GOYENECHE FUNDAZIOAREN SAN JUAN AZOKA, EKOGUNEAN

 

 

San Juan Azoka

logo goyenetxe fot 2neska

 

 

*Joan den ekainak 22,  Kutxa Ekogunea-ko frontoian – Donostian. Fundación Goyeneche-koak, #PAUSOAK programan daudenekin  antolatu zuten,  San Juan azoka, Facebook-ean aurreratu genizuen bezala. Hemen erakusten dizkizuegu argazki batzuk.

 

 

 

FERIA DE SAN JUAN DE LA FUNDACIÓN GOYENECHE EN EKOGUNEA

 

 

 

San Juan Azoka

Goyenetekoak ere  saltzaile/ También ejercieron de vendedores los miembros de Goyeneche

logo goyenetxe fot 3 fronton

 

 

*La Fundación Goyeneche de San Sebastián junto a sus compañeros/as de los distintos Garagunes organizaron  el pasado día 22 de junio, en la finca #Zabalegi- Kutxa Ekogunea, la Feria de San Juan., tal y como os lo anunciamos en nuestro Facebook. Os mostramos las fotos tomadas.

 

 

logo goyenetxe garagune logo

 

 

Eko

 

 

EKOGUNEAN, PAUSOAK ZENTROAN, NATURAREKIN BAT:

 

 

Azokan gauza asko zeuden... PAUSOAK ZENTROAk parte hartzen duten pertsonek, beraien baratzan ekoizten dituzten produktoak saldu zituzten , hala nola, , barazkiak, beraiek egindako marmeladak, infusioak, landare aromatikoak, berien  oiloen arrautzak, belar usaintsuak, infusioak, kontserbak…Horietaz aparte, eskuz egindako otarrak, pulserak, margolanak,…

 

 

Pausoak Zentroa:  Donostiako Goyeneche Fundazioak kudeatzen duen programa okupazionala da. Zentro honetan nekazal jarduerak egiten dira naturarekin harreman zuzenean. Programaren helburua pertsona guztiak gizarteratzea da eta bakoitzaren interes eta gaitasunen arabera lan eta alderdi pertsonala garatzea. Pausoak programa Arteaga Fundazioaren Donostiako Zabalegi finkan dago kokatua.

 

logo goyenetxe lore

 

EKINTZA AIPAGARRIENAK

  • – Barazkien landaketa eta bilketa

  • – Oiloen zaintza

  • – Arrautzen bilketa

  • – Margolaritza

  • – Saskigintza

  • – Bestelako eskulanak

MARTXAN DAUDEN PROIEKTUAK

  • – Kontserben tailerra (kiwi, sagarrak, tomateak…)

  • – Olio usaintsuak

  • – Teknologi berriei sarbidea

  • – Trebetasun sozialen garatzea

 

 

logo goyenetxe fot 4

 

EN EL EKOGUNE, EN EL CENTRO PAUSOAK, EN PLENA NATURALEZA:

 

 

En la Feria encontramos muchas cosas. Las personas que participaron en el centro  #PAUSOAK, pusieron a la venta distintos productos de la huerta, que han ido cultivando durante el año, como verduras y productos elaborados a partir de éstos, como mermeladas,infusiones, conservas vegetales, plantas aromáticas etc. Además, había puestos de artesanía: pulseras, cestas, cuadros…

 

Pausoak, centro ocupacional:  es un programa ocupacional, que desarrolla actividades de carácter rural en la naturaleza y persigue que todas y cada una de las personas participantes alcancen su máxima inclusión social, desarrollo personal y laboral, en respuesta a sus intereses, y potencialidades individuales.

 

El programa Pausoak se encuentra ubicado en la finca Zabalegi de Donostia San Sebastián (Fundación Arteaga). El objetivo de este programa es posibilitar, facilitar y potenciar las acciones y procesos de desarrollo educativos, laborales y personales que cada miembro del grupo necesite, demande o proponga. .

 

ACTIVIDADES DESTACADAS

  • – Plantación y recolección de verduras y hortalizas

  • – Cuidado de gallinas…

  • – Recogida de huevos…

  • – Pintura

  • – Cestería

  • – Otras manualidades

 

 

PROYECTOS EN CURSO

  • – Taller de conservas (kiwi, manzana, tomate,…)

  • – Aceites aromaticos

  • – Acceso a las nuevas tecnologias

  • – Desarrollo de habilidades sociales

 

 

 

 

 

 

logo goyenetxe fot 5 otarrak

Eskuz egindako toarrak salgai/Venta de cestas echas a mano

 

logo goyenetxe 6 logo

DAKOTAKO PETROLIO-HODIAREN SIOUX-en PROTESTA, DONOSTIAN

 

 

 

La imagen puede contener: exterior

 

 

 

 

 

 

*Standing Rock-eko Sioux-ekin elkartasuna: Ekainak 13 (19:30) Guardetxean, ­ Donostian, Rafael Gonzales “Tufawon”-arekin – Standing Rockeko (Inyan Woslata) ekintzailea eta hip-hop artistaren  saioa prestatu dute Mugarik Gabeko Ingeniariak taldeak eta Ekologistak Martxan. Tufawon, musika bira bat egiten ari da Europan, hilabete osoan zehar eta hemen bi kontzertu eskainiko ditu; bata  Bilbo (ekainak12), eta beste hau Donostian (13an)egongo dira ,lelo honekin: Stand Up with Standing rock,  “Jeiki, Standing Rock-ekoekin”. 

 

 

 

 

 

 

*Hilabeteak daramatzate indíjenak,  Standing Rock-en oliobidearen  eraikuntzagatik protestan. Orain protesta, musika moduan dakarte Europara. Musika bira honekin,  ingurugiro justizia aldarrikatuko duen indar talde  orokor bat sortzen, parte hartu  nahi du.

 

 

 

 

 

 

 

 

Dakota Access-eko oliobidearen  kontrako ekintzaileek beldur dira hau puskatu eta oliobideak, Missouri ibaia kutsatzea. Ibaiak 17milioi pertsonari ematen dio ura edangarria. Standing Rock-eko Sioux erreserban barruan eta inguruan  jarritako protesta kanpalekuak, kontrako jarrera adierazi du, ibai azpia zeharkatuko duen  olibidean kokaturik zeuden.

 

 

 

 

 

 

 

LA PROTESTA  SIOUX POR EL OLEODUCTO DE DAKOTA, EN  DONOSTIA

 

 

 

 

 Stand Up wih Standing Rock

 

 

 

 

 

*Solidaridad con los/as Sioux de Standing Rock: El próximo 13 de junio  (19:30) en el Guardetxe de ­ Donostia, actuación de  Rafael Gonzales “Tufawon”-, – cantante de hip-hop y  participante en  las protestas de Standing Rock (Inyan Woslata) de Dakota contra el oleoducto de DAPL. Organizan Ingenieros Sin fronteras y Ekologistak Martxan(Ecologistas en Marcha) dentro de la gira de un mes que están haciendo por Euorpa con el artista Tufawon. Están previstas dos actuaciónes, una en Bilbo (12junio) y esta otra en Donostia (13 junio)  con el lema : Stand Up with Standing rock,  “Levántate con  Standing Rock”. 

 

 

 

 

 

 

*Llevan meses protestando por la construcción del oleoducto y ahora traen al protesta en forma de música a Europa. Esta gira pretende participar en la construcción de una fuerza global para  la justicia climática.

 

 

 

 

 

 

Los opositores al oleoducto Dakota Access temen que una ruptura del oleoducto pueda envenenar el río Missouri, que abastece de agua potable a 17 millones de personas. El núcleo base de la oposición se encontraba en los campamentos instalados dentro de la Reserva Siux de Standing Rock y sus alrededores, donde está planificado que el oleoducto cruce por debajo del río.

 

 

 

 

EKINTZAILETASUNA DAKOTAN:

 

 

Talde ekologistek diotenez Dakotako herri siouxa eta ekitnzaileak hilabeteak darramatzate Standing Rock (Inyan Woslata) DAPLko oliobidearen kontra protestan. Trump presidentearen mandatupean, eraikinaren eraikuntzari berregin diotelako orain. Petroleoa da oditeri honetan eramango dena eta ekologistek diote era honetako oliobideak, isurketa ugari eragin dituela eta urak, lurrak eta ekosistema kutsatu dituela. Petroleo hau oso pisutsuak da azufrean. Euskal ekologistek eta Mugarik Gabeko Ingeniariek, herri hauei  elkartasuna adierazteko deia egin dute, eta honetako obren aurka egin,   finantzaketa emango dutenei azalpenak emateko.

 

Datorren ekainaren 14 arte, rock musikako ekintzaileak datoz Europara, musika elkartasun  bira bat eskaintzera. Standing Rock-en, EEBBtako iparraldeko Dakotan, “Défenseur.E.S del agua” taldeak, DALP  (Dakota Access Oleoducto) oliobidearen kontra, modu baketsuan protestan aritu dira lurralde osoan. Trump presidentea boterera iristean, berregin zioten oliobidea eraikitzeari eta ejerzitoa bidali zuen kanpalekuetara, bere interes ekonomikoak babeste arren. Kanpalekua, petrolio-hodiaren gainean jarrita zegoen. Agindu hau eman eta hilabetera, iadanik, petroleoa garraiatzen da oliobidean. Baina ekintzaileek diote, “hau ez dela amaitu”.

Europara etortzean,  Trump-en ingurugiro politikaren aurka daudela eta herri indijenen kontrako jarrera ere erakutsi nahi dute. Aldi berean, herri indijenen eskubideak defendatzeko aldarria dakarte.  Desobedientzia zibila baketsuaren bidez, hitzaldi, eztabaidak egiten dira eta, baita hip-hop kontzertuak ere.  Musika bira honekin,  ingurugiro justizia aldarrikatuko duen indar talde  orokor bat sortzen parte hartu  nahi du.

 

ACTIVISMO EN DAKOTA:

 

Los pueblos indígenas de Dakota y los activistas que han acudido allá de otros pueblos han estado meses en Standing Rock (Inyan Woslata) oponiéndose al oleoducto DAPL. Ahora, bajo el mandato de Trump se han reiniciado las obras de este oleoducto . Este oleoducto transportará petróleo de arenas bitumoinosas. este tipo de oleoductos ya han provocado multitud de vertidos que contaminan el agua, la tierra y las ecosistemas, ya que este petróleo contienen mucho azufre. Aquí también debemos unirnos a aquellos pueblos y luchar contra esos proyectos y a quienes los financian, según los ecologistas vascos e Ingenieros Sin Fronteras.

 

 

Hasta el 14 de junio, activistas del movimiento de categoría rock vienen a Europa para una gira de apoyo llamada ” Stand up with categoría rock
En  Dakota del norte, en los Estados Unidos, los “Défenseur.E.S del agua” se han manifestado contra el oleoducto DALP  (Dakota Access Oleoducto). Después de meses de resistencia no violenta que reúne a personas de todo el país . Cuando Trump llegó al poder, decidió defender sus intereses financieros y enviar al ejército para evacuar el campamento, construido sobre el trazado del oleoducto. Un mes después, el petróleo corría por el oleoducto. “Pero la batalla no ha terminado”, dicen los activistas.

 

 

Su paso en Europa es la oportunidad de pedir la  recriminación a las políticas medioambientales de Trump; además  de mostrar una vez más, la oposición firme de los pueblos a las políticas climáticas de Trump. También tren la reivindicación de los derechos de los pueblos indígenas. De esta manera, mediante acciones de desobediencia civil no violenta, se organizan conferencias, debates, conciertos de hip-Hop; ya  que esta gira pretende participar en la construcción de una fuerza global para  la justicia climática.

 

 

 

TUFAWON:

 

 

Rafael Gonzales ‘Tufawon’, Mineapolis-eko rap abeslaria da, bi jatorri ditu: Lakota (Dakotako indijena, Sioux bezala ezagunak)  eta beste erdia, “Boricua”, Puerto Rikoarra da, beraz, erdi eta erdi. Bere musika  ibilbide pertsonala alde batetara tuzi eta Uraren babesle bilakatu zen; honela,  kanpalekura joan eta hango protestari  lotu zitzaion, Standig Rock erreserban, DALP petrolio-hoditeriaren kontra ekiteko. 4 hilabete eman zituen bertan, Oceti Sakowin kanpalekuan. Otsailak 23an kanpalekutik irtenarazi zituenpoliziaket a 46 eprtsona atxilotu zituzten. Tufawon-ek mikroa hartu zuen berriz ere, bere esperientzia hip-hopean kantatzeko. The Homecoming bere azken diskoan adibidez,  kanpalekuko esperientzietaz ari da. Laugarren disko hau, hitzaldia bidez eta musika bidez aurkezten ari da , izan ere, Standing Rockeko ekintzaile gazte indijenak parte harten dute eta hauek  hip-hop sortzaile dira.

 

 

 

TUFAWON:

 

Rafael Gonzales Tufawon es un cantante de rap de Mineápolis (EEUU), mitad Lakota (indígenas de Dakota, también conocidos como Sioux) y mitad Boricua (Puerto Rico). El año pasado, dejó sus proyectos musicales de lado para convertirse en un Protector del Agua y unirse al campamento contra el oleoducto DAPL en la reserva de Standing Rock. Pasó cuatro meses allí en el campamento Oceti Sakowin. Desde que Trump fuera nombrado presidente, se inició una nueva ofensiva para imponer el proyecto de oleoducto DAPL, y el campamento fue desalojado y destruido por la policía el 23 de febrero, con la detención de 46 activistas. Tufawonek tomó de nuevo el micrófono, para hablar de su experiencia en su nuevo disco “The Homecoming”. Este es su cuarto disco, que lo está presentando junto a las charlas como parte de una gira de jóvenes activistas indígenas de Standing Rock que a su vez son creadores hip-hop.

 

 

 

La imagen puede contener: una persona, de pie y gafas de sol

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas de pie y calzado

 

Europako elkartasuna, Genevako protesta orain egun gutxi/Solidaridad europea, Protesta de Genova hace pocos días

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo

 

EGITARAUA/PROGRAMA

19:30 – Hitzalia + hiphop saioa, Rafael Gonzales “Tufawon”-arekin – Standing Rockeko (Inyan Woslata) ekintzailea eta hiphop artista

19:30 – Charla + hiphop con Rafael Gonzales “Tufawon” de Standing Rock (Inyan Woslata) activista y artista hip-hop

Organizan: Ekologistak Martxan / Ingenieria Sin Fronteras / Mugarik Gabeko Ingeniariak

 

 

 

Dakota

 

 

 

 

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.

LIÑIOU FATÉ EGUNA, AFRIKA EGUNA EKAINAK 3an SAN TELMO MUSEOAN

logo haurralde afrikatik san telmo

*Aste honetan, atzo, Maiatzak 25, Afrikako Batasunaren aldeko Erakundea sortu zen   eta horren harira, Haurralde Fundazioak, AFRIKATIK,   @SOSMakeUp eta beste taldeekin batera; San Telmo Museoan- Museo San Telmo , Ekainaren 3an,  1. Fashion Eguna antolatu du (16:00tan).

 

 

 

 

 

*Sökolé, ritmos y experiencias taldeak hasiko dufesta eta haurrentzako  Afrikako ipuin kontalari bat egongo da.  17:00tan Haurralde Fundazioatik antolaturiko moda desfile ederra. #FashionEguna. 18:30 afrikar dantza taldea jaialdiari amaiera parekoa emateko. Gerturatu!

 

 

 

 

Maiatzaren 25eko, atzoko,  Afrikako eguna dela eta, alegia, Afrikako Batasuna ospatu da, alegia, lurralde ezberdinen  arteko solidaritatea eta elkartasuna edo batasuna  bultzatu nahi duena;  Afrikaren Alde taldeak eritzi artikulu interesgarri bat kaleratu zuen. Hemen zintzilikatu dizuegu, bere balioagatik: ““Hablemos de África, hablemos en clave de futuro” izenburua duen eritzi artikulua. Jarraian duzue zuen hausnaketarako.

ARTIKULU OSOA:

https://grupoproafrica.wordpress.com/2017/05/22/hablemos-de-africa-hablemos-en-clave-de-futuro/

 

 #AfrikarenEguna #AfrikazHitzeginDezagun #DíadeÁfrica #AfricaDay

 

 

 

 

 

LINOU FATÉ, DÍA de ÁFICA en el  MUSEO SAN TELMO el 3 DE JUNIO

 

 

logo haurralde africa 2017

 

 

*Esta semana, ayer mismo,  25 de mayo se ha conmemorado el Día de África,  la creación de  unidad de organismos de África . Por ello,  Haurralde Fundazioa, AFRIKATIK,  SOS Make Up y otros grupos, han preparado para el 3 de junio en el Museo- Museo San Telmo #LiñiouFaté , el Primer Día de Moda o  1. Fashion Eguna (16:00h.).

 

 

 

*Arrancará el día con Sökolé, ritmos y experiencias , a las   17:00h Haurralde Fundazioa ha preparado una desfile de moda. #Fashioneguna y a las  18:30h, bailes africanos. ¡Acércate!

 

 

 

25 de mayo, Día Internacional de África, se ha  conmemorado la creación de la Unión Africana, iniciativa que surge con la finalidad de promover la unidad política  y solidaridad entre los estados y naciones de África. Por ello el Grupo PRO ÁFRICA, ha publicado un interesante artículo de opinión, para la reflexión, titulado: “Hablemos de África, hablemos en clave de futuro”  que os colgamos integro  a continuación:

 

ARTÍCULO COMPLETO: https://grupoproafrica.wordpress.com/2017/05/22/hablemos-de-africa-hablemos-en-clave-de-futuro/

 

#AfrikarenEguna #AfrikazHitzeginDezagun #DíadeÁfrica #AfricaDay

 

 

 

 

 

 

 

“Erraza da pobrezia idealizatzea, pobreek egite eta borondate eza berezkoa balute bezala ikusiaz. Erraza da berauei giza duintasuna kentzea, erruki objektuetara murriztuaz. Hau inoiz baino nabarmenagoa izan da Afrikarri buruz komunikabideetatik eman den ikuspegian, non pobrezia eta gatazkak testuingurutik kanpo landu diren.”

 

“Es fácil idealizar la pobreza, para ver a los pobres como inherentemente carecen agencia y voluntad. Es fácil despojarlos de la dignidad humana, para reducirlos a objetos de lástima. Esto nunca ha sido más evidente que en la vista de África, desde los medios de comunicación, en el que se nos muestra la pobreza y los conflictos sin ningún contexto”

 

Chimamanda Ngozi Adichie (Nigeriako idazlea/ Escritora nigeriana)

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

 

 

La imagen puede contener: una persona, primer plano

 

Sormen afrikarrez blaitzeko zoaz, San Telmo Museora , “Liñiou Faté:Ahaztutakoak” ikustera/Creatividad africana, mójate de arte africano en la exposición del Museo San telmo “Liñiou Faté:Los olvidados”

Desfileko Partaideak/Participantes del desfile:

 

 

Afrikatik: Haur, gizon eta emakumeentzako erropa etnikodun marka da. Erizpide etnikoa duen afrikar ohial-irudiak dituen arropa da (Erbeheretako jatorria). Biak uztartzen ditu: afrikako aberastasun  kulturala eta mendebaldeko moda estiloa.

 

Una marca de ropa étnica dirigida a hombres, mujeres y niños. Su  ropa lleva estampados Africanos (origen holandés) con criterio ético. Teniendo en cuenta toda la riqueza cultural africana y la moda occidental.

 

 

 

SOS MAKE UP: Ongizatea eta edertasuna ditu helburu eta ingurugiroarekin adeitsu izanda gure larruazla zaindu. Makillaje ta kosmetika produktuak saltzen dituzte, ekologikoak, krudeltasunetik libre  (curelty free) eta beganoentzat ere, egoki eta erabilgarria dena.

 

Su objetivo el fomentar la belleza y el bienestar, de manera respetuosa y responsable, con la piel y con el medio ambiente. Venden productos de maquillaje y cosmética ecológica, cruelty free, apto para veganos.


#LiñiouFaté, #FashionEguna, #SOSMatsatse, AFRIKATIK, SOS Make Up Donostia

 

La imagen puede contener: una persona, de pie y gafas de sol

 

Afrikatik erropa diseinuak ikusiko dira desfilean/Se verán diseños de ropa de Afrikatik

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, de pie

No hay texto alternativo automático disponible.

La imagen puede contener: una persona, de pie, océano, exterior, agua y naturalezaAfrikatik  moda/Moda Afrikatik

#LiñiouFaté, #FashionEguna, #SOSMatsatse, AFRIKATIK, SOS Make Up Donostia

No hay texto alternativo automático disponible.

SOS Make Up

LOGO HAURRALDE

GIPUZKOA SOLIDARIOA OLATU TALKA 2017an

Aztarna  solidarioa uzten duten esperientzia solidarioak

 

 

 

 

 

 

 

*Hilabete barru egingo da Olatu Talka 2017, maiatzaren 20an, larunbata. Aurreiritziak alde batera uztea da helburua, horretarako,  jendarteko  harremanak sortuko ditugu,  ekintza inklusibo bidez.

 

 

 

 

 

 

*Goizeko 10:30-13:30 Frantziako Pasealekuan egongo da Gipuzkoa Solidarioak jarriko duen “Solidaritatearen Topagunea” gure informazioa banatzeaz gain, handik hasiko dira hainbat ekitaldi: Bertan “Zapiak gora, zapiak behera” jokoan,  Kultura anitzetako erara jantziko ditugu zapiak: buruko zapiak eta haurrak eramateko zapiak jartzen ikasiko dugu esaterako… “Alfonbra Hegalaria” jokoan aldiz, denontzako ibilbie bat egingo da:  Irteera: Boulevard (Topagunetik) Paseo Berriko bidegorria- Sagües. Parte hartu, bizikletan, trizikloan, handbike, monopatinean, gurpildun aulkian, irristailuetan, etab. Beharrezkoa maiatzaren 15a baino lehen izena ematea.

 

 

 

 

 

 

Ilusio handiz ari gara prestatzen, OLATU TALKAn Gipuzkoa Solidarioaren parte hartzea, izan ere, laugarren urtez jarraian, hainbat ekintza inklusibo antolatzeko gure sare solidarioko kideekin kontatuko dugu eta baita zurekin ere, nahi al duzu?  Ekintza solidario guztien ardatz nagusia, inklusio soziala da. Gure sare solidarioko hainbat  eragilerekin harremanetan jarri gara, bai Gipuzkoa Solidarioa sareko partaideekin, eta baita bestelako elkarteekin ere. Aztarna uzten duten esperientziak bizitzeko aukera bikaina antolatu nahi dugu denon artean, zure aztarna solidarioa. Hemen, egingo diren 3 ekintzen aurrerapen, gehiago egongo den arren, segi irakuratzen…

 

 

 

 

 

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOA EN  OLATU TALKA 2017

Experiencias solidarias que dejan huellas solidarias

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Dentro de un mes, se vivirá el Olatu Talka 2017, será el  20 de mayo, sábado, el objetivo es terminar con los prejuicios y para ello provocaremos desde la diversidad, relaciones entre personas , mediante diversas actividades inclusivas.

 

 

 

 

*Desde las 10.30 a las 13:30 informaremos de la plataforma Gipuzkoa Solidarioa en el Paseo de Francia de Donostia. En ese mismo sitio, se colocará el  “Punto de Encuentro de la Solidaridad” y se dará inicio al juego de la “Búsqueda del Tesoro” y se hará el taller de “Pañuelos arriba, Pañuelos abajo”.  Apúntate antes del 15 de mayo  para participaren la “Alfombra Voladora” : se hará un recorrido por el bidegorri Paseo Nuevo – Sagüés. Anímate a participar en bici, en triciclo, handbike, monopatín, silla de ruedas, patines, etc..

 

 

 

 

 

 

 

 

Estamos preparando la participación de Gipuzkoa Soliarioa en la OLATU TALKA 2017,  llenas-os de ilusión ; ya que por cuarto año consecutivo, la red que formamos las entidades de Gipuzkoa Solidarioa va ha organizar actos inclusivos, para lo que contamos con nuestro miembros y  contigo, ¿Quieres? La principal idea de todas las actividades que estamos preparando entre todos-as, es la inclusión social. Serán experiencias que dejarán una huella, tú huella solidaria. Habrá más, pero os adelantamos tres de las actividades, sigue leyendo…

 

 

 

 

 

 

Sigue leyendo

ERAMAN ZURE MUGIKOR ZAHARRA REALAREN PARTIDURA, LARUNBATEAN

 

 

logo alboan anoeta

 

 

 

 

 ERASO SEXUALAK ERAGINDA DAUDEN,  KONGOKO MILAKA EMAKUME BIKTIMEI, LAGUNDUKO DIEGU

 

 

 

 

 

*Gatazka armatuaren eraginez, Kongoko Errepublika Demokratikoan, Jesuitek bultzatutako Fundazioak, Alboan, milaka emakumeren biktimen aldeko proiektuak finantzatzen ditu. Gerraren eraginez eta “koltan” gure mugikorrak egiteko beharrezko mineral eroalearen ustiaketaren eraginez, emakumeen kontrako indarkeria sexual itzela erabiltzen da Kongon, baita orokorrean, zibilen kontra ere.

 

 

 

 

 

*Mugikor zaharra, datorren apirilaren 29an, Realak, Granadaren kontra jokatuko duen  partidura eramaten baduzu, edukiontzietan utzi eta birziklaketa bultzatuko duzu: mineral gutxiago ustiatzeko, eta gainera birziklaketan lagunduko dugu,  izan ere, mugikorraren %90 birziklagarria  da eta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LLEVA TU VIEJO MÓVIL AL PARTIDO DEL SABADO EN ANOETA

 

 

 

ESTAREMOS  AYUDANDO A MILES DE  MUJERES VICTIMAS DE LA VIOLENCIA SEXUAL EN EL CONGO

 

 

 Ekarri zure telefono zaharra Real Sociedad-Granada CF partidura

 

 

 

*A causa del conflicto armado de la República Democrática del Congo, la Fundación promovida por los jesuitas, Alboan, financia proyectos  par apoyar a miles de mujeres víctimas de la violencia sexual. A su vez, en este conflicto, también hay otro grave problema que genera violencia extrema contra las mujeres y la población del Congo como es la extracción del “coltan” mineral necesario para la fabricación de un móvil.

 

 

 

*Con esta acción que nos solicitan, dejar nuestro viejo móvil en los contenedores que se colocarán el 29 de abril, en el partido Real Sociedad-Granada en Anoeta, fomentaremos el reciclaje, ya que es reciclable  hasta el 90% del móvil y se explotará en menor medida si cabe, la extracción del “Coltan”. Te lo contamos en este video:

 

 

 

 

 

logo alboan moviles real 29 abril

 

 

MINERALEEN KONTRABANDOA, GERRA, INDARKERIA:

 

Alboan Fundazioak, 2014.az geroztik ari da Gatazkarik gabeko teknologia kanpaina egiten, Giza eskubideen eta ingurugiroaren suntsiketa salatzeko. Kongoko errepublika Demokratikoko ekialdean gatazkak, 20 urte luze daramatza eta. Gure kontsumismoak eraginda, guk  teknologia erosten dugu, agian,  jakin gabe, talde armatuek minerala hauen kontrabandotik, finatzaketa lortzen dute. Kongoko ekialdean sutiatzen diren  mineralak: urrea, tantalioa, wolframioa eta eztainua  dira; hauek berharrezkoak dituzte, mugikorrak, ordangailu portatilak, bideokontsolak, kamara dijitalak edo tabletak egiteko.   Hemen informazio gehiago.

