BOLUNTARIOA ERREFUXIATU ELBARRIEKIN

 

Ekainak 20,#WorldRefugeeDay

 

VOLUNTARIA CON PERSONAS REFUGIADAS DISCAPACITADAS

 

20 de junio,#WorldRefugeeDay

 

 

#HistoriasDeSuperación,#GainditzeHistoriak

 

 

 

 

 

*Alya, Jordanian bizi den  siriar errefuxiatu  boluntario desgaitua da. Beste persona errefuxiatuak laguntzen ditu, bere desgaitasunetik,   desgaitasuna dutenekin egiten du boluntariotza. Bideoan egun batean egiten dituen bisitak eta lagunak ezagutuko dituzue. Bere matiasuna, denbora eta diru pixkatekin, errefuxiatu desgaituek aukera berditansuna eta etorkizuna ere izan dezaten egiten du.

 

 

*Alya es refugiada siria , vive en Jordania y es voluntaria con discapacidad y ayuda a las personas refugiadas con discapacidad desde su discapacidad. En el video veis cómo es un día para Alya; y es que desde el voluntariado,  aporta con su cariño, tiempo y algo de dinero, que estas personas tengan  igualdad de oportunidades y un futuro.

 

logo gipsol aquarius ekarpenak gift

 

logo gipsol aquarius donativos gilt

ATECE GIPUZKOA LASTERKETA SOLIDARIOA EKAINAK 17an OSPATUKO DA

No hay texto alternativo automático disponible.

*VI. ATECE-GIPUZKOA Lasterketa Solidarioa datorren ekainak 17an egingo da Anoetako Donostiako Mini Estadioan.

 

 

 

 *Lasterketarako izen-emateak bai 5km-takoak edo haurrenak, Kirolprobak (www.kirolprobak.com)  bidez egin daitezke.

 

 

 

LA CARRERA SOLIDARIA POR ATECE GIPUZKOA SE CORRERÁ EL 17 DE JUNIO

 

 

 

*La VI Edición de la Carrera Solidaria a favor de ATECE-GIPUZKOA en el Mini Estadio donostiarra de Anoeta se disputará el próximo 17 de junio.

 

 

 

 

 

*Las inscripciones tanto de la carrera de 5 km como la de los niños se pueden realizar  a través de Kirolprobak (www.kirolprobak.com).

 

 

 

 

Beste urteetako arrakastaren ostean, datorren ekainak 17an ATECE-GIPUZKOAk (Burmuineko gaitza duten gaixoen elkartea) Lasterketa Solidarioa antolatu du Anoetako Donsotiako Mini etadioan.

 

 

Tras el  éxito obtenido en anteriores ediciones,  la VI Edición de la Carrera Solidaria a favor de ATECE-GIPUZKOA (Asociación de Daño Cerebral Adquirido de Gipuzkoa)  en el Mini Estadio de Anoeta se disputará el próximo 17 de junio.

 

 

Lehen lasterketa 5km-takoa (15 urtetik gorakoenzat) irteera eta helmuga mini estadioan bertan edukiko du, nahiz eta ibilbidea Donsotian zehar egingo du. 6 eta 12 urte bitartekoentzako lasterketan egingo dair goziean zehar eta lasterketa nagusia, nahi edo ahal diren iztuliak ematea eta gaixo daudenak ere parte har dezakete, baita mugitzeko arazoak dituztenak edo gurpildun aulkian dabiltzanak ere.

 

 

 

La primera prueba será carrera de 5 km (para corredores a partir de 15 años) con salida y llegada al Mini Estadio de Anoeta y recorrido por Donostia. Durante la mañana habrá  carreras para niños y niñas en edades de 6 a12 años y la prueba más importante; dar cuantas vueltas solidarias se quiera o pueda,  en la  que puede participar todo el que quiera, también aquellas personas con dificultad de movimiento o en silla de ruedas.

 

 

Izen-ematak, edozei  lasterketarako: bai 5kmtakoa edo haurrenarentzako Kirolprobak bidez egin daiteke www.kirolprobak.com).

 

Las inscripciones tanto de la carrera de 5 km como la de los niños se pueden realizar desde ya  a través de Kirolprobak (www.kirolprobak.com).

 

 

ATECE GIPUZKOA

 

1,2,3…. ITZULI SOLIDARIOAK:

 

Gaixoak mini estadioan itzuliak emango ditzute eta beraiek egindako ikurrak eramango dituzte eta naha duenak lagunduko diete (senide, lagun, voluntario..etab). Goaizaren ameeiran sariak banatuko dira: jateetxe ospetsuetara bazkariak, aquariuemrakos arrerak, Talasoterapiarako bonoak, …eta gehiago! Egunean bertan zozketatuko dira sariak eta irabazleari eman; eta ez bada garailea azaltzen berriro zozketatuko dira.

 

 

 1,2,3,… VUELTAS SOLIDARIAS:

 

 

Personas afectadas  darán vueltas al Mini estadio de Anoeta, portando un testigo realizado por ellos mismos,  les acompañarán todas aquellas personas que así lo deseen (familiares, amigos, voluntarios …etc).

 

Al final de la mañana, habrá sorteo de los premios  que han sido donados : Cenas en importantes  restaurantes, Arzak, pases para el  Aquarium, talasoterapia ….. y un montón más! Los premios se entregarán esa misma mañana a las personas agraciadas, en caso de que no estén presentes se volverá a sortear.

 

Dorsalak jasotzeko/ Recogida de Dorsales:

Osteguna, Jueves  Ekainak 14 de Junio: Bertsolari Xalbador, 14 (15.00-18.00)

Ostirala, Viernes Ekainak 15 de Junio: Bertsolari Xalbador,14 (10.00-13.00)

Igandea, Domingo Ekainak 17 de Junio  Mini Estadio -Anoeta (9.00h…)

 

Norberak bere ikurra eskulanez egin dezake/ Cada uno-as se puede confeccionar su testigo

ATECE GIPUZKOA

ODOL EMATEA, MUSIKA ETA MIKRO ANTZERKIA GIPUZKOA SOLIDARIOA KUTXAN

logo telmo irureta 2

Telmo Irureta aktore Zumaiarra/ Telmo Irureta actor de Zumaia

portada

 

Etorri Gipuzkoa Solidarioa Kutxak maiatzak 29an antolatu duen ekitaldi solidariora

#UtziZureAztarnaSolidarioa

 

 

 

 

*Maiatzak 29an, asteartea, Tabakalerako 4. solairuan, hainbat jarduera gozatu ahal izango dituzu: egunaren oinarria odol emtea da eta gainera, aisialdi tarteetarako hau dugu prestatua:  kontzertua akustiko  Kutxa Kultur Plazan Xabi San Sebastianekin 11etan. Bakarrizketa eta mikro-antzerkia eskainiko dira:  Olatz Beobide eta Isidoro Fernandez (La Gamba Feliz 2.0″ eguerdia aldera 11:45tan) eta Telmo Irureta aktore desgaituarekin, goizeko 10:20etan hasita “Toquecito minus” bere bakarrizketa arrakatatsu bikaina eta Web serie Nomofomikak-en aurkezpena 12:15etan.

 

*Gainera odo-emaileen artean,  Real Sociedad nesken futbol taldearen bi kamiseta sinatu zozketatuko dira.

 

 

 

 

DONACIÓN DE SANGRE, MUSIKA Y  MICROTEATRO  EN GIPUZKOA SOLIDARIOA KUTXA

 

 

 

Slider cast

 

Ven el 29 de mayo a la actividad solidaria que organiza Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

#DejaTuHuellaSolidaria

 

 

 

*El 29 de mayo martes, acércate  a las  actividades que hemos organizado en la cuarta planta de Tabakalera, desde las 10:20 de la mañana: Además del motivo principal la extracción de sangre, hemos preparado para la parte lúdica del día con un concierto acústico en Kutxa Kultur Plazan con Xabi San Sebastián ( 11h) y habrá   monólogos y  micro-teatro divertidos  con:   Olatz Beobide e Isidoro Fernández (La Gamba Feliz 2.0″a las 11.45h) además del actor con discapacidad,  Telmo Irureta (a las  10:20h con su magnifico  y exitoso monólogo “Toquecito minus”) y la presentación de  Web serie Nomofomika (12.15h).

*Además entre los donantes se sorteará dos camiseta firmadas por el equipo femenino de la Real Sociedad de futbol.

 

 

MONOLOGOS ARITVULO

Olatz Beobide eta/e Isidoro Fernández (11.45)

eta/y Nomofobikak (12:15)

 

Slider eus

ASPACEren DORDOKA K.E-k, 25 URTE

*ASPACE GIPUZKOA DORDOKA kirol elkarteak 25 urteurrena bete du eta bihar larunbata, maiatzak 19 (12:00tan) Irungo FICOBAn  ekitaldi bat egingo dute. Zorionak Dordoka!

 

 

25 AÑOS DEL C.D. DORDOKA de ASPACE

 

 

logo icono tarta

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

*El 25 aniversario de ASPACE GIPUZKOA DORDOKA club deportivos se celebrará con un encuentro  en el Recinto Ferial FICOBA de Irún, mañana sábado 19 de mayo  a las 12h. ¡Zorionak Dordoka!

 

 

 

 

Duela orain 25 urte, Aspace Gipuzkoak Dordoka K.E. sortu zuen. Jende askok lagundu du elkartearen garapenean, kirolari, zein teknikari edo laguntzaile bezela edo elkartearen beharrei erantzuna ematen lagunduz. Elkartearen Zuzendaritza batzordeak urtemuga hau topaketa batekin ospatu nahi du, eta Dordokarekin zerikusia izan dutenak, gonbidatu nahi ditu.

 

 

Hace ahora 25 años, Aspace Gipuzkoa creó el C.D. Dordoka. Muchas personas contribuyeron al desarrollo del Club, bien como deportista, bien como técnico o auxiliar o simplemente colaborando para dar respuesta a las necesidades del Club. La Junta Directiva del Club quiere celebrar este aniversario a través de un encuentro, e invitar a todos-as los-as que hayáis  tenido relación con Dordoka:

 

 

Topaketaren helburua ahalik eta pertsona gehien elkartzea da eta urte guzti hauetan zehar elkarrekin iragan dituzten uneak gogoratzea. Eguneko ekintza nagusia 12:00tan hasiko da, ongietorri agurrarekin eta Dordoka 25 urte dokumentalaren emanaldiarekin. Ondoren, 14:00tan elkarteratze bazkaria ospatuko dute. .

 

 

El objetivo del encuentro es que puedan juntarse el mayor número de personas y recordar los momentos que han compartido a lo largo de estos años. El acto central del día comenzará a las 12:00 horas con el saludo de bienvenida y la exhibición del documental Dordoka 25 urte. A las 14:00 horas celebraremos un almuerzo de confraternización.

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, cancha de baloncesto

Dordoka 25 urte kirola eginez atletismoa, boccia,slalom-a…./Dordoka 25 años haciendo deporte, atletismo,boccia, slalom…

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo

 Bocciako Espainiako txapelketan parte hartuz Dordoka  2017an/ Dordoka  participando en el campeonato de España de boccia por clubes en 2017

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas de pie, cancha de baloncesto y gafas

 Aspacekoak, Eibar futbol taldeko jokalariekin/ Aspace con los jugadores del Éibar

La imagen puede contener: una persona, sonriendo

DORDOKAko Amagoia Arrieta 20 alditan egon da Espainiako Boccia Txapeleketan sailkatua. Txundigarria./ Amagoia Arrieta de DORDOKA ha estado 20 veces clasificada en el Campeonato Nacional de Boccia. Impresionante.

 

Boluntariotza feri batean/ En una feria del voluntariado

Aisialdia: Cristina-Eneara visita/Ocio: Visita a Cristina-Enea

 

 

La imagen puede contener: texto

ESKOLA KIROL EGOKITUA ETA INKLUSIBOA IHARDUNALDIA, LARUNBATA HONETAN

logo eskola kirola 2018

 

*Gipuzkoako Kirol Egokituko Federazioak  “ESKOLA KIROL EGOKITU ETA INKLUSIBOARI BURUZKO JARDUNALDIAK” formakuntza antolatu da maiatzak 19rako, Orona Fundazioko Auditorioan izango da (Orona Ideo), Galarreta-Hernani. Ordutegia: 09:00-14:00 / 15:30-20:00.

 

 

Gipuzkoan hainbat urtetan martxan dagoen Eskola Kirol egokitu eta inklusiboa  ezagutzeko aukera izango da eta baita Portugal-en egiten duten lana ere ikusi, erreferentziazko eta esperientzia handiko hizlarien eskutik. IZEN EMATEAK , HEMEN

 

 

 

ESTE SÁBADO, JORNADA DE DEPORTE ESCOLAR ADAPTADO E INCLUSIVO

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sentadas

 

*La Federación Guipuzcoana de Deporte Adaptado ha creado una jornada de formación dentro del plan de formación, “JORNADAS DE DEPORTE ESCOLAR ADAPTADO E INCLUSIVO” que se celebrará el sábado, 19 de mayo  en el Auditorio de la Fundación Orona (Orona- Ideo) de Galarreta, Hernani.  Horario: 09:00-14:00 / 15:30-20:00.  INSCRIPCION, AQUÍ. 

 

 

 

 

Se dará a  conocer de una forma el marco de trabajo con respecto al deporte escolar adaptado e inclusivo  que se lleva realizando desde hace años en Gipuzkoa, y también habrá la posibilidad de conocer el trabajo que se hace en Portugal con respecto a este tema, todo ello de la mano de ponentes de referencia y con amplia experiencia.

 

No hay texto alternativo automático disponible.La imagen puede contener: 3 personas

Gipuzkoako Slamlom txapelketa ospatu  zen maiatzak 5ean Zarautzen/ Campeonato  de Slalom de Gipuzkoa disputado el 5 de mayo en Zarautz

#slaloma #slalom #kirolegokitua #deporteadaptado #gkef15urte #fgda15años #zarautz #aritzbatalde #dordoka #haurtzaro #GipuzkoaKirolak

La imagen puede contener: una o varias personas

Oiartzunen orain egun batzuk, Mindara elkarteko haur eta gazteekin eskalada egiten, Gipuzkoako mendi federazioaren laguntzarekin / Hace unos días probado la escalada con los/las niños/as y jóvenes del club Mindara en Oiartzun, gracias a la colaboración de la Federación Guipuzcoana de Montaña.

 

#boccia #kirolegokitua #deporteadaptado #gkef15urte #fgda15años #donostia #pacoyoldi #donostiakirola #GipuzkoaKirolak

La imagen puede contener: una persona, sonriendo

Pala topaketa  Orioko frontoian. Adimen urritasuna duten 35 parte hartzailerekin eta  elkarte ezberdinetakoekin: Berdin Berdinak, Mindara, Ramuntxo, Zarautz eta GKEF-ko taldeetako kirolariak./Encuentro de pala en el frontón de Orio. Alrededor de 35 deportistas con discapacidad intelectual de diferentes clubes deportivos: Berdin Berdinak, Mindara, Ramuntxo, Zarautz y deportistas de los grupos de la FGDA.

logo discapacidad 1

logo bi hats logo

GIZARTERATZEA ETA EKONEKAZARITZA SUSTATZEKO PROIEKTU BERRIAREN AURKEZPENA GAUR

No hay texto alternativo automático disponible.

LOGO AGIFES BERRI

*Gaur Maiatzak 3 (18:30)  Eibarren, Agifes elkartearen Ibiltzen zentroan Lur Denok, Karabeleko, Ner Group eta Agifes eragileen arteko elkarlanaren aurkezpena egingo da.

 

 

*Honela, Lur Denok, Karabeleko, Ner Group eta Agifes ekonekazaritza sustatzeko eta pertsonen gizarteratzea eta laneratzea bultzatzeko asmoa dute

 

 

 

*Esan bezala,  Eibarko kontsumo taldea aurkeztuko dute, Agifesek Urkizu kaleko 9.an,  errehabilitazio psikosozialerako zentroan.  Ekitaldian elkarlanaren oinarriak azalduko dira, eta garaian garaiko produktu ekologikoan oinarritutako sukaldaritza-tailerra eskainiko du osasun holistikoan eta elikadura energetikoan aholkularia den Garbiñe Etxanizek.

 

 

 

HOY PRESENTACIÓN DEL NUEVO PROYECTO DE INCLUSIÓN SOCIAL Y HORTICULTURA ECOLÓGICA

 

*Hoy 3 de mayo a las 18:30h en el centro Ibiltzen  (Éibar) de Agifes presentación de la colaboración entre Lur Denok, Karabeleko, Ner Group y Agifes.

 

 

 

*De esta manera, Lur Denok, Karabeleko, Ner Group y Agifes darán un nuevo impulso a la horticultura ecológica y a la inclusión sociolaboral.

 

 

*Así, tendrá lugar la presentación del grupo de consumo de Eibar, en el centro de rehabilitación psicosocial que tiene Agifes en el  9 del paseo de Urkizu. El acto servirá como marco para dar a conocer esta colaboración. Asimismo, Garbiñe Etxaniz, asesora en salud holística y alimentación energética, ofrecerá un taller de cocina basado en el producto ecológico y de temporada, así como una degustación para todos los participantes.

 

La imagen puede contener: 2 personas

Gizarterazearen balioa/Importancia de la inclusión social

No hay texto alternativo automático disponible.

Ekonekazaritza sustatzeko eta buru nahasmendua duten pertsonen gizarteratzea eta laneratzea bultzatzeko elkartu dira honen lehen fasean, Lur Denokek Astigarragan dituen baratzeetan lagunduko du Agifeseko talde batek, eta bertan kolektibo honetako pertsona batentzako lanpostua sortuko da.

 

Lur Denok barne hartzen duen Ner Group enpresa-elkarteak ere bat egin du lankidetzarekin, osasun mentaleko diagnostikoa duen pertsona batentzako lanpostua sortzeko konpromisoarekin eta etorkizunean kolektibo honentzako enplegu gehiago eskaintzeko xedearekin. Horrela, 2018an kolektiboarentzat gutxienez 2 lanpostu sortzeaz gain, kontsumo ekologikoa suspertzea eta buruko osasun arazoen inguruko estigma sozialari aurre egitea du helburu elkarlanak.

Eibarren kontsumo-talde berria sortuz ekin diote hitzarmenari. Astero 250 familia inguru hornitzen dituzten Lur Denok eta Karabeleko etxaldeetako baratzeetan jasotako produktuarekin osatutako saskiak banatuko dituzte udalerri honetan, eta Agifeseko hainbat erabiltzailek hartuko dute parte barazkien lanketan eta bilketan. Horrela, Hernaniko etxaldean gauzatzen den jarduera terapeutikoa eta lanerako prestakuntza hedatu egin ahal izango da Ner Group taldearen barne jaiotako baratze-proiektura. Ekimen berriari esker, buru nahasmendua duten pertsona gehiagok izango dute euren lan gaitasunak, enpleagarritasuna eta garapen pertsonala lantzeko aukera.

Lur Denok proiektuaren garapenean inflexio-puntua da egitasmo hau. Gipuzkoan, Araban eta Bizkaian kokatutako baratzeetan lantzen dituzten elikagai ekologikoen banaketan oinarritutako enpresa honek, gizarte-erantzukizuna sendotzeaz gain, orain arte Ner Group-eko langileei mugatua zegoen kontsumo taldea gizarte osora zabalduko du.

Bestalde, Karabelekok bere filosofia eta konpromiso soziala Gipuzkoako beste puntu batzuetara zabaltzeko aukera ikusi du lankidetza honetan. Izan ere, buru osasuna bultzatzeko bokazio hori indartzen joango da elkarlana gorpuzten doan heinean.

La imagen puede contener: comida

 

Lur Denok, Ner Group, Agifes y Karabeleko han iniciado una colaboración con el objetivo de dar un nuevo impulso a la horticultura ecológica en Gipuzkoa y favorecer la inclusión social y laboral de personas con trastorno mental. En la primera fase de esta iniciativa, un grupo de usuarios de la asociación guipuzcoana de familiares y personas con problemas de salud mental participarán en las labores de la finca que gestiona Lur Denok en Astigarraga, donde se generará un puesto de trabajo para una persona de este colectivo.

Sigue leyendo

KIROLA ETA OSASUNARI EMAN IRUNEN IGANDEAN

MILIA SOLIDARIOA FAMILIENTZAT

 

Super Amara BAT

*Igande, apirilak 22,  goiz osoko saioa egingo da Irunen, goizeko 10etan hasita; ibilaldi osasuntsu bat egingo da adinekoentzat, 4×4 miliako lasterketak eta bikoteko 3 miliako lasterketa kirolarientzat, desgaitasuna dutenentzako eta adimen urrituentzako lasterketak, familientzako milia solidario bat eta atletismoko igande sasoi bat txikientzat. Gipuzkoako Bidasoaldeko Minbiziaren Aurkako Elkartera jasotako dirua. Parkinga dohainik Ficoban (jatetxea dagoen tokian). Antolatzailea: BIDASOA ATLETIKO TALDEA. Informazio gehiago web -ean : www.atletismobat.com.

 

 

 PRACTICA DEPORTE Y SOLIDARIDAD EN IRUN EL DOMINGO

 

MILLA SOLIDARIA PARA FAMILIAS

 

Foto Presentacion

Pedro Alegre (Irungo udaleko kirol zinegotzia-Concejal de deportes del Ayuntamiento de Irun), Margari Arrieta (Foru Aldundiko Kirol teknikaria-Técnico de Deportes de la Diputación), Jesús Lorenzo (OSIBidasoako osasun komunitarioko arduraduna-Responsable de salud comunitaria de OSI Bidasoa), Borja Ganzarain (Salto Systems-eko marketingoa-Marketing de Salto Systems), Yurgi Olasagasti (Gipuzkoako Kirol Egokituko Federazioko teknikaria-Técnico de la Federación Gipuzkoana de Deporte Adaptado) y  Elena Olasagasti (Minbizi  Elkarteko Bidasoaldeko  delegazioko presidentea- Presidenta de la delegación del Bidasoa de la Asociación Contra el Cancer)

 

 

 

 

*El domingo 22 de abril a las 10h en Irún  tercera edición de la carrera Milla Solidaria a favor de la Asociación Contra el Cáncer del Bidasoa-Gipuzkoa. Se va a hacer un paseo saludable a primera hora de la mañana para los más mayores, carreras de 4×1 milla y carrera de parejas de 3 millas para los deportistas, carreras para discapacitados físicos e intelectuales, una milla solidaria para familias y un igande sasoi de atletismo para los txikis. Parking gratuito en Ficoba (donde está ubicado el restaurante). Organiza: BIDASOA ATLETIKO TALDEA. Para más información la web del club: www.atletismobat.com.

 

 

 

 

Mundu guztiak har  dezake parte irteera honetan, adin mugarik gabe eta 3 euroko dohaintza solidarioagatik partaide bakoitzeko. Irteera honetan bildutako %100 Gipuzkoako Minbiziaren Aurkako Elkartera joango da beraien lan garrantzitsua egiten jarraitzeko. Ez da irteera lehiakor bat izango, ez da kronometratua izango, umeentzako eta familientzako ibilaldi soil bat izango da zirkuitotik milia polit bat Irungo erdialdetik betez.

