BARATZE-TERAPIA ASTEARTEAN HERNANIKO KALABELEKON

 

*Hernaniko Karabeleko baratzean, otsailak 13an  (09:00). Eman izena,  bihar,  otsailaren 9a baino lehen karabeleko@gmail.com helbidera idatziz.

 

*”Karabelekon  badakigu baratzeak pertsonak loratzen laguntzen duela” diote  . Horregatik, lurra lantzearen onurei buruz ikasteko eta baratzeterapiaren gakoak ezagutzeko jardunaldia antolatu dute. Baratzegintzaren munduan ezagunak diren bi hizlari izango dira: Jakoba Errekondo paisajista eta agronomoa eta Kataluniatik etorritako Marc Olomi baratze-terapeuta eta ingurumen zientzietan aditua.

 

 

 

 

Gainera, baratzea pertsonen garapenerako baliatzen duten Gipuzkoako hiru proiektu ezagutuko dira: Arraztalo elkartea, Goienetxe Fundazioaren Pausoak programa (Ekogunean ditu baratzak) eta Aita Mennik eta Ekoudalatxek bultzatutako Ereiaro proiektua. Ez al dituzu ezagutzen? Azalduko dizkizuegu. Segi irakurtzen…

 

 

HORTICULTURA TERAPEÚTICA EN KARABELEKO de HERNANI EL MARTES

 

Cultivo de las plantas para el desarrollo de las personas

 

 

*13 de febrero (09:00) jornada de Finca agroecológica Karabeleko de Hernani. Apúntate antes de mañana, 9 de febrero enviando un correo a karabeleko@gmail.com

 

 

 

*La horticultura terapéutica se sustenta en trabajar el cultivo de las plantas para el desarrollo de las personas, por ello han organizado esta jornada. En la jornada contaremos con dos conocidos conferenciantes en el mundo de la horticultura: Jakoba Errekondo, paisajista y agrónomo, y el experto en ciencias medioambientales y hortoterapeuta Marc Olomi.

 

 

 

Además, nos explciarán tres proyectos guipuzcoanos que se valen de la huerta para el desarrollo de las personas: la asociación Arraztalo, el programa Pausoak de la Fundación Goyeneche (tiene huertas en Ekogunea) y el proyecto Ereiaro, impulsado por Aita Menni y Ekoudalatxe. ¿No los conoces?, te los explicamos. Sigue leyendo…

 

 

Inicio

 

KARABELEKO – Portu Auzoa 34, 20120 Hernani (Gipuzkoa) T. 943 55 75 24 | info@karabeleko.org

 

 

 

JARDUNALDIA, elebitan izango da:

 

Otsailak 13, asteartea

09:00 – 9:15 Jardunaldietara ongi etorria
09:15 – 9:30 Jardunaldien aurkezpena
09:30 – 10:30 ‘Lurretik dator jendartearen kalitatea’. Jakoba Errekondo, baratzegintzan aditua (euskeraz)
10:30 – 11:30 Baratzeterapiaren oinarriak. Marc Olomi, baratze-terapeuta eta ingurumen zientzietan aditua (erderaz)
11:30 – 12:00 Hamaiketakoa
12:00 – 13:00 Gipuzkoako hiru proiekturen aurkezpena eta mahai-ingurua: Arraztalo, Pausoa eta Ereiaro

 

Jakoba Errekondo

Altza porru! komiki-liburua aurkeztu zuen Karabelen EH bertssolari txapelduna,  Maialen Lujanbio  lagun zuela/ Presento el libro Altza porru! en Karabel junto a Maialen Lujanbio, la campeona  de  bertsolaris de Euskal herria.

