#COVID-19: PERU GOSE LARRIALDIAN DAGOELA DIO EGOIAIZIAk, EIBARKO LANKIDETZA ELKARTEAK

Irudia

#Gosea izurritea da

#EmergenciaPeru#COVID19 #Covid19Peru #LarrialdiaPeru #HerritasunGlobalaGara

 

 

 

*Ihesaldi orokorra egiten ari dira Lima hiriburutik, eta jarrera horrek  herrialde guztira heda dezake covid-19a.  Perun hildakoak 1.344 dira iadanik eta koronabirusak kutsaturiko  47.000  pertsona daude. Gabezia ugari nozitu  arren, landa eremuko nekazal komunitateak auzolanean antolatzen dira,  koronabirusa ez dadin Peruko Piura haranean zabaldu. Eibarko EGOAIZIA GGKEak inguru horretantxe  egiten du lankidetza aspaldidanik. Horregatik oinarrizko elikagaien banaketa kanpaina jarri dute abian.

 

 

 

 

 

 *Pandemiak Limara etorkizun hobearen bila joandakoak langabezian utzi ditu eta lan-galera eta prekarietate izugarria eragin du horrek.

 

 

 

 

 

*”Prekarietate soziala oztopo bat da #pandemia-ri aurre egiteko”. #EGOAIZIA-ko Marisabel Albizu lekaimeak, #Covid19-a #Peru nola zigortzen ari den azaltzen du prentsan:  irakurri HEMEN.

 

 

PERÚ ESTÁ EN EMERGENCIA ALIMENTARIA SEGÚN LA ONG DE EIBAR EGOAIZIA

 

El #hambre  es la emergencia

 

Irudia

Konfinamenduaren ondorioz, #Peru-ko Trujillo Garaiko landa-eremuko familiek ezin dute egunero lan egin, eta horixe da familia-ekonomien oinarria.
El confinamiento impide a las familias rurales del Alto Trujillo, #Perú, poder trabajar diariamente y ésta es la base de las economías familiares.
#EmergenciaPeru#COVID19 #Covid19Peru #LarrialdiaPeru #HerritasunGlobalaGara

 

*El éxodo masivo desde Lima amenaza con extender el virus por todo Perú. Una religiosa vasca narra cómo está azotando la enfermedad a este país. La república andina contabiliza 1.344 fallecidos y más de 47.000 infectados por el coronavirus. A pesar de las precariedades y limitaciones a las que se enfrentan, las comunidades campesinas se organizan para evitar la propagación del #coronavirus en la sierra piurana, #Peru.  La ONG  eibarresa EGOAIZIA lleva años cooperando en esa región. Por ello, tienen una campaña activa para el reparto de alimentación básica a las familias más vulnerables.

 

 

 

*La pandemia del coronavirus ha provocado la pérdida de empleo de muchos de aquellos que llegaron a Lima, la capital, buscando un futuro mejor.

 

 

 

 

*Una religiosa vasca narra cómo está azotando la enfermedad a este país: “La precariedad es un gran obstáculo para vencer a la  #pandemia“. Se trata de Marisabel Albizu de #EGOAIZIA. Marisabel Albizu  es entrevistada y relata  cómo está castigando el  #Covid19 a #Peru . Lee su entrevista AQUÍ.

 

 

 

 

 

 

EGOAIZIA (Gipuzkoa Solidarioako sarekidea), Eibarren  1999az geroztik lanean lankidetzan  dabilen elkartea da eta, mundua hobea izan daitekeela sinisten dutelako, lan egiten dute munduan, bereziki Piura eskualdean, Perun.

 

 

EGOAIZIA (miembro de nuestra red Gipuzkao  Solidarioa) es una  ONGD independiente, abierta y colaboradora, que surge en Eíbar en 1999. Sueñan con otro mundo posible y trabajan para lograrlo, en  especial en la comarca del Piura, en Perú.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Eibar/Peru: Anaikidetzen gaituen pergaminoa/ Pergamino que nos hermana.
“eta gure lankidetza berritzera konprometitzen duena ere/… y nos compromete a redoblar nuestro trabajo”.
“Besarkada  handiaEscuela Deportiva Eibar – Piura-ko  hango familia osoari! / ¡Un abrazo a toda nuestra familia de la Escuela Deportiva Eibar – Piura!!
“Aurki haurrek  Peruko Alto Piuran jolasteari ekingo diotela espero dugu”./” Esperamos que pronto los niños y niñas del Alto Piura, #Perú, puedan volver a jugar”.