 

LASTERKETAK:

10:00 – Ttippi-ttappa Ibilaldi Osasuntsua
10:45 – 4×1 miliako lasterketa (kuadrilak eta enpresak)
11:30 – 1 miliako lasterketa handbike eta aulkidunentzat
11:45 – ½ miliako lasterketa desgaitasun intelektuala dutenentzat
12:00 – Bikoteko 3 miliako lasterketa
12:45 – Familientzako milia solidarioa

Atletismoko Igande Sasoi aste osoan zehar

IZEN-EMATEKO ERA:

Partaide bakoitza izen eman dezake:
Online – Kirolprobak web gunean
Bidasoa Atletiko Taldeko bulegoan (Leandro Agirretxe plazan, 1 znb, 8. bulegoa) – astelehenetik ostiralera 9etatik – 14etara
Bidasoako Minbiziaren Aurkako Elkarteko bulegoan (Fueros kalea, 4 znb, 1º ezkerra) – astelehenetik ostiralera 9.30 tik – 13.30etara

Inskripzioaren Dohaintza solidarioa: 3,00 € pertsona bakoitzak

Izen-ematean, sartuta dago:
Dortsal solidario bat
Jan-edanak helmugan
Iñigo Lavadoren Singular jatetxean lasterketa ondoren egingo den bazkari berezirako izena emateko aukera

LASTERKETAREN ONDOREN IÑIGO LAVADON BAZKARIA EGITEKO ESKAINTZA BEREZIA
Eskaintza berezia da, parte-hartzaileentzat eta berarekin joan direnentzat. Erreserba egiteko, ekitaldian izena eman ondoren, email bat bidali behar da batatletismo@gmail.com helbidera, proban parte hartu dutenen eta laguntzaileen izenak eta harremanetarako telefono mugikor bat jakinaraziz. Menu hau eskainiko da:

THAI BOMBA
PERRETXIKO ETA ONDDO RAVIOLI KREMATSUAK
AUNTZ BELAUNPE ERREGOSIA
TORRIJA KARAMELIZATUA
Ardoa, Ura eta Ogia
Kafea

PREZIOA: 25,00 € BEZa barne

Parkinga dohainik Ficoban (jatetxea dagoen tokian).

Antolatzailea: BIDASOA ATLETIKO TALDEA – Plaza Leandro Agirretxe Nº1 Local Nº8 – 20304 – Irun / 625261351 / batih@telefonica.net

 

La imagen puede contener: 10 personas, personas sonriendo, personas de pie y multitud

Al final de la mañana se va a organizar una milla solidaria para redondear esta bonita jornada. Todo el mundo puede participar en esta salida, sin límite de edad por un simbólico donativo de 3 euros por participante. El 100% de lo recaudado en esta salida va a ir a la Asociación Gipuzkoana Contra el Cáncer para que continúen con su importantísima labor. Será una salida no competitiva, no cronometrada, simplemente un paseo para niños / familias por el circuito completando una bonita milla por el centro de Irún.

PRUEBAS:

10:00 – Paseo Saludable ttippi-ttappa
10:45 – Carrera 4×1 milla (cuadrillas y empresas)
11:30 – Carrera de 1 milla para handbikes y sillas
11:45 – Carrera de ½ milla para discapacitados intelectuales
12:00 – Carrera por parejas de 3 millas
12:45 – Milla solidaria para familias

Igande Sasoi de Atletismo durante toda la semana

MODO DE INSCRIPCIÓN:

Cada participante podrá inscribirse en:
Online – En la página web de Kirolprobak
Oficinas del Bidasoa Atletiko Taldea (plaza Leandro Agirretxe nº1, oficina 8) – de lunes a viernes de 9h00 a 14h00
Oficinas de la Delegación del Bidasoa de la Asociacion Contra el Cancer (c/ fueros 4, 1º izquierda) – de lunes a viernes de 9h30 a 13h30

Donativo de inscripción: 3,00 € por persona

La inscripción incluye:
1 dorsal solidario
Avituallamiento en meta
Posibilidad de inscripción a la comida especial post carrera en Singular de Iñigo Lavado

OFERTA ESPECIAL DE COMIDA POST-CARRERA EN SINGULAR DE IÑIGO LAVADO:

Es una oferta especial para participantes y acompañantes. Para hacer reserva de la misma, una vez inscritos en la milla solidaria, se debe enviar un email a batatletismo@gmail.com indicando nombre de la/s persona/s que ha/n participado en el evento, nº de acompañantes y un teléfono móvil de contacto. El menú ofertado es el siguiente:

BOMBA THAI
RAVIOLIS CREMOSOS DE SETAS Y HONGOS
JARRETE DE CORDERO ESTOFADO
TORRIJA CARAMELIZADA
Vino, Agua y Pan
Café

PRECIO 25,00 € (IVA incluido)

Parking gratuito en Ficoba (donde está ubicado el restaurante).