 

JORNADA,  será bilingüe:

MARTES, 13 DE FEBRERO

09:00-9:15 Bienvenida a las jornadas
09:15 – 9:30 Presentación de las jornadas
09:30 – 10:30 ‘Lurretik dator jendearen kalitatea’. Jakoba Errekondo, experto en horticultura (euskera)
10:30 – 11:30 Bases de la hortoterapia. Marc Olomi, hortoterapeuta y experto en ciencias medioambientales (castellano)
11:30 – 12:00 Almuerzo
12:00 – 13:00 Mesa redonda y presentación de tres proyectos guipuzcoanos: Arraztalo, Pausoak y Ereiaro

 

Marc Olomi Horticultura terapeuticaMarc Oromi

 

Jardunaldiaren edukiak / Baratzeterapiaren oinarriak:

 

Karabelekok bere  azalpenean dio, “landareen lanketa pertsonen garapenerako erabiltzean datza baratzezaintza terapeutikoa. Baratzegintza helburu terapeutikoekin baliatzea oso barneratua dago Erresuma Batua, Irlanda, Alemania, Kanada edo Ameriketako Estatu Batuak bezalako herrialdeetan, eta diziplina honen eraginkortasuna frogatua daukate. Terapeuta baratzezainen eskutik, pertsonen autonomia garatzeko eta gaitasunak eskuratzeko xedea du baratzeterapiak. Horrela, funtzionamendu fisiko eta kognitiboa hobetzen da, baita gizarte-ohiturak landu eta ohitura osasungarriak indartu ere, ongizate fisikoa eta psikologikoa lortze aldera”.

 

‘Lurretik dator jendartearen kalitatea’ hitzaldia:

 

Karabelekok zera aurreratu digu “Gure jendartean gero eta garrantzi handiagoa ematen zaio ingurumenari, naturari, elikadura osasuntsuari, arnasten dugun airearen kalitateari eta ondorengoei zer bizimodu utziko diogunari. Ondorioz, ugaritzen ari dira lurrarekin loturak estutu eta bera lantzeko ekimenak: baratzea, lorategia, fruta-arbolak, basoa… Banakako eta familiakako ekimenak ugariak badira ere, aipagarriak dira arlo hauetan ematen ari diren ekimen komunitarioak: eskola baratzeak, Baratze Parkeak, herri baratzeak, inklusio baratzeak, elkarteen lur eta baso erosketak, kontsumo taldeak…”.

ARRAZTALO:

Buruko osasun arazoak dituzten Oiartzungo hainbat senidek osatzen dute Arraztalo elkartea. “Gaur egun, entitate honen jarduera nagusia euren baratze ekologikoen lanketa da, kolektibo honetako pertsonen laneratzea sustatzeko eta kontsumo taldea kudeatzeko”diote antolatzaileek.

 


Arrazalo elkartekoka baratzean/ Miembros de Arrazalo en la huerta

PAUSOAK:

 

Donostiako Goyeneche Fundazioak kudeatutako eta Gipuzkoako Foru Aldundiak finantzatutako programa okupazionala da eta Ekogunean gauzatzen da. “Naturarekin kontaktuan, landa ekintzak garatzen dituzte eta helburu dute parte-hartzaile guztiek ahalik eta gizarteratze, laneratze eta garapen pertsonal handiena lortzea, norberaren interesak eta gaitasun pertsonala kontuan hartuz. Banakako planekin egiten dute lan, eta persona bakoitzak erabakitzen du, familiarekin eta lagunekin batera, eraman nahi duen bizitza estiloa. Programaren jardueren eskaintzan azpimarragarriak dira baratze laborantza, baratze-haztegia, oilategia, kontserben elaborazioa edo diseinua eta artisautza” azpimarratu digute.

 

EREAIO:

 

2017ko martxoan sortu zen Ereiaro proiektua Aita Menniren eta Ekoudalatxan eskutik. Ekimen honen xedea da buruko osasun arazoak, adimen-atzerapena edota gaixotasun neurodegeneratiboak dituzten pertsonak, lehenengo sektorean txertatu eta gizarteratzeko bidean laguntzea, gizartearen sentsibilizazioa bultzatuz eta aurreiritziak gainditzen lagunduz. “Zehazki, nahasmendu psikokoak dituzten pertsonen errekuperazioan euren autonomia eta garapen pertsonala lantzeko jarduerak sustatzen dituzte”.

