EGIAKO PASABIDETIK PASA: QR KODIGOKO KLIK BAKOITZEKO, EURO BAT ELKARTE SOLIDARIOENTZAT

 

logo elkartasun aleak 1 QR

ELKARTASUN ALEAK erakusketa

 

logo elkartasun aelak portada

 

La imagen puede contener: texto

Aleak lur emankorra aurkitu ez gero, sustraitu eta loratzen dira:

Gipuzkoa Solidarioagoa egitera goaz.
Denen artean, milaka ale zabalduko ditugu airera!
Egin klik elkarte bakoitzak erakusketan edukiko duen QR kodigoan

 

 

SEMILLAS DE SOLIDARIDAD: PÁSATE POR EL PASADIZO DE EGIA

 

logo elkartasun aleak 9

HAZ CLIC EN EL CÓGIGO QR Y DONAREMOS 1 EURO A CADA ASOCIACIÓN SOLIDARIA

 

logo elkartasun aleak 6

QR kodigoak klikatzen, klik bakoitza 1 € diru-laguntza. gaienra  bolutnario izan nahi baduzu harremanetan jar zaitezke bide hoentatik.  / Clicando los códigos QR, cada clic 1 €de aportación. Además  puedes contactar  con ellas para ser voluntario-a

La imagen puede contener: texto

Cuando las semillas encuentran un suelo apropiado, se enraizan y florecen:

Vamos a hacer una Gipuzkoa más solidaria.
Entre todos,as soltaremos miles de semillas al aire!
Haz click en el código QR de cada asociación de la exposición

 

 

 

*Gaurtik asteartea, urriak 16tik azaroak 12 arte, aurrera Egiako pasabidetik bazoaz edo hara joatean, “Elkartasun Aleak” erakusketa , ezagutu Gipuzkoako elkarte solidarioen lana. Gipuzkoa hain lurralde solidarioa izaten laguntzen duzuen elkarte eta pertsona guztiei eskerrak emateko egin dugun erakusketa da. Persona asko etorri zarete eta horregatik eskertzen dizuegu harrera. Zabaldu orain zenbat eta klik gehiago emaria handiagoa izango da.

*Erakusketan elkarte solidarioak 8 panel bikoitzetan zehar, arloka ikusiko dituzue, Inklusioa, Aniztasun Kulturala, Adinekoak, Haurrak eta Gazteak, Lankidetza eta Garapena, Aniztasun Funtzionala, Berdintasuna, Osasuna. Elkarte solidario bakoitzak bere informazio panelean kodigo QR edukiko du: kodigoan klik egiten duzuen aldiro; klik bakoitza, euro bateko ekarpena izango da. Gipuzkoa Solidarioa Kutxako elkarte solidarioen web orrialdeetan sartu eta egiten dutena ezagutzeaz gain, laguntzen ariko zara. Parte hartu!!

 

 

 

*Si pasas o si vas por el pasadizo de Egia desde hoy, martes 16 de octubre y hasta el 12 de noviembre, verás una exposición dedicada a  las asociaciones solidarias de Gipuzkoa “Semillas de Solidaridad. Una labor que realizan por el bienestar de toda la sociedad Guipuzcoana. Sirva está exposición como agradecimiento a todas y cada una de las personas que con su implicación hacen de Gipuzkoa este lugar tan especial. Habéis venido muchos-as personas a la apertura por lo que os lo agradecemos. Ahora divulgarlo, cuantos más clics más ayuda.

 

 

 

*En la exposición entrareis a las asociaciones solidarias agrupadas en 8 paneles dobles, por temas como:  inclusión, diversidad cultural, mayores, menores y jóvenes, cooperación y desarrollo, diversidad funcional, Igualdad, Salúd y cada una ellas tendrá en su panel informativo, un código QR: cada vez que hagáis click en su código para conocer la web de esa asociación, donaremos 1 € de ayuda. Participa, conoce las asociaciones solidarias de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa y estarás colaborando. ¡Participa activamente!

 

Azaroak 12a arte ikusgai egongo da Egiako pasadizoan Donostian, asteartean aurkeztuko den Gipuzkoa Solidarioaren elkartasunari buruzko aire libreko erakusketa hau. Erakusketa honen zentzua gure Gipuzkoa Solidarioa Kutxa sarean dauden elkarte guzti hauen lan eskerga balioan jartzea da. Gipuzkoa hain lurralde solidarioa izaten laguntzen duzuen elkarte eta pertsona guztiei eskerrak emateko egin dugun erakusketa da.