Organiza: BIDASOA ATLETIKO TALDEA – Plaza Leandro Agirretxe Nº1 Local Nº8 – 20304 – Irun / 625261351 / batih@telefonica.net

 

Irunen lasterka egin, utzi Zure Aztarna Solidarioa/Deja tu huella solidaria, corre Irún

La imagen puede contener: texto

 

 

KEMEN KLUBEKO FERNANDO MITXELENA KIROLARIA TIRO OLINPIKOAN MUNDUKO LAUGARREN ONENA DA

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas de pie

Fernando Michelena ezkerrean eta Jose Montero kargatzaile-laguntzailea/Fernando Michelena, izquierda y su cargador-ayudante, Jesús Montero

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas sentadas

Ekipoa zoriontsu/ El equipo feliz

Argazkiak/Fotos: Club Kemen

ZORIONAK!

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

*Fernando Michelenak 4. postua lortu zuen atzo  Polonian ospatutako Munduko Tiro Olinpikoko Kopako txapeleketan.  Zorionak bera eta bere laguntzaile den José Monterori.  #kemen #deporteadaptado #kirolegokitua #tiroOlimpico #ShootingWordCup #Szczecin #Polonia

 

 

 

*Gogoratu aurten ere, Kemen Klub-eko  Fernando Mitxelena, presidente eta kirolaria,  Tiro Olinpikoko Espainiako Txapelduna 2018 ere izan zela otsailean. Lorpenak  bikainak izaten ari dira.

 

EL CUARTO MEJOR DEL MUNDO EN TIRO OLÍMPICO ES EL DEPORTISTA FERNANDO MICHELENA  DEL CLUB KEMEN

 

La imagen puede contener: una o varias personas

¡ZORIONAK!

 

 

*Fernando Michelena se proclama cuarto puesto en la Copa del Mundo de Tiro Olímpico disputado ayer en Polonia. Felicidades a él y a su cargador José Montero.  #kemen #deporteadaptado #kirolegokitua #tiroOlimpico #ShootingWordCup #Szczecin #Polonia.

 

 

 

*En febrero Fernando Michelena presidente y deportista  del Club Kemen, se proclamó también Campeón de España 2018 de Tiro Olímpico. El palmarés está siendo extraordinario.

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.

Hemen sailkapena/Aquí la clasificación

La imagen puede contener: 6 personas, personas sentadas

Fernando eta Jesús Munduko R5 kategoria Kopan, bere txandaren zain beste kirolarien artean /Fernando y Jesús esperando turno junto con otros-as deportistas en la Copa del Mundo categoría R5

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie y exterior

R5 kategoria: Finalean lehiatzen, Polonia/ Categoria R5: Compitiendo en la final, Polonia

La imagen puede contener: una persona

Fernando Mitxelena Tiro Olinpikoko Espainiako Txapelduna 2018 ere izan da otsailean/En febrero Fernando Michelena se proclamó también  Campeón de España 2018 de Tiro Olímpico

La imagen puede contener: texto

INTEGRAZIOA: IGERILARI DESGAITU BAT ESPAINIAKO TXAPELKETA ABSOLUTUAN

logo paralinpiarra olinpiadetan -michelle alonso

Michelle, gorro morearekin, eta atzean Jessica Vall/ Michelle, con gorro morado, junto a Jessica Vall

Argazkia/Foto: Marca

 

 

Kirolari desgaituen inklusioa

 

 

 

*Michelle Alonso (Tenerife)  paralinpiar igerilaria, asteburuan konpetizio absolutoan aritu da. Lehen aldia da Espainiako Igeriketa Txapelketa absolutu batean, kirolari desgaitu batek parte hartzen.

 

 

INTEGRACIÓN: UNA NADADORA DISCAPACITADA EN LOS CAMPEONATOS  ABSOLUTOS DE ESPAÑA

 

 

Inclusión de deportistas discapacitados

LOGO MICHELLE ALONSO

Londoneko 2016ko joko paralinpikotan/ Londres 2016 en los juegos paralímpicos

Argazkia/Foto: Marca

 

 

 

 

*La nadadora paralímpica Michelle Alonso (Tenerife) ha competido este fin de semana en un campeonato absoluto. Es la primera vez que una nadadora discapacitada compite en los Campeonatos de España Absolutos.

