

AGIFESek ZURE BOZKA BEHAR DU, GAZTEEI ZUZENDURIKO “LEHEN KRISI PSIKOTIKOARI AURRE EGITEN” PROIEKTUA, SARITU DADIN

 

*AGIFES elkarteak zure laguntza behar du bere proiektu bat “Gazteak eta Psikosia” sarietan garaile suertatzeko. Gazteei zuzenduriko proiektua da eta lehen krisi psikotikoari aurre egiteko proposamen berritzailea da. HEMEN eman  zure BOZKA

 

 

Lehen krisi psikotikoari aurre egiteko programa lantzen ari dira Agifes elkartean. Saria lortzeko botoak behar dituzte.  “Buruko osasun arazoak dituzten gazteei babesa emateko ekimen hau  ezinbestekoa eta guztiz lagungarria da.” Gauzatzen lagunduko al diezu? Sartu HEMEN.

 

AGIFES NECESITA TU VOTO PARA UN PREMIO SOBRE SU  PROYECTO PARA  JÓVENES “APOYO ANTE LA PRIMERA CRISIS PSICÓTICA”

 

Proyecto Voz

 

*AGIFES necesita tu voto para obtener el Premio  “Jóvenes y Psicosis”. Se trata de novedoso proyecto  dirigido a jóvenes  que sirve para hacer frente a ante la primera crisis psicótica.  VOTA AQUÍ.

 

 

En Agifes están desarrollando un programa de Apoyo ante la Primera Crisis Psicótica. Necesitamos votos para lograr un premio económico que les permitirá “seguir adelante con esta iniciativa tan necesaria para los jóvenes con problemas de salud mental”. ¿Les ayudas a conseguirlo? Entra AQUÍ.

 

 

Lehen babeserako proiektuak, gazteei zuzendua dago eta osasun zerbitzu publikoekin hitzarmenak lortu nahiko liratezke, hauekin koordinazioe gokia lortu ahal izateko eta kasuen jarraibide egokia jartzeko.

 

El programa de primer apoyo, destinado a jóvenes que presenten su primer episodio psicótico, quiere poner en marcha un servicio para el cuál quiere realizar un convenio de colaboración con el servicio público de salud para conseguir derivaciones y una mayor coordinación de casos.

 

PROIEKTUAREN FUNTSA:

 

 

AGIFES elkartearekin  (Buru Gaixotasuna duten Pertsonen eta Senideen Gipuzkoako Elkartea) harremanetan jarri ondoren norbanakoaren etxean egiten da lehen saioa, zeinean profesional taldeak, gaixoaren ingresoa eman aurretik, parte hartuko duten. Senideekin hitzegiten eta hartu-eman zuzena edukiz, gaixoaren psikosiaren  diagnosia edukitzeak, alegia,  arazoen antzemate azkar bat edukitzea, lagungarria dela esplikatuko zaie.  Gaixoarekin eta senitartekoekin psikosiaz normaltasunez hitzegitearen garrantzia azpimarratuko da. Behintzat horrela islatzen da, ageriko emozioak eta psikiatria berriz eritzearen ikerketan; zeinean,  berriz gaixotzearen eta familikoek gaia nola jorratzen dutenaren artean, erlazio zuzena dagoen.

 

FUNDAMENTO DEL PROYECTO:

Una vez que la persona entra en contacto con AGIFES (Asociación Guipuzcoana de Familiares y Personas con Enfermedad Mental) las intervenciones se suceden en el domicilio de la persona, donde el equipo interviene incluso antes de que se produzca el ingreso; en un abordaje que no se limita a la persona con un cuadro psicótico, sino que se dialoga con la familia. Se les  transmite que pese al diagnóstico, se puede tener una vida plena, llena de significado y que, para ello, la detección precoz de los problemas de salud mental resulta un aliado. También se refleja la importancia de hablar con naturalidad de la psicosis ante el afectado y el resto de miembros de la familia. Así lo recoge el estudio de la emoción expresada y la recaída psiquiátrica, donde se observa una relación directa entre cómo trata el entorno el problema de salud mental de uno de sus miembros y la existencia de recaídas.

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, gafas, barba y texto

TOPIC TOLOSARAKO IKUSKIZUN PAREGABE BAT IKUSTEKO SARRERAK IRABAZI NAHI?

 

“AZTARNA SOLIDARIOA” LEHIAKETA

 

 

Asteko galdera: Zein herritan antzeztuko dute datorren urtarrilak 20  “Diga33 !” antzerki musikala urritasun intelektuala duten aktoreek? HEMEN doakizue PISTA.

Saria:   Sari berria dugu! Tolosako Topic Nazioarteko Txotxongiloen Museorako  “SoloS” ikuskizuna ikustera joateko 3 sarrera bikoitz.

 

 

 

 

*Galderaren erantzuna erraz topatuko duzu: Aste honetan   Blogean argitaratu dugunarekin eta sare sozialetan (Facebook, Instagram eta Twiterrean gaituzue) elkartasunaz argitaratzen dugunaz. Animatu parte hartzera eta irabazi TOPICen ikuskizun eder batetarako sarrerak. Bihar  arteko epea duzue erantzuteko, urtarrilak 15.

 

 

 

 

¿QUIERES GANAR ENTRADAS PARA VER UN ESPECTÁCULO PRECIOSO DE TOPIC TOLOSA?

CONCURSO “HUELLA SOLIDARIA”

 

 

 

Pregunta de la semana : ¿En qué localidad  representaran actores con discapacidad intelectual  el  teatro musical  “¡Diga 33!”, el próximo 20 de enero ? Aquí os va la PISTA.

Premio: ¡Estrenamos premio!  3 entradas dobles para la obra “SoloS” de Topic Tolosa en el  mismo Museo Internacional de Marionetas de Tolosa.

 

 

 

 

*La  respuesta a la pregunta la encontrareis fácilmente, en los post que publicamos esta semana en este blog y en las noticias que colgamos  nuestras redes sociales ( estamos en Facebook, Instagram o Twitter). Participa y gana unas entradas para una obra maravillosa en el TOPIC. Tenéis hasta mañana  15 enero lunes, plazo para contestar.

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

LEHIAKETA/CONCURSO:

 

Erantzuna bidali zure izen abizenekin,   gure sare sozialen bidez mezua bidali. Saria,  Gipuzkoa Solidarioako  Tabakalerako 4.solairuan dugun bulegoetan jasoko dituzte  3 irabazleek bere izen abizenekin Tolosako Topic-era joateko  sarrerak.

Sariak: Hilero aste batez  eta maiatzerarte, ikuskizun batetarako sarrerak: Kasu honetan, Topic Tolosako txotxongiloen ikuskizunera, urtarrilaren 27an “SoloS” (18.30h) Tolosako Txotxongiloen nazioarteko Museoan, TOPIC-en ikusteko, 3 sarrera bikoitz (Euskal herria Plazan, Tolosan). Hileko beste hiru asteetan, sarrera bikoitz bat banatuko dugu astero, EUREKA! Zientzia Museora, zuk nahi duzun urteko egunean joateko.

 

Gozatu zuten/Disfrutaron

Aurreko irabazleak Eureka Museora joan ziren lehengo aste honetan eta argazki hau atera zuten. Einstenekin aritu ostean.Eskerrik asko argazkiagatik/La ganadora de las entradas del Museo Eureka tomó está foto tras tener una “charla” con Einstein. Eskerrik asko por la instantánea.

 

 

 

Escribid con nombre y dos apellidos directamente mensajearnos  a través de nuestras   redes sociales. Los 3 ganadores tendrá el premio , con su nombre y apellidos, en las oficinas de Gipuzkoa solidarioa en 4 plata de Tabakalera para ir al Museo Topic de Tolosa.

Premios:  Mensualmente repartiremos una vez en una semana, y hasta mayo, 3 entradas dobles; en esta ocasión es   para el espectáculo “SoloS” (18.30h.) el 27 de enero en Topic de Tolosa, en el Museo Internacional de Marionetas de Tolosa (Plaza Euskal herria de Tolosa). El resto del mes, una vez por   semana,  repartiremos  una entrada doble semanalmetne para ir al EUREKA! Museo de la Ciencia, el día del año que escojáis.

 

 

“SoloS” IKUSKIZUNA/ ESPECTÁCULO “SoloS”:

Adina/Edad recomendada: 7 urtetik gora/A partir de 7 años.
Hizkuntza/Idioma: Mutua/Sin palabras / Iraupena/Duración: 60’.

Bizitzaz parre egiteko ikuskizun poetikoa.

Ikustezin den agure baten etxeko zerrail begitik egiten den begirada komiko eta kutuna da SoloS. Aurelioren egun aspergarriak, irrati zahar batek betetzen ditu. Okindegitik atera zen azken madalena egin zenetik urte mordoa pasa da, kalea azken aldiz zapaldu zuenetik, pare bat aste eta eta instan bat besterik ez, ahaztu zaiona gogoratzen ez duenetik. Oharkabean, objetuen ahots lokartua esnarazi du eta delirioak bultzatuta, txotxongiloz mozorrotzen dira euren sekretuak kontateko.

 

 

Un poético espectáculo para reírse de la vida.

‘SoloS’ es una mirada, cómica y entrañable, por el ojo de la cerradura de la casa de uno de tantos ancianos invisibles. Una vieja radio consuela los rutinarios días de Aurelio. Han pasado muchos años desde que salió la última hornada de magdalenas de su panadería, un par de semanas desde que pisó la calle por última vez y apenas un instante desde que no recuerda lo que había olvidado.

Sin darse cuenta ha despertado la voz dormida de los objetos que, animados por su delirio, se disfrazan de marionetas para contarle sus secretos.

2018ko martxoa arte, “Bidaia bat ART TOYSen unibertsora” erakusketa ikusgai egongo da TOPICen.  / Hasta Marzo de 2018 permanecerá en el TOPIC la exposición “Un viaje al universo de los ART TOYS”.

 

logo topic edificio

HERNANIKO TXOTX DENBORALDIA ZAPOREAeko BOLUNTARIOEK ZABALDUKO DUTE GAUR

 

*Gaur, Urtarrilak 13 (11:30-14:30)  Gudarien Plazan, Zaporeak proiektuko boluntarioek zabalduko dute Txotx denboraldia Hernanin. Eta datorren urtarrilak 21ean , Ipintza Sagardotegian BERTSO BAZKARIA antolatu da, dirua biltzeko Oihana Iguarain eta Aitor Sarreigirekin. Erosi Ticketak (30€).

 

 

*Elkartasuna eta gastronomia uztartzen dituen proiektua da Zaporeak. Hernanik bezala, Etiopiako Wukro herriarekin lotura estua dute Zaporeak proiektuko kideek. Wukron Gastronomia eta Sukaldaritza Eskola bat irekitzeko lanean ari da eta, bestalde bere elkartasunaren isla, Greziako Chios irlan egoera larrian gelditu ziren errefuxiatuei eta horiek laguntzera joandako boluntario eta profesionalei elikadura bermatzen aritu dira hainbatetan. Aste honetan Atenasen dira Victoria Giza  Zentroan guzti horiei janaria ematen eta boluntarioak iristen jarraizen dute. Gipuzkoa Solidarioa da.

 

 

 

 

Hernaniko Txotx Mahaiak proposatuta, Zaporeak Proiektuak irekiko du gaur, 2018ko txotx denboraldia Hernanin. Gastronomia eta elkartasuna lotzen ditu. Zaporeak Proiektuak Wukron egin zituen lehen urratsak eta, Hernanik bezala, aspaldiko harremana du Etiopiako herri horrekin.

 

 

 

VOLUNTARIOS-AS DE ZAPOREAK ABREN HOY LA TEMPORADA DEL TXOTX DE HERNANI

 

713bc-appletrees_olbinski

logo zaporeak

*Hoy 13 de enero (11.30-14:30)  las-os voluntarios-as  de Zaporeak abren la temporada del Txotx de Hernani en Gudarien Plaza. Y para el próximo 21 de enero preparan una comida solidaria,  BERTSO BAZKARIA con  los bertsolaris Oihana Iguarain  y Aitor Sarreigi. Compra Ticket (30€).

 

 

*Zaporeak es un proyecto donde se aglutina  solidaridad y gastronomía. Hernani tiene una relación de hermandad con el pueblo Wukro de Etiopía. De echo está trabajando para abrir  una escuela de cocina en Wukro y en la isla griega de Chios también han ofrecido  su solidaridad a refugiados-as que quedaron atrapados y fueron donde profesionales,  y voluntarios-as que prestaban ayuda a darles de comer, en muchas ocasiones. Esta semana  están en Atenas, en el centro Social Victoria dando de comer a todos ellos-as, y continúan llegando voluntarios-as. Gipuzkoa es Solidaria.

 

 

 

El Proyecto Zaporeak es el encargado hoy de abrir la temporada del txotx en Hernani. Une solidaridad y gastronomía. Al igual que Hernani, Zaporeak tiene una relación muy estrecha con Wukro (Etiopía). Por ello, este año serán quienes abran la kupela que simboliza el inicio de la temporada de txotx en Hernani.

La imagen puede contener: 3 personas, personas comiendo, personas sentadas y comida

“Atenasko Victoria Social Centerren jarraitzen dugu lanean, Patrasekoa utzia dugu momentuz. Boluntarioek iristen jarraitzen dute, honek ez du etenik” diote, urtarrileko aste honetan./”En estos momentos solo estamos trabajando en el Victoria Social Center de Atenas, hemos dejado momentaneamente el proyecto de Patras. Siguen llegando voluntarios, esto no para” dicen esta semana de enero.

EGITARAUA/PROGRAMACIÓN:

Zaporeak Proiektuak 2011n eman zituen lehen pausoak: Etiopia-Utopia Fundazioarekin batera, Wukro (Etiopia) herrian elikadura eta sukaldaritzarekin lotutako ekimen batekin. Haren ondoren, bakarkako bidea hasi zuen Zaporeak Proiektuak. Wukron Gastronomia eta Sukaldaritza Eskola bat irekitzeko lanean ari da eta, bestalde, Greziako Chios irlan egoera larrian gelditu ziren errefuxiatuei eta horiek laguntzera joandako boluntario eta profesionalei elikadura bermatzen aritu dira hainbatetan.

Hernani  eta  Wukro  aspalditik senidetuta daude eta Lankidetzarako diru-laguntzen bidez, Hernaniko Udalak sustatzen ditu herri horren garapenerako zenbait proiektu.

Denboraldiko egitaraua:

  • Txotx denboraldiaren inaugurazioa. Gudarien plazan.

  • 11:45-12:30 – Trikitilariak. Herriko kaleetan.

  • 11:30-13:00 – Kirikoketa. Baztanen sagardoa egiteko modua azaltzen duen ikuskizuna: dolarea, prentsa, dantza…

  • 12:00 – Kalez kale kantari. Plaza Berrian abiatu eta kalejiran Gudarien plazaraino

  • 13:00 – Txalapartariak.

  • 13:00 – Txotx irekiera ekitaldia. Omenduak: ZAPOREAK Proiektuko lan taldea.

  • 14:30 – Bazkaria. Goiko Lastola sagardotegian.

 

Zaporeak, junto con la Fundación Etiopía-Utopía, desarrolló en Wukro una iniciativa para  ofrecer formación en cocina y alimentación , aportando  una correcta nutrición y seguridad alimentaria de sus habitantes. Después  en solitario y impulsaron  el proyecto de crear una Escuela de Gastronomía y Cocina en Wukro y en la isla griega de Chíos,  ofrecen comidas tanto a estas personas como a las voluntarias y profesionales que estaban allí prestando ayuda. Así Zaporeak  une  la solidaridad con los pueblos necesitados con la gastronomía.

Hernani y Wukro Am están hermanados y, por medio del Departamento de Cooperación, impulsa varios proyectos para el desarrollo de Wukro.

Inauguración de la temporada de Txotx en Gudarien plaza

  • 11:45-12:30 – Trikitilariak. Herriko kaleetan.

  • 11:30-13:00 – Kirikoketa. Recreación del modo de elaboración de sidra en el Baztan: lagar, prensa, danza.

  • 12:00 – Kalez kale kantari. Kalejira Plaza Berria-Gudarien plaza.

  • 13:00 – Txalapartariak.

  • 13:00 – Acto de inauguración. Homenajeadas/os Proyecto ZAPOREAK

  • 14:30 – Comida. Goiko Lastola sagardotegia.

    La imagen puede contener: una persona, interior y comidaAtenasgo Victoria Giza Zentroa/Centro Social Victoria de Atenas

  • Agazkiak/Fotos_ Zaporeak

La imagen puede contener: una persona, de pie e interior

Boluntarioak janari prestatzen/Voluntarios-as preparando comidas

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

 

No hay texto alternativo automático disponible.

logo zaporeak txotx

 

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA

Egin zure aisialdirako plan solidarioa.

logo icono diversidad cultural comunicar

 

 Urtarrilaren 12tik 18ra ekitaldi solidarioak laburbildurik, HEMEN sartu! Nahi duzun oro, bisitatu gure, YouTubeKanala, SARTU HEMEN.

 

Gainera gure “AZTARNA SOLIDARIOA”, lehiaketan  parte hartu. Saria: urtarrilak 27rako,  Topic Tolosarako “SoloS” ikuskizun ederrerako, 3 sarrera bikoitz. Ikus HEMEN lehiaketako galdera eta saria. Urtarrilak 15 arte,  duzu lehiaketako galdera erraz bati erantzuteko epea,#Partehartu,#Zabaldu,#Partekatu.

 

 

 

LA AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA

 

logo comunicacion _interna

 

Haz tu plan de ocio solidario.

Resumen de actos  solidarios del 12 al 18  de  enero, consulta AQUÍ.  Siempre que quieras, visita nuestro,  CanalYouTube, ENTRA AQUÍ.

 

Además participa en nuestro Concurso “HUELLA SOLIDARIA” y gana 3 entradas dobles para el espectáculo “SoloS” del Topic Tolosa del 27 de enero. Tienes de plazo para contestar a una facilísima pregunta hasta el 15 de enero lunes. ENTRA AQUÍ  y mira los premios y pregunta del concurso,#Participa,#Difunde,#Comparte.

 

20171208 gipuzkoasolidarioa gipuzkoa solidarioa 001 1 20171207 1443238954

ETORKIN ETA ERREFUXIATUEN ALDE HARRERA, BABESA, INTEGRAZIOA, EKINTZAILETASUNA BULTZATZEA ESKATZEN DU CARITASek.

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior

 

*Sinesdun izan ala ez,  migrante eta errefuxiatuen alde egin dezagun eskatzen du Caritas-ek, ekintzailetasuna, babesa, harrera, integrazioa bultzatuz . Horregatik, MIGRATZAILEEN eta ERREFUXIATUEN 2018ko MUNDU JARDUNALDIA ospatuko du urtarrilaren 14an, Caritas Gipuzkoak ere , Artzai Onaren Katedralean eta egun osoz.  Egitaraua HEMEN.

*Caritaseko idazkari nagusiak Natalia Peirok eskatu duenez Europan  derrigorrezko migrazioen arrazoiak jorratuko dituen ikuspegi berri epe luzerako bat aktibatu behar da. “Migrazioen erralitate lazgarria dela eta ekintza honen bidez mugikortasun-egoeran dauden persona ahulenei harrera egin, entzun eta eskubideak eta duintasuna babestea”- eskatzen du- “euren jatorrizko herrialdean, ibilbidean zein helmugan”. Bi siriar familien benetako istorioak eransten  dizkiuegu.

 

 

 

CARITAS  PIDE QUE SE PROMUEVA EL  ACOGIMIENTO, LA INTEGRACIÓN, LA PROTECCIÓN  PARA LAS PERSONAS EMIGRANTES Y REFUGIADAS

 

 

 

La imagen puede contener: texto

*Caritas solicita  que se impulse, creyentes o no,  la promoción, el acogimiento, la integración y la protección de migrantes y personas refugiadas. Por ello, Caritas Gipuzkoa celebra el 14 de enero domingo, la JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2018, en el Buen pastor durante todo el día en el Buen Pastor. AQUÍ la  programación del  acto.

 

 

*La secretaria general de Caritas, Natalia Peiro  ha pedido “activar en Europa una mirada a largo plazo que aborde las cusas de las migraciones forzadas. Es más Natalia Peiro asegura que hay que dar una respuesta a la sangrante realidad de las migraciones. Y pide explícitamente “Una acción de acogida, acompañamiento, escucha y protección de los derechos y la dignidad de las personas más vulnerables en situación de movilidad, tanto en sus países de origen como en las rutas de transito yen sus lugares de llegada”. Te adjuntamos dos historias reales de refugiados sirios.

 

Ali y Laila viven en San Sebastián con sus tres hijos. Esta fimilia siria llegó a Gipuzkoa en julio procedentes del Líbano. /USOZ

Argazkia/Foto: Usoz, Diario Vasco

 

 

Gipuzkoak 35 etorkin jaso ditu EBeko etorkinen birkokapen eta harrera programa barrutik. Familia siriar bat lehengo uztailean iritsi zen Donostiara eta 2013az geroztik egindako ibilbide luzea zein den kontatu zuten orain gutxi, euren etxea utzi behar izan zutenean bonben eraginez. Artikulua HEMEN (DV).

Gipuzkoa ha recibido a 35 inmigrantes procedentes del programa de reubicación de la UE.  Una familia siria que llegó el pasado mes de julio a Donostia relata el largo camino desde que las bombas les obligaron a dejar su hogar en 2013. El artículo AQUÍ. (DV)

 

REEM eta YOUSSEF, kazetari eta irakasle bat ihesan:

 

Reem kazetaria da eta Youssef-ekin ezkondua dago eta hirus eme alab dituzte. bera snearra, unibertsitateko irakasle zen guda hasi zenean eta dena aldatu zen. Bizitza hoebago baten bila joan zen eta egun Beirut go errefuxaitu gune batean bizi da. Reem Homs-en geratu zen. Historioa ezagutu nahi? HEMEN duzu bere benetako istoria komiki moduan Caritasek kontatua.

REEM eta YOUSSEF, periodista y profesor huyendo:

 

Reem es periodista. Está casada con Youssef y tienen tres hijos. Él era profesor en la Universidad, pero la guerra estalló y lo cambió todo. Youssef se marchó en busca de una vida mejor para todos, pero vive en un campo de refugiados a las afueras de Beirut. Reem se quedó en Homs, en su casa, con los niños. ¿Quieres conocer su historia? AQUÍ su historia real completa en formato comic contado por Caritas.

 

La imagen puede contener: texto

 

 

 

 

 

AGAER-EGGE, ERREUMAK KALTETUTAKOAK OSTIRALEAN HIZKETALDI-KAFE IREKIAN ELKARTUKO DIRA

 

 

*Erreumatiko gaixotasun Gipuzkoako Elkarteak, AGAER-EGGE hileko lehengo ostiralean elkartu egingo da  bere egoitzan, Donostiako Amara auzoko Sauze Plaza 2 behean, (17:00). Kasu honetan bihar, urtarrilak 12an hasiko dira elkartzen eta erreumaz sufritzen duenari, algunari, senideei, interesa dutenei zuzendua dago.  