 

Hau guztiari dena den, albiste on bat erantsi nahi diogu. Orain gutxi, aurtengo martxoan, mineraleen ustiaketa zuzen bermatze,  EB hartu duen erabaki bati buruz ari gara: Europar Batasuneko Batzordeak, Parlamentuak eta Kontseiluak hauxe adostu zuten: gatazka armatuen finantzaketarekin loturiko mineralak (tantalioa, eztainua, wolframioa eta urrea) inportatzen dituzten enpresak derrigortuta egongo dira Behar adinako arretaren printzipioak betetzera. Era horretan, saihestu nahi da enpresa horien merkataritza-jarduerak erauzketa- eta igarotze-zonaldeetan giza eskubideak urratzen lagun dezan. Oso garrantzitsua da norabide zuzenean emandako urrats hau, vaina ez da nahikoa. .ALBOANen dio “benetako erronka orain hasiko dela. Beharrezkoa da lege berria betetzen dela behatzea, erakunde europarrei neurri osagarriak eskatzea meatze-komunitateen bizimodua lekuan bertan hobetzeko, baita elektronika-industriei ekimen horiekin bat egiteko exijitzea ere…. Behar adinako arretaren sistemak ez daude gatazkako zonaldeekin merkataritza saihesteko pentsatuta, baizik eta talde armatuen finantzaketaren iturburuak eta bertan eragina duten ustelkeriak mozteko. GKEen nazioarteko koalizioak, prozesu honi jarraipena emateko eratuak hain zuzen ere, ongietorria egiten dio araudi berriari. Baina, elkarrekin sinatu dugun komunikatuan adierazten denez, hasiera besterik ez dela uste dugu. Informazio zabalduagoa HEMEN.

 

 

 

 

CONTRABANDO MINERALES, GUERRA, VIOLENCIA:

 

Fundación Alboan, impulsa desde el 2014 esta campaña Tecnología Libre de Conflicto para denunciar la vulneración de Derechos Humanos y la destrucción del medio ambiente. La guerra lleva desde hace más de 20 años en el Congo.  Los grupos armados se financian con el contrabando de estos minerales necesarios para fabricar tecnología: Los minerales extraídos son el oro, el tantalio, el estaño y el boframio, necesarios para la confección de móviles, ordenadores portátiles, videoconsolas, tablets, cámaras digitales que todo consumimos sin saber que detrás existe todo este horror. Aquí más información.

A todo esto hay que añadirle no obstante, una buena noticia: Recientemente en marzo de este año. la UE ha aprobado una nueva normativa respecto a la extracción de minerales. Dice Alboan que ” Por fin ha salido una ley del Parlamento Europeo para regular los minerales en conflicto, pero ahora empieza el duro camino de hacerla cumplir. El contraste entre lo que sale del Parlamento Europeo y lo que se hace en una mina artesanal del este del Congo es muy grande. Un contraste tan grande como la distancia física, emocional y hasta ontológica que existe entre el edificio impoluto del Parlamento Europeo y el barro que lo cubre todo en una mina congoleña.  Esa distancia puede reducirse, aunque sea un poco, garantizando que se pongan en marcha algunas medidas de acompañamiento, mientras comienza el largo proceso de implementación de la nueva ley”. Mas información sobre esto, y más completa AQUÍ.

 

ley sobre minerales libres de conflicto

 

logo alboan logo

TIPI-TAPA, BIZI-ESTILO JASANGARRIETARA

 

 

 

 

TIPI-TAPA BAGOAZ KANPAINA

 

 

 

 

*Gaur aurkeztuko den kanpaina lau ardatzen inguruan burutuko da: Elikagai-Subiranotasuna, Ekonomiaren birlokalizazioa, Eredu energetikoa eta Zainketa”. aldarrikapen hauek erakunde publikoei zuzentzen dizkiegu, bizimodu jasangarrietan oinarritutako gizarte justu eta ekitatibo baterako beharrezko trantsizio politikoa gidatzen lagundu dezaten, pertsonen, herrien eta naturaren arteko harreman eta praktika politiko, ekonomiko, sozial eta kultural ekitatibo, solidario eta errespetuzkoak eraikitzearen alde apustu eginez.”

 

 

 

 

*Urtean zehar  kaleko ekintzen, dokumentalen proiekzioen, elkarrizketarako guneen, antzezpenen eta Bizimodu jasangarrietarantz manifestuarekiko atxikipen-kanpaina egingo da. Segi irakurtzen eta jarraian duzue manifestua.

 

 

 

 

 

 

TIPI-TAPA bagoaz! Bizimodu jasangarrietarantz sozializazio- eta komunikazio-kanpaina bat da,  kolektibo desberdinetako hainbat erakundek (gizarte-mugimenduak, GGKEak, sareak edota sindikatuak) daude bertan. “Denok batera, gure posizionamendua argitaratu genuen 2016an: “Euskal Herritik kolektibotasunean eraikiz: Bizi estilo jasangarrietan oinarritutako gizarte justu eta bidezko baten eraikuntzarako analisi eta aldarrikapenak“.