 

 

 

 

Tenerifeko igerilariak historia egin du larunbata honetan  Malagan bera izan bait da lehen kirolari desgaitua Espainiako txapelketa absolutuan parte hartzen. 2016an London eta Rio de Janeiroko paralinpiadetako irabazleak, txapelkeeta hauetako semifinaletan sartzea lortu zuen 33.55 segundu eginez. Jessica Vall Espainiako  50 bular-igeriketako  errekordunaren serie berberean. HEMEN Michelle-ri egin zioten elkarrizketa bat, hobe ezagutu dezazuen:  bere ametsa Tokyo 2020ra joatea eta bere beldurra bazterketa soziala dira.

 

 

La nadadora Michelle Alonso ha hecho historia el sábado en Málaga al ser la primera deportista discapacitada en competir en unos Campeonatos de España absolutos. la campeona paralímpica en Londres 2016 y Rio de Janeiro 2016 consiguió meterse en semifinales con un tempo de 33.55 segundos; en la misma serie que la plusmarquista de España de 50 braza de Jessica Vall. AQUÍ una entrevista que le hicieron a Michelle en MARCA, para que la conozcáis más:  su sueño ir a Tokyo 2020 y  su temor  el rechazo social.

 

 

 

 

IRISGARRITASUNA: OROTARIKO ZORUETARA EGOKITZEN DEN GURPILDUN AULKIA

 Silla 'todoterreno' en la playa de San Lorenzo (Gión)

 Hondartza  gurpildun aurki batekin zapaldu

 

 

*Hondartzetan libre mugitzeko zailtasuna dituzten pertsonai desgaituentzako bereziki alokatzen diren gurpildun aulki elektrikoak dira. Aste Santu honetan estatuko lehen hiriburua da Gijon eskaintza hau egiten. Aste Santuan handik bazailtzate, jakin  alokatu daitezkeela  iada.

 

 

 

ACCESIBILIDAD: SILLA DE RUEDAS TODO TERRENO

 

Pisar la arena  en una silla de ruedas

 

 

 

 

*Gijón, la primera ciudad  que oferta el alquiler de sillas todoterreno para que personas con movilidad reducida puedan acceder a los arenales. En esta Semana Santa si vais por allí las podéis alquilar.

 

 

 

Sillas todoterreno para discapacitados ontrack

 Jesus ezkerrekoa eta Aladino orotako zoruetarako gurpildun- aulkia elektrikoaSan  Lorenzo hodnartzan probatzen/ Por la izquierda, Jesús  y Aladino, probando  las nuevas sillas  eléctricas todoterreno por la playa de San Lorenzo.

 

 

Irisgarritasuna erraztea da hauen egitekoa. Edozein zorutarra egokitzen dira eta denontzako egiten da irisgarri edozein leku, hondartza bat ere, hondar gainean arazorik gabe dabilelako. “Hondartza ertzean pasira bat eman dezakete mugitzeko arazoak dituzten pertsonak” dio 3 gurpildun aulkia bereziak alokatzen dituen enpresako arduradunak Juan Carracedok eta gainera aulki hauekin, erabiltzailearen mugitzeko aukeren arabera,  ere zutitu zaitezke, zangoen zirkulazioa edo eta sabelekoa erraztuz eta batez ere, zutik egotearen sentsaioa berreskuratzeko, pertsona izateko sentsazioa berreskuratzeko  aukera ematen du, “istripu edo eta gaixotasun batek eragindako kaltea berreskuratuz” dio Carrecedok. Erabiltzaileek diote ” Zoragarria da autonomía berreskuratzea eta arroken artean mugitzeko askatasuna edukitzea; txikitan bezala mariskotan dabiltzanen lanak ikusi”. Aste Santuan alokatzen ari dira eta eskaria badago “behin frogatuta, erabiltzaile egiten zara, nahi duzuen lekura joan zaitezke hondartzara baita mendira ere”

 

 

 

 

Las sillas permiten acceder a cualquier tipo de terreno, haciendo que las playas sean totalmente accesibles”. También  explica Juan Carracedo, gerente de la empresa que oferta el alquiler de tres de estos vehículos en la ciudad para que “las personas con movilidad reducida puedan ser una más en un paseo junto a la orilla del mar”. De hecho uno de estos vehículos permite al usuario erguirse, merced a las opciones de movilidad que pueda tener el usuario, “con todos los beneficios que supone estar de pie, poder erguirse para la circulación o los tránsitos intestinales”, relata Carracedo, “y ya no solo eso, sino recuperar la sensación de ver el mundo a otra altura y en un entorno natural. Poder recuperar lo que han perdido con un accidente o una enfermedad”. Así lo confirman los usuarios. “Poder volver a meterme entre las rocas, con plena autonomía, a observar el marisqueo, como hacía cuando era pequeño, es espectacular”. En este servicio que ya está recibiendo las primeras reservas para el periodo de Semana Santa. “Solo con probarlo una vez, ya te haces usuario, puedes ir a cualquier sitio sin limitaciones, incluso a la playa o al monte.