EGOAIZIA: 20 URTE/ 20 AÑOS- REPORTAJE(a)

#AmoreEmanBarik#20urteEgoaizia,#Egoaizia20Años

 

 

 

Eibarko elkarte hau Peruko  “Alto Piura”ko 30  emakume ekintzailerekin negozio berde, ekologikoak eta, genero aldetik, parekideak bultzatzen ari da, beste hainbat proiekturekin batera: (Gipuzkoako Foru Aldundia, Eibar Futbol Taldea, Eusko Jaurlaritza, Eibarko Udala  eta hainbat erakunderen babesarekin). CIPCAkoek, Egoaiziaren eta Kutxa Fundazioaren diru-laguntza jaso dute.

 

 

 

 

La ONG de Eíbar desarrolla proyectos ecológicos, paritarios en género,  con 30 campesinas emprendedoras del Alto Piura en Latinoamérica.  Nos da información gráfica  de uno de los desarrollados con las ayudas a la cooperación de la Fundación Kutxa, (pero desarrolla proyectos también con el apoyo de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Gobierno Vasco, Club de Fútbol Eíbar, Ayuntamiento de Eíbar , principalmente, y demás organismos). Esta  actividad implementada por CIPCA, cuenta con el apoyo de Egoaizia y la Kutxa Fundazioa. 

 

Trabajadores de la salud realizan pruebas de Covid-19 a comerciantes y público en un mercado callejero en Lima.

 

HEMEROTEKA/ HEMEROTECA:

 

El coronavirus en América Latina

HEMEN artikulua- AQUÍ el artículo

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie y exterior

#EmergenciaPeru
Gabezia ugari sufritu arren, landa eremuko nekazal komunitateak auzolanean antolatu dira, koronabirusa ez dadin Peruko Piura haranean zehar zabaldu. Eibarko EGOAIZIA GGKEak bertan egiten du aspaldidanik lankidetza .
A pesar de las precariedades y limitaciones a las que se enfrentan, las comunidades campesinas se organizan para evitar la propagación del #coronavirus en la sierra piurana, #Peru.  la ONG  eibarresa EGOAIZIA lleva años cooperando en esa región.

Peruko osasun-sistema hauskor eta zatikatua muga-mugan dago koronabirusaren pandemiari aurre egiteko.
El frágil y fragmentado sistema sanitario de Perú está al límite para hacer frente a la pandemia del coronavirus.

HEMEN artikulua/ AQUÍ artículo

Perú se acerca al colapso tras seis semanas intentando contener al coronavirus

Hilotzak zabor-poltsatan pilaturik, gaixoak kalean artatuak, positibo faltsuak eta osasun arloko profesionalak babesteko ekiporik gabe.
Cadáveres apilados en bolsas de basura, pacientes atendidos a la intemperie, falsos positivos y personal sanitario sin equipo de protección.

 

Esku zartatuak, hitzik ez da behar. /Manos agrietadas, no hacen falta palabras.
#Gosea izurritea da. / El #hambre es la #pandemia

#EGOAIZIA  #AltoTrujillo

#EmergenciaPeru#COVID19 #Covid19Peru #LarrialdiaPeru #HerritasunGlobalaGara

 

 

SARETUZ KONTSUMO ARDURATSU ETA ERAIKITZAILEAREN PAPEREZKO GIDA AURKEZTU DA

 

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sentadas e interior

 

 

Saretuz:

 

Donostiako Kontsumo Kontziente eta Arduratsuaren Sarea

Kontsumitzeko beste modu bat, aurrezteko beste era bat, hirian bizitzeko eeste modu bat

 

Imprimir

 

*Joan den astean aurkeztu zen  Mapa Saretuz-en paperezko bertsioa. SARETUZ webgunean aurkitu daiteke ere. Bertan, hiriburuan,  Donostian dauden kontsumo arduratsu, kontziente eta eraldatzailea bultzatzen duten eta gidan dauden alternatiba guztiak datoz.

 

 

 

 

 

*Gida fisiko bat eskuratu nahi izanez gero,  Tabakaleran kokatua dagoen Impact Hub Donostia-n aurkituko duzu. Baina bestela gogoratu,👉 https://www.saretuz.eus -en sartu eta bertan informazio guztia ere eskuragarri izango duzu. HEMEN zintzilikaturik  dugu GIDA.

