IKUSKIZUN SOLIDARIOA:

IGANDEAN PIRRITX PORROTX ETA MARIMOTOTS, “MUSIKA ARI DU”  IKUSKIZUNA ERRENTERIAN.

 

 

 

 *Sarreren irabaziak, ADEMGI-k Esklerosi Anizkoitza eta beste gaixotasun neurologiko batzuk dituzten pertsonei eskaintzen dizkiete. Errenteriako Xenpelar Kultur Dendan salgai, 6€ gatik .

 

*Aurten berrikuntza dute, beraiekin egongo direlako: Euskadiko Orkestra Sinfonikoko Hari Laukotea eta Xabier Zabalarekin (pianoa eta eskusoinua)
*Irailak 18, igandea (bi saio: 11:00 + 12:30)-Niessen Aretoan – ERRENTERIA

 

 

 

Aurten ere, urtero bezala, Pirritx, Porrotx eta Marimotots “Musika ari du” ikuskizunean “algara eta jolasen bidez, “bizitzako egoera guztietan, egunero eta nonahi musika dagoela erakutsiko digute kontzertu batekin” dio ADEMGI elkarteak (Esklerosi Anizkoiaren  Gipuzkoako elkartea ).

 

 

ESPECTÁLO SOLIDARIO:

ESTE DOMINGO EN ERRENTERIA, PIRRITX PORROTX Y MARIMOTOTS  ACTÚA CON  “MUSIKA ARI DU”

 

 

 

*La recaudación de entradas se destinarán a financiar los servicios de rehabilitación que ADEMGI ofrece a los afectados de Esclerosis Múltiple y otras enfermedades neurológicas. 6,00 € por entrada y están a la venta en la Xenpelar Kultur Denda de Errenteria.

 

*Como novedad este año vienen acompañados del Cuarteto de Cuerda de la Orquesta Sinfónica de Euskadi y de Xabier Zabala (piano y acordeón).

 

* Domingo, 18 de Septiembre en la Sala Niessen de ERRENTERIA (Doble sesión:11:00+12:30)

 

 

 

 

Musika ari du, es un espectáculo en el que “mediante las risas y los juegos, en todas la situaciones de la vida, todos los días y en todos los lugares tenemos a la música. Los payasos, en una sesión que durará aproximadamente una hora, jugarán y cantarán al ritmo de ella” nos adelanta ADEMGI.

 

“MUSIKA ARI DU” IKUSKIZUNA:

 

Bi saio izango dira, lehena 11:00tan eta bigarrena 12:30tan. Sarrera bakoitzak 6€ balio ditu eta Errenteriako Xenpelar Kultur Dendan daude salgai. Sarreren salmentarekin lortutako irabaziak, ADEMGIk Esklerosi Anizkoitza eta beste gaixotasun neurologiko batzuk dituzten pertsonei eskaintzen dizkieten errehabilitazio zerbitzuak finantzatzeko erabiliko dira.

Ia ordubeteko saioan,” jolasean eta kantuan arituko dira pailazoak, musikaren erritmoan. Jaiotzear den haurrari eta haur jaioberriari abestuko diote. Titia ere kantuz emango diote, puzkerrari doinua jarriko diete, abestuko diote astoari, urtaroei, euri tantari… Maite zaitut ere kantuz esango diote elkarri” iragartzen digute Ademgi elkartetik: “Anima zaitez!! Oso ondo pasako dugu eta gaixotasun hau duten pertsonei lagunduko diegu / informazio gehiago 943 245600 zenbakian.” Aurki Usurbilen Bizipozaren Jaia egingo dute, Irailaren 25ean, beste hainbat elkartasun eragilerekin.

 

-Musika ari du- ikuskizunaren une bat / Un momento de la actuación-Musika ari du-.

gizartegintzaIrailaren 25ean Usurbilen Bizipozaren Jaia egongo dite pailazoek/ Bizipozaren jaia será el 25 de este mes en Usurbil

 

ESPECTÁCULO “MUSIKA ARI DU”

En “ Musika ari du”, le cantarán al recién nacido y al que está por nacer. Le darán el pecho cantando, le pondrán melodía a los pedos, le cantarán al burro, a las estaciones, a la gota de agua…se diran “maite zaitut” cantando.

Habrá dos sesiones: a las 11:00 la primera y la segunda a las 12:30. Cada entrada tiene un precio de 6,00 € y están a la venta en la Xenpelar Kultur Denda de Errenteria. Los fondos recaudados con la venta de entradas se destinarán a financiar los servicios de rehabilitación que ADEMGI ofrece a los afectados de Esclerosis Múltiple y otras enfermedades neurológicas.

ADEMGI nos invita a la fiesta solidaria de los famosos y queridos payasos “Anímate!! Lo pasaremos muy bien y ayudaremos a las personas que tienen esta enfermedad / para más información”.

Próximamente, el 25 de Septiembre, los payasos harán su Bizipozaren Jaia junto con asociaciones solidarias en Usurbil.