 

AITA MENNI

 

KARABELEKO – Portu Auzoa 34, 20120 Hernani (Gipuzkoa) T. 943 55 75 24 | info@karabeleko.org

 

 

 

JORNADA,  será bilingüe:

MARTES, 13 DE FEBRERO

09:00-9:15 Bienvenida a las jornadas
09:15 – 9:30 Presentación de las jornadas
09:30 – 10:30 ‘Lurretik dator jendearen kalitatea’. Jakoba Errekondo, experto en horticultura (euskera)
10:30 – 11:30 Bases de la hortoterapia. Marc Olomi, hortoterapeuta y experto en ciencias medioambientales (castellano)
11:30 – 12:00 Almuerzo
12:00 – 13:00 Mesa redonda y presentación de tres proyectos guipuzcoanos: Arraztalo, Pausoak y Ereiaro

 

 

CONTENIDOS DE LA JORNADA / BASES DE LA HORTOTERAPIA

Karabeleko dice que “La horticultura terapéutica se sustenta en trabajar el cultivo de las plantas para el desarrollo de las personas. Valerse de los objetivos terapéuticos de la horticultura está muy interiorizado en países como Reino Unido, Irlanda, Alemania, Canadá o los Estados Unidos, donde tienen probada la eficacia de esta disciplina. La hortoterapia tiene como finalidad el desarrollo de la autonomía de las personas y el alcance de capacidades, de la mano de los terapeutas horticultores. Así, el funcionamiento físico y cognitivo mejora, incluso se trabajan las costumbres sociales y se fortalecen también las costumbres saludables, con el objetivo de conseguir el bienestar físico y el psicológico.

La calidad de la sociedad proviene de la tierra:

 

Karabeleko nos adelanta  que “En la sociedad de hoy en día, cada vez se le da más importancia al medio ambiente, la naturaleza, la alimentación sana, la calidad del aire que respiramos y el modo de vida que dejaremos a las próximas generaciones. En consecuencia, los vínculos con la tierra y las iniciativas para trabajarla se están incrementando con actividades en torno a la huerta, el jardín, los árboles frutales, el bosque… Aunque abunden tanto las acciones individuales como las familiares, las actividades comunitarias que se están dando en estos campos son relevantes: huertos escolares, parques de huertas, huertos urbanos, huertos de inclusión, asociaciones que adquieren terrenos para huertas y de bosque, grupos de consumo…”

 

ARRAZTALO:

La asociación Arraztalo está formada por familiares de personas con problemas de salud mental de Oiartzun. Hoy en día, las actividades principales de la asociación son la inserción laboral mediante huertas ecológicas y el grupo de consumo.

PAUSOAK:

Pausoak es un programa ocupacional gestionado por la Fundación Goyeneche de San Sebastián y financiado por la Diputación Foral de Gipuzkoa, y se ubica en el Ekogunea. “Desarrolla actividades rurales en contacto con la naturaleza y persigue que todas y cada una de las personas participantes alcancen su máxima inclusión social, desarrollo personal y laboral, en respuesta a sus intereses, capacidades y potencialidades personales. Trabajan un plan individual en el que cada persona decide, junto a su familia y amigos, qué estilo de vida quiere llevar. En la oferta de actividades del programa destaca el cultivo de la huerta, el vivero de plantel de hortícola, la granja de gallinas, la elaboración de conservas o diseño y artesanía”.

EREIARO:

El proyecto Ereiaro surgió en marzo de 2017, de la mano de Aita Menni y Ekoudalatxe. “La finalidad de esta iniciativa es la de insertar en el primer sector a personas con problemas de salud mental, déficit de atención y/o enfermedades neurodegenerativas , y ayudarles a integrarse, impulsando la sensibilización de la sociedad y contribuyendo a superar los prejuicios. Concretamente, promueven actividades para trabajar la autonomía y el desarrollo personal en la recuperación de las personas con desorden psicológicos”.

 

logo

 

 

 

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s