KOLONBIA, BAKE AKORDIOAREN ERREFERENDUMA:

KOLONBIAK EZEZKOA BOZKATU DU, FARC-arekin ADOSTUTAKO BAKE AKORDIOA.

 

Colombia en la incertidumbre tras No a pacto de paz

 

*Kolonbiarren %50,2-ak Ezetz  eta  Baietz  %49,7-ak  esan dio, aste honetan sinatutako akordio historikoari. Abstentzioa  oso altua izan zen, %60arena.

 

*Kolonbiako presidenteak eta FARC-ek diote, bake akordioa mantendu eta berresten  dutela. Gerrilako  komandanteak, ‘Timochenko’-k dio bi aldetako su-etena mantenduko dutela.

 

 

Inork ez zuen somatu, atzo errefendumean bozkatutakoa. Sondeoek ez zuten ikusi abstentzioaren balio erabakigarria. Izan ere oso altua izan da. Egoera oso berezia eta zaila geratu da orain, 50 urte baino gehiago irauten zuen gatazkak, 8 milioi biktima eragin ditu eta. Honela Juan Manuel Santos presidenteak eta Timoleon Jimenez-ek, FARC-eko Komandante nagusiak  esan dute,  akordioak aurrera egingo duela, indarrean dagoela. Dena den, inork ez daki orain zer gertatuko den.

 

Bakea eta Adiskidetze Fundazioko zuzendari ordea-Ariel Ávila- Subdirector de la Fundación Paz y Reconciliación.

Iturria/Fuente: Kolonbiako egunkaria El Espectador/ Periódico de Colombia. El espectador.

 

COLOMBIA, REFERÉNDUM DEL ACUERDO DE PAZ:

COLOMBIA VOTA NO A ACUERDO DE PAZ CON LAS FARC.

 

 

* El 50,2% votó en contra, 49.7% ‘sí’ sobre el acuerdo de paz entre el Gobierno y las FARC. Abstención muy alta: 60%.
*El presidente de Colombia y las FARC se reafirman en el acuerdo y el máximo comandante de la guerrilla ‘Timochenko’ asegura que Farc seguirán en cese bilateral.

 

http://www.elespectador.com/noticias/paz/colombia-incertidumbre-tras-no-pacto-de-paz-video-658253

Edificio con propaganda a favor del sí en Bogotá.

Bogota, Bai bozkaren aldeko iragarakiak/Propaganda por el Sí en Bogotá

 

 

La abstención, de más del 60% y la pésima imagen de la guerrilla han sido determinantes en el resultado de la votación, que ninguna encuesta supo predecir y que se votó ayer en Colombia.

El conflicto armado el país durante más de 50 años ha dejado ocho millones de víctimas. El presidente, Juan Manuel Santos, al igual que el Comandante de la guerrilla, Timoleón Jiménez, han asegurado que el cese bilateral del alto el fuego seguirá vigente. Colombia se adentra, no obstante, en un limbo plagado de incertidumbre. Nadie sabe con exactitud qué va a ocurrir a partir de ahora.

Un ciudadano colombiano ejerce su voto en un centro electoral en Colombia.Euria egin zuen atzo, erreferendum egunean/Llovió ayer,  día del referendum

Foto-Luis Acosta- Argazkia

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s