 

 

 

 

 

PRESENTADA LA GUÍA IMPRESA DE SARETUZ, CONSUMO RESPONSABLE , CONSUMO QUE CONSTRUYE

 

La imagen puede contener: una persona, sentada, sala de estar, mesa e interior

Saretuz:

 

Red Para consumo consciente y responsable en Donostia.

Otra forma de consumir, otra forma de ahorrar y otra forma de vivir en la ciudad.

 

Imprimir

*La semana pasada se presentó la versión física de Mapa Saretuz, la guía en papel; pero también al tenéis en SARETUZ,  en su  web podéis encontrar todas las alternativas de consumo responsable, transformador y consciente incluídas en la guía también.

 

 

 

 

 

*Si queréis MapaSaretuz en papel, lo podéis conseguir en el Impact Hub situado en Tabakalera, y  si no recordar que en http://www.saretuz.eus tenéis toda la información de la guía a vuestra  disposición. AQUÍ os colgamos la GUÍA.

 

Mapa eta gida/mapa y gúia

Saretuz Sarea, Gipuzkoa Solidarioan dago ere. / La Red Saretuz es también  miembro de Gipuzkoa Solidarioa.
Ezagutu nortzu diren Conócelos 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas e interior

SARETUZek jasangarritasunaren aldeko dokumentu interesgarriak argitaratzen ditu, honako hau adibidez. / SARETUZ edita interesante documentos para la sostenibilidad, como por ejemplo éste.

Sigue leyendo

MUNDUKIDEk 20 URTE LANKIDETZA KOOPERATIBOA GARATZEN

 

ZORIONAK MUNDUKIDE!

 

 

 

 Aba Taano taldeko bost gazteak bizi ziren umezurtz-etxean deskubritu zuten musika. Honela, euren ahots zoragarriekin, Afrikaren bihotzeraino eramango gaituzte.

 

 

 

 

*Azaroak 8 (20:00etan), Arrasateko  Amaia Antzokian, Mundukideren (Gipuzkoa Solidarioako sarekidea) 20 urteurrena dela eta, Kontzertu solidarioa antolatu dute, Aba Taano gospel talde ugandarraren eskutik.

 

 

 

 

 

 

*Nazioartean 9 sari lortu dituen talde afrikar honekin batera,  Goikobalu eta Goikolabu txiki  ere alboan  izango ditu. Sarrera: 10 €. Slrrerak HEMEN edo eta Amaia Antzokian bertan. Sarrerekin lortutako dirua Afrikan eta Hego Amerikan zuzentzen dituen  proiektuetara bideratuko ditu Mundukidek. Ezin baduzu joan eta Mundukideko lankidetza programekin ekonomikoki kolaboratzea nahi izanez gero, eskuratu 0 Lerroa.

 

 

 

 

 

 

 

 

MUNDIKIDE 20 AÑOS DE

COOPERACIÓN COOPERATIVA

 

 

¡ZORIONAK MUNDUKIDE!

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

El viernes conmemora sus 20 años con el concierto de gospel del grupo Ugandes Aba Taano

 

 

 

Los cinco jóvenes de Aba Taano  han descubierto la música como forma de vida en el orfanato donde se criaron. Ellos nos trasladarán al corazón de África con sus prodigiosas voces

 

La imagen puede contener: 5 personas, texto

 

*El 8 de noviembre  (20:00h) en el teatro Amaia de Arrasateko,  con motivo del 20 aniversario de Mundukide (de la red Gipuzkoa Solidarioa) , hay  un concierto solidario de la mano del grupo de góspel ugandés Aba Taano.

 

 

 

 

 

 

*Este grupo africano galardonado con 9 premios internacionales tendrá también  la colaboración de Goikobalu y Goikobalu txiki. Entradas AQUÍ: 10 €, o en el Amaia Antzokia. Lo recaduado se dedicara integramente a proyectos de cooperación que Mundukide dirige en Africa y Sudamérica. Si no puedes acudir, existe laposibilida de comprar una fila 0 para colaborar en los proyectos de la ONGD.

