AZKAR IBILI, PARTE HARTU NAHI BADUZU. HIRU EGUN FALTA DA GIPUZKOA SOLIDARIOAREN JOSTAILU BILKETA AMAITZEKO

Jasoko diren jostailuak: BERRIAK, EZ-BELIKOAK, EZ SEXISTAk

Recogida de juguetes: NUEVOS, NO BÉLICOS Y NO SEXISTAS

 

 

 

 

 

 

RÁPIDO, FALTAN 3 DÍAS PARA FINALIZAR LA RECOGIDA DE JUGUETES EN GIPUZKOA SOLIDARIOA

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie

 

Jostailu Bilketa kanpaina: Abenduaren 16ra arte ekarri Gipuzkoa Solidarioaren eta Kutxa Kultur egoitzara, Tabakalerako 4. solairura, astelehenetik ostiralera. Jostailu guztiak gizarte arazoak dituzten familiei entregatuko zaizkie.

Gurutze Gorriko helbide hauetan ere jasoko dituzte jostailuak , eta baita 16tik aurrera ere. Jarraian dituzue helbideak, gertuen duzuna bilatzeko.

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie

Itziar Igartua, Gipuzkoa Solidarioako Zuzendaria /Directora de Gipuzkoa Solidarioa
 Gu ere GIPUZKOAKO GURUTZE GORRIAren kanpainarekin bat.  / Nosotros-as también  con la campaña de CRUZ ROJA GIPUZKOA
#KeinuSolidarioa,#AztarnaSolidarioa,#GestoSolidario,#HuellaSolidaria
#EurenEskubideakJokoan,#SusDerechosenJuego.

 

 

 

 

 

 

Campaña de recogida de juguetes: Hasta el 16 de Diciembre, puedes traerlos a nuestra sede, la de Gipuzkoa Solidarioa y Kutxa Kultur, a la planta cuarta de Tabakalera, de lunes a viernes. Y serán entregados a familias en dificultad social.  

 

 

También se recogerán en estas direcciones  de Cruz Roja Gipuzkoa los juguetes, a partir del 16 o durante el mismo día. A continaución os damos  las direcciones  para encontrar la que te resulte más cercana.

 

Bestalde, Delteco Gipuzkoa Basket-ek eta Gurutze Gorria Gipuzkoak indarrak batu dituzte ere, eguberri hauetan umerik ez geratzeko jostailurik gabe. / Por otro lado, Delteco Gipuzkoa Basket y Cruz Roja Gipuzkoa también unen fuerzas para que esta Navidad ningún niño ni ninguna niña se quede sin juguetes.

 

 

 

 

Honela, Delteco Gipuzkoa Basket-ek euren jarraitzaileak animatzen ditu abenduaren 15ean Liberbank Oviedo Baloncestoren aurkako partidara joateko eta jostailu berri bat emateko, belikoa eta sexista ez dena. Kontuan izan jostailu guztiak gizarte arazoak dituzten familiei entregatuko zaizkiela.

 

Delteco Gipuzkoa Basket anima a la afición a acudir al partido del próximo 15 de diciembre frente a Liberbank Oviedo Baloncesto con juguetes nuevos, no bélicos y no sexistas, que serán entregados a familias en dificultad social.  

 

Horretarako, 17:00etatik 18:00etara bitartean, bilketa gune bat jarriko dute, partidara joaten direnek bilketa horretan lagundu dezaten. Ekimenaren helburua da 4.000 jostailu jasotzea eta jolasa haurtzaroko oinarrizko eskubidetzat aitortzea eta txikienengan sortzen dituen onurak helaraztea.

 

Para ello, entre las 17.00 y las 18.00 horas, se habilitará un punto de recogida para que los asistentes al partido colaboren con esta causa. El objetivo de esta iniciativa es recoger 4.000 juguetes y reconocer el juego como un derecho fundamental de la infancia y trasladar los beneficios que produce en los más pequeños.

 

 

 

HAUEK ETORRI DIRA, ETA ZU?/ ELLOS-AS HAN PASADO, ¿Y TÚ?

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie

Jostailuak baloreak transmititzen dizkigun tresna zoragarriak dira, eta GIPUZKOA SOLIDARIOAK GIPUZKOAKO GURUTZE GORRIAren kanpaina honek bultzatzen dituen balioekin bat egiten du;  sormena, kooperazioa, ez-bortizkeria, jasangarritasuna, ziurtasuna.#SusDerechosenJuego. ERRONKA, arazo sozial egoeran  dauden 1.400 haurrentzat 4.000 jostailu jasotzea da. Zailtasun ekonomiko duten sendietan bizi diren haurren % 18k dio ez dutela ez joku ezta 46k ez du bideokontsolarik eta  %12ak ez du ez ipuinik,  ezta libururik ere. Gurutze Gorriak osatu duen JOSTAILU HEZIGARRIEN GIDA guztiz interesgarria eransten dizuegu

 

 

 

Los juguetes son una herramienta fenomenal que nos trasmiten valores, y desde GIPUZKOA SOLIDARIOA apoyamos los valores que defiende esta campaña de CRUZ ROJA GIPUZKOA: creatividad, cooperación, no-violencia, sostenibilidad y seguridad. El RETO es recoger al menos 4.000 juguetes para 1.400 niñas y niños en dificultad social. Un 18% de los niños y niñas en dificultad social reconoce que no tiene juegos ni , el 46% no tienen videoconsola y el 12% no dispone de libros o cuentos. Os incluimos un documento muy interesante elaborado por Cruz Roja. GUÍA DEL JUGUETE EDUCATIVO.

 

La imagen puede contener: 2 personas

 Donostiako alkatea Eneko Goia eta Ezeizabarrena Jauna, Batzar Nagusietako batzarkidea (iruditan) baita J.M. Arzak chef-a ere etorri dira Gipuzkoa Solidarioa eta Kutxa Kultur egoitzara, kanpainarako jostailua ekartzera. / El  alcalde de Donostia Eneko Goia, el juntero de JJGG de Gipuzkoa Ezeizabarrena en imágenes, o el Chef J.M. Arzak también han venido a Gipuzkoa Solidarioa y Kutxa Kultur a depositar juguetes para la campaña.
#KeinuSolidarioa,#AztarnaSolidarioa,#GestoSolidario,#HuellaSolidaria,
#EurenEskubideakJokoan,#SusDerechosenJuego.

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas de pie y texto

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo

Tabakalerako Zuzendaria /Directora de Tabakalera  Edurne Ormazabal

La imagen puede contener: 2 personas, interior y comida

Basque Team

#KeinuSolidarioa,#AztarnaSolidarioa,#GestoSolidario,#HuellaSolidaria

 

  Abenduaren  16ra arte!–¡Hasta el 16 de diciembre!

 

jostailu gipsol cruz roja

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .