LARUNBATEAN IRUNEN GIPUZKOAKO MINBIZIAREN AURKAKO ELKARTEAREN ALDEKO BAZKARI SOLIDARIOA

MINBIZIAREN AURKAKO TRATAMENDU BERRI BAT

 

 

AECC GIPUZKOAren erronka: 160.000 euro lortu nahi ditu minbiziaren ikerketarako. Jadanik, aste honetara arte,  100.950 euro jasoak dituzte, asmoaren %63.

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

*Lau egun barru, irailaren 14an (14:00), Irungo  Jostallu Elkartean AECC Gipuzkoak  minbiziaren aurkako bazkari solidarioa egingo du.  Txartelak  Bidasoaren egoitzan daude salgai, 20€tan: Irungo Foru kaleko 4.ean.

 

 

 

*Internetez ere egin daitezke ekarpenak, www.retoaeccgipuzkoa.com helbidera sartuta.

 

 

 

 

 

EL SÁBADO COMIDA SOLIDARIA POR LA ASOCIACIÓN DE CÁNCER DE GIPUZKOA EN IRÚN

 

 

 

La imagen puede contener: una persona, texto

 

 

 

 

UN NUEVO TRATAMIENTO CONTRA EL CÁNCER:

 

 

Reto AECC Gipuzkoa : conseguir para la investigación del cáncer 160.000€. Hasta esta semana se ha  recaudado más de la mitad, concretamente el 63%: 100.950€.

 

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

 

 

 

*La  Sociedad Jostallu de Irún ha organizado, exactamente el día 14 de septiembre (14:00), una comida solidaria contra el cáncer, a favor de AECC Gipuzkoa. Los tickets están ya a la venta,  a 20€, en la sede del Bidasoa, en la calle Fueros, 4 de Irún, o llamando al teléfono 943-630115.

 

 

 

*Las aportaciones se pueden realizar también a través de internet en la dirección www.retoaeccgipuzkoa.com

 

 

 

 

 

 

 

Elkarte honek bildutako dirua Minbiziaren aurkako AECC Gipuzkoa Elkarteari emango dio. Lehen aldia da halako ekimen bat antolatzen duela. Bazkarirako txartelak hogei euroan salduko dira (20€). Alcampo Irun eta Jostallu elkateari esker, lortutako diru guztia aurten Gipuzkoa mailan jarritako helburua gainditzeko izango da. Izan ere, 160.000 euro lortu nahi ditu elkarteak, 2019an Nafarroako Klinika Unibertsitarioko Ignacio Melero doktoreak gidatutako immunoterapia-proiektu batean inbertitzeko. Jadanik 100.950 euro jasoak dituzte, asmoaren %63.

 

 

 

Esta sociedad ha decidido organizar por primera vez esta actividad solidaria, con la colaboración de Alcampo Irun, para destinar el dinero recaudado en esta iniciativa a la Asociación contra el Cáncer AECC Gipuzkoa. Los tickets para esta comida se pueden adquirir al precio de 20 euros, donativo que de manera íntegra se destinará al Reto AECC Gipuzkoa, fijado para este año 2019. Lo recaudado servirá para invertir en un proyecto de  investigación sobre la inmunoterapia contra el cáncer, liderado por el doctor Ignacio Melero de la Clínica Universitaria de Navarra, cuyo coste es de 160.000€.  Llevan recaudados más de la mitad, concretamente el 63%: 100.950€.

Horrez gain, aurreko egunetan, bost euroko txartelak salduko dira, bazkarian bertan egingo den  zozketa baterako. Zozketarako bazkariak eman dizkiguten jatetxeen artean zortzi hauek daude: Ardora, Hotel Jaizkibel, Ibaiondo, Danako, Asador Ana Mari, Iñigo Lavado, Sugarri eta Hotel Atalaia.

 

 

 

De la misma manera y en los días previos, se repartirán rifas a cinco euros para el sorteo de un total de 8 menús dobles donados por estos restaurantes de la comarca: Ardora, Hotel Jaizkibel, Ibaiondo, Danako, Asador Ana Mari, Iñigo Lavado, Sugarri y Hotel Atalaia.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.