 

 

 

 

Mundukide Fundazioa 1999. urtean sortu zen, kooperatibetan makina bat urtetan lanean aritu eta bailarako GGKEetan parte hartzen zuten hainbat pertsonak bultzatuta. Mondragon Taldeari ideia aurkeztu ondoren, erakundearen babesa jasota eman zitzaion proiektu berriari hasiera. Proiektuak garatzen dituzte Brasil, Etiopia, Mozanbike eta Kolonbian, sartu HEMEN ezagutu itzazu. 

 

 

 

20 años EMPODERANDO

La Fundación Mundukide nació en 1999 de la mano de personas pertenecientes a varias ONG del valle de Debagoiena, que, a su vez, habían sido cooperativistas durante gran parte de sus vidas. Presentaron su idea a la dirección de Mondragon Corporación Cooperativa (MCC) y lograron su apoyo institucional. Tiene programas de cooperación en Brasil, Etiopia Mozambique y Colombia, entra AQUÍ conóceles.  

 

 

 

 

MUNDUKIDE elkarrizketa, HEMEN/ Entrevista a MUNDUKIDE AQUÍ Josu Urrutia presidentea/presidente

 

 

MUNDUKIDE elkarrizketuta izan zen,  GIPUZKOA SOLIDARIOAn gauden 180 elkarte solidario bazkideek osatu genuen ·Elkartasun Aleak”  erakusketagatik.

 

MUNDUKIDE fué entrevsitada también por la exposición Semillas de Solidaridad, que hicimos con  las más de 180 entidades solidarias pertencienes a nuestra red GIPUZKOA SOLIDARIOA.

 

 

Resultado de imagen de FOTO RADIOS

 

Euskal kooperanteen perfilaren kronika egiten du Euskadi Irratiak. / Perfil del Cooperante vasco de Mundukide, crónica de Euskadi Irratia.

Mozanbiken lan egiten du Mundukidek orain 18 urte. / Mundukide,  hace 18 años trabaja en Mozambique.

Oihana Arietaleanizbeaskoa: "Esperientzia polita bezain gogorra izan da"

“Esperientzia polita bezain gogorra izan da. / Ha sido una experiencia bonita, pero  dura”

Mundukiderekin batera Mozambiken izan zen udan Oihana Arietaleanizbeaskoa aretxabaletarra. Artikulua HEMEN /Oihana Arietaleanizbeaskoa de Aretxabaleta ha estado este verano en Mozambique, junto con Mundukide. Artículo en euskara AQUÍ.

MUNDIKIDE LASTERKETA SOLIDARIOA/ CARRERA SOLIDARI MUNDUKIDE

Laguntzen jarraitzeko ekitaldi solidario ugari antolatzen ditu MUNDUKIDEk,  besteak beste, orain egun gutxi, urriaren 20an,  egindako kooperatiben arteko lasterketa. / Para seguir ayudando MUNDUKDIE, hacen muchas actividades solidarias, entre ellas esta carrera entre cooperativas celebrada hace unos pocos días el 20 de octubre.

 

Hitzaldia/Charla:

Azaroak 6 Noviembre (19:00) – Arkupe Aretoa- Aretxabaleta 

Aretxabaletako Hiruatx elkarteak eta Mundukide-k  “Kolonbiako zabor birziklatzaileen lana balorizatzen” hitzaldia antolatu du.

La asociación Hiruatx de Aretxabaleta y  Mundukidek, han organizado la charla “Kolonbiako zabor birziklatzaileen lana balorizatzen”.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

ABA TAANO

… eta ostiralean aukera duzu laguntzen jarraitzeko gospel eta a capella musika afrikarra entzunez. /… y este viernes podeis continuar ayudando escuchando música africana  gospel y a capella.

EMAKUMEEN OSASUNAREN NAZIOARTEKO EGUNA DA


#Agenda2030 #Batera2030,#Haurralde

 

*Larunbatean, Ekainak 1 junio (10:00 -14:00) Donostiako  Kataluinia plazan urtero, gaurko egunez, maiatzaren 28an, Emakumeen Osasunaren Nazioarteko Eguna ospatzen da. Aurten, emakumeen eta feministen elkarteetan jarri nahi dute arreta; zehazki, “emakumeen gorputza despatologizatzeko eta emakumeok bizitzaren garai guztietan erabat osasuntsu bizitzeko lan egin duten elkarteetan”.

 

 

 

 

 

 

 

ES EL DIA INTERNACIONAL POR LA SALUD DE LAS MUJERES

 

 

 

*El sábado  1 junio (10:00 -14:00) en la Plaza Catalunya de Donostia, Gros,  ya que cada 28 de mayo, como hoy se  celebra el Día internacional por la salud de las mujeres. Este año las actividades están centradas en dar voz ” a las asociaciones de mujeres y feministas que trabajan para despatologizar los cuerpos de las mujeres y reivindicar una salud plena en todas las etapas de las vida para todas las mujeres.”

 

 

 

 

NAZIO BATUEN GARAPENERAKO PROGRAMA: GIH3 OSASUNA eta ONGIZATEA 3:

Guztiontzat eta adin guztietan bizimodu osasungarria bermatzea eta ongizatea sustatzea. Funtsezko gaiak: osasun-estaldura unibertsala, sexueta ugalketa-osasuna, trafiko-istripuen ondorioz eragindako pertsonak murriztea, poluzioa eta
produktu kimikoak, amen heriotza- eta jaioberrientasa murriztea, IHESaren izurria amaitzea, hepatitisari eta uraren bidez transmititutako gaixotasunei aurre egitea, drogen eta alkoholaren prebentzioa, tabakoaren kontrola…
#Agenda2030 #Batera2030

 

 

 

 

 

PROGRAMA NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO: ODS3, SALUD  y BIENESTAR :

 

 

 

Una de las metas del #ODS3 relacionado con la Salud y el Bienestar estima que para “2030 se garantice el acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, incluidos los de planificación de la familia, información y educación, y la integración de la salud reproductiva en las estrategias y los programas nacionales”. Y es que hoy es el Día Mundial de Acción por la Salud de las Mujeres.

 

 

 

 

Mundu osasuna datutan /La salud mundial en datos:

HEMEN /AQUÍ

 

 

1etik 3k/ 1  de cada 3

3 emakumetik batek indarkeria fisio edo eta sexuala sufritu du / 1 de cada 3 mujeres han experimentado violencia física y/o sexual.

.

 

 

2 segunduro/ Cada 2 segundos

 

 

2 segunduro 30 eta 70 urte arteko gizaki bat hil egiten da, garaiz baino lehenagoko  gaitz ez kutsagarria batengatik:  gaixotasun kardiobaskularra edo  arnasketarena,  diabetea edo minbiziagatik /  Cada 2 segundos, alguien de entre 30 y 70 años de edad muere prematuramente a causa de enfermedades no transmisibles: enfermedad cardiovascular o respiratoria crónica, diabetes o cáncer.

 

 

 

400 millones

 

Gutxienez 400 milio pertsona ez du oinarrizko osasun zerbitzutik, eta %40ak,  ez du ongizate babesik/  Al menos 400 millones de personas no tienen acceso a servicios de salud básicos, y el 40% carece de protección social.

 

 

 

 

15 millones

 

2017 amaierarte, HIESA duten 21,7 milioi persona “terapia erretrobirala” jaso zuten. hala ere, oraindik ia 15 milioi, tratamendu horren esperoan daude / Hacia fines del 2017, 21,7 millones de personas que viven con VIH recibieron terapia antirretroviral. Sin embargo, más de 15 millones de personas todavía esperan tratamiento.

 

 

 

EGITARAUA, Ekainak 1 Gros-en:

10.30 – SEUE Hilekoa eta Kultura
11.30 – Sexu Osasuna eta desgaitasuna
12.00 – Dantza feminista Haurrentzako aurpegi-margoketa, henna tailerra eta abar

PROGRAMA, 1 de junio en Gros:

10.30 – DSDR Menstruación y Cultura
11.30 – Salud sexual y discapacidad
12.00 – Danza feminista Pintacaras infantil, taller de henna, etc.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

AMIGOS SOLIDARIOS ELKARTE SOLIDARIOA EGUNKARIAN


Javier Colomo presidenteari elkarrizketa

 

 

La imagen puede contener: texto

 

*GIPUZKOA SOLIDARIOA elkartasun sarean dagoen AMIGOS SOLIDARIOS elkarteko presidenteari egin diote orain egun batzuk elkarrizketa,  Noticias de Gipuzkoa egunkarian. Hemen zintzilik duzue, bertan dionaren garrantzia azpimarratu nahi dugu. Gobernuz Kanpoko Erakundeak sortzerako orduan, laguntzeko borondateaz gain jarraibide bat ematea, eta batez ere, elkartea solidarioa sortzeko oinarrizko arrazoiak argi edukitzea direla aipatzen digu.