Hasta el 12 de noviembre podréis ver en el pasadizo de Egia de Donostia, esta exposición al aire libre, que se presentará el martes, sobre la solidaridad de Gipuzkoa, para dar a conocer la labor que todas y cada una de las asociaciones miembros de nuestra red Gipuzkoa Solidarioa Kutxa. Una labor que realizan por el bienestar de toda la sociedad Guipuzcoana. Sirva está exposición como agradecimiento a todas y cada una de las personas que con su implicación hacen de Gipuzkoa este lugar tan especial.

 

La imagen puede contener: una o varias personas e interior

Aurkezpen jendetsua  /Nutrida presentación

 

 

Elkartasunaren balio erantsi hau, gizarte partaidetza aktibo batean oinarritua dago eta Gipuzkoa askoz ere baliotsuagoa da pertsonei laguntzen dieten pertsonez osatua dagoen lurraldea bilakatuz. Gipuzkoan azken urtean, 83.000 pertsonek boluntariotza egin dute hirugarren sektoreko talderen batean.

 

 

Es esté valor añadido de la solidaridad, el que plasmado en una participación social y activa, convierte a Gipuzkoa un territorio rico en personas que ayudan a personas. En Gipuzkoa el último año, 83.000 personas han ejercido el voluntariado en alguna organización de Tercer sector.

logo elkartasun aleak gipsol

KUTXA FUNDAZIOA:

 

Kutxa Fundazioak 2011az geroztik sortu duen sarea da eta Gipuzkoako elkartasuna eta gizarte parataidetza bultzatu nahi ditu. Elkarteei kanal anitzeko komunikazio plataforma eskaintzen dugu eta baita, elkarteen gestiorako laguntza zerbitzuak. Gipuzkoa Solidarioak pertsonak eta Gobernuz Kanpoko Erakundeak harremanetan jartzen ditu beraien arteko ezagutza eta lankidetza bideratzeko. Sarea 180 elkarte baino gehiagok osatzen dugu eta beraien artean mugitu, lagundu eta bizipenak partekatzen ditugun 150.000 pertsonek osatzen dugu.

 

Es una red promovida por Kutxa Fundazioa que desde el año 2011 incentiva la Solidaridad y la participación social en Gipuzkoa. Ofrecemos servicios a las asociaciones a través de una plataforma de comunicación multicanal y servicios de apoyo a la gestión asociativa. Gipuzkoa Solidarioa interrelaciona a personas, asociaciones y ONGDs Guipuzcoanas, del ámbito de la acción social, impulsando el conocimiento mutuo y la colaboración. Nuestra red está formada por más de180 asociaciones que movilizan, atienden, acompañan y comparten vivencias con mas de 150.000 personas.

logo elkartasun aleak 3

 

Erakusketa honen zentzua gure Gipuzkoa Soldiarioa sarean dauden elkarte guzti hauen lan eskerga balioan jartzea da; ukiezin eta ezinbesteko den lana, Gipuzkoa gizartearen ongizatea indartzen doana. Ongizatea, aisialdia, gizarteratzea eta Osasuna era solidarioan lantzea oso garrantzitsua da aukera berdintasuna eskaintzen duen gizartea eraikitzeko.

 

 

La razón de ser de está exposición es dar a conocer la intangible e indispensable labor que todas y cada una de estas asociaciones de Gipuzkoa Solidarioa realizan, afianzando el bienestar de toda la sociedad Guipuzcoana. Y es que el bienestar, la formación, el ocio, la inserción social y la salud son prioritarios si queremos construir una sociedad en igualdad de oportunidades.

 

La imagen puede contener: interior

Ekitaldi agenda oso bat antolatu da elkarteekin/ Se ha organizado una agenda con actos de las entidades

logo elkartasun aleak codigos

Taldeka sailkaturik daude elkarteak eta bakoitzak bere QR kodigoa du. Ea ba, klikatu!!!/ Las asociaciones están agrupadas en temas y cada una cuenta con un código QR. ¡Venga, clica!

 

logo elkartasun aelak egunak

 

 

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s