DANDAI ELKARTEAK, 50 URTE

ZORIONAK!

 

 

Dandai:  Pilar Romea, Lourdes Otxoa, Paqui Novas eta Conchi Gonzalez. (Argazkia/Foto:  Irutxuloko Hitza: E. Zabala)

 

logo-dandai-txiki

 

 

 

 *Bukatzera doan urte honetan, Egiako Dandai elkarteak, mende erdia bete du eta “energía badugu bidean jarraitzeko” diote. 150 bazkide dira iadanik. Zorionak!

 

 

 

*Emakumeek gizarteari egiten dioten ekarpena ikustaraztea, kontaktu sare bat osatu, berdintasuna bultzatu, betidanik izan eta izango dira, bi egunetan hasiko dugun urte berrian ere,  bere helburu nagusiak.

 

 

 

*Elkartearen berri izan nahi dutenek, Dandaiemakumeak.blogspot.com eta, asocdandai@gmail.com.

 

 

 

 

DANDAI, Gipuzkoa Solidarioa sareko elkartea dena, « auzoko eta edonongo emakumeentzako  eta orokorrean guztientzako, zabalik dago. Hazkunde eta aldaketa pertsonalean sakondu nahi duen ororentzat edo eta aurkikuntza berritzaileentzat, zabalik».

 

 

 

DANDAI, 50 AÑOS

¡ZORIONAK!

 

logo-dandai-50-anos

 

*Este año que ya acaba, queremos mencionar  a la agrupación DANDAI de Egia, que ha cumplido medio siglo de vida, “con muchas energías para continuar con su labor” como dicen. Ya son 150 asociadas. Zorionak!

 

 

 

*Visibilizar la aportación de las mujeres en la sociedad, crear una red de relaciones, fomentar la igualdad y su empoderamiento ha sido siempre el objetivo de la asociación Dandai, y en ello van a continuar en este nuevo año que estrenamos en apenas dos días.

 

 

 

 

*Contacto: Dandaiemakumeak.blogspot.com, asocdandai@gmail.com

 

 

 

 

DANDAI, miembro de Gipuzkoa Solidarioa,  se ha consolidado en «un proyecto autónomo abierto a todas las mujeres del barrio y a las personas interesadas en implicarse en un cambio de crecimiento y nuevos descubrimientos».

logo-dandai-forum-2

Gipuzkao Solidarioa-ko Forum 2016an/En el Fórum 2016 de Gipuzkoa Solidarioa

logo-dandai-50anos-fot-1

 Loreak: modu xumean ospakizuna betetzen/ Flores por los 50 años de la asociación

logo-dandai-comida-tll-igualdad

Berdintasunaren aldeko bazkaria, gizon eta emakumeak ongi etorriak dira Dandain/Taller de igualdad comida entre hombres y mujeres impulsado por Dandai.

logo-dandai-txiki

 

 

DANDAI, HASTAPENAK:

 

Egiako Tejeria kalean du egoitza Dandaik, duela 50 urtetik, 1966.an sortua da zehazki, “Kutxak sortu zuen elkartea, Centro de Formacion Familiar y Social izenarekin”adierazi du aurten egindako hainbat elkarrizketetan bere arduradin nagusiak, Pilar Romeak. «Kanpoko jende asko etorri zen Donostiako lantegietara lanera, tartean bazeuden irakurtzen eta idazten ez zekiten emakumeak, eta ez ziren etxetik ateratzen, euren herrietan gaizki ikusia zegoelako. Kutxak orduan bazuen gizarte zerbitzua, eta heziketa beharra ikusi zuen emakume haiengan», adierazi zion auren Romeak, Irutxuloko Hitzan egindako elkarrizketan.

 

Kutxak erabaki zuen elkartea ixtea, 2000. urtearen bueltan. «Kudeaketa nola egin asmatu genuen, eta berriro ere indarra hartu zuen elkarteak 2003an. Orduan jarri genion Dandai izena», azaldu du Romeak. «Uda oso bat lanean igaro genuen, Kutxaren diru-laguntza bat lortu genuen, eta aurrera egitea erabaki genuen. Kuota bat jarri genuen bazkideentzat, elkarteak bizirauteko, eta irakasleei ordaintzen diegu diru-laguntza batzuen bidez». Orain, ikasturtean barrena, arratsaldetan egiten dituzte tailerrak, 16:30etik aurrera: literatura, euskara ikastaroa Bagera elkartearekin, gimnasia, pilates, pintura, joskintza… Pinturakoek, egindako lanekin adibidez, urtero, erakusketa bat jartzen dute auzoko kultur etxean. Duela gutxi egin dituzten ikastaroen artean, amonen tailerra eta irrati tailerra daude.