 

 

 

 

LA ONG AMIGOS SOLIDARIOS EN PRENSA

 

Entrevista a su Presidente Javier Colomo

Javier Colomo, fundador e incesante trabajador en Amigos Solidarios.Javier Colomo

Argazkia/Foto: Noticias de Gipuzkoa

 

 

 

 

*Hace unos días han entrevistado al presidente de  la ONG solidaria AMIGOS SOLIDARIOS de la red GIPUZKOA SOLIDARIOA Javier Colomo en el periódico Noticias de Gipuzkoa. Aquí os colgamos la entrevista y lo más destacado que comenta en ella.  Asegura que a la hora de crear una ONG además de tener la voluntad de ayudar hay que tener unos objetivos básicos claros.

 

 

 

 

Javier Colomo ingeniari eta kirolariak orain 8 bat urte eman zion Ugandako haur desgaitasunen zentro batetako arduradun emakume bati hitza, “ahal dugun guztian lagunduko dizuegu” eta bertan jarraitzen dute Ugandan haur eskolak, Komunak, Osasun zentroak, Jangelak..eta bestelako eraikinak eginez. Neskatilen eskolarazea, haur guztien jangela zerbitzuak bermatzea eta sukalde nahiz komun duinak eraikitzen ari dira gure elkartasunari esker.

 

“Gobernuz Kanpoko erakunde bat martxan jartzea, elkarte bat sortzea da, arau legalak jarraitzea da bidea: estatutuak egon, izena eman eta gutxienez 3 kideko izatea dira! dio. Garrantzitsuena sortzearen arrazoiak dira eta aurrera egiteko pisuzo arraoi horiekin gogotsu eta dauden medioekin ekitea, laguntasunean. Era honetara Colomoren ustetan, jende askori bizitza hobetzen lagunduko zaie bei ere beraien behar nagusienak zeintzu diren errespetatuz eta laguntza ematera goazen lurraldean dauden beste elkarteekin batzarrak egin ostean.

 

 

 

Hace ocho años Javier Colomo ingeniero y deportista,  prometió a una mujer de Uganda responsable de u centro de niños-as con discapacidad que les ayudarían en lo que pudieran, y continúan en Uganda  construyendo Escuelas primarias, Centros de salud, comedores, WCs.. y otras instalaciones. Gracias a la solidaridad que parte de Gipuzkoa se está  contribuyendo a la escolarización de las niñas , ha garantizar comedores y aseos dignos para todos-as ellos-as.

 

 

“Poner en marcha una ONG, que no deja de ser una asociación, solo conlleva seguir los procedimientos legales: elaborar unos estatutos, inscribirte y tener como mínimo tres personas responsables que figuren en ellos”, explica. Lo que importa son las razones que se encuentran tras la decisión de ponerla en marcha y los motivos que le impulsan a seguir adelante y continuar, con gran entusiasmo y con los medios que va recabando “entre amigos.  De esta manera según Colomo se contribuye a hacer mejor la vida de muchas personas, en todo momento, “respetando sus necesidades y sus prioridades, tras reunirnos con organizaciones ya establecidas en el país.

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas y exterior

Argazkiak/Fotos: Amigos Solidarios

La imagen puede contener: una persona, cielo y exterior

 Lokitaung (Turkana iparraldea/Norte – Kenia)

Pediatría unitatea eraikita/Unidad pediátrica construida

Javier, Behobia txikib at egiten Ugandan/ Javier corriendo una Behobia txiki en Uganda

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Gure web-eko elkarteen zerrenda sartu eta  aukeratu duzun elkarteak 1€ jasoko du/ Entra en nuestra web, elige de la lista de asociaciones solidarias de nuestra red y donaremos 1€ por aquella que elijas.

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior

 KAMWIRUNGU Haur eskola/Escuela Primaria- Distrito de LUUKA Eskualdea- Uganda

Hasi eta bukatu… / Empezar y terminar…

La imagen puede contener: cielo y exterior

La imagen puede contener: nubes, cielo, árbol y exteriorAmaitutako azken eraikuntza/Última construcción finalizada:

Komunak eta dutxak, txuri-urdinak /Baños y aseos, en txuri-urdin

 KAMWIRUNGU Haur eskola/Escuela Primaria- Distrito de LUUKA Eskualdea- Uganda

Argazkiak/Fotos: Amigos Solidarios