 

 

ENFERMOS-AS DE REUMA SE REUNEN EL VIERNES EN UNA  CHARLA- CAFÉ ABIERTA

 

 

*Asociación Gipuzkoana de afectados por enfermedades reumáticas AGAER-EGGE ,se va a reunir  todos los primeros viernes de mes. En esta ocasión será mañana viernes, 12 de enero (17.00h.) en su sede de la Plaza del Sauce  2, bajo de Amara en Donostia.

 

 

AGAER-EGGE:

 

 

Hileko lehen ostiraletan, modu informal batean elkartuko dira Donostiako Amara auzoko Sauce plaza 2 behean. Kaltetu izan, boluntarioa, senide edo lagunei zuzendua dagoela dio AGAER-EGGE elkarteak. Gaixotasunari buruzko edozein hizketaldi partekatze, erreuma gaixoarentzat oso  lagungarria  dela uste dute AGAER-EGGE elkartekoek. Gainera asmo berriez, ideiez, arazoez, informaziaz eta ekitaldi egitasmoez arituko dira; azken finean, erreuma gaixostasunak eragindakoei interesatezn zaien guztiaz arituko dira. Gainera erreumari buruzko  konsultetarako eta hitzaldi bideoak ikusteko elkarteak AGAER TV du.

AGAER-EGGE: Sauce Plaza, 2 – Donostia / 943 469386 / info@agaer-egge.org

 

AGAER-EGGE:

 

 

Todos los primeros viernes de cada mes,  se reúnen de forma informal en su local de del barrio donostiarra de Amara, en la Plaza del Sauce bajo, el número 2 . Está dirigido a  afectado/a, voluntario-a, familiar, amigo-a. A  juicio de AGAER-ESSE, compartir la vivencia de la enfermedad constituye una gran ayuda para las personas afectadas. Se  hablará de iniciativas, ideas, problemas, información, acciones a realizar,…de todo lo que les interesa como afectados-as por las enfermedades reumáticas. Además cuentan con AGAER TV para consultas y ver videos sobre enfermedades reumáticas.

 

AGAER-EGGE: Sauce Plaza, 2 – Donostia / 943 469386 / info@agaer-egge.org.

iceberg

 

 

 

agaer-egge.org

 

TOPIC TOLOSARAKO SARRERAK IRABAZI NAHI?

AZTARNA SOLIDARIOA LEHIAKETA HEMEN DA!

 

 

 

Asteko galdera: Zein herritan antzeztuko dute datorren urtarrilak 20  “Diga33 !” antzerki musikala urritasun intelektuala duten aktoreek?

 

Saria:   Sari berria dugu! Tolosako Topic Nazioarteko Txotxongiloen Museorako  “SoloS” ikuskizuna ikustera joateko 3 sarrera bikoitz.

 

 

 

 

*Galderaren erantzuna erraz topatuko duzu: Aste honetan   Blogean argitaratu dugunarekin eta sare sozialetan (Facebook, Instagram eta Twiterrean gaituzue) elkartasunaz argitaratzen dugunaz. Animatu parte hartzera eta irabazi TOPICen ikuskizun eder batetarako sarrerak. Astelehena arteko epea duzue erantzuteko, urtarrilak 15.

 

 

 

 

¿QUIERES GANAR ENTRADAS PARA TOPIC TOLOSA?

AQUÍ ESTÁ EL CONCURSO “HUELLA SOLIDARIA”

 

 

 

Pregunta de la semana : ¿En qué localidad  representaran actores con discapacidad intelectual  el  teatro musical  “¡Diga 33!”, el próximo 20 de enero ?

 

Premio: ¡Estrenamos premio!  3 entradas dobles para la obra “SoloS” de Topic Tolosa en el  mismo Museo Internacional de Marionetas de Tolosa.

 

 

 

 

*La  respuesta a la pregunta la encontrareis fácilmente, en los post que publicamos esta semana en este blog y en las noticias que colgamos  nuestras redes sociales ( estamos en Facebook, Instagram o Twitter). Participa y gana unas entradas para una obra maravillosa en el TOPIC. Tenéis hasta el 15 enero lunes, plazo para contestar.

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

LEHIAKETA/CONCURSO:

 

Erantzuna bidali zure izen abizenekin,   gure sare sozialen bidez mezua bidali. Saria,  Gipuzkoa Solidarioako  Tabakalerako 4.solairuan dugun bulegoetan jasoko dituzte  3 irabazleek bere izen abizenekin Tolosako Topic-era joateko  sarrerak.

