NAZIOARTEKO KULTUR ANIZTASUNAREN EGUNA, EKITALDIZ JOSIA

 

 

 

 

 

Bihar maiatzaren 19an, ostirala, nazioarteko kultur aniztasunaren eguna ospatuko da. Hori dela-eta hainbat ekitaldi topatuko dituzte inguruan.

 

 

 

 

 

 

 

*Errenterian ostiralean, maiatzak19,  arratsaldeko 18:00etan Zumarditik Kultur aniztasunaren aldeko erritmoz beteriko martxa koloretsua abiatuko da Koldo Mitxelena ikastetxeko (Biteri) patiora. Izan ere, kultur aniztasunak aberastu egiten du, eta horren erakusle argia da Errenteria, egun 80 jatorri baina gehiagotako jendea biltzen baitu.

 

 

 

 

 

 

*Bestalde Pasaian ere aniztasun kulturala ospatzeko maiatzak 29tik ekainaren 9ra hainbat ekitaldi antolatu du Ongi Etorri Errefuxiatuak taldeak: Jatorri askotariko emakumeak elkar ezagutzeko gunea, perkusio tailerra, erakusketa. HEMEN duzue egitaraua. Eta Urretxun V. KULTUREN AZOKA prestatu dtue larunbaterako. maiatzak 20; bertan arabiar kalifrafia, kometak, musika zuzenean, dastaketa…3 kontinenteak herrian elkartuko dira. HEMEN ere Urretxuko beste egitararu sorta hau. Donostian ere, larunbatean, maiatzak 20, bada kultur aniztasuna festarik: MUNDUKO FESTEN TOPAKETA- Tabakalera aurreko, Teresa de Calcuta plazan, 17.30etatik aurrera, munduko folklore eta usadioak:  Ukraniako loreak (Ukrainako Kupala gauean, buruan jartzeko loredun koroak egin eta gero errekara botatzen dituzte), Txinatar urte berriko desfilea, Frantziako txokolatezkoa Pazko arrautzak, Zure izena nire hizkuntzan tailerra. (India, Txina, Mongolia, Errusia eta Maroko grafietan), Dantza Afro-hondurarrak ikasteko tailerra… egongo da. Ikus HEMEN egitaraua.

 

 

 

 

 

 

 

 

DIA INTERNACIONAL DE DIVERSIDAD CULTURAL, REPLETO DE ACTOS

 

 

 

 

 

Mañana,  19 de mayo, viernes, se celebrará el Día Internacional de la Diversidad Cultural por ello  se han organizado infinidad de actos alrededor.

 

 

 

 

 

 

 

 

*En Errenteria por ejemplo, harán un Marcha a las 18:00 horas  a favor de la diversidad cultural desde la Alameda hacia el centro Koldo Mitxelena (Biteri). Será una marcha llena de color y ritmo, muestra de la riqueza que aporta la multiculturalidad en el municipio, que a día de hoy  aglutina a más de 80 orígenes.

 

 

 

 

*En Pasaia por ejemplo, Ongi Etorri errefuxiatuak organiza del 29 de mayo hasta 9 de junio actos de celebración de la diversidad cultural: Un Espacio de encuentro para mujeres de diversos orígenes, un  taller de percusión o una exposiciones. AQUÍ tenéis la programación. Y en Urretxu, el sábado 20 de mayo hay V MERCADO de la CULTURA: degustación, caligrafía árabe, música en directo… 3 continentes juntos en el pueblo. También os incluimos  AQÚI    esta otra programación de Urretxu. En Donostia el sábado 20 de mayo, también han organizado actos multiculturales: ENCUENTRO DE FIESTAS TRADICIONALES DEL MUNDO, desde las 17:30, donde se podrá hacer coronas de flores tradicionales Ucranianas, que en la fiesta del Kupala, tras colocárselas en la cabeza, suelen lanzarlas al río, desfile del nuevo año chino, huevos de Pascua de chocolate, tradición de Francia, Tú nombre en mi idioma- taller para escribir en  distintas grafías tu nombre (India, China, Mongolia, Rusia y Maroruecos). AQUÍ tenéis la nutrida programación.