 

Helburuen artean ere badute emakumeei eragindako  arazoekin elkartasun adieraztea: izan tratu txarrak, erasoak, langabezia femeninoa, sendi barruko diskriminazioa… Libre sentitzea eta autonomiaz gozatzea da 50 urte hauetako lanaren futsa. Emakumeon ametsak, etorkizun berriak, formakuntza, hazkunde pertsonalaren bila arituko dira datorren urte berrian ere.

Elkartearen berri izan nahi dutenek, badituzte bi bide: batetik, euren bloga, Dandaiemakumeak.blogspot.com, eta, bestetik, asocdandai@gmail.com posta elektronikoa.

 

logo-dandai-fot-family-punto-lila

Beti emakumeekin, Dandai Emakunderen Puntu lila erakutsiz/Compromiso con la mujer, Dandai con  el Punto Lila de Emakunde.

DANDAI ORÍGENES:

 

Los orígenes de Dandai se remontan a 1966, año en el que “se creó el Centro de Formación Familiar y Social perteneciente a la Fundación Kutxa. Entonces había muchas mujeres procedentes de otros lugares que no sabían ni leer, ni escribir…estaba mal visto que la mujer saliese de casa, se formara. Así que la formación fue imprescindible según declara en una entrevista, de las muchas que les han hecho este año, en Irutxuloko Hitza, Pilar Romea, responsable de Dandai. En el 2000 se cerró el centro. Y tras su disolución, no se rindieron y surgió la asociación Dandai en 2003, gracias al trabajo desarrollado a lo largo de aquellos años e impulsado por el colectivo de mujeres que participaba en sus actividades”. Aprendieron a gestionarse, consiguieron una ayuda económica de Kutxa y se optó por pagar una cuota de soci@ con lo que ofertar cursillos y así poder pagar a los formadores. De hecho tienen cursillos por las tardes (16:30):  de euskara gracias a un acuerdo con Bagera, literatura, costura, Pilates, gimnasia y pintura… y de este último taller, realizan una exposición anual en la casa de cultura del barrio. Hace poco han hecho dos muy bonitos: taller de radio y el taller de la amona.

 

Lo que la Asociación quería conseguir  y ha conseguido “es un espacio enclavado en el barrio que permita el enriquecimiento personal de las mujeres fomentando la formación y el conocimiento, compartiendo el saber, la ilusión, los deseos de crecimiento y la apertura a nuevos horizontes”.

 

Entre sus inquietudes está el fomentar el enriquecimiento cultural:“Ampliar los puntos de interés formativos de las mujeres. Aumentar la oferta sociocultural para las mujeres del barrio y de Donostia. Organizar cursillos, clases, debates y otras actividades. Hacerlas atractivas y extensivas al entorno. Impulsar la relación con otras entidades”.

 

Sentirse “libres” es el objetivo primordial dicen desde DANDAI. Solidarizarse con la problemática específica femenina; malos tratos, paro femenino, discriminación dentro de la familia… etc.  Disfrutar de la propia autonomía.

Continuarán trabajando en el enriquecimiento personal de las mujeres «fomentando la formación y el conocimiento, compartiendo el saber, la ilusión, los deseos de crecimiento y la apertura a nuevos horizontes».

Contacto con Dandai:

Dandaiemakumeak.blogspot.com, asocdandai@gmail.com.

 

logo-dandai-antropo-ayuda-mujeres-caser-donosti

Ikastaroak Danai elkartean/Cursos de formación en Dandai

logo-dandai-txiki

logo-dandai-fot-fami-3

Dandai

logo-dandai-fot-2

logo-dandai-famil-fotlogo-dandai-txiki

Dandai, zorte on urte berrian ere/ Dandai buena suerte también,  para el nuevo año.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s