NAZIOARTEKO ZEINU HIZKUNTZA ZINEMALDIA TOLOSAN OSPATUKO DA BI EGUN BARRU

 

Zien jaialdiaren aurkezpena zeinu hizkuntzean. /  Presentación del festival en lenguaje de signos.

 

 

 

Rozalen-ek, kontzertu inklusiboak eskaitzen dituen artistak, abestuko du.

 

Musika inklusiboa/Mezua gerturatuz

La puerta violeta, kanta ezaguna. Rozalen eta Beatriz zeinu hizkuntzan kantatuz/ Cantando en  lenguaje de signos la conocida canción de Rozalen y Beatriz, La puerta Violeta.

 

 

 

 

*Abenduaren 6an  eta 7an, Tolosako Leidor Zineman, Tolosako  Zeinu Hizkuntzaren X. Nazioarteko Zinemaldia ospatuko da, Gainditzen, Tolosaldea eta Goierriko Pertsona Gorren elkarteakekarrita.

 

 

 

 

 

*Rozalen eta bere zeinu interpreteak,  Beatriz-ek zinemaldiari amaiera emango diote, kontzertu inklusibo batekin. Eta ondoren gaueko hamarretan, afaria Tolosako Botarri jatetxean. Prezio bakarra: 15€, 2 egunetarako sarrera. Filmeetarako sarrerak salgaihttps://tickets.kutxabank.es/#/eu/detalle/LE061219@Janto_KB/LEHT

 

 

 

 

 

 

 DENTRO DE DOS DÍAS EN TOLOSA FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN LENGUAJE DE SIGNOS

 

Actuará Rozalén, la cantante que ofrece conciertos inclusivos

 

Música inclusiva/ Acercando el mensage

 

 

Zeinu Hizkuntzaren Nazioarteko Zinema  Jaialdia. /Festival Internacional de Cine de Lenguaje de Signos.
Rozalenek eta   Beatriz bere interpreteak, amaiera-ekitaldian abestuko dute Tolosan. /Rozalén y su intérprete Beatriz, estarán en la clausura en Tolosa.

 

 

 

 

 

 

*Los días 6 y 7 de diciembre en el Cine Leidor de Tolosa se celebra la Xª edición del Festival Internacional de Cine en Lenguaje de Signos de Tolosa, organizado por Gainditzen, la Asociación de Personas Sordas de Tolosaldea y Goierri.

 

 

 

 

*La cantante Rozalén y su intérprete de signos Beatriz clausurarán la edición con un concierto inclusivo. Después, a las  22:00h, se celebrará una cena en el restaurante Botarri de Tolosa. Precio único: 15€, entrada para los dos días. Venta de entradas para las pelishttps://tickets.kutxabank.es/#/eu/detalle/LE061219@Janto_KB/LEHT 

 

 

 

 

ZEINU HIZKUNTZAN ABESTU: ROZALEN eta BEATRIZ

 

 

 

Zeinu hizkuntza poetikoa erabiltzen du Rozalen abeslariak bere kontzertuetan. Sensibilizazio hau eduki duen abeslari bakarrenetakoa da. Ikus erantsi dizkizuegun bi bideoak. Bere abesti ezagunena Puerta Violeta da, eta grabatu duena azkena Girasoles, abesti alai eta indartsua.  Seguruenik Tolosan abestuko ditu, Beatriz zeinu interpetearekin.

 

 

 

 

CANTAR EN LENGUAJE DE SIGNOS: ROZALÉN y BEATRIZ

 

 

La cantante Rozalén utiliza el lenguaje de signos poético en todos sus conciertos.  Una de las pocas cantantes con esa sensibilidad. Os incluimos dos videos de sus canciones: una de la más  famosas es La Puerta violeta, y la última que ha grabado Girasoles.  Seguro que las interpreta junto con su interprete  de signos Beatriz.

 

 

 

ZINEMALDIAren EGITARAUA HEMEN

AQUÍ  PROGRAMACIÓN DEL FESTIVAL

 

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

Girasoles akustikoa abestuz ; Rozalen-en azken diskotik/ Rozalén cantando en acústico Girasoles, de su último disco

Resultado de imagen de fotos rozalen beatriz itnerprete

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .