LARUNBATEAN EGIAN PINTXO POTE SOLIDARIOA BENINGO ESKOLA- JANGELA BATETARAKO DIRUA BILTZEKO

La imagen puede contener: una persona, texto

 

*Datorren larunbatean azaroaren 20an, goizeko 10:30etatik 14:30era “Egiako Pintxo Solidarioaren” zazpigarren edizioa ospatuko da Néstor Basterretxea plazan (Tabakalera) . Ekitaldi hau, Egian lanean ari diren, Cáritas Gipuzkoa  eta TAU Fundazioa erakunde solidarioak antolatu dute. Hainbat ekintza gastronomikoak eta ludikoak egingo dira Beningo Ourbona herriko eskolako jangelaren   alde. Patata tortilla lehiaketa, pintxo soldiarioak, ZUMBA SOLIDARIA (11:00tatik 12:00tara,  Vanesa Ocampos eta Oliver Nestar-ekin), joko kooperatiboak, bidezko merkataritza produktuen salmenta , batucada  Plus 55 taldearekin…

*Elkarlanean eta koordinaturik, hiritarrak solidaritatean sentsibilizatu nahian eta lankidetzarako proiektuak bultzatzen ari dira honako leloa gizarteratu nahian: “Ezina, Elkartasunez eta ekinez egina – Por una Solidaridad global y sin fronteras”.

 

 

 

 

ESTE SÁBADO PINTXO POTE SOLIDARIO EN EGIA PARA RECAUDAR

FONDOS PARA UN COMEDOR ESCOLAR EN BENIN

 

 

La imagen puede contener: texto

 

*Este sábado 20 de octubre se va a realizar la séptima edición del “Egiako Pintxo Solidarioa”.En  la Plaza Nestor Basterretxea de la (Tabakalera) , organizado por  Fundación TAU y Cáritas Gipuzkoa. Será a favor del comedor de la escuela rural de Ousbona de Benin : Habrá  degustación de pinchos solidarios, se desarrollaran diversas actividades como concurso de tortilla de patatas, pintxos solidarios, ZUMBA SOLIDARIA (de 11:00 a 12:00 con Vanesa Ocampos y Oliver Nestar), juegos cooperativos, venta de productos de comercio justo, batucada con Plus 55 etc.

*Continuando con la labor solidaria conjunta que las dos entidades realizarán este acto en el barrio de Egia con el lema “Ezina, Elkartasunez eta ekinez egina – Por una Solidaridad global y sin fronteras”,

Sigue leyendo

EMAKUMEA MUNDUAN:NOLA HASI BERRIRO?

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas sentadas

VICTORIA NYANJURAk, 8 URTEZ  UGANDAKO MILIZIEK BAHITU  ETA BORTXATUAK, BIHAR HITZALDIA DONOSTIAN

*Bihar  Urriak 17 asteazkena 19:00tan  Arrupe Salan Donostiako Garibay  kalean hitzaldi paregabea: 8 urtez bahitua eta bortxatua izan zen Ugandako emakume baten bizipenak entzuteko aukera dugu. Izan ere, Bilbo datozen bi egunetan, urriak 18 eta 19 EMAKUMEOK MARTXAN BILTZARRA burutuko da eta Afrikako bost eskualdeetan emakumeek sufritzen duten indarkeriaz mintzatzeko, izena eman nahi? Nazioarteko Biltzar honetan emakume horien egoera eta eskaerak azaleratu nahi dituzte.

 

 

 

*Emakumeak muturreko indarkeriaren ostean ahalduntzen, aurrera ateratzen: Victoria Nyanjura,  gerra ingurumarian indarkeria sexual adituak, ALBOAN Gobernuz Kanpoko Erakundeak gonbidatuta  Donsotian izango da ere. Victoria-k 2018ko Nafarroako Elkartasun Saria jasoko du azaroan.

 

 

 

MUJER EN EL MUNDO: ¿CÓMO COMENZAR DE NUEVO?

 

logo africa logo

 

 

VICTORIA NYANJURA, MUJER  SECUESTRADA Y VIOLADA DURANTE 8 AÑOS POR LAS  MILICIAS DE UGANDA, MAÑANA CONFERENCIA  EN DONOSTIA

 

*Mañana 17 de octubre a las 19h en la Sala Arrupe de la calle Garibay de Donostia una mujer de Uganda violada y secuestrada en Uganda contando su terrible vivencia en conferencia. Y es que en Bilbao se hará MUJERES EN MARCHA un congreso de dos días, 18 y 19 para hablar sobre mujeres que sufren violencia extrema en 5 regiones de África. ¿Quieres apuntarte? En el Congreso Internacional “Mujeres en marcha: violencias y desplazamiento en 5 regiones africanas” quieren visibilizar la situación y las demandas de estas mujeres.

*Las mujeres  empoderándose, saliendo adelante  tras la violencia extrema: Victoria Nyanjura, experta en violencia sexual en contextos de guerra, expone invitada por la ONGD  ALBOAN en Donostia también. Victoria recibirá en noviembre el premio Navarra Solidaridad 2018.

 

 

 

Victoria Nyanjurak 14 urte zituela, Ugandako Jaunaren Erresistentziako Ejertzitoko miliziak bahitu egin zuen. Zortzi urtez bortxatua eta iraindua izan zen eta miliziako komandante batekin ezkontzea behartuz. 2004an, ihes egitea lortu zuenean bere familiarengana bueltatu zen, bortxaketen ondorioz izandako bi semeekin batera. Ikastetxera bueltatu eta 2010. urtean Garapenerako Soziologian lizentziatu zen. Gaur egun Justizia eta Adiskidetze Proiektuan laguntzailea da, eta Emakumearen Babesaren Sareko koordinatzailea.

 

 

Victoria Nyanjura tenia 14 años, fue secuestrada por el Ejercito de la Resistencia del Señor en Uganda, donde durante 8 años sufrió violaciones, vejaciones y obligada a contraer matrimonio con un comandante de la milicia. En 2004 Victoria logró escapar y regresar con su familia y junto con los dos hijos que tuvo fruto de las violaciones. Volvió al colegio y en 2010 se licenció en Sociología del Desarrollo. Hoy en día es asistente en el Poyecto de justicia y Reconciliación y coordinadora de la Red de la Defensa de la Mujer.

 

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, primer planoVictoria Nyanjura

 

 

Legatu pribatu bati esker, iaz ALBOAN Fundazioak MIEZA programari ekin zion bortizkeria jasaten duten emakumeei laguntzeko lana indartu nahian, beren ongizate fisikoa, emozio-ongizatea, eta gizarteratzea ziur daitezen, eta euren geroaren protagonista eta jabe izan daitezen.

Gracias a un legado privado, la Fundación ALBOAN puso en marcha el año pasado el programa MIEZA con el objetivo de fortalecer su trabajo en el acompañamiento a las mujeres que sufren la violencia para garantizar su bienestar físico y emocional junto con su reinserción social, y para facilitar que sean protagonistas y dueñas de su futuro.

 

 

 

Emakumeok martxan Biltzarra: bortizkeria eta lekualdatzea Afrikako 5 eskualdeetan

Egunero 44.400 lagun beren herrialdeetatik ihes egitera behartuak izaten dira pobrezia eta bortizkeria dela eta. Kongo Errepublika Demokratikoan soilik 5 milioi pertsona, gehienak emakumezkoak, horrelako egoeran daude.

 

Europarako bidean, alboko herrialdeetan erbesteratuak, edo euren herrialdeetan lekualdatuak, emakume horiek oso baldintza zaurgarrietan bizi dira, oinarrizko eskubideak urraturik dituztela. Emakumeok martxan: bortizkeria eta lekualdatzea Afrikako 5 eskualdeetan izeneko Nazioarteko Biltzar honetan emakume horien egoera eta eskaerak azaleratu nahi dira, diagnostikoen emaitzak zabaldu, eta errealitate horri aurre egiteko ALBOAN taldeak lanean egin behar dituzten hobekuntzei buruz hausnartu.

Horretarako, Giza Eskubideen eta emakumeen eskubideen defendatzaile ezagunak izango dira: Ugandako Victoria Nyanjura, Kongoko Justine Masika eta Caddy Adzuba, eta Itziar Ruiz Giménez, Unibertsitateko, herri-erakundeetako, Afrikako erakundeetako eta giza laguntzaren nazioarteko erakundeetako hainbat ordezkariekin batera.

 

 

Mujeres en marcha: Violencias y desplazamiento en 5 regiones africanas

 

 

Cada día 44.400 personas son obligadas a huir de sus países a causa de la pobreza y la violencia. Tan solo en la República Democrática del Congo, hay más de 5 millones de personas, en su mayoría mujeres, que se encuentran en esa situación.

En ruta hacia Europa, refugiadas en países vecinos o desplazadas en su propio país, estas mujeres viven situaciones de extrema vulnerabilidad y violencia, sin acceso a los derechos más fundamentales. En el Congreso Internacional “Mujeres en marcha: violencias y desplazamiento en 5 regiones africanas” quieren visibilizar la situación y las demandas de estas mujeres, compartir los resultados de los diagnósticos, y reflexionar sobre las mejoras necesarias en  prácticas de ALBOAN para hacer frente a esa realidad.

Para ello, les acompañarán reconocidas activistas de los Derechos Humanos y de los derechos de las mujeres como la ugandesa Victoria Nyanjura, las congoleñas Justine Masika y Caddy Adzuba o Itziar Ruiz Gimenez, entre otras, así como representantes del mundo de la Universidad, instituciones públicas, organizaciones africanas y organizaciones de ayuda humanitaria internacional.

 

 

Congreso "Mujeres en Marcha" - Retrato de mujer

 

ASTEARTETIK PASA EGIAKO PASABIDETIK ETA EGIN KLIK GIPUZKOAKO ELKARTE SOLIDARIOEN QR KODIGOAN

 

La imagen puede contener: texto

*Asteartetik, urriak 16tik aurrera Egiako pasabidetik bazoaz edo hara joatean, “Elkartasun Aleak” erakusketa , ezagutu Gipuzkoako elkarte solidarioen lana. Elkartearen  QR kodigoan klikatzen duzun bakoitzean, euro 1 emango diogu aukeratu duzun elkarteari. Parte hartu eta elkarteek bere lan solidarioarekin jarrai dezaten laguntzen  arituko gara!

 

 

 

PÁSATE POR EL PASADIZO DE EGIA DESDE EL MARTES Y HAZ CLIC EN EL CÓGIGO QR DE LAS ASOCIACIONES SOLIDARIAS

 

 

La imagen puede contener: exterior

*Si pasas o si vas por el pasadizo de Egia  desde el martes  16 de octubre,  verás una exposición  sobre las asociaciones solidarias de Gipuzkoa “Semillas de Solidaridad”. Anímate y por cada click en los códigos QR de cada asociación, donaremos 1€ . Venga anímate y ayudaremos a  que las asociaciones sigan su labor solidaria.

 

 

 

 

 

Azaroak 12a arte ikusgai egongo da Egiako pasadizoan Donostian, asteartean aurkeztuko den Gipuzkoa Solidarioaren elkartasunari buruzko aire libreko erakusketa hau. Erakusketa honen zentzua gure Gipuzkoa Solidarioa Kutxa sarean dauden elkarte guzti hauen lan eskerga balioan jartzea da. Gipuzkoa hain lurralde solidarioa izaten laguntzen duzuen elkarte eta pertsona guztiei eskerrak emateko egin dugun erakusketa da.

Erakusketan elkarte solidarioak arloka ikusiko dituzue, Inklusioa, Aniztasun Kulturala, Adinekoak, Haurrak eta Gazteak, Lankidetza eta Garapena, Aniztasun Funtzionala, Berdintasuna, Osasuna. Elkarte solidario bakoitzak bere panelean kodigo QR edukiko du: kodigoan klik egiten duzuen aldiro; klik bakoitza, euro bateko ekarpena izango da. Elkarteen web orrialdeetan sartu eta egiten dutena ezagutzeaz gain, laguntzen ariko zara. Parte hartu!!

 

 

Hasta el 12 de noviembre podréis ver en el pasadizo de Egia de Donostia, esta exposición al aire libre, que se presentará el martes, sobre la solidaridad de Gipuzkoa, para dar a conocer la labor que todas y cada una de las asociaciones miembros de nuestra red Gipuzkoa Solidarioa Kutxa. Una labor que realizan por el bienestar de toda la sociedad Guipuzcoana. Sirva está exposición como agradecimiento a todas y cada una de las personas que con su implicación hacen de Gipuzkoa este lugar tan especial.

Durante la exposición entrareis a las asociaciones solidarias agrupadas por temas como inclusión, diversidad cultural, mayores, menores y jóvenes, cooperación y desarrollo, diversidad funcional, Igualdad, Salúd y cada una ellas tendrá en su panel un código QR: cada vez que hagáis click en su código para conocer la web de esa asociación, donaremos 1 € de ayuda. Participa, conoce las asociaciones solidarias de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa y estarás colaborando. ¡Participa activamente!

 

Sigue leyendo

ATZEGI: ADIMEN DESGAITASUNA DUTEN PERTSONEK BOLUNTARIOTZA EGIN NAHI DUTE.

Jasotako laguntza itzuli,#GureTxanDa

 

 

 

*Aste honetan aurkeztutako aurtengo ATZEGIren kanpainak, kontzeptuari itzulipurdi bat ematen dio,#GureTxandaDa lelopean: adimen  desgaitasuna duten pertsonek boluntariotza egiteko gaitasuna erakusten uztea eta beraiek jasotako laguntza itzultzeko aukera izatea.

 

 

 

*Astelehenan, urriak 9 aurkeztuko da ATZEGIren kanpaina hau Donostiako Antzoki Zaharrean 6 t´erdietan.

 

 

 

ATZEGI: PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL  QUIEREN HACER VOLUNTARIADO

 

 

 

Devolver la ayuda recibida,#GureTxandaDa

 

La imagen puede contener: 8 personas, personas sonriendo, personas de pie

*La campaña de ATZEGI de este año, presentada esta misma semana,  pretende darle una vuelta al concepto y dejar que las propias personas con discapacidad intelectual  demuestren su capacidad de hacer voluntariado y bajo el lema #GureTxandaDa,#Esnuestroturno tengan la oportunidad de devolver la ayuda recibida.

 

*El lunes, 9 de octubre se presentará la campaña de ATZEGI en el Teatro Principal de Donostia a las 18:30h.

 

 

 

 

ATZEGIra adimen daesgaitasuna duten lagun askok beraiek ere lagundu nahi zutela esatera urreratzen zitzaien, beraiek jastozen zuten modu berean,  eta hori ikusita elkarteak kanpaina berritzaile hau jarri du abian. Gipuzkoa osoan, 8.000 iragarki banatuko dira senide eta Atzegiko laguntzaileen artean, gainera 128 markesina jarriko da iragarkia eta medioetan  iragarki jarri eta boluntarioak behar dituzten elkarteen artean banatzeko, kanpaina eskuorriak.

Astelehenean, Urriak 9an Antzoki Zaharrean Donostian kanpainaren ekitaldi nagusia buruko da arratsaldeko 6 terdietan.  Gogoratu iaz,#Atzegixperience kanpaina egin zutela eta bertan eremu ezberdinetako jendeari boluntariotza egiteko eskaria egiten zitzaien, desgaitasun inteleketuala zutenei laguntza emateko. Oraingoan irauli ederra eman zaio kontzeptuari, desgaitasuna dutenei boluntariotza egiten utzi eta ,#Guretxanda (,#Esnuestroturno) laguntza hori itzultzeko aukera eduki dezaten.

 

 

 

Muchos-as personas con discapacidad intelectual se aproximaban a ATZEGI para mostrar su interés en hacer voluntariado, tal y como ellos-as la reciben,  y  de ahí surge la brillante idea de la campaña. 8.000 carteles serán distribuidos por familias y personas colaboradoras de Atzegi por toda Gipuzkoa, además de 128 marquesinas, un spot de campaña y folletos dirigidos a la entidades que necesitan personas voluntarias.

Además el lunes, 9 de octubre a las 18.30 h. se celebrará el acto central de la campaña en el Teatro Principal de Donostia. Anteriormente la campaña de sensibilización del 2017, fue  #Atzegixperience y  quería servir para animar a personas de diferentes perfiles a hacer voluntariado acompañando a las personas con discapacidad intelectual. Ahora se quiere cambiar  el concepto y dejar que las propias personas con discapacidad demuestren su capacidad de hacer voluntariado y con  el lema #Guretxandada tengan la oportunidad de devolver la ayuda recibida.

 

No hay texto alternativo automático disponible.

HONDARRIBIAN “FENOMENA” ROCK JAIALDIAK, BAZKARI SOLIDARIOA ETA MUGIKORREN BILKETA, EUROPARA BIDEAN DAUDEN ETORKINEN ALDE

 Irungo Harrera Sarea

Irungo Harrera Sarea/Red de Acogida Ciudadan de Irún

Argazkia/Foto: Hitza Hondarribia

 

 

*Euskal Herria zeharkatzen ari diren errefuxiatuei laguntzeko sortu zen Irungo Harrera Sareak,  urriaren 6an Hondarribiko Kasino Zaharrean. 3. “Fenomena” Rock Jaialdiaren egingo dute aurikular, mugikor eta kargadore bilketa egingo dute, Hondarribiako Katsikas Boluntario taldearen laguntzarekin (Grezian dauden errefuxiatuak laguntzen dituzte ) egingo dute paella-jana.

 

 

 

 

 

Bazkari solidariotik ateratako diru-laguntzaz gain, migranteen aldeko sareak egoea onean eta erabiltzeko moduan dauden mugikorrak, kargadoreak eta aurikularrak bilduko ditu.  Aurten bazkari solidarioa egingo dute Fenomenakoek, Hondarribia-Katsikas Boluntario Taldearen laguntzarekin, eta bazkariko etekina Irungo Harrera Sarearentzako izango da. Mahai informatiboak jarriko dira errefuxiatuen harrera sareak, eta egiten duten lana zabaltzeko ere. Fenomena jaialdia, Kasino Zaharrean, 13:00etatik 23:00etara izango da. Bazkaltzeko paella izango da, haragizkoa ala begetarianoa aukeran. Prezioa 12 euroan jarri dute (paella, edaria eta postrea barne), eta Ttoparan, Le Petit Tremen eta Txantxangorri eros daitezke, baita Fenomena KEren Facebook orrian, mezu pribatuaren bitartez.

 

 

 

FESTIVAL DE ROCK  “FENOMENA” , CELEBRARÁ EN HONDARRIBIA UNA COMIDA SOLIDARIA Y RECOGERÁ VIEJOS MÓVILES PARA DÁRSELOS A LOS-AS INMIGRANTES EN TRÁNSITO A EUROPA

 

 

Fenomena 2018 aurkezpena

Europara bidean  Irunera iristen ari diren errefuxiatuentzat garrantzia dute telefono hauek, helmugara iristeko ezinbestekoak direlako./ Para los-as inmigrantes de camino a Europa y que llegan  a Irún es muy necesario tener estos móviles para llegar a su destino.

 

 

 

*El colectivo solidario Red de Acogida Ciudadana de Irún este 6 de octubre sábado ha organizado el III Festival de rock “Fenomena” en el Casino de Hondarribia. Además de la comida se recogerán móviles en desuso pero utilizables, auriculares y cargadores, y contarán para la paellada con la ayuda del grupo de voluntarios-as de Hondarribia Katsikas, voluntarios-as que ayudar a inmigrantes en Grecia.

 

 

 

Además de recaudar fondos con la comida solidaria se recogerán estos móviles, cargadores y auriculares en uso. Este año para la comida solidaria los de  Fenomena, tendrán la ayuda de Hondarribia-Katsikas Boluntario Taldea y los beneficios de ella serán para la Red de Acogida Ciudadana de  Irún. Se colocarán mesas informativas por la Red de acogida y para dar a conocer su trabajo solidario. El festival de rock  Fenomena discurrirá de 13:00h a 23:00h en el Casino de Hondarribia. Se cocinará paella de carne o vegetariana a 12 euros  (paella, bebida y postre). Se pueden adquirir los tickets en  Ttoparan, Le Petit Tremen y Txantxangorri; y por mensaje privado en la página de Fenomena KE de Facebook

 

 

 

 

 

Egitaraua:

  • 12:00 – Vermut kalean – Musika Oskar Benas + Instro Combo

  • 17:00 – Kontzertuak: Gizzard (Madrid) + The Hanging Stars (Londres)  + Lõbison (Sevilla) + Kabbalah (Iruña)

Hondarribia-Katsikas Boluntario Taldeako kide batzuk eta beste jende batek paella solidarioa (haragizkoa eta begeta) prestatuko dute
Txartelak 12,00 euroan eros daitezke Ttoparan, Petit Tremen eta Txantxangorrin.
Bazkariko etekina migranteen Irungo harrera sarearentzat izango da

 

Programación:

  • 12:00 –  Vermut en la calle – Musica con Oskar Benas + Instro Combo

  • 17:00 – Conciertos con los grupos Gizzard (Madrid) + The Hanging Stars (Londres)  + Lõbison (Sevilla) + Kabbalah (Iruña)

Miembros de Hondarribia-Katsikas Boluntario Taldea y otros colaboradores prepararan una paella solidaria (carne y vegetal)
Los tickets para la comida cuestan 12,00 euros y se pueden adquirir en Ttopa, Petit Tremen y Txantxangorri.
La recaudación será para Irungo Harrera Sarea.

 

La imagen puede contener: texto

 

GIZA ESKUBIDEEN URRAKETA SISTEMATIKOA, ZISJORDANIAKO BOLUNTARIOTZA LANAREN KONTRA

 

Nassser bere bi semerekin/Nasser con  dos de sus hijos

“I am a human rights defender who supports the Palestinian prisoners and I represent my opinions in the public media. My thoughts are not secret, they are public, and everyone knows them.”

“Ni giza eskubideen defendatzaiela naiz, palestinar presoen eskubideen defendatzaile; nire iritziak mediotan argitaratuak daude, publikoak dira eta ez dira sekretu, denek ezagutzen dituzte” 

“Yo soy un defensor de los derechos humanos, defensor de los derechos de los presos palestinos, mis opiniones  no son secretas están publicadas en los  medios y todos-as las conocen”

 

 

 

 

 

*Palestinan hezkuntza boluntario lanak egiten dituzten pertsona bat atxilotua izan da. Oraingoan Bizkaiako SODEPAZ Gobernuz kanpoko erakundeak adierazi digu ohar batean, bere giza laguntzaile bat, Aymar Nasser 48 urtekoa eta 4 seme-alaben aita Israelgo ejerzitoak gauerdian indarrez eraman dutela bere etxetik, joan den irailaren 9an Zisjodanian. Kargurik eta epaiketarik gabe atxiloturik dago Ofer presondegian. Koloneko gaixotasuna du Naserr-ek.

 

 

 

 

 

Ez da lehen aldia atxilotzen dutena iadanik beste 3 bider eraman dute eta batean urte bete eman zuen kartzelan.  Giza eskubideen urraketa eta  eskubide hauen defendatzaile direnen atxiloketak salatzen ditu erakundeak. Nasser-ek Hezkuntza Psikologia Sozialean Maestria du Al- Quds unibertsitatean, eta beti ere heziketa munduan dabil lanean: hala nola, Saffan dagoen Handala  Guneko ( artea, kirola eta hezkuntza bultzatzen ditu boluntariotzatik herriko edonorentzat)  aitzindarietakoa eta presiedentea da. Horregatik SODEPAZ erakundeak, Aymar Nasser eta 5.781 preso politiko guztien askatasuna eskatzen du, baita palestinar biztanleriaren eskubideen errespestua eta Isralek okupatuak dituen lurralde palestinarrak uztea eta Israeli, nazioarteko hitzarmenak eta giza eskubideak errespeta ditzan eskatzea.

 

 

SISTEMÁTICA VULNERACIÓN DE DERECHOS

HUMANOS  CONTRA EL TRABAJO DEL

VOLUNTARIADO EN CISJORDANIA

 

Haur palestinarrak ere indarrez atxilotuak/ Niños palestinos también detenidos por la fuerza

 

 

 

*Otra vez un voluntario de la educación de Palestina  ha sido arrestado por fuerza. Pertenece a la ONG de Bizkaia SODEPAZ, que a través de una nota nos ha hecho saber que  se trata de su voluntario Ayman Nasser,  de 48 años y padre de 4 hijos que fue arrestado por la fuerza por el ejercito israelí el pasado 9 de septiembre de madrugada en su casa de Cisjordania. Continua sin cargos y sin juicio; encarcelado en al prisión de Ofer. Nasser está enfermo por inflamación del colón.

 

 

Es la tercera ocasión que lo arrestan ya que se lo han detenido en toras 3 ocasiones ,en una de las cuales se pasó un año en prisión preventiva.  La ONG de Bizkaia SODEPAZ denuncia  la sistemática vulneración de los derechos humanos en Palestina y las detenciones arbitrarias contra los defensores de los Derechos Humanos. Nasser tiene una Maestría en Psicología Social de la educación de la Universidad Al-Quds.También es el presidente y uno de los fundadores del centro Handala en Saffa, un centro educativo, artístico y deportivo que se basa en el principio del voluntariado y sirve a todos-as los-as residentes de Saffa. Por todo ello SODEPAZ pide: la libertad de Ayman Nasser y de los 5.781 presos políticos palestinos en las cárceles israelís. Respeto y garantías de los derechos humanos de la población palestina por parte de Israel y desalojo de los territorios ocupados y respeto de los acuerdos internacionales y al derecho internacional.

 

 

ASKATASUNA ESKATZEKO HEMEN IDAZTEKO HELBIDEAK / ESCRÍBE A ESTAS DRIECCIONES DE  AQUÍ PARA PEDIR SU LIBERTAD:

 

 

XEHETASUNAK/DETALLES:

Volvemos a amanecer con la triste noticia de la detención de nuestro compañero Ayman Nasser, (48 años) coordinador de la unidad legal de nuestra contraparte en Palestina Addameer, quien  fue arrestado por las Fuerzas de Ocupación israelíes en su casa en Cisjordania el 9 de septiembre de 2018. Se encuentra  detenido sin cargos ni juicio en la prisión de Ofer.

 

Banaketa horma handi bat eraikia du Isralek/Israel tiene construido un gran muro de separación


 

ELKARTASUNA GAUR HONDARRIBIAN IKUSGAI DUZUE ETA AURKI BEASAINEN


Gaur Hodnarribian/ Hoy en Hondarribia

*Zazpigarren urtez jarraian, gaur igandea,  “Hondarribian Elkarlanean” jardunaldia antolatu du Hondarribiko Udalak, eskualdean lan egiten duten Gobernuz Kanpoko Erakundeei eta elkarteei zuzenduta. Gaur, eguerdiko 14:3akarte bertan dituzueButron Pasealekuan.

*Denetara 27 gobernuz kanpoko erakundek eta elkartek parte hartzen ari dira  jardunaldian. Elkarteak eta GKEak kalera gerturatzea, euren jardueraren inguruan hausnartzea, informazioa eskaintzea eta laguntza ematea da saioaren helburua, herritarrek entitate horiei aurpegiak jartzeko, eta jakiteko zein lan egiten duten. Eta datorren urriak 6ean ere, elkartatsun balioak dituen era honetako  26 elkaraterekin egingo da Beasainen.

.

 

LA SOLIDARIDAD ESTÁ VISIBLE HOY  EN HONDARRIBIA Y PRONTO EN BEASAIN

 

 

Urriak 6 Beasainen ere egingo da ere/ El 6 de Octubre se hará también en Beasain

EGITARAUA/PROGRAMACIÓN

Elkarteak/Asociaciones:

Nagusilan, Cruz Roja, Unrwa Euskadi, Fundación Internacional  de Solidaridad compañía de Maria, Aranealde, Asmube, Alcohólicos anónimos, Txilibutxof, Cáritas, Txolarte, Herriak Elkarlanean, Esku batuak, Mundu bat, Asociación contra el cáncer, Emigrad@s sin fronteras, Haurralde, Al-Anon Alateen, Juventud y desarrollo, Salvamento Maritimo Humanitario, Stop desahucios, Asamblea de Cooperación por la paz, Garabide, Proega Proyde, Donantes de sangre de Gipuzkoa, Asociación Guipuzcoana de Epilepsia, Begisare y Baltistan Fundazioa

 

 

 

 

 

*El Ayuntamiento de Hondarribia ha organizado para hoy domingo, por séptimo año la jornada “Hondarribian Elkarlanean”, dirigida a Organizaciones No Gubernamentales y a asociaciones que trabajan de la mano del Ayuntamiento. Hoy hasta las 14:30 en el Paseo de Butrón.

*Están  un total de 27 organizaciones no gubernamentales y asociaciones. La intención es acercar las ONG y las asociaciones a la calle. El objetivo de la sesión será reflexionar sobre la actividad de asociaciones y organizaciones, informar al respecto y ofrecer la ayuda pertinente, para que los ciudadanos puedan poner caras a esas entidades, y conocer el trabajo que realizan. Y el próximo 6 de octubre 26 asociaciones de voluntarios-as también mostrarán sus valores solidarias en Beasain.

 

 

 

Asociaciones / Elkarteak: Gaur igandea, Hoy domingo irailak 30, 30 de septiembre.

  • ACABE

  • BEGISARE

  • ADEMGI

  • AECC-Gipuzkoa

  • ASPARGI

  • ATZEGI

  • GAUTENA

  • AFAGI

  • GURUTZ GORRIA-HONDARRIBIA

  • NAGUSILAN

  • ABAY

  • AYUDEMOS A UN@ NIÑ@

  • BAKERAKO LANKIDETZA BATZARREA

  • BEHAR BIDASOA

  • CALCUTA ONDOAN

  • DOA

  • CHIAPAS ENEA

  • ELAN Euskadi

  • EMIGRAD@S SIN FRONTERAS

  • LANKIDETZAKO INGENIATRITZA

  • OSCAR ROMERO

  • PROYDE-PROEGA

  • TAUPADAK

  • TXINGUDI VIDA

  • FUNDACION VICENTE FERRER.

NAGUSILANek, GIPUZKOAKO ADIN NAGUSIKOEN GIZA BOLUNTARIOTZAK, IRUDI ETA KANPAINA BERRIA DITU

NAGUSILAN

La imagen puede contener: 14 personas, personas sonriendo, personas de pie

#envejecimientoactivosolidario #zahartzeaktibosolidarioa

 

 

 

*Nagusilan-en irudi berria eta #NagusilanFormula kanpaina atzo aurkeztu dira  Etorkizuna Eraikiz El Futuro de Gipuzkoa aretoan.
.

 

 

 

EL VOLUNTARIADO SOCIAL DE MAYORES DE GIPUZKOA

“NAGUSILAN”, ESTRENA IMAGEN Y CAMPAÑA

 

NAGUSILAN

#envejecimientoactivosolidario #zahartzeaktibosolidarioa

 

 

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, personas de pie

 

 

 

*Se ha presentado ayer mismo la nueva imagen de #Nagusilan y la campaña #FormulaNagusilan en la sala de Etorkizuna Eraikiz.

 

Irudi edo logo berria eta aurrekoa/ La nueva imagen o logo y la anterior

Zirkulu koloretsua du berrikuntza nagusi eta zera islatzen duena” talde  plurala, eman eta jasotzen duen komunitatearen irudi, etengabeko mugimenduan dagoen zirkulua”//La  novedad  es un círculo de colores que viene a representar “un gran grupo plural, una comunidad donde se da y se recibe, un círculo en constante movimiento”.
La imagen puede contener: texto

 

Nagusilan-en aldekokanpainak abenduaren 5a arte iraungo du, Boluntariotzaren Nazioarteko Egunerarte;  eta ordurarte Gipuzkoako leku guztietara mugituko dira ektialdiak eginez ,  irudi berria ezagutarazi  eta batez ere Nagusilanen egiten dutearen berri emateko. Jose Luis Elosua Nagusilan-eko presidenteak esaten du “badaude jubilatu belaunaldi berriak boluntariotza egiteko gogoz eta Nagusilan bidez, konpromezuak hartzeko prest. Jubilazioaren ostean urte asko ditugu bizi eta gozatzeko oraindik, horregatik zahartze aktibo solidarioaren alde  egiten dute. Elkartetik laguntza, babesa, partaidetza eta  salaketa bidez persona nagusien balioagatik egiten dute apustu “gizarte parteharzaile eta solidario baten aldeko” ahotsa izaten jarraitzeko.

 

 

Abenduaren 5ean  partaidetza eta gobernantzari buruzko ihardunaldiak antolatuko dira Foru Aldundiaren laguntzaz, eta Gipuzkoa Solidarioa Kutxatik, guk,  Gipuzkoako boluntariotzari omenaldia izatea nahiko genukeen erakusketa bat antolatzen ari gara.

 

 

 

La campaña que durará  hasta el 5 de diciembre, Día Internacional del Voluntariado, desarrollarán varias actividades, darán a conocer el nuevo logo y sobre todo explicarán que se hace desde Nagusilan.  José Luis Elosua, presidente de Nagusilan  recalca que las hay “nuevas generaciones de personas recién jubiladas con ganas de hacer voluntariado y comprometerse a través de esta organización. Tras la jubilación son muchos los años que nos quedan por vivir y  disfrutar”  y por ello, apuestan  por el envejecimiento activo solidario. En esta organización animan, acompañan, apoyan, participan y reivindican el valor de las personas mayores y así continuarán “siendo la voz reivindicativa de una sociedad más participativa y solidaria”.

 

Asimismo, el próximo 5 de noviembre, en colaboración con la Diputación Foral de Gipuzkoa, organizarán una jornada sobre participación y gobernanza. También dese Gipuzkoa Solidarioa Kutxa vamos a preparar una  exposición de lo que nos gustaría fuese un reconocimiento al voluntariado guipuzcoano.

 

La imagen puede contener: 3 personas, interior

Nagusilanen irudi berritua/ Nueva imagen de Nagusilan

La imagen puede contener: 10 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

Maite Peña eta Aitziber San Roman, Gipuzkoako Foru Aldundia eta Donsotiako Udaletxeko ongizate eta gizarte gaietako sailetik Nagusilanekoekin/ Maite Peña y Aitziber San Román de departamentos de bienestar y asuntos sociales de la Diputación Foral de Gipuzkoa y Ayuntamiento de Donostia respectivamente,   junto con miembros de Nagusilan

Gipuzkoako Foru Aldundia – Diputación Foral de Gipuzkoa Kutxa Fundazioa Ayuntamiento de San Sebastián Enplegua eta Gizarte Politikak – Empleo y Políticas Sociales

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sentadas y calzado

#envejecimientoactivosolidario #zahartzeaktibosolidarioa

La imagen puede contener: 9 personas, personas sonriendo, personas de pie

#AnderAizpurua,Kutxa Fundazioko zuzendaria, Nagusilaneko kideekin/#AnderAizpurua,Director de Kutxa Fundazioa con miembros de Nagusilan

 

 

GIPUZKOAKO AGENDA SOLIDARIOA: IRAILAK 14tik 20ra


20180914 esaldia gipuzkoa solidarioa 001 1 20180913 2021334803

AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT

 Ekitaldi solidarioak laburbildurik eskaintzen dizkizugu

Begiratu, Sartu HEMEN !

 

*Udararen ostean, berriro ere hemen dago Gipuzkoako hainbat talde solidariok proposatzen dikiguten elkartasun asmoz, Gipuzkoa Solidarioa Kutxatik  osatzen dizuegun agendarekin. Aste honetako ekitaldi soldiarioak hauek dira: Fibrosi Kistikoaren egineko ekitaldiak, Aspanogi haur minbizidunen aldeko paell jatea, Osasunnmetnaleko zentroen arteko futbol txapelekta, Bidezko merkataritzaren eguna, Zipristin pintura lehiaketa solidarioa, Zumaiako Olagarro egunaren Sahararen aldeko ekitaldiak, pertsonan gorrentzat klown jaialdia,argazki erakusketa etorkinen errealtiatea eta erreskateak Mediterraneoan.  Talde hauenak dria ekitnzak; Caritas Gipuzkoa, Zumaiako sahararen aldeko Dalahi elkartea, Etiopia Utopia, SMH eta Hotz Oñati, Arnasa eta FQ Euskadi, Aspanogi, Bidezkomerktaritza taldeak (Alboan, Emaús, Oxfam…).

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA: DEL 14 AL 20 DE

SEPTIEMBRE

 

 20180914 frase gipuzkoa solidarioa 001 1 20180913 1162442314

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

Te resumimos  los actos  solidarios

Consúltalo, entra AQUÍ

*Tras el paréntesis vacacional, volvemos con los buenos actos solidarios que os resumimos desde Gipuzkoa Solidarioa Kutxa en esta agenda. Las citas solidarias de esta semana son: Celebración por el día de la Fibrosis Quística,  paellada a favor de la asociación contra el cáncer infantil ASPANOGI,Torneo de fútbol de centros de salud mental,  Día del Comercio Justo, Concurso de pintura solidaria Zipristin, pelladas solidarias, ayuda para el Sahara  en el Olagarro eguna de Zumaia, Festival klown para personas sordas, exposición sobre rescate y realidad de inmigrantes en el Mediterraneo, … Son actividades de y para Caritas Gipuzkoa, Dalahi de Zumaia, Etiopia Utopia, SMH y Hotz Oñati, Arnasa y FQ Euskadi, Aspanogi, Grupos de Comercio Justo (Alboan, Emaús, Oxfam…).

 

20180814 destacado gipuzkoa solidarioa 001 1 20180913 1692676896

 

 

“OZTOPORIK GABEKO BAINUA” IRAILAREN 15a ARTE GIPUZKOAKO HONDARTZETAN

La imagen puede contener: una persona, cielo, exterior y naturaleza

1.410 zerbitzu eman dituzte Hondarribian aurten (abuztu  amaieran bukatu zen bertan zerbitzua) / Se han ofrecido 1.410 servicios en Hondarribia este año (finalizó el servicio allí a finales de agosto)

 

 

*Azken egunak, Kutxa Fundazioak babesten duen “Oztoporik gabeko bainuaz” gozatzeko doako zerbitzu integrala duten beste hondartzetan: Getaria (Malkorbe), Zarautz, Zumaia (Itzurun) , Donostia (Kontxa), Mutriku eta Deban, irailaren 15a arte. Hitzorduak eskatzeko: Sakatu HEMEN. Mugimendu murriztua duten personek, askotan, asisialdirik eta denbora librerik ez dute izaten eta gainera sarritan ez dute behar besteko laguntzarik, horretaz gozatzeko. Gipuzkoa Solidariaoa Kutxak eta Kutxa Fundazioak, aspalditik babesten duen ekimen solidarioa da hau.

 

 

 

 

“BAÑO SIN BARRERAS” HASTA EL 15 DE SEPTIEMBRE EN LAS PLAYAS DE GIPUZKOA

 

 

Ez galdu aukera/ No pierdas la oportunidad

 

 

 

*Últimos días para que utilizar el servicio de “Baño Sin Barreras” que apoya Kutxa Fundazioa; y es que la campaña ” Baño sin barreras”, finaliza este próximo  15 de septiembre en las que hay este servicio gratuito e integral: Getaria (Malkorbe), Zarautz, Zumaia (Itzurun), Donostia (Kontxa) , Mutriku y Deba . Recuerda, para pedir cita: Pincha AQUÍ. El ocio y el tiempo libre son escasos para las personas con discapacidad, y en muchas ocasiones, se carece de apoyo humano para disfrutarlas. Gipuzkoa Solidarioa Kutxa y Kutxa Fundazioa respaldan desde hace años esta actividad solidaria.

 

 

Amonak ere, nagikeria  kendu eta hartu du bainua, zuk zergaitik ez?/ La amona ha aparcado la pereza y también se ha animado y se ha dado un baño, y tu, ¿por qué no?

 

 

 

 

NORI ZUZENDUTA DAGO?

Gipuzkoako edozein adineko pertsonaz gain bisitan datozen aniztasun funtzionala edota mugikortasun mugatua duten pertsona orori bideratutako zerbitzua da.

ZEIN DA HELBURUA?

Hondartza egoera berdintsuan gerturatzea mugikortasun mugatua duten pertsonei.
Itsas bainuko laguntza erraztea.
Bizi kalitatea eta ongizatearen hobekuntzan laguntzea.

NOLAKOA DA ITSAS BAINUKO ZERBITZU INTEGRALA?

Aniztasun funtzionalean, ur-sorospen eta jarduera fisiko terapeutikoen formakuntza duten langile kualifikatuen esku burutzen da. Irisgarritasuna ahalbidetzeko laguntza teknikoak ziurtatzen ditu: Transferentzia gruak, buggiak, itsas bainuko osagarriak, muleta bereziak, txalekoak, etab. Hondarrbian gainera, eguna pasatzeko leku bat dago, furgonetako zerbitzuaz gain (Donostialdea, Oarsoaldea eta Bidasoaldea).

 

La imagen puede contener: 8 personas, personas sonriendo, personas sentadas

Hondartzara gerturatzen  zaizue/ Se os lleva en vehículo a la playa

 

 

 

¿A QUIÉN VA DIRIGIDO?

 

El servicio está¡ dirigido a personas de todas las edades de Gipuzkoa y a visitantes que tengan cualquier tipo de diversidad funcional o movilidad reducida (personas mayores, jóvenes o niñas/os con movilidad reducida, personas en situación de discapacidad, personas con patologías, etc.)

¿QUÉ FINALIDAD TIENE?

Acercar la playa en las mismas condiciones a personas con movilidad reducida.
Favorecer el acompañamiento en los baños en la playa.
Contribuir al bienestar y a la mejora de la calidad de vida.

 

 

¿CÓMO ES EL SERVICIO INTEGRAL DE BAÑO?

 

Se realiza por personal cualificado con formación específica en la asistencia a las personas con dificultades, socorrismo acuático y actividad fí­sica terapéutica. Asegura las ayudas técnicas necesarias para favorecer el acceso: grúas de transferencia, buggies y accesorios para el baño asistido, bastones especiales para andar en la arena, chalecos, etc.

 

Tresna lagungarriak badaude, bainua erosoagoa egin zatzaizun/ Tenemos aparatos de apoyo para que el  baño te sea más cómodo

 

 


Emakumezkoen Hondarribiako Arraun taldeak egun batetako bainu zerbitzua ematera eorri ziren / Las chicas del Club de Remo de Hondarribia nos acompañaron en uno de los servicios de baños.

Eskerrik asko!, #Integrazioa,#Integración

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, océano, niño(a), exterior y agua

Lortua… itsasoko bainu zoragarriak,#OztoporikGabekoBainua,#OGB/Conseguido.. baños de mar maravillosos,#BañoParaTodoxs,#BSB

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas, exterior y naturalezaEtorri hondartzara!! Etorri bainu freskagarri bat hartzera! / ¡Ven a la playa! ¡Acércate a tomar un refrescante baño!

 

Argazkiak/Fotos: Hondarribiako Arraun Taldea/Club de remo Hondarribia, Gipuzkoako Gurutze Gorria-Cruz Roja Gipuzkoa, Gipuzkoako Kirol Egokituen Federazioa / Federación Guipuzcoana de Deporte Adaptado