GAUR “BIDEZKO MERKATARITZA GARA”

logo emaus bidezko 2

Argazkia/Fotos: Emaus

 

 

 

*Gaur, Irailak 15 (11:00-14:00)  Donostiako Nestor Basterretxea Plazan Tabakalera ondoan, Bretxan Bidezko Merkataritzako Nazioarteko Eguna: Ospakizun eta Festa egingo dira.”Bidezko Merkataritza” gara lelopean egingoda eta egun osoz sare sozialetan traola hori erabiltzeko gonbitea ere egiten digute. Bidezko merkataritzan 2 milioi produktore, langile eta profesional dago munduan.

 

 

 

HOY “SOMOS COMERCIO JUSTO”

 

 

*Hoy 15 de septiembre (11:00-14:00) en Donostia, en la Plaza Néstor Basterretxea a lado de Tabakalera, en  la Brecha también se celebra el Día Mundial de Comercio Justo: Celebración y Fiesta en la ciudad. “Somos comercio justo” es el lema de este año y se utilizará el mismo hashtag durante todo el día en redes sociales. El comercio justo está integrado por más de 2 millones de productores, trabajadores y profesionales de todo el mundo.

 

Churchy - Joomla Church Template

 

11:00 Trikitixa.+Joko kooperatiboak/Juegos  cooperativos de la mano de Interred.

12:00 MAHAI INGURUA // MESA REDONDA  “Mapas colaborativos de consumo responsable” (Saretuz, Batura, Pama Pam).

13:00 Musika ekitaldia//Actuación musical “Esperanza Latina”.

16:00tatik 20:00tara//De 16:00  a 20 horas,  Sagastieder- Intxaurrondo. Proclade Yanapay.

Egun osoz, mahai informatiboak, dastaketa eta salmenta mahaiak jarriko dira ere.

Además, durante toda la mañana habrá stands de información, degustación y venta de productos de Comercio.

 

 Bidezko Merkataritzako azoka; Lankidetza jolasak; Musika eta beste hainbat sorpresa.
Mercado de Comercio Justo; Juegos cooperativos; Música y más sorpresas.

Elkarteak / Asociaciones: 
Nortzuk dira,HEMEN/ Quines son, AQUÍ: Oxfam, Emaús, Cáritas, Alboan, Adsis, Proclade Yanapay

 

logo emaus bidezko 1

Bidezko merkataritza postuak Tabakalera alboan/ Junto a Tabakalera se han colocado puestos de comercio justo

Argazkia/Fotos: Emaus

 

 

 

ZER DA BIDEZKO MERKATARITZA?:

Nazioartean adostu duten bidezko merkataritzaren definizioa hau da: “Elkarrizketan, gardentasunean eta errespetuan oinarritutako sistema komertziala da bidezko merkataritza. Bere helburua nazioarteko merkataritzan zuzentasun handiagoa izatea da, gizarte- eta ingurumen-irizpideei arreta handiagoa jarriz. Garapen iraunkorrari laguntzen dio, merkataritza-baldintza hobeak eskainiz, eta ekoizpen eta langile behartsuen eskubideak bermatuz, Hegoaldean bereziki”.

 

logo bidezko merkataritza komik polita

¿QUÉ ES COMERCIO JUSTO?

La definición acordada a nivel internacional es esta: “El comercio Justo es una relación de intercambio alternativa en la que al producción y el comercio están al servicio de las personas, Desde la equidad entre mujeres y hombre, el Comercio Justo persigue el desarrollo de los pueblos y la erradicación de la pobreza. Además de los criterios económicos, tiene en cuenta valores éticos que abarcan aspectos laborales, sociales y ambientales, mostrando que otro comercio no sólo es posible, sino también necesario”.

 

El 12 de mayo celebramos el Día Mundial del Comercio Justo

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.