EMIGRATZAILEAK ETA IHESLARIAK ERAKUSKETA  EDERRA ZARAUTZEN

 

 

*10 urtetako lana erakutsiko du Fidel Raso argazkilariak.
*Ikusle pribilegiatu bat bezala aritu da, hondoratze eta erreskateetan, itsasoak hondartzetara bultzatutako hilotzen agerpenetan, ehortze eta izenik gabeko horma-hilobiratzetan, erreskateko kideen lana, droga-trafikoaren jazarpena… Argazkilariak begiz jo eta ikusitako jardueren lekukotasuna utzi du erakusketa zoragarri honetan.

 

 

Zarauzko Photomuseumean Fidel Raso (Sestao, 1953) argazkilariaren “Emigratzaileak eta Iheslariak” argazki erakusketa ikusgai dago. Zeutan 10 urtez harturiko irudiak erakutsiko ditu.Gizaki askoren sufrimentua ikusiko da, bizitza berri baten bila doazenen irudiak harrapatuz.  Uztailak 30era ikus daiteke Photomuseum Argazki & Zinema Museoan – Zarautzen astearteatik igandera bitarte, 10.00- etatik 14.00- tara eta 17.00- tatik 20.00-etara.

Argazkilariak ikusitako guztiaren lekukotasuna utzi nahi du erakusketa honetan: erreskateak, hondoratzeak, hilerrietako horma-hilobiratze izengabeak, droga trafikatzailei jarraipenak, hilotzak hondartzetan, Zeutako ur-muga hau igarotzeko, itsasontzietan, maleta-lekuetan edo autoen, kamioien, karabanen… beste bidaiari-lekuetan ezkutatzen diren polizoiak …10 urtetako lana.

 

 

EMIGRANTES Y REFUGIADOS MAGNIFICA EXPOSICION  EN ZARAUTZ

 

 

 

* El fotoperiodista Fidel Raso muestra 10 años de trabajo.
* El fotografo ha sido un testigo de excepción, Fidel Raso ha fotografiado de todo: recates, hundimientos, cadaveres en las playas, gente viajando de polizon de maneras increibles… y ahora nos brinda en esta exposición la oportunidad de verlo.

 

 

El fotoperiodista Fidel Raso (Sestao, 1953) expone  en el Photomuseum de Zarautz, imágenes y objetos recogidos durante los diez años que vivió en Ceuta. La muestra , bajo el título ‘Emigrantes y refugiados’ podrá visitarse en el Photomuseum hasta el 30 de Julio, de martes a domingo, desde las 10.00 hasta las 14.00 horas y desde las 17.00 a las 20.00 horas.

Algunas de esas duras vivencias, el sufrimiento, la desesperación, el riesgo, la muerte… de los que ha sido testigo Fidel Raso durante una década, están recogidos en esta exposición: naufragios y rescates, aparición de cadáveres arrastrados a las playas, funerales e inhumaciones en nichos sin nombre, trabajo de los rescatadores, persecución del tráfico de drogas… El fotógrafo ha observado y dejado testimonio de todo lo que ha visto.

 

BIZITZA ETA HERIOTZAREN ITSASARTEA:

 “Gibraltarreko itsasartea bere bi ertzetako hirietako bizitzan arrastoa uzten duen leku liluragarria da. Espainiak bi aldeetan ditu. Alde batean Algeciras dago, bere portu handiarekin, eta bestean, Ceuta, Afrikako bi hiri espainiarretariko bat. Egunak argiak direnean, Ceutako lurretatik begiratuta Gibraltarreko haitzaren irudia ikus daiteke, hain hurbil eta garden urgaineratzen, ia uki daitekeela dirudiela… Eta hori pentsatu behar dute etorkin askok paisaia hori begiesten dutenean: hain hurbil, hain urrun” dio erakusketaren azalpenak. “Bizitza eta heriotzaren itsasartearen bizipenak, etsipeneko aurpegiak eta batzuetan igerian, Marokotik Ceutara salbu iristen direnen zoriona. Pertsona batek aurre egin dezakeen zeharbide gogorrenetako bat da, eta bere mota desberdinetan, erakusketa honetan jasotzen da”. Hamarkada batean zehar, Fidel Raso, bere argazkilari lanean ikusle pribilegiatu bat bezala aritu da, hondoratze eta erreskateetan, itsasoak hondartzetara bultzatutako hilotzen agerpenetan, ehortze eta izenik gabeko horma-hilobiratzetan, erreskateko kideen lana, droga-trafikoaren jazarpena… Argazkilariak begiz jo eta ikusitako jardueren lekukotasuna utzi du.

Un emigrante. Escondido en los bajos de un camión para cruzar la frontera en Ceuta. Foto: Fidel Raso, Argazkia. Zeutan kamio azpitan ezkutatzen/Escondiéndose bajo los camiones en Ceuta.

 

ESTRECHO DE ENTRE LA VIDA Y LA MUERTE:

Miles de personas esperan en las costas de marruecos y Ceuta para pasar al otro lado del Estrecho, deseando encontrar una vida mejor en Europa.” Para los que miran Algeciras y Ceuta desde África resulta fascinante, parece estar tan cerca, Eso es lo que muchos piensan que esta tan cerca, tan lejos” resalta el texto de la exposición.

En diez años, Fidel Raso ha fotografiado de todo: recates, hundimientos, cadáveres en las playas, gente viajando de polizón de maneras increíbles… El fotógrafo ha sido un testigo de excepción y ahora nos brinda en esta exposición la oportunidad de verlo.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s