Sariak: Hilero aste batez  eta maiatzerarte, ikuskizun batetarako sarrerak: Kasu honetan, Topic Tolosako txotxongiloen ikuskizunera, urtarrilaren 27an “SoloS” (18.30h) Tolosako Txotxongiloen nazioarteko Museoan, TOPIC-en ikusteko, 3 sarrera bikoitz (Euskal herria Plazan, Tolosan). Hileko beste hiru asteetan, sarrera bikoitz bat banatuko dugu astero, EUREKA! Zientzia Museora, zuk nahi duzun urteko egunean joateko.

 

 

Escribid con nombre y dos apellidos directamente mensajearnos  a través de nuestras   redes sociales. Los 3 ganadores tendrá el premio , con su nombre y apellidos, en las oficinas de Gipuzkoa solidarioa en 4 plata de Tabakalera para ir al Museo Topic de Tolosa.

Premios:  Mensualmente repartiremos una vez en una semana, y hasta mayo, 3 entradas dobles; en esta ocasión es   para el espectáculo “SoloS” (18.30h.) el 27 de enero en Topic de Tolosa, en el Museo Internacional de Marionetas de Tolosa (Plaza Euskal herria de Tolosa). El resto del mes, una vez por   semana,  repartiremos  una entrada doble semanalmetne para ir al EUREKA! Museo de la Ciencia, el día del año que escojáis.

 

 

“SoloS” IKUSKIZUNA/ ESPECTÁCULO “SoloS”:

Adina/Edad recomendada: 7 urtetik gora/A partir de 7 años.
Hizkuntza/Idioma: Mutua/Sin palabras / Iraupena/Duración: 60’.

 

Bizitzaz parre egiteko ikuskizun poetikoa.

Ikustezin den agure baten etxeko zerrail begitik egiten den begirada komiko eta kutuna da SoloS. Aurelioren egun aspergarriak, irrati zahar batek betetzen ditu. Okindegitik atera zen azken madalena egin zenetik urte mordoa pasa da, kalea azken aldiz zapaldu zuenetik, pare bat aste eta eta instan bat besterik ez, ahaztu zaiona gogoratzen ez duenetik. Oharkabean, objetuen ahots lokartua esnarazi du eta delirioak bultzatuta, txotxongiloz mozorrotzen dira euren sekretuak kontateko.

 

 

Un poético espectáculo para reírse de la vida.

‘SoloS’ es una mirada, cómica y entrañable, por el ojo de la cerradura de la casa de uno de tantos ancianos invisibles. Una vieja radio consuela los rutinarios días de Aurelio. Han pasado muchos años desde que salió la última hornada de magdalenas de su panadería, un par de semanas desde que pisó la calle por última vez y apenas un instante desde que no recuerda lo que había olvidado.

Sin darse cuenta ha despertado la voz dormida de los objetos que, animados por su delirio, se disfrazan de marionetas para contarle sus secretos.

2018ko martxoa arte, “Bidaia bat ART TOYSen unibertsora” erakusketa ikusgai egongo da TOPICen.  / Hasta Marzo de 2018 permanecerá en el TOPIC la exposición “Un viaje al universo de los ART TOYS”.

EIBARREN, DIGA 33! ANTZERKI MUSIKALA ADIMEN URRITASUNA DUTEN AKTOREEKIN

 

 

*Urtarrilak 20 (17:30)  Eibarko Hezkuntza Esparruan ¡¡Diga 33!! , Eibarko Lagun Taldeak, Desgaitasun Intelektualaren Aldeko elkarteak, antolatutako jaialdia ospatuko da. Sarrerak: 2,00 €

 

 

 

 

¡¡Diga 33!! – Eibarko Lagun Taldeak, adimen urritasuna dutenen elkartearen jaialdian,  kide guztiek parte hartzen duten emanaldi da.

 

 

¡DIGA 33! TEATRO MUSICAL CON ACTORES CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL EN EIBAR

 

Munich. El autobús pasó por la famosa feria de la cerveza.

Egindako beste obra bat- ‘Desmadre Tours L.T.’-Otra obra que realizaron

 

 

*El  20 enero (17:30)  el en Complejo Educativo de Éibar obra de teatro musical titulada  ¡¡Diga 33!! de  Eibarko Lagun Taldea, Asociación de Discapacitados Intelectuales. Entradas a: 2,00 €

 

 

 

 

¡¡Diga33!!! Eibarko Lagun Taldea, Asociación de Discapacitados Intelectuales,  organiza un espectáculo en el que toman parte todos-as sus integrantes.

