GERRAKO HAURRA IZAN LEHEN ETA ORAIN

 

GOGOETARAKO:

 

 Diario Vascoko  artikulu konparatiboa eta gure irudi aukeraketa, zuen hausnarketarako zintzilikatzen dizkizuegunak.

 

 

Orain eta lehen/Ahora y entonces

 

 

 

 

 

*Espainiako Gerra Zibilean, haur errefuxiatuen ateratzea nola egin zen roduan azaltzen du. Izan ere 37an, Eusko Jaurlaritzak, nazioarteari laguntza eskaria egin zien ahalik eta haur gehien gerratik ateratzeko. Frantziak egokie rantzun zuen, 15.000 haurri harrera eginez eta ondoren, Belgika, Sobier Batasuna, Suiza, Mexiko…

 

 

 

 

 

*Luis Mari Naya, Hezkuntzaren Museoko zuzendariordea eta Garaian Hezkuntza konparatuan eta Historian Ikasketa Taldeko kideak , ihardunaldi batzuetan adierazi berri du ” 1937 gertatutakoa eta 2017an gertatzen den arteko ezberdintasuna, legitimoki osatu eta onartutako gobernu batek egin zuela ebakuazioa eta herritar eta gobernu hartzaileek medioak jarri zituztela. Egun, haur hauek babesik gabe ateratzen dira eta iristean zera topatzen dute: konzentrazio eremuak”.

 

 

 

 

 

 

 

NIÑOS DE LA GUERRA ENTONCES Y AHORA

 

REFLEXIONES:

 

Bonito artículo comparativo sobre el tema  (Diario Vasco)  y nuestra selección de  imágenes, que os colgamos para vuestra reflexión.

 

 

 

 

 Beldurrak ez du muga garairik/El miedo no tiene fronteras temporales

 

 

 

 

 

 

 

*Relato sobre cómo se dispuso el traslado de  menores refugiados en la Guerra Civil española. Y es que en  37, el Gobierno Vasco hizo un llamamiento a la comunidad internacional, para tratar de sacar de la guerra  a la mayor cantidad posible de niños. Francia respondió acogiendo a más de 15.000, y también  Bélgica, la Unión Soviética, Dinamarca, Suiza, México…

 

 

 

 

 

*Según  Luis Mari Naya, subdirector del Museo de la Educación, miembro del equipo del el Grupo de Estudios Históricos y Comparados en Educación Garaian  “La diferencia fundamental entre lo que sucedió en 1937 y lo que pasa en 2017 -es que organizó la evacuación un gobierno legítimamente constituido y reconocido, y que los países receptores tuvieron gobiernos y sociedades que pusieron los medios necesarios. Ahora salen con cero apoyo, y cuando llegan se encuentran con lo que se encuentran: con campos de concentración”.

 

 

 

ORAIN ETA LEHEN:

 

 

 

“Ihesean doazen  egungo haurrak eta  orain 80 urte ihesean atera ziren  haur euskaldunak, berberak dira!” esan zuen Hezkuntzarako eskubidea Ihardunaldi batzuetan EHUko Hezkuntza Filosofia eta Antropolgia Fakultatean, Donostian, Luis Mari Nayak; Britainia handiara eraman zuten “gerra haurra” eta Hezkuntzaren Museoko zuzendariordea eta Garaian Hezkuntza konparatuan eta Historian Ikasketa Taldeko kideak. Horregatik gogoratu zuen, “” 1937 gertatutakoa eta 2017an gertatzen den arteko ezberdintasuna, legez osatu eta onartutako gobernu batek egin zuela ebakuazioa eta herritar eta gobernu hartzaileek medioak jarri zituztela. Egun, haur hauek babesik gabe ateratzen dira eta iristean zera topatzen dute: konzentrazio eremuak”.

 

 

HEMEN ARTIKULUA

 

 

 

 

 

 

 

AHORA Y ENTONCES:

 

 

 

“Nuestros niños-as vascos-as de hace 80 años, son los niños-as que huyen hoy de las guerras”, dijo en la Jornada sobre el Derecho a la Educación que tuvo lugar hace unos días en Facultad de Educación, Filosofía y Antropología de la UPV/EHU, en San Sebastián, Luis Mari Naya, subdirector del Museo de la Educación, miembro del equipo del el Grupo de Estudios Históricos y Comparados en Educación Garaian e hijo de un ‘niño de la guerra’ evacuado a Gran Bretaña.  Por ello asegura que, “La diferencia fundamental entre lo que sucedió en 1937 y lo que pasa en 2017 -recordó-, es que organizó la evacuación un gobierno legítimamente constituido y reconocido, y que los países receptores tuvieron gobiernos y sociedades que pusieron los medios necesarios. Ahora salen con cero apoyo, y cuando llegan se encuentran con lo que se encuentran: con campos de concentración”.

 

 

ARTÍCULO AQUÍ

 

 

 

Itsasontziak orduan eta gaur  paterak/ Entonces barcos y ahora pateras

 

Ihesaldiak/Huidas

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s