AFRIKARI LAGUNTZEKO ELKARTASUN EGUNA  BIHAR.

Etiopia Utopia eta Haurralde Fundazioek bi ekitaldi antolatu dituzte, Mozanbike eta Etiopiako bi eskualdetako biztanle txiroenen alde.

 Foto: Haurralde Fundazioa

 *Mozanbikeko Matsatseko umeen alde Ekainak 11ean, (Manteo Kiroldegian (15:30-20:00) Haurralde Fundazioak eta Bera Bera Saskibaloi Taldeak festa solidarioa antolatu du

*Tigray eskualdeko komunitate behartuenen bizitza kalitatea hobetzen jarraitzeko; Etiopia Utopia Fundaziok aldiz, biharko ere (11:00 – 20:00) Gipuzkoa Plazan egun osoan zehar antolatu du: artisautza azoka, tailerrak, Kontzertuak, pintxo-pote eta kontzertuak zuzenean.

 

MAÑANA UN DIA SOLIDARIO PARA AYUDAR EN AFRICA.

Las fundaciones guipuzcoanas, Etiopia Utopía y Haurralde han organizado sendas fiestas solidarias para ayudar a unas de las comunidades más pobres en Etiopia y Mozanbique.

 

* Fiesta solidaria a favor de las niñas y niños de Matsatse en Mozambique mañana 11 de Junio, organizado por Haurralde Fundazioa junto con el Club Deportivo Bera Bera de Baloncesto (15:30-20:00).

* Con el fin de continuar mejorando  las condiciones de vida de las comunidades más desfavorecidas de la región del Tigray en Etiopia; la Fundación Etiopia Utopía ha organizado también para mañana (11:00 – 20:00) en la Gipuzkoa Plazan durante todo el día: puestos de artesanía, pintura, ilustración, moda, diseño, talleres gratuitos, de pintxo-pote y de conciertos en directo.

 

Foto:Etiopia Utopia. Etiopiako neskatilak/Niñas Etíopes

 

 

ELKARTASUN LARUNBATA:

Donostiako bi guneetan  gogo handiz elkartasun ekitaldiak  antolatu dira: Gipuzkoa Plazan eta Manteo Polikiroldegietan egingo dira bi zitak.

Haurralde Fundazioak eta Bera-Bera saskibaloi taldeak bihar festa solidarioa antolatu du Matsatseko umeen alde. Festan henna eta afrikar txirikorda tailerrak egongo dira, baita pintxo potea.

Matsatseko haurren saskibaloi taldea/ Equipo de Baloncesto infantil de Matsatse. Foto:Haurralde Fundazioa.

Etiopia Utopia taldeak aldiz, artisautza azoka, moda, pintura, pintxo potea, tallerrak eta kontzertuak eskainiko ditu, 3 talde hauekin:

12:00 – Bon O’clock 13:00 – The last jack 17:00 – Los Cantandate

Antolatzaileen artean daude : Gipuzkoako Artisten elkartea, Lanbroa arte, La Niña Bonita-Sorkuntza gunea, Tamayo paperdenda, Etiopia-Utopia Tikal Fundazioa.

 

Foto: Etiopia-Utopiako boluntarioak/ Voluntarios de Etiopia-Utopía

SÁBADO SOLIDARIO:

Para mañana se han organizado con mucho cariño estas dos citas solidarias en dos puntos de la ciudad: la Plaza Gipuzkoa y el Polideportivo Manteo de Rodil.

Haurralde Fundazioa junto con el Club Deportivo Bera Bera de Baloncesto, ha organizado una fiesta solidaria a favor de las niñas y niños de Matsatse en Mozambique. En esta fiesta habrá stand y talleres de henna y de trenzas africanas además de un pintxo pote.

 Foto: Haurralde Fundazioa

Por su parte, Etiopia Utopia, ha dispuesto para todo el día : puestos de artesanía, pintura, ilustración, moda, diseño, talleres gratuitos, de pintxo-pote y de conciertos en directo de tres grupos.

12:00 – Bon O’clock 13:00 – The last jack 17:00 – Los Cantandates

Para el evento participan en la organización: Asociación Artística de Gipuzkoa, Lanbroa arte, La Niña Bonita-Espacio Creativo, Papelería Tamayo, Fundación Etiopia-Utopía Tikal.

 

Aita Olaran mixiolaria Etiopia-Utopia Fundazioko sortzailea/Padre Olaran misionero fundador de la Fundación Etiopia-Utopía. Fotos: Etiopia-Utopia

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s