Orain, TIPI-TAPA bagoaz! Bizimodu jasangarrietarantz kanpainaren  bidez “garapen errukitsu, ekitatibo eta jasangarri baterantz bideratzen gaituzten eztabaida eta praktiketarako guneak sortu nahi ditugu. Horretarako, adostutako proposamen eta aldarrikapenak sozializatuko ditugu, estrategikotzat jotzen ditugun lau ardatzen inguruan: Elikagai-Subiranotasuna, Ekonomiaren birlokalizazioa, Eredu energetikoa eta Zainketa”. Urtean zehar  kaleko ekintzen, dokumentalen proiekzioen, elkarrizketarako guneen, antzezpenen eta Bizimodu jasangarrietarantz manifestuarekiko atxikipen-kanpaina egingo da; prozesua bizimodu jasangarrirako eskubidearen aldeko epaiketa sinboliko batekin amaituko da.

 

 

 

 

CAMPAÑA TIPI-TAPA BAGOAZ

 

 

 

 

Hementxe TIPI-TAPA bagoaz! Bizimodu jasangarrietarantz kanpainako lehen bideo-clowna “Comida familiar” izenburuko bideoa ikusi, pentsatu/Primer vídeo-clown de la campaña TIPI-TAPA bagoaz! Hacia vidas SOStenibles.  Visualiza el vídeo “Comida familiar”, reflexiona.

 

 

 

 

*La campaña que hoy se presenta se desarrollará sobre  cuatro ejes:  la Soberanía alimentaria, la Relocalización de la economía, el Modelo energético y  los Cuidados.Estas propuestas y reivindicaciones que presentamos en forma de Manifiesto, van dirigidas a las instituciones públicas, de forma que contribuyan a guiar la necesaria transición política hacia una sociedad justa y equitativa basada en estilos de vidas sostenibles, apostando por la construcción de relaciones y prácticas políticas, económicas, sociales y culturales que sean respetuosas, equitativas y solidarias entre las personas, los pueblos y la naturaleza.

 

 

 

*Durante un año se harán acciones de calles, proyección de documentales, espacios de diálogo, representaciones teatrales, campaña de adhesiones al manifiesto hacia las vidas sostenibles. Sigue leyendo tienes el manifiesto a continuación.

 

 

 

 

 

TIPI-TAPA bagoaz! Hacia vidas SOStenibles es una campaña de socialización y comunicación de distintas organizaciones provenientes de colectivos diversos, “desde movimientos sociales, ONGD, redes o sindicatos, que entendemos como una necesidad la búsqueda de alternativas al modelo de desarrollo actual. Juntas, publicamos nuestro posicionamiento “Construyendo en colectivo desde Euskal Herria: Análisis y reivindicaciones para la construcción de una sociedad justa y equitativa basada en estilos de vida sostenibles”. TIPI-TAPA bagoaz! Hacia vidas SOStenibles, es una “campaña con la que generaremos espacios de debate y prácticas que se encaminen hacia un desarrollo humano, equitativo y sostenible. Para ello, socializaremos las propuestas y reivindicaciones consensuadas en base a los cuatro ejes que consideramos estratégicos: Soberanía alimentaria, Relocalización de la economía, Modelo energético y Cuidados”. Se llevará a cabo durante un año a través de acciones de calles, proyección de documentales, espacios de diálogo, representaciones teatrales, campaña de adhesiones al manifiesto hacia las vidas sostenibles… y culminaran con la celebración de un Tribunal simbólico por el derecho a las vidas sostenibles.

 

 

Manifestua

 

“Hamarkadak daramatzagu egungo bizimodua zalantzan jartzen eta planetako baliabideak agortzen dituen kontsumo neurrigabean aldaketak egin behar direla aldarrikatzen. Espezie bizidun izaki, bizitzeko behar duguna naturatik eskuratzen dugu: ekomenpeko izakiak gara guztiz. Era berean, bizirik irauteko, beste pertsonek gu zaintzearen mende gaude: elkarmenpeko izakiak gara.

Egungo ekoizpen-, erreprodukzio-, banaketa- eta kontsumo-sistema giza bizitza ahalbidetzen duten oinarrizko menpekotasun horiek aintzat hartu gabe garatu da.

Gizarte jasangarriak, justuak eta ekitatiboak eraikitzeko, uste dugu bizitzaren eta planetaren zainketa erdigunean jartzen dituen beste eredu guztiz desberdin batera aldatu behar dugula. Hori lortzeko modu bakarra elkarrekin lan egitea eta diskurtsoak, borrokak eta mugimenduak artikulatzea da. Eremu desberdinetako hainbat kolektibok (gizarte-mugimenduak, GGKEak, sareak eta sindikatuak) proposamenak eta aldarrikapenak adostu ditugu estrategikotzat jotzen ditugun lau ardatzen inguruan: ekonomia pertsonen zerbitzura, deshazkunde energetikoa, elikagai-subiranotasuna eta pertsonen zainketa, bizitzaren jasangarritasunaren euskarri gisa.

Manifestu moduan aurkezten ditugun proposamen eta aldarrikapen hauek erakunde publikoei zuzentzen dizkiegu, bizimodu jasangarrietan oinarritutako gizarte justu eta ekitatibo baterako beharrezko trantsizio politikoa gidatzen lagundu dezaten, pertsonen, herrien eta naturaren arteko harreman eta praktika politiko, ekonomiko, sozial eta kultural ekitatibo, solidario eta errespetuzkoak eraikitzearen alde apustu eginez.”

