Saretuz sareko V. jardunaldiak

 

#ELKARLANKULTURAK

 

 baner

 

*Ostiralean, Irailak 30 eta Urriak 28.ean, #ElkarlanKulturak izenburupean Saretuz sareko V. jardunaldien bi egun egingo dira, Donostiako Cristina Enea Ingurumen Baliabideen Etxean.
*Jardunaldietan izen ematea doakoa da, leku mugatuak.
 
*Lehen egunerako, Faktoria Lila, GaraiON Sorgingunea eta Altekio izango dira gonbidatuak. Hiru tailer egingo da hiru ikuspegiri arreta jarriz: parekidetasuna, eraldatzailea eta elkarlana. 28.an aldiz, elkarlankulturak modu sortzaile eta eraldatzailean nola jendarteratu ta mugimendu eta erakundeetatik komunikazioa nola landu aztertuko da.

 

 

 

 

Donostiako Kontsumo Arduratsuko sareak, Saretuz-en V. Jardunaldiak antolatu ditu irailaren 30 eta urriaren 28an Donostiako Cristina Enea Ingurumen Baliabideen Etxean: #Elkarlankulturak. Aurten, “eguneko jardunean sustatzen ditugun kultur baloreak aztertuko ditugu. Zeintzuk lehenesten ditugu gure egitasmoetan? Nola komunikatu hauek Kontsumo arduratsutik?”

 

Jornadas de la Red Saretuz

CULTURAS  COLABORATIVAS, #ElkarlanKulturak

 

 

 

*Bajo el título #ElkarlanKulturak se van a celebrar las V. Jornadas de la Red Saretuz, el 30 de Septiembre y 28 de Octubre en el Centro de Recursos Medioambientales de Cristina Enea.
 
*La inscripción para las jornadas es gratuita, siendo las plazas limitadas.
 
*El primer día estarán invitados Faktoria Lila, GaraiON Sorgingunea y Altekio, para hacer tres talleres poniendo el foco en tres perspectivas culturales: igualitaria, transformadora y cooperativa. El 28 de Octubre, se trabajara el tema de socialización de #ElkarlanKulturak, un  taller de activismo creativo.

 

 

 

 Saretuz taldekideak / Miembros de Saretuz

Desde la Red de Consumo Responsable de Donostia, mañana, 30 de septiembre y hasta el 28 de Octubre, , “hemos organizado las V. Jornadas de Saretuz: Culturas Colaborativas. “En esta edición nos encaminaremos hacia los valores que fomentamos en nuestro día a día, cómo priorizamos esos valores y cómo los podemos comunicas desde el consumo responsable”.

 

 

 

 

SARETUZ IHARDUNALDIAK:

 

Irailaren 30a izango da eta arratsaldeko 17:00etan hasiko da jardunaldiaren aurkezpenarekin. “Gure egitasmoetan zein kultur balore lehenesten diren aztertuko dira, horretarako Faktoria Lila, GaraiON Sorgingunea eta Altekio izango dira gonbidatu”. Hiru tailer burutuko dira, hiru kultur balore eta ikuspegiri arreta jarriz: parekidetasuna, eraldatzailea eta elkarlana. Lehen eguna amaitzeko bertso-konklusioak eta tokiko produktuekin prestatutako afari-merienda izango da.

 

Urriak 28, ElkarlanKulturen jendartzeratzea jorratuko da. Sortze aktibismoko tailerra 17:00etan hasiko da, “elkarlankulturak modu sortzaile eta eraldatzailean nola jendarteratu eta mugimendu eta erakundeetatik komunikazioa nola landu aztertuko da”. Tokiko produktuekin afari merienda izango da ere.

 

Jardunaldietan izen ematea doakoa da, leku mugatuak.

 

argazkia2

JORNADAS SARETUZ:

 

 

El día 30 de Septiembre, viernes, y dará comienzo a las 17:00 de la tarde con la presentación de las jornadas. En primer lugar, se analizara “que valores culturales priorizamos en nuestros eventos y para ello tendremos como invitados a Faktoria Lila, GaraiON Sorgingunea y Altekio. Y bajo la dirección de los tres colectivos, se realizaran tres talleres poniendo el foco en tres perspectivas culturales: igualitaria, transformadora y cooperativa. Para finalizar el primer día habrá bertso-conclusiones y afari merienda con producto local” nos explican desde la organización.

 

El segundo día, 28 de Octubre, se trabajara el tema de socialización de #ElkarlanKulturak. El taller de activismo creativo dará inicio a las 17:00 con el objetivo de “socializar los eventos de forma creativa y transformadora y mejorar la comunicación de nuestros movimientos y colectivos”. Para terminar, este segundo día también habrá afari merienda con producto local.

La inscripción para las jornadas es gratuita, siendo las plazas limitadas.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s