MUGARIK GABEKO MEDIKUAKek APIRILERAKO ROHINGYAen EXODOARI BURUZKO ERAKUSKETA AZALTZEKO BOLUNTARIOAK BEHAR DITU

Rohingya exodoa” erakusketaren iguruan hainbat ekitaldi antolatu da. Boluntario hori, behar zaituzte!

 

 

 

Mugarik Gabeko Medikuen erakundean parte hartu nahiko al zenuke? Egun batzuz MGM esperientzia bizi nahi al duzu? Eta zu bezala MGM-ken  dagoen jende berria ezagutu? Sartu doy1paso.msf.es eta eman pausu bat  rohingya-en alde

 

 

 

*Apirlaren 3tik maiatzaren  30era  ‘El éxodo rohingya’ erakusketa Donostiara iritsiko da Aiete Kultur Etxera zehazki, Mugarik gabeko medikuak elkartearen bidez,   Munduko errefuxiatu zelairik handiena ezagutzeko eta rohingya-n bizi zaitlasunak erakutsiko dituzte argazki, testigantza eta 360ºko bideo bidez, rohingya biztanlegoaren egunerokoan barneratuko gaituzte.

 

 

 

 

*Boluntario: Ez da beharrezkoa kanpaina osoan egotea, egun bakanetan parte har dezakezu edo ekitaldiko, eta zure gogo, aukera eta interesaren arabera egin dezakezu. Leku mugatuak dituzte eta eskarien arabera joango dira lana banatzen. Euren  kanpaina hobe ezagutzeko trebakuntza ihardunaldira joatea beharrezkoa da: apirila hasieran izango da zita, eguna zehazteke. Interesekoa bazaizu idatzi msf-bilbao@barcelona.msf.org-ra.

 

 

 

 

MEDICOS SIN FRONTERAS BUSCA VOLUNTARIOS-AS PARA ABRIL  PARA MOSTRAR UNA EXPOSICIÓN SOBRE LA PERSECUCIÓN A LOS-AS ROHINGYAS

‘El éxodo rohingya
Bere larruazalean jar zaitezen nahi du, baditugu bistia gidatuak ea 360 º  dituen bideoa/ Busca que te pongas en su piel. Para ello, contamos con visitas guiadas y un vídeo 360º

 

logo medicos sin fronteras rohingya

 

 

 

 

Alrededor de la exposición “El éxodo rohingya” , hay varias actividades preparadas: ¡te necesitan!

¿Te gustaría involucrarte con Médicos Sin Fronteras? ¿Quieres vivir MSF desde dentro durante unos días? ¿Y conocer gente nueva que, como tú, forma parte de MSF? Entra en doy1paso.msf.es y da un paso por los rohingyas

 

 

 

*Del 3 de abril al 30 de mayo, su exposición ‘El éxodo rohingya’ llega a  Donostia en el Centro Cultural Aiete para mostrar al público el mayor campo de refugiados del mundo donde viven los-as rohingyas, una de las poblaciones más olvidadas de la actualidad. Compuesta por fotografías, testimonios y un vídeo 360º, la muestra ofrece al visitante una inmersión total en el día a día de los-as rohingyas.

 

 

 

 

*Voluntario-a: No es necesario que te comprometas durante toda la campaña: puedes participar por días o por actividad según tu disponibilidad, tus preferencias o intereses. Hay plazas limitadas, así que cursarán las peticiones por orden de llegada. Para conocer mejor su campaña, es imprescindible asistir a una jornada de formación: la cita será a principios de abril (fecha aún por concretar). Si te interesa, escríbeles a msf-bilbao@barcelona.msf.org.

 

 

 

Myanmar-en egindako urteetako jazarkeriaren ostean,  2017ko abuztuan, rohingyek miliatarren basakeriaren biktima izan ziren, Birmaniako segurtasun indarrek  ikaragarrizko exodoa eragin zuten, rohingya komunitatearen historiako handiena,  eta Bangladesh aldera ihes egin zuten.

Víctimas de décadas de persecución en Myanmar, en agosto de 2017 los-as rohingyas fueron el objetivo de una violenta operación militar por parte de las fuerzas de seguridad birmanas que provocó el mayor éxodo en la historia de esta comunidad hacia Bangladesh.

 

Erakusketaren iguruan hainbat ekitaldi antolatu da. Boluntario hori,  behar zaituzte!

Alrededor de la exposición, hay  varias actividades preparadas: Voluntario-a ¡te necesitan!

– Apirilak 2an lagun iezaiezu erakusketaren  muntaian eta maiatzak 31ean desmuntaia egiten.

 

-Ayúdales con el montaje de la exposición durante la mañana del martes 2 de abril, o con el desmontaje durante la mañana del viernes 31 de mayo.

 

 

-Izan erakusketako gidari, azalpenak eman bistiarie eta errealitate birtualeko betaurrekoak jarrita egin, apirilak 3tik maiatzak  30era. Aukeratu ondoen datozkizun bi egun. Betaurreko birtualekin arituko dira ostegun eta ostiralean, 5etatik 8etara eta larunbatean, 11etatik ordubatetara.

-Sé guía, atiende a los visitantes y ayúdales con las gafas de realidad virtual del 3 de abril al 30 de mayo. Escoge un día, dos o los que puedas. Estarán con las gafas de realidad virtual los jueves y viernes de 17 a 20.h, y los sábados de 11 a 13 h.

 

-Argazkigintza edo eta bideogintzak iaioa bazara, lagundu egiten ditugun ekitaldiak dokumentu eta jasotzen.

 

 

-Si la fotografía y/o el vídeo se te dan bien, puedes ayudarles a documentar las actividades que realicen.

 

-Ez da beharrezkoa kanpaina osoan egotea, egun bakanetan parte har dezakezu edo ekitaldiko, eta zure gogo, aukera eta interesaren arabera egin dezakezu.

 

 

-No es necesario que te comprometas durante toda la campaña: puedes participar por días o por actividad según tu disponibilidad, tus preferencias o intereses.

 

-Leku mugatuak dituzte eta eskarien arabera joango dira lana banatzen. Euren kanpaina hobe ezagutzeko trebakuntza ihardunaldira joatea beharrezkoa da: apirila hasieran izango da zita. Interesekoa bazaizu idatzi Bilbao@barcelona.msf.org-ra.

 

 

-Hay plazas limitadas, así que cursarán las peticiones por orden de llegada. Para conocer mejor su  campaña, es imprescindible asistir a una jornada de formación: la cita será a principios de abril (fecha aún por concretar). Si te interesa, escríbenos a msf-bilbao@barcelona.msf.org.

 

 

 

Egun, 900.000 rohingya bizi da egoera guztiz penagarrian, banbu eta platikoz eraikitako zapaipean Banglashego Cox´s Bazar barrutian/ Ahora, más de 900.000 rohingyas malviven en condiciones de hacinamiento en precarios asentamientos hechos de cañas de bambú y plástico en el distrito bangladeshí de Cox’s Bazar

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .