#COVID-19😷:”IKUSMEN MURRIZTUA DUT, ORAIN INOIZ BAINO GEHIAGO, MANTENDU SEGURTASUN DISTANTZIA”

 

 “Ikusmen Murriztua Dut” txapa soinean daramala kontuan izan. / Fíjate en el distintivo “Tengo Baja Visión”.

 

 

 

#Ikusmenmurriztuadut  #Kontuanizan

Retinosis Retina Begisare

 

 

 

*Ikusmen murriztua dutenen zailtasunak kontuan hartzeko eskatzen digute eta, orain inoiz baino gehiago,  segurtasun distanzia manten dezagun.  “Anitzak dira ditugun zailtasunak, ez dugu eskuak garbitzeko gela edo egin behar dugun ilara ikusten, ezta dendan, botikan edo paseoan gaudela. Esaiguzu, lagundu iezaiguzu, uler gaitzatzu”.

 

 

 

 

*Sentsibilizaziorako BEGISAREren (erretinosi pigmentarioak eta jasotako beste distrodiak kalteturakoen  Euskadiko elkartea) gainera proposatzen du: “Ikusmen murriztua baduzu edo itsua bazara, eta urruntze sozialak arazoak ekarri badizkizu, lagundu gizartea sentsibilizatzen. Azaldu bideo batean zure esperientzia edo esan ikusmen murriztua dut/itsua naiz”. Orain inoiz baino gehiago Kontuan Izan. Sare sozialetan zabalduko dute.

 

 

 

 

 

 

#COVID-19😷: “TENGO BAJA VISIÓN, AHORA MÁS QUE NUNCA, MANTEN LA DISTANCIA DE SEGURIDAD”

#Tengobajavisión #Tenloencuenta

 

Retinosis Retina Begisare

 

Itziarrek ikusmen murriztua du eta, bere begiek osasuntsu badirudite ere, “Ikusmen Murriztua Dut” txapa soinean darama.
Itziar tiene baja visión. Como sus ojos parecen sanos, usa el distintivo “Tengo Baja Visión”.

La imagen puede contener: una persona, texto

 

*Las personas con baja visión nos solicitan que ahora más que nunca tengamos en cuenta la distancia social de seguridad. “Las dificultades de las personas con discapacidad visual son múltiples, no alcanzamos a ver el gel de limpieza de manos en la framacia o en la tienda, en los paseos… Adviértenos, ayúdanos, compréndenos”.

 

 

 

 

 

*Y, para sensibilizarnos,  BEGISARE  (asociaciones personas afectadas por retinosis pigmentaria y otras distrofias hereditarias de la retina en Euskadi ) hace una propuesta: Si eres cieg@, o tienes baja visión muestra en un video tu experiencia y di “Ahora más que nunca”, #Tengobajavisión, #Tenloencuenta y lo difundiran en redes sociales.

Irene eta Pablo patinetean dabiltza eta eskaria dute,#Ikusmenmurriztuadut #Kontuanizan
Irene y Pablo, jugando con sus patinetes, piden a la población,  #TengoBajaVisión #TenloEnCuenta

 

#Ikusmenmurriztuadut #Kontuanizan #Tengobajavisión #Tenloencuenta
#Ikusmenmurriztuadut #Kontuanizan #Tengobajavisión #Tenloencuenta

La imagen puede contener: una persona

La imagen puede contener: una persona

 

#TengoBajaVisión #TenloEnCuenta #COVID19 #SeamosResponsables #EsCosaDeTodos #EsteVirusLoParamosUnidos

 

 

BERDINTASUNA, DIBERTSITATEA, INKLUSIOA:

IGUALDAD, DIVERSIDAD,  INCLUSIÓN:

 

 

 

Eta inklusioaz ari garenez, orain inoiz baino gehiago ere Covid-19aren eraginez,  guk ere   berdintasuna, dibertsitatea eta inklusioaz gogoeta eta adierazpena egin berri dugu astelehenean,  Museoen Nazioarteko eguna 2020-a zela eta.

 

 

Y, ya que hablamos de inclusión, ahora más que nunca, por la Covid-19,  hicimos una declaración sobre la igualdad, diversidad e inclusíon, por ser el lunes el Día Internacional de los Museos 2020 .

 

Retinosis Retina Begisare

 

 

INKLUSIOA besteen lekuan jartzeko gai garenean hasten da. Tengo Baja Visión aplikazioa deskargatzen lagunduko dizugu, mundua hainbat patologia dituzten pertsonek ikusten duten bezala ikusi ahal izateko.

 

Tengobajavisión ANDROID eu

 

Tengobajavisión ANDROID eu

 

La INCLUSIÓN comienza cuando somos capaces de ponernos en el lugar de los demás. Aquí, descargando la APP de tengo baja Visión, podrás ver el mundo como lo ven personas con diferentes patologías. El video te muestra cómo funciona y cómo se utiliza la aplicación que puedes descargarte en Android o en Ios, utilizarla y compartir las fotos que realices con ella.

 

Tengobajavisión IOS eu

 

Aurten, International Council of Museums – ICOM-ek #MuseoenNazioartekoEguna etxetik ospatzeko gonbitea luzatu digu munduko museoei. Aurtengo gaia, BERDINTASUNA, DIBERTSITATEA eta INKLUSIOA da. Kutxa Fundazioako, Eureka Zientzia Museoa Kutxa, Kutxa Ekogunea eta Gipuzkoa Solidarioa Kutxa elkartu egin gara aurtengo leloarekin bat egiteko.

 

 

Este año, el ICOM (International Council of Museums) ha  celebrado el Día Internacional de los Museos, desde casa. Este año el tema principal ha sido  IGUALDAD, DIVERSIDAD e INCLUSIÓN. Eureka! Zientzia Museoa, Kutxa Ekogunea y Gipuzkoa Kutxa Solidarioa, tod@s de Kutxa Fundazioa, nos hemos unido para celebrar de manera conjunta el tema de este año.

 

 

➡️Informazio gehiago: HEMEN

➡️ Más información:AQUÍ

 

Berdintasuna, dibertsitatea inklusioa
#DIM2020

 

Igualdad, diversida e inclusión#DIM2020

 

 

 

Ezagutza pertsonen arteko BERDINTASUNAREN oinarria da, eta munduko museo guztien zeregin nagusia ezagutza sustatzea eta gizartearen zerbitzura jartzea da. Museoetako baliabideek, baita Eureka! Zientzia Museokoek ere, ezagutza zabaltzeko aukera ematen dute, horrela gizarte trebatu bat garatzeko, erabakiak bakarka eta norberaren irizpideen arabera hartzeko gaitasuna duena. Irizpide-askatasun hori ezinbestekoa da gizabanako desberdinek osatzen duten gizarte BERDIN baten zati izateko.

Gure genomaren %99 baino gehiago partekatzen dugu, eta, beraz, ia berdinak gara, baina, aldi berean, gure gorputzak eta pentsamenduak molda ditzakegu bizi garen gizartearen ñabardura guztiak osatuz.
Individuos que compartimos más del 99% de nuestro genoma y que, consecuentemente, somos prácticamente iguales, pero que al mismo tiempo podemos modelar nuestros propios cuerpos y pensamientos para lograr todos los matices de la diversa sociedad en la que vivimos.

 

 

 

El conocimiento es la base de la IGUALDAD entre personas. La labor principal de todos los museos del mundo es fomentar el conocimiento y ponerlo al servicio de la sociedad. Los diversos recursos de los museos, como los de Eureka! Zientzia Museoa, permiten ampliar el conocimiento en diferentes áreas, para así conseguir una sociedad formada y con capacidad de tomar decisiones de manera individual y bajo criterios propios. Esta libertad de criterio es imprescindible para ser parte de una sociedad IGUAL, pero compuesta por individuos diferentes entre sí.

 

 

 

 

BIODIBERTSITATEA aberastasuna  eta gure biziraupenerako baliabideen sortzailea da.  Beraz, arrazoi etikoengatik ere kontserbatu behar dela jakin eta ulertu behar dugu, izaki bizidun guztien eskubideak aitortuz. Eta horrek Baratza-eskola museo-gunea sortzera garamatza, non gizarte osoari ematen diogun ongietorria, denon premiei erantzunez, berauen gozamena bultzatuz, eta gure nekazaritza-kulturara hurbiltzea erraztuz.

 

 

 

La BIODIVERSIDAD  es riqueza y  crea recursos para nuestra propia supervivencia. Así pues, debe ser conservada por razones éticas y reconociendo los derechos de todos los seres vivos. Todo ello nos lleva a crear el espacio museístico Baratza-eskola, en el cual damos la bienvenida a toda la sociedad, atendiendo sus necesidades y facilitando su disfrute y acercamiento a nuestra cultura agrícola.

 

 

 

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .