KULTUR EKINTZETARAKO, IRISGARRITASUN GIDA

 

 

accesibilidad 1240

 

 

 

 

*Bihar Abenduak 15,   Kultur ekintzetan irisgarrigarritasuna hobetu  eta ekitaldi inklusiboak diseinatzeko eta antolatzeko gidaliburua, jendeaurrean aurkeztu eta banatuko da. Ekitaldia, Kutxa Kultur gelan (17:30-Tabakalera-4.solairuan) Donostian egingo dute.

 

 

 

 

Donostia 2016k eta Elkartuk (Gipuzkoako Gutxitasun Fisikoa duten Pertsonen Federazio Koordinatzailea) kultur ekimenen arloan, irisgarritasuna hobetzeko hau hainbat hilabeteko ikerketa-lan sakonaren ostean burutu dute. Bertan, irisgarritasunaren esparruko praktika on gisa, Break a Leg! proiektua gogora ekartzeko, ikus-entzunezko piezak jarriko dira Honela ostegunean, 17:30etik 20:30era, Kutxa Kultur Tabakaleran, irisgarritasuna hobetzeko jarraibide batzuk emango dira ezagutzera eta bidez batez, dauden praktika eredugarri batzuk ere jakitera emango dituzte. Bereziki kultur arloan lan egiten duten kolektiboei zuzenduko zaien Saioa izango da. Gida Donostia 2016ren webgunean kontsultatu ahal izango da ostiraletik aurrera: http://www.dss2016.eu/eu/irisgarritasuna.

 

 

 

MAPA DE ACCESIBILIDAD PARA EVENTOS CULTURALES

 

 

La imagen puede contener: exterior

Orain gutxi Elkartuk, Haizearen Orrazia denontzat bisitagarri izateko aldarrikapen  ekitaldia egin zuen, mezuak jarriz/ Hace unos días los miembros de Elkartu, hicieron una protesta con mensajes, para solicitar que el Peine del viento se hagan accesible para todos.

 

 

 

 

 

*El jueves, 15 de Diciembre, se presenta y repartirá públicamente la Guía para diseñar y organizar eventos culturales accesibles e inclusivos en Kutxa Kultur Tabakalera (planta 4)de Donostia (17:30).

 

 

 

Tras meses de investigación, mañana, San Sebastián 2016 y Elkartu (Federación Coordinadora de Personas con Discapacidad Física de Gipuzkoa) han preparado una guía para mejorar la accesibilidad en el ámbito de los eventos culturales. En el acto presentarán al público la guía y se proyectarán piezas audiovisuales del proyecto Break a Leg!. Así de 17:30 a 20:30, tendrá lugar en Kutxa Kultur, la sesión Accesibilidad a la cultura y en la cultura, en la que se darán a conocer pautas para mejorar la accesibilidad en eventos culturales y se mostrarán ejemplos de buenas prácticas en ese ámbito. La sesión, está dirigida sobre todo a colectivos que trabajan en el ámbito de la cultura. La guía podrá consultarse a partir del viernes en: http://www.dss2016.eu/es/accesibilidad-

 

 

La imagen puede contener: una persona, exterior

Haizearen Orraziko ekitaldia/Protesta en el Peine del Viento

No hay texto alternativo automático disponible.

En-el-mundo

 

 

IRISGARRITASUNA EREDUAK:

 

 

Horretarako, alde batetik, DSS2016EUk, Elkartu-rekin elkarlanean prestatu duen gida banatuko da. “Gida horrek neurri ugari jaso ditu ekitaldiak eta ikuskizunak irisgarriak eta inklusiboak izan daitezen eta, hortaz, pertsona guztiek berdintasunean gozatzeko aukera izan dezaten”.

 

Bestalde, sorkuntza artistikoan edo kultur jardueran bertan inklusioa eta irisgarritasuna sustatu duten ekimen batzuk aurkeztuko dira. Egitasmo horietako batzuk DSS2016EUk berak proposatu eta kudeatu ditu; beste batzuk, ordea, bestelakoek sortu dituzte, eta Hiriburutzaren laguntza izan dute. Proiektu horietan parte hartu duten lagunek kontatuko dute euren esperientzia lehen pertsonan. Amaieran hizketaldi bat egongo da, gaiari buruzko iritziak partekatzen jarraizeko eta lunch bat emango da. Izen-ematea beharrezkoa ez den arren, antolatzaileek baieztatzea eskertuko lukete: partaidetza@dss2016.eu, aretoaren edukiera mugatua baita.

 

Estudio-diagnóstico sobre la discapacidad física. Proyecto de investigación de elkartu

 

Desgaitasun fisikoaren azterketa-diagnostikoa ikerketa proiektua egin berri du Elkartuk / Elkartu ha publicado recientemente,  Proyecto de investigación denominado “Estudio-diagnóstico de situación y necesidades de las personas con discapacidad física de Gipuzkoa”

EJEMPLOS DE ACCESIBILIDAD:

Mañana jueves, , se presentará y se repartirá una guía que ha elaborado DSS2016EU  junto con  Elkartu , y que contiene “ numerosas medidas para hacer que los eventos o espectáculos sean accesibles e inclusivos y, en consecuencia, todas las personas puedan disfrutar de ellos con las mismas oportunidades”.

 

Por otra parte, se presentarán algunas iniciativas en las que se ha impulsado la inclusión y la accesibilidad en la creación artística o en la propia actividad cultural. Algunas de esas iniciativas han sido propuestas y gestionadas por DSS2016EU , y otras por terceros, y han contado con la colaboración de la Capitalidad. Las y los propios participantes de los proyectos serán quienes cuenten su experiencia en primera persona.

 

“La sesión estará compuesta por presentaciones, proyecciones audiovisuales y pequeñas piezas escénicas que se interpretarán en directo. Para terminar se realizará un coloquio y un posterior lunch para seguir compartiendo impresiones en torno a la temática de la sesión” confirma Elkartuz. Aunque la inscripción no es necesaria, desde la organización se agradecería confirmación de la asistencia respondiendo al mail partaidetza@dss2016.eu, ya que el aforo es limitado.

 

No hay texto alternativo automático disponible.

Elkarturen egoitza, Ondarreta pasealekua5 Donostia/Sede de Elkartu, Paseo Ondarreta 5 Donostia

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s