GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 16tik 21era

20190922 elkartasunaleak gipuzkoa solidarioa 001 1 20190913 1663859016

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

 

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 21era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: “ELKARTASUN ALEAK”erakusketa aste honetan zabalduko dugu Egiako pasadizoan, zeinean Realaren bi kamiseta irabaz ditzakezuen. Gerturatu zaitez, 180 arrazoi solidario baino gehiago dituzu Gipuzkoa solidarioa dela frogatzeko. 

*Honekin batera, “Encuentro de jóvenes por los ODS – Haurralde Fundazioa – Batera2030” topaketaren barruan mundu osoko gazteak etorriko dira. “Boluntariotza Azoka” ederra antolatu da EHUko Gipuzkoako kanpusean; Dravet Sindromearen alde aktore ezagunek  “Monologoak amets baten alde” antzerki solidarioa eskainiko dute. Alzheimerraren Mundu eguna egingo da igandean eta ospatzeko Oñatin ikuskizun ederra dago aurreikusia; eta nola ez, astean zehar Gipuzkoan gaixotasun honen inguruko azken ikerkuntza eta jakingarriei buruzko hitzaldi interesagarri sorta dago. Gainera,  Gipuzkoa Solidarioak  gure sarekideei GOOGLE ADWORDSi buruz eskainiko dizuegun bigarren saioa, esaterako. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: WHY NOT FUNDAZIOA, MANDALARA, HAURRALDE, BATERA 2030, GIPUZKOA SOLIDARIOA, AFAGI, GIZALDE, BIHOTZEZ, AGIAC, BIZI BIDE, APOYO DRAVET, SUPER H … etab. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 16 al  21 de Septiembre

 

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 21 SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: Gipuzkoa Solidarioa inagurua esta semana “SEMILLAS DE SOLIDARIDAD” una exposición en el pasadizo de Egia, donde veréis que Gipuzkoa es solidaria. Encontrareis más de 180 razones solidarias para cruzar este paso y tener la opción de ganar, por sorteo, dos camisetas de la Real Sociedad.

 

 

 

*Además, muchos jóvenes se reunirán  en el “Encuentro de jóvenes por los ODS – Haurralde Fundazioa – Batera2030” en la UPV. Y, en su Campus de Gipuzkoa,  gran “Feria del Voluntariado, teatro solidario  con actores de renombre por el síndrome de  Dravet con “Monólogos por un sueño”. El domingo se celebra el Día mundial del  Alzheimer; en Oñati se ha organizado un gran espectáculo para conmemorarlo. Cómo no, durante  toda la semana hay charlas interesantes sobre esta enfermedad, las últimas novedades en investigación. A todo esto hay que añadirle también la cita  que  proponemos a  nuestros miembros de Gipuzkoa Solidarioa: la segunda jornada de un curso de formación  sobre GOOGLE ADWORDS. ¡Echa un vistazo!

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: FUNDACION WHY NOT, MANDALARA, HAURRALDE, BATERA 202030, GIPUZKOA SOLIDARIOA, AFAGI, GIZALDE, BIHOTZEZ, AGIAC, BIZI BIDE, APOYO DRAVET, SUPER H …etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

 

#KONTRASTAFRIKA ERAKUSKETA BEREZIA, GURE ZENTZUMENEK AFRIKA EGIAZKI NOLA DAGOEN ESAN DIEZAGUTEN

DERANDEIN ROLL UP DEF BAJA

 

 

*Oraindik Afrikan egon ahal izan ez dugunontzat,#Kontrastafrika erakusketa sentsorialak gure bost zentzumenak esnatzeko balioko digu.   Beasaingo Igartzako Errotan  dago (Irailaren 20tik Azaroaren 3ra – (18:00-20:00) – “El Molino” Eraikina. Igartza), eta  Afrikari buruz geneuzkan ideiak kontrastatuko dizkigun lana da. #KONTRASTEAFRIKAren premiazko helburua,  kontinenteak duen egoera honetaz gipuzkoarrak jabetu eta sentsibilizatzea da.

 

 

 

 

 

 

#KONTRASTAFRIKA bost gunetan banatu da. “Lau areto zentzumenei eskainita daude, gure zentzumenetako bakoitzaren sentiberatasuna esnatzeko, elkarteek lan egiten duten Afrikako herrialdeetako biztanle askok bizitako egoerak eta giroa berregin nahirik”.

 

 

Azkeneko aretoan Kike Gómez argazki-kazetariak Afrikako kontinentean barrena egindako azken bidaietako argazkiak daude ikusgai. Erakusketan zehar planteatutako egoera berberak islatzen dira argazki horietan, Afrikako herrialde batzuetako eguneroko bizitzako egoera errealen datuen eta irudien bidez.

 

 

 

 

 

#KONTRASTAFRIKA UNA EXPOSICIÓN SENSORIAL, PARA QUE

NUESTROS SENTIDOS NOS DIGAN COMO ESTÁ REALMENTE

ÁFRICA

 

Postales

Erakusketako era honetako postal bat erosi nahiko bazenu, (zazpi ezberdin daude) Manuel Iradier Afrikanista Elkarteko egoitatik pasa zaitez./ Si quieres hacerte con una de las postales exclusivas de la exposición, como esta, (hay siete diferentes) sólo tienes que pasarte por la sede la Asociación Africanista Manuel Iradier.

 

En imágen/Iruditan: Pasaje de Eulogio Serdan, 6 Lonja.

Argazkia/Foto: Kike Gómez

 

 

 

 

 

*Para quienes no hayamos podido aún visitar África, o para los-as que lo  hayamos hecho alguna vez, #Kontrastafrika es una exposición sensorial sobre  África que  nos propone que sean  nuestros 5 sentidos quienes  contrasten las ideas que teníamos sobre África. Esta muestra estará  en el  Molino de Igartza, en Beasain (Del 20 de septiembre al  3 noviembre – (18:00-20:00). El objetivo principal de #KONTRASTAFRIKA es sensibilizar a la población de Gipuzkoa sobre la situación de vulnerabilidad del continente.

 

 

 

 

 

 

 

#KONTRASTAFRIKA se divide en cinco espacios. “Cuatro salas sensoriales que despertarán la sensibilidad de cada uno de nuestros sentidos, tratando de recrear el ambiente y las situaciones vividas por muchos de los habitantes de los países africanos donde las asociaciones vienen trabajando”.

 

 

 

La última sala estará dedicada a una muestra fotográfica del periodista Kike Gómez, y actuará como espejo reflejando las mismas situaciones que se han ido planteando a lo largo de la exposición a través de datos e imágenes de situaciones reales