 

 

 

 

Antzezlana egingo dute eta  anbulatorio batean kokatuko dute , bertan egoera oso dibertigarriak erakutsiz. Protagonistek ikuskizun musikala egiten dute. “Hipokondriakoak, erditzeak, azterketan, analitikak… Finean, noizbait denok bizi izan ditugun ohiko egoerak dira eta arratsalde dibertigarri bat pasatzen lagunduko digute. Sarrerak elkartearekin harremanetan jarriz lortu daitezke” diote antolatzaileek. LAGUN TALDEAk – Eibarko Adimen urritasuna dutenen Elkartea- antolatutako jaialdia.

 

En esta ocasión esta obra de teatro musical  será un ambulatorio donde se vivirán situaciones divertidas.  “Hipocondríacos, partos, revisiones, analíticas…, en definitiva, escenas cotidianas que todos hemos vivido en alguna ocasión  ayudarán a pasar una tarde divertida. Las entradas se pueden adquirir poniéndose en contacto con la agrupación” dicen desde la organización. Festival organizado por LAGUN TALDEA, Agrupación Pro Discapacitados Intelectuales de Éibar.

 

Lagun Taldea ofrece el sábado la primera función de su espectáculo

 

 

HUHEZINEMA: GIZA ESKUBIDE ETA JUSTIZI SOZIALA SARITZEN DITUEN FILM LABURREN LEHIAKETA

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

 

*Otsailaren9a arteko epea duzue Huhezinema Film Laburren Jaialdian parte hartzeko aukera. Aurtengo berrikuntza nagusiak, Mundukide saria eta Argazki Onenaren saria. 5.000 euro banatuko dituzte saritan.

 

*Sail Ofizialeko filmen artean,  Mundukide Saria, Mundukide Gobernuz Kanpoko erakundearen izena duena:  Giza Eskubideak eta Justizia Sozialaren gaiak egokien txertatuta dituen film labur onena sarituko du, 700€rekin. Gainera Jaialdirako kartel lehiaketarako urtarrilaren 12a arte aurkez ditzazkezue lanak.

 

 

*Huhezinema Euskal Film Laburren Jaialdiaren 11. edizioa martxoaren 21etik 23ra bitartean Aretxabaletako Arkupe kultur etxean egingo da.

.

 

 

 

 

HUHEZINEMA: FESTIVAL DE CORTOS QUE PREMIA DERECHOS HUMANOS Y JUSTICIA SOCIAL

 

Huhezinema-2018-Deialdia-Zinea-Txikia

 

 

*Festival de Cortos Huhezinema hasta el 9 de febrero plazo para presentar cortos a este certamen que este año tendrá dos novedades, Premio Mundukide y Premio a la Mejor Fotografía; con una dotación en premios de 5.000€.

 

 

 

 

*Entre los de la sección oficial el premio Mundukide en nombre de la ONG Mundukide: es el premio de 700€ al corto que mejor represente los derechos humanos y la justicia social. Además hasta el 12 de enero podéis presentar el cartel anunciador del festival de cortos.

 

 

 

 

*La decimoprimera  edición del  Festival Huhezinema se celebrara entre el 21 y el 23 de marzo en la casa de Cultura Arkupe  de Aretxebaleta.

 

 

 

 

 

 

Jaialdiako hiru sailetan parte hartzeko oinarriak ditu: Sail Ofiziala, MU Ikasleen Saila eta Kutixi Saila. Filmak bidaltzeko epea 2018eko otsailaren 9ra arte egongo da zabalik eta dagoeneko kontsulta daitezke sail bakoitzaren oinarriak Huhezinemako webgunean: www.huhezinema.com  Sail desberdinen oinarrietan azaltzen den bezala, edizio honetan bi berrikuntza nagusi daude, horietako bat Mundukide Saria​ dena. Aurkeztutako film laburren artean Giza Eskubideak eta Justizia Sozialaren gaiak egokien txertatuta dituen film labur onena sarituko da honetan. Sari honen irabazleak 700 euro lortuko ditu. Jasotako film labur guztien artean Aukeraketa Batzordeak 10 film labur aukeratuko ditu jaialdiaren Sail Ofiziala​ osatzeko. Hamar hauetako bakoitzak  200€ jasoko ditu hautatua izateagatik.

 

kartel-lehiaketa.jpg

El Festival cuenta con tres secciones: Sección Oficial, la sección  de las-os estudiantes de la  Mondragon Unibertsitatea y la Sección Kutixi. El plazo de inscripción estará abierto hasta el 9 de febrero y en la web puedes consultar las bases del concurso: www.huhezinema.com .  Una de las dos novedades de este año es el Premio Mundukide. aquel corto que sepa introducir los derechos humanos y la justicia social dentro de su trabajo se le premiar a con 700€. Además el consejo de selección podrá escoger  10 films para la sección oficial y cada una recibirá 200€ por ser seleccionada. Ademas hasta el 12 de enero Concurso de carteles para el festival.

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.