BIHAR LEHEN ALDIZ ITSUAK ERE, ZUMAIA FLYSH LASTERKETAN

 

 

 

zumaia flysch trail ciegos

#Integrazioa

 

 

 

*Bihar igandean, bederatzigarren Zumaia Flysh Trail lasterketa ospetsua egingo da, 700 partaiderekin. Nobedade moduan, aurten, eta guztiz aipagarria da, itsuentzako ultra trail hau izango dela ere. Bidean, zoruaren aldakortasuna nabarituko dute; maila aldaketak: positibo eta negatiboak, lurzorua zapaltzearen ezegonkortasuna, harriak, harkaitzak, adarrak, ostoak, ura…etab

 

 

 

 

 

 

 

*Gainera aurten, diruz lagunduko dio Flysch Tarilek: Aspanogi, Markelen Irria, Hegoak Astinduz eta SOS Himalaya elkarteei. Esanguratsua da Zumaiko turismoan,  honek eraginten duena. 2016 esaerako, Zumaia bisitatzera etorri ziren Zumaiara, lasterkari bakoitzetik sei edo zazpi lagun; ondorioz, 5.000 bat bisitari gerturatu zen.

*Mendi lasterketak urtero mendi kirolari bat omentzen du eta aurten, Juanito Oiarzabal mendizale ezaguna aukeratu dute.

 

 

 

 

 

 

 MAÑANA PERSONAS CIEGAS CORREN POR PRIMERA VEZ LA GRAN CARRERA DE MONTAÑA ZUMAIA FLYSH

 

 

 

logo zumaia-flysch-neska korrika-2015-baleike

 

 

*Mañana domingo, 25 de junio, la Zumaia Flysch Trail en su novena edición volverá a ser la gran cita, dentro  del calendario de los mejores corredores de montaña, con 700 participantes. Como gran novedad, (desde luego nos resulta excepcional), el de ultra trail para personas ciegas. Se encontrarán con la dificultad de un terreno con desniveles positivos, negativos, y la inestabilidad de ir pisando tierra, piedras, rocas, ramas, hojas, agua…etc…

 

 

 

 

 

*Además, la Flysch Trail mantiene su compromiso solidario, y este año ayudará económicamente a Aspanogi, Markelen Irria, Hegoak Astinduz y SOS Himalaya. También es relevante el  impacto de la prueba en el turismo de Zumaia. En 2016 se calculó  que visitaron Zumaia el día de la carrera de seis a siete personas por corredor, lo que da una cifra total de unos 5.000 visitantes.

.

 

 

*La carrera mantiene su tradición de homenajear en cada edición al deportistas de relevancia en el ámbito de la montaña, y este año el elegido es, Juanito Oiarzabal, montañero por todos conocido.

 

 

zumaia flysch trail invidentes

 

 

 

Itsuek era honetako ultra trailetan, “Norantza barra”-rekin parte hartzen dute ( sistema honek, bideko leku teknikotan segurtasuna ematen die eta “Codin” sistema baino egokiagoa da, izan ere, bigarren honetan gidari artean doa kirolaria eta psita edo rutan izaten da). 2,5 eta 3 metro artean dituen barra bat da eta hiru persona helduko dra: gidaria( ikusten dueña), itsua eta ikuspen zer edo zer murriztua duen, beste bat. Korritzeko modu honekin, lorpen handiak eman dira. Munduko mendi gailurrenetara iritsi bait dira, itsu dien emakume eta gizonak eta: Kilimanjaro, Aconcagua, Elbrus, Mont Blanc eta Cotopaxi-n. Ezer gutxi da hau, Zumaiako ibilbidarekin alderatuta, zeinetan, zoruaren aldakortasuna nabarituko duten; maila aldaketa positivo eta negatiboak, lurzorua zapaltzearen ezegonkortasuna, harriak, harkaitzak, adarrak, ostoak, ura…etab.

En estos campeonatos se compite mediante la “barra direccional” (sistema que garantiza una mayor seguridad en los tramos técnicos que el tradicional “cordín” que se está acostumbrado a ver entre guías y atletas ciegos en pista o ruta). Se trata de una barra de entre 2,5 y 3 metros de longitud, a la que se agarran tres personas: un guía (vidente), una persona ciega y una persona con resto visual. En esta modalidad, se han conseguido grandes logros. Hombres y mujeres ciegos totales y deficientes visuales han hecho cumbre en varios de los picos mas altos del planeta como el Kilimanjaro, Aconcagua, Elbrus, Mont Blanc y Cotopaxi. Casi nada para un recorrido como el de Zumaia Trail, donde se encontrarán con la dificultad de un terreno con desniveles positivos, negativos, y la inestabilidad de ir pisando tierra, piedras, rocas, ramas, hojas, agua…etc.

 

 

logo zumaia trail korrika

 

 

 

Zumaia Flysch Trail-ek , goi mailako partaideak edukiko  ditu bai gizonezko zein emakumezkoen kategorietan. Munduko txapeldunak egongo dira irteeran: maite Maiora eta Luis Alberto Hernando. Aspaldi itxi zituzten izen emate epeak, berahalako batean, dortsalak agortu bair ziren bai maratoi zein erdi maratoietarako. berz aurten 700 lasterkari egongo dira trailerrean, antolakutnzak jarritako gehiengoa.

La Zumaia Flysch Trail tendrá este año una participación de máximo nivel, tanto en categoría masculina como femenina. Estarán en la línea de salida, entre otros, los actuales campeones del mundo Maite Maiora y Luis Alberto Hernando. Se cerraron ya hace mucho  las inscripciones para la actual Zumaia Flysch Trail, una vez que se agotaron los dorsales, tanto de la maratón como de la media maratón. Así pues, este año serán 700 los participantes en la carrera, cifra tope establecida por la organización.

 

 

Juanito Oyarzabal erdian/en medio

 

 

logo zumaia trail fixh kirol elkartea

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s