 

 

 

 

 

MARTXA ASKO ANIZTASUNAREN ALDE:

 

 

 

Martxa bat egingo dute. Martxa abiatu aurretik, ipuin-kontalaria izango dugu Zumardiko kioskoan Afrikako nahiz euskal ipuinak irakurtzen 17:15etan, eta egunari amaiera emateko, Capoeira tailer irekia izango da Koldo Mitxelenako patioan. Hura bukatutakoan, Koldo Mitxelenako patiora iristean, denon artean “11 Pausu” abestia dantzatuko dute. Kukai dantza konpainiak egindako koreografia erraz eta dibertigarri hori ikasteko bideoa prestatu da. Atanbora erritmoa Oreka TX-ek sortua ikastea gomendatzen da, izan ere, martxan zehar nahiz koreografia dantzatuko den unean Musika Eskolarekin batera jotzeko. Horregatik, entseguak izango dira hori prestatzeko: atzo lehena egin zen eta gaur,  18 (osteguna) ere badago,  C. Gamon LHko patioan arratsaldeko 17:00etatik 18:00etara nahiz norberak bere kabuz http://herribizia.errenteria.eus/ webgunean dagoen bideoaren bidez. Gainera, asteburuan zehar herriko hainbat tabernek 5 kontinenteetako herrialderen batean oinarrituriko pintxoak edota edariak salgai izango baitituzte ere.

Eta Uretxun, atzo aurreratu genizuen moduan,  V. KULTUREN AZOKA, larunbata osoa, #maiatzak20, hiru kontinentetako #gastronomia, #ikuskizunak, #erakustaldiak, #musika, #animazioa eta familia guztiarentzako tailerrak prestatu dituze. Dena prest partekatzeko #ilusioarekin-diote Urretxuko Aniztasun eta Bizikidetza Mahaikoak antolatzaileek.   Goizetik (10:30) egongo dira, erakustaldiak: Capoeira erakustaldia-C.M. Rizadinha, Tribo Capoeiraren eskutik, Mokom (Ekuatore Ginea) dantza, Mariatxiak Pancho Balbuenarekin, Kaligrafia arabiarraren tailerra Al Amal eta Alambique Egoitzaren eskutik… etab. HEMEN egotaraua konsulta dezazuen. Donostiako larunbatea, maiatzak 20, MUNDUKO FESTEN TOPAKETA 17.30etatik 21.30etara izango da eta Frantzia, Ukrania, Errusia, Txina, Marroko, Argentina, Mongolia, Errumania, Bulgaria, Sahara, India, Afro-Hondurar eta Euskal herriko festak eta ohiturak ezagutzeko aukera egongo da, HEMEN duzue egitaraua.

 

 

 

 

 

 

 

MUCHA MARCHA POR LA  DIVERSIDAD:

 

 

Antes de comenzar la marcha en el quiosco de la Alameda habrá un cuenta-cuentos africano-vasco a las 17:15 horas y, para dar final al día, en el patio del Koldo Mitxelena se podrá participar en un taller abierto de Capoeira. Una vez que la  marcha llegue al patio del Koldo Mitxelena, se bailará la coreografía “11 Pausu” creada por la compañía de danza Kukai. Para aprender dicha coreografía fácil y divertida, se ha creado un video. Así mismo, hay ensayos ayer se hizo el primero y hoy  18 (jueves) en el centro escolar Cristóbal Gamón infantil se podrá ensayar el baile de 17:00 a 18:00 horas. Se recomienda aprender la canción Atanbora de Oreka TX para cantarla o tocarla con los instrumentos de percusión que se llevarán en  la marcha,  junto a la Musika Eskola. También podeis ensayar a solas siguiendo el video que han colgado en la web:  http://herribizia.errenteria.eus/ .

 

 

Durante ese fin de semana habrá  oportunidad de degustar “11 Zapore”, actividad en la que los bares, además de la oferta de cada día, tendrán un pincho o una bebida que estará inspirado en un país concreto.

Y cómo os adelantamos ayer, el  grupo de la Mesa de la Pluraliad y Convivencia de Urretxu lo ha preparado todo con mucho entusiasmo para la el V Mercado e Culturas del mundo: para el sábado 20 de mayo . Desde por la mañana (10:30) habrá, exhibición de #Capoeira, con C.M: Rizadinha Tribo Capoeira; #Mokom de Guine Ecuatorial, #Mariachis con Pancho Balbuena, Taller de Caligrafía Árabe con Al Amal y Alambique. AQUÍ  podéis consultar otra vez la  programación. Donostia, prepara también un ENCUENTRO DE FIESTAS TRADICIONALES DEL MUNDO para el sábado, 20 de mayo desde las 17.30 de la tarde, folklore y tradiciones de Francia, Ucrania, Rusia, China, Marruecos, Argentina, Mongolia, Rumania, Bulgaria, Sahara, India, Afro-Hondureña y de nuestro país. AQUÍ os colgamos  la programación.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s