AMIGOS SOLIDARIOS ELKARTEKO AFRIKARAKO LAU PROIEKTU
Euskal elkartasunari esker sukalde berria eraikitzen/ Construyendo la nueva cocina gracias a la ayuda de la solidaridad vasca
Sukaldea Haur hezkuntzako TABINGWA eskolarako/ Cocina para la Escuela Primaria TABINGWA
Luuka – Uganda
Argazkiak/Fotos: Amigos Solidarios
*Amigos Solidarios Gipuzkoa Solidarioa Kutxako elkarteak, Kenya eta Ugandan ditu lau proiektu solidarioak, eta lau dira aukeratutako hauek garatzeko aukeratutako eskolak: Tabingwa, Kiroba, Namukubembe eta Kamwirungu.
*Ugandako Luukan , Tabingwa-ko haur hezkuntza eskolako komunak bukatu dituzte eta iruditan duzuen sukalde berri hau egiten ari dira, aste honetan jaso ditugu argazkiak ; kirola egiteko aukerak eta nesketzako hilekoaren, garbitasun kit-ak emateko propiektuak dituzte, gaiari buruzko tabuekin amaitzeko. Xehetasunak ezagutu eta laguntzeko, sartu urdindutako hitzetan.
LA NUEVA COCINA DE LUUKA YA ESTÁ EN PIE
AMIGOS SOLIDARIOS Y SUS CUATRO PROYECTOS PARA ÁFRICA
Proiektuak beraiek egiten dituzte elkartearen laguntzarekin/ Los proyectos los hacen de manera autosuficiente con la ayuda de la asociación
*Amigos Solidarioa la ONG de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa, tiene varias de la obras que tiene en sus proyectos solidarios en Kenya, Uganda. Actualmente, cuatro son las escuelas beneficiadas por este proyecto: Tabingwa, Kiroba, Namukubembe y Kamwirungu.
*Han entregado unas nuevas letrinas para la Escuela de Primaria de Tabingwa en Luuka (Uganda) y también están construyendo esta nueva cocina que veis en las fotos recibidas esta semana; además incentivan el deporte extraescolar y dotan de kits de higiene menstrual a las niñas, para combatir tabúes sobre ello. Te adjuntamos el dossier detallado de cada proyecto. Si quieres conocerlos al detalle y ayudar entra en las palabras marcadas de azul.
Orain egun batzuk, ekainaren 18an sukalde berri baten eraikuntza proiektuarekin hasi ziren Luuka-ko eskolan. eskola horretan bertan beste eraikin beharrezko batzuk egin dira ( ikasgelak, komunak, sukaldea… osasuna eta garbitasunaren alde) eta posible dira SMILES FOR LUUKA elkartearekin bat eginda egiten dutelako lan AMIGOS SOLIDARIOS GGKE euskaldunarekin hainbat proiektutan. Gainera, Emakumea Afrikan, lagundu euren, “Hilerokoaren Kit-a” eduki dezaten, eskolara joan daitezen, hauen tabuak apurtu daitezen. Programa honi esker, iaz ez zen ikastaro osoan nesken desezkolaratzerik eman eta ezta behartutako ezkontzarik egin ere ez. AMIGOS SOLIDARIOS talde euskaldunaren ekimena da, Gipuzkoa Solidarioa Kutxaren kidea. INFORMAZIO ZABALDUA: https://www.gofundme.com/kit-menstrual-smiles-for-luuka. ¡Urtean 4€ soilik!! Kutxa: ES02 2095 5001 0110 6426 8716.
Iniciaron la semana del 18 de junio la construcción de es nueva cocina que veis en imágenes para la misma escuela. Esta escuela, dentro del proyecto denominado SMILES FOR LUUKA. De esta manera, han extendido la iniciativa a otras tres escuelas del mismo distrito, para que al acabar el proyecto las cuatro cuenten con infraestructuras dignas, (aulas – letrinas/sanidad- cocina/sanidad/higiene ) y que son posibles gracias a la colaboración que mantiene el proyecto denominado SMILES FOR LUUKA ONG vasca AMIGOS SOLIDARIOS, con la ONG PETITS DETALLS. Además, ayudan a que las mujeres en África tengan su, “Kit Menstrual”, para que vayan a la escuela, para romper tabúes… Gracias a este programa, el año pasado no se dio entre las menores, ningún abandono escolar ni matrimonios. Iniciativa de la ONG vasca AMIGOS SOLIDARIOS, miembro de la red solidaria de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa. MÁS INFORMACIÓN : https://www.gofundme.com/kit-menstrual-smiles-for-luuka. ¡¡4€ al año!! Kutxa: ES02 2095 5001 0110 6426 8716
Sukalde berrria behar dela argi dago ezta?/ Se necesita una cocina, ¿está claro verdad?
Hemen eskolako haurrei jaten ematen diete/ Aquí cocinan para alumnos-as de las escuelas
Amigos Solidarios-en sukalde proiektua/ Proyecto de cocina de Amigos Solidarios
Hemen duzue egun hauetan eraikitzen ari diren sukaldearen irudia/ Aquí tenéis la imagen de la construcción de la nueva cocina
Udaran ere eraikuntzak aurrera darrai/ En verano la construcción no para
Argazkiak/Fotos: Amigos Solidarios