 

 

El Manifiesto

 

“Hace décadas que cuestionamos nuestro modo de vida y la necesidad de cambios en nuestro consumo desorbitado que está terminando con los recursos del planeta. Como especie viva que somos, obtenemos lo que precisamos para vivir de la naturaleza, somos seres radicalmente ecodependientes. Así mismo, dependemos de los-as cuidados-as que nos dedican otras personas para sobrevivir, somos seres interdependientes.

El sistema de producción, reproducción, distribución y consumo actual se ha desarrollado a espaldas de estas dependencias básicas que posibilitan la vida humana.

Para construir sociedades sostenibles, justas y equitativas, consideramos necesario realizar una transición hacia otro modelo radicalmente diferente que sitúe el cuidado de la vida y del planeta en el centro. Esto solo es posible si lo hacemos desde el trabajo conjunto y la articulación de discursos, luchas y movimientos. Colectivos de distintos ámbitos (movimientos sociales, ONGD, redes y sindicatos) hemos consensuando propuestas y reivindicaciones en base a cuatro ejes que consideramos estratégicos: economía al servicio de las personas, decrecimiento energético, soberanía alimentaria y el cuidado de las personas como uno de los pilares de la sostenibilidad de la vida.

Estas propuestas y reivindicaciones que presentamos en forma de Manifiesto, van dirigidas a las instituciones públicas, de forma que contribuyan a guiar la necesaria transición política hacia una sociedad justa y equitativa basada en estilos de vidas sostenibles, apostando por la construcción de relaciones y prácticas políticas, económicas, sociales y culturales que sean respetuosas, equitativas y solidarias entre las personas, los pueblos y la naturaleza.”

La imagen puede contener: texto

EKOLOGIA SOZIO-POLITIKO JARDUNALDIAK DONOSTIAN

 

 

 

*Ekologiako Eraberritze Taldeak Jardunaldi hauetan proiektu ekologiko eta sozial hauek aurkeztuko ditu: % berriztagarria den energiaren merkaturatzea, Goiener/ Biodiesel komunitarioaren fabrikazioa, Oier Zenigaonaindia/ Etxalde esperimental aurrendaria ekonekazaritzan. Karabeleko eta Triodos Bankek aurkeztuta, proiektuak: Artisau bioeraikuntza. La Brizna del Norte eta Garraio iraunkorraren ekintzaileak. Txita.Baina gehiago egongo da Amazonia edo eta Saretuz taldearen esperientzia.

 

 

 

 

*Martxoak 22, 23, 24 eta 25 (18:00) Okendo K.E eta Loiola K.Etxeetan, Donostian.

 

 

 

 

Campo Creativo Cero Elkarteak, bostgarren urtez aurkezten du “Ekologia berrikuntza proiektuak eta experientzia panelak”. Egungo ekologiaren alorrean garatzen ari diren proiektuak aurkeztuko dituzte,  ingurumen eta giza ekosistemaren hobekuntzara zuzenduta dauden. Proiektu bakoitzak 20 minutuko eta ondoren  entzuleekin 10 minutuko elkarrizketa emango da. Ekitaldiaren bukaeran, gogoeta eta elkarrizketarako saioa izango da, networking eta ideia berrien garapena eta sinergiak sortzeko, Experientzia Panela Triodos Bank elkartearekin elkarlanean sortua da. Antolatzaileak: @Campocreativo, @DonostiaKultura.

 

 

 

JORNADAS de ECOLOGÍA SOCIAL y POLÍTICA

 

 “Panel de Experiencias y Proyectos de Innovación en Ecología”

 

 

captura-de-pantalla-2017-02-12-a-las-19-41-42

“Jirau eta San Antonio:guda amazoniko batetako errelatoak” dokumentalaren emanaldia/Proyección del documental “Jirau y San Antonio: relatos de una guerra amazónica”

 

 

 

 

*Este año los proyectos son: Fabricación de biodiesel comunitario, Oier Zenigaonaindia, Escuela de Ingeniería UPV/ Comercialización de energía eléctrica 100% renovable, Goiener/ Proyectos presentados por Triodos Bank: Bio-construcción artesana,  proyecto de La Brizna del Norte y de emprendedores de Txita, Transporte sostenible. Pero habrá más, como Amazonia y experiencias de la red Saretuz.

 

 

 

*22, 23, 24 y 25 de marzo (18:00) en la C.C de Okendo y en la de  Loiola, en Donostia.

 

 

 

 

 

La Asociación Campo Creativo Cero, presenta por quinto año consecutivo su “Panel de Experiencias y Proyectos de Innovación en Ecología”, en se  presentan proyectos que están llevando a cabo en el ámbito de la ecología en la actualidad y que contribuyen a la mejora de nuestro ecosistema medioambiental y social. Cada proyecto contará con 20 minutos de presentación  y 10 minutos de diálogo con el público. Al final de la sesión, se abrirá  un espacio reflexión y debate conjunto para hacer un networking  y que salgan  de nuevas ideas y posibles sinergias. El panel lo realizamos en colaboración con Triodos Bank. Organizan: Campo creativo, Donostia Kultura.

 

captura-de-pantalla-2017-02-12-a-las-19-48-59

 Saretuz sarea, Zoriontasuna eta Kontsumoa. “Tipi Tapa bizitza iraunkorretara”/ Red Saretuz
Consumo y Felicidad. Tipi Tapa hacia Vidas Sostenibles

 

 

EGITARAUAREN XEHEASUNAK/programación DETALLADA:

 

Sigue leyendo