OLATU TALKA: INKLUSIO OLATUAK

LOGO OLATU TALKA OLATU

GIPUZKOA SOLIDARIOA BIHAR, OLATU TALKA 2017an

 

 

 

Aztarna  solidarioa uzten duten esperientzia solidario inklusiboak. Gipuzkoa Solidarioko kide guzti hauekin antolatu dugu Olatu Talkako gure parte hartzea: Nagusilan (Adineko pertsonen elkartea),Saharako lagunak (Sahara), Dandai (Emakumeak), Cáritas (Etorkinak),  Jatorkin (Marrokiarrak, arabeak), Gehitu (LGTB), Sociedad Fotográfica, SOS Racismo (Aniztasun funtzionala), Bidez Bide (Emakumeak, kultur-aniztasuna), Plus 55 (Adineko pertsonak), Museo San Telmo (Kultur eragilea), Kresala (Euskal kultura), Kolore Guztiak (Aniztasun kulturala, gazteak), Cruz Roja Gipuzkoa (Gazteak, emakumeak), Unión Africana (Emakumeak), Proclade Yanapay (Garapena), Atzegi (Aniztasun mentala)

 

 

 

TiKeTA BATUKADA EU

 

 

 

 

*Olatu Talka 2017an, bihar, maiatzaren 20an, egongo gara. Aurreiritziak alde batera uztea da helburua, horretarako,  jendarteko harremanak sortuko ditugu,  ekintza inklusibo bidez.

 

 

 

 

 

 

*Goizeko 10:30-13:30 Frantziako Pasealekuan egongo da Gipuzkoa Solidarioak jarriko duen “Solidaritatearen Topagunea” gure informazioa banatzeaz gain, handik hasiko dira hainbat ekitaldi, batukadarekin: Bertan “Zapiak gora, zapiak behera” jokoan, Kultura anitzetako erara jantziko ditugu zapiak: buruko zapiak eta haurrak eramateko zapiak jartzen ikasiko dugu esaterako… “Alfonbra Hegalaria” jokoan aldiz, denontzako ibilbide bat egingo da. Parte hartu, bizikletan, trizikloan, handbike, monopatinean, gurpildun aulkian, irristailuetan, etab. Eta, beste elkartasun ekintzak egongo dira ere: Donostiako Tenis Club-ak antolaturik Tenis eta padel elkartasaun txapelketak eta Lindy Hop dantzariak. Unicef-en alde. Martutenen aldiz, gaur ere, Udaberri Fest: izaera komunitarioa duen festa, nagusiki haurrak, nerabeak eta familiak helburu dituena, non birziklapena, bide hezkuntza eta bizi ohitura osasuntsuak emango diren. Gros, larunbatean, Gielmar elbarrien elkarteak antolatu du Boccia espacio inklusioa ere.

 

 

 

 

 

OLATU TALKA: OLAS DE INCLUSIÓN

logo olatu talka azken azkena

GIPUZKOA SOLIDARIOA ESTARÁ MAÑANA EN OLATU TALKA 2017

 

 

 

Experiencias solidarias que dejan huellas solidarias. Hemos organizado junto con todas estas asociaciones de Gipuzkoa Solidarioa, los actos de la Olatu Talka: Nagusilan (Adineko pertsonen elakrtea), Saharako lagunak (Sahara), Dandai (Emakumeak), Cáritas (Etorkinak), Jatorkin (Marrokiarrak, arabeak), Gehitu (LGTB), Sociedad Fotográfica, SOS Racismo (Aniztasun funtzionala), Bidez Bide (Emakumeak, kultur-aniztasuna), Plus 55 (Adineko pertsonak), Museo San Telmo (Kultur eragilea), Kresala (Euskal kultura), Kolore Guztiak (Aniztasun kulturala, gazteak), Cruz Roja Gipuzkoa (Gazteak, emakumeak), Unión Africana (Emakumeak), Proclade Yanapay (Garapena),Atzegi (Aniztasun mentala)

 

 

 

 

 

 

*Mañana sábado, 20 de mayo, Gipuzkoa Solidarioa estará participando en la Olatu Talka 2017:  el objetivo es terminar con los prejuicios y para ello provocaremos desde la diversidad, relaciones entre personas , mediante diversas actividades inclusivas.

 

 

 

 

 

*Desde las 10.30 a las 13:30 informaremos de la plataforma Gipuzkoa Solidarioa en el Paseo de Francia de Donostia. En ese mismo sitio, se colocará el  “Punto de Encuentro de la Solidaridad” y se dará inicio con una Batucada  y se hará el taller de “Pañuelos arriba, Pañuelos abajo”.   La “Alfombra Voladora” : se hará un recorrido por el bidegorri. Anímate a participar en bici, en triciclo, handbike, monopatín, silla de ruedas, patines, etc.. Además hay más actividades solidarias: El Real Club de Tenis hará el viernes, 19 mayo, un torneo de tenis a favor de Unicef, con competiciones de tenis y pádel, además de bailes Lindy Hop. Y en Martutene, hoy viernes también, Udaberri Fest: Fiesta comunitaria en torno al reciclaje, la educación vial y los hábitos de vida saludables. Y habrá un espacio inclusivo para jugar a Boccia en Gros, organizado por la asociación de discapacitados-as de Gielmar.

 

 

 

 

 

INKLUSIO OLATUAK:

 

Olatua badator, Olatu Solidarioa, olatu inklusiboa.  OLATU TALKAn Gipuzkoa Solidarioak laugarren urtez jarraian parte hartuko du, eta  hainbat ekintza inklusibo antolatzeko, gure sare solidarioko kideekin egongo gara eta baita zurekin ere; nahi al duzu?  Ekintza solidario guztien ardatz nagusia, inklusio soziala da.  Denon artean, aztarna uzten duten esperientziak bizitzeko aukera bikaina antolatu dugu, etorri eta Utzi zure aztarna solidarioa. Hemen dituzue, egingo diren 3 ekintzen aurrerapen, gehiago egongo den arren.

 

 

 

OLAS DE INCLUSIÓN:

 

 

Ya llega la ola, la ola solidaria, la ola inclusiva.  Gipuzkoa Soliarioa estará en la OLATU TALKA 2017,   por cuarto año consecutivo, con la red que formamos las entidades de Gipuzkoa Solidarioa, para lo que contamos con nuestro miembros y  contigo, ¿Quieres? La principal idea de todas las actividades que estamos preparando entre todos-as, es la inclusión social. Serán experiencias que dejarán una huella, tú huella solidaria. Habrá más, pero os adelantamos tres de las actividades.

 

 

logo olatu talka logo 2017

 

 

 

 

SOLIDARITATEAREN TOPAGUNEA

 

 

Punto de encuentro

10:30etatik 13:30ak bitarte, Donostiako Frantzia pasealekuan (Estazio parean) Gipuzkoa Solidarioaren plataformaren inguruko informazioa banatuko da. Leku berean emango zaio hasiera  Alfonbra Hegalariari eta bertan elkartuko dira Zapiak gora, Zapiak behera tailerreko partehartzaileak. Honez gain, goizean zehar, +55ren eskutik Batukada eta Andeetako musika izango dira, giroa alaitzeko asmoz.

 

 

PUNTO DE ENCUENTRO DE LA SOLIDARIDAD

 

 

 

Desde las 10.30 a las 13:30 informaremos de la Red Solidaria de  Gipuzkoa Solidarioa, en el Paseo de Francia  de Donostia. En el mismo sitio, habrá juegos:  Alfombra Voladora y se hará el taller de pañeloa, de Zapiak Gora, Zapiak Behera. Además, durante la mañana, podremos disfrutar de la Batukada que nos ofrecera +55 y también, de la música andina.

 

 

 

 

ZAPIAK GORA, ZAPIAK BEHERA

 

 

zapiak1

Kultura anitzetako erara, buruko zapiak eta haurrak eramateko zapiak jartzen ikasiko dugu: arabiar zapiak, afrikar zapiak, euskal zapiak, zapi latindarrak. Zapiak jarritakoan, argazkiak aterako ditugu eta argazki hauek momentuan bertan eraman ahalko dira etxera, bizitako esperientziaren oroigarri.

 

 

 

PAÑUELOS ARRIBA, PAÑUELOS ABAJO

 

 

Aprenderemos a ponernos los tocados y los portabebés al estilo de las culturas con las que convivimos: árabes, africanas, vascas y latinas. Sacaremos fotos de nuestra nueva imagen en el mismo momento para que nos la podamos llevar, como recuerdo de la experiencia vivida.

 

 

 

 

ALFONBRA HEGALARIA

 

 

Tiketa EU

Aztarna uzten duten leku eta erakundeetan zehar, aztarna solidarioaren bila arituko gara.  Parte hartu, bizikletan, trizikloan, handbike, monopatinean, gurpildun aulkian, irristailuetan, etab “Gurpil gaineko Ibilbide-ginkana” ekimena izango da. Frantzia Pasealekutik hasita, gurpildun ibilgailuetan ibilbide-ginkana bat egiteko aukera egongo da.

Ordutegia: 11:15 – 13:00.  Tokia: Erdialdea Sarrerak: Doan / Gratis
Antolatzailea: Gipuzkoa Solidarioa. Urumea Ibai ertzeko bidegorritik zehar altxorraren bila jokoa jarraituz, parte-hartzaileek gurpildun ibilgailuetan egin beharko dute ginkana; bizikletaz, trizikloaz, monopatinez, gurpildun aulkian, etab. Ginkanaren helburua frogak gaindituz eta ongi pasatuz integrazioa bultzatzea da. Parte-hartzeko ezinbestekoa da gurpilen gainean joatea ibilbidera, eta norberak eraman behar du ibilgailua. Lekua: Urumea pasealekua.

 

 

 

 

ALFOMBRA VOLADORA

 

 

En busca de la huella solidaria: Un recorrido por lugares e instituciones que dejan huella. Anímate a participar en bici, en triciclo, handbike, monopatín, silla de ruedas, patines, etc… “Recorrido-yincana sobre ruedas”. A través de esta actividad habrá ocasión de hacer un recorrido-yincana sobre ruedas de la mano de Gipuzkoa Solidaria partiendo del Paseo de Urumea. Horario: 11:15 – 13:00 Lugar: Barrio Centro  Entradas: Doan / Gratis Organiza: Gipuzkoa Solidarioa

A lo largo del bidegorri de la margen del río y siguiendo el juego en busca del tesoro, los participantes tendrán que realizar una yincana sobre ruedas; en bicicleta, triciclo, monopatín, silla de ruedas, etc. El objetivo de la yincana es superar todas las pruebas pasándolo bien e impulsar la integración. Para participar es imprescindible acudir al recorrido sobre ruedas. Inscripción previa necesaria. Lugar: Paseo de Urumea.

 

 

logo olatu talka alfonbra izen eman

 

Maiatzak 20 Mayo (15:00-20:00)

Real Club de Tenis de San Sebastián antolaturik Tenis eta padel elkartasaun txapelketak eta Lindy Hop dantzariak. Unicef-en alde/ El Real Club de Tenis de San Sebastián organiza un festival solidario a favor de Unicef con competiciones de tenis y pádel, además de bailes Lindy Hop .

 

 

logo udaberri fest

Maiatzak 19 Mayo (16:00-20:00)
Loiola-Martutene / Arantzazuko Ama ikastola

Izaera komunitarioa duen festa, nagusiki haurrak, nerabeak eta familiak helburu dituena, non birziklapena, bide hezkuntza eta bizi ohitura osasuntsuak balioan jarri nahi diren./ Fiesta comunitaria en torno al reciclaje, la educación vial y los hábitos de vida saludables, dirigida principalmente a la población infantil y juvenil, y a las familias

Maiatzak 20 Mayo (10:00-14:00)
Plaza Cataluña

Boccia jolas inklusibora jolasteko gunea./ Un espacio inclusivo para jugar a la Boccia.

Donostiako Gros auzoan, “Olatu Talka” egitarauaren barruan, “Boccia txapelketa” kirol ekimena. Lekua: Katalunia plaza.Eragileak: Gielmar Elkartea. /En el barrio Gros de Donostia /, dentro del porgrama “Olatu Talka”, actividad deportiva “Campeonato de Boccia”. Plaza Cataluña .Asociación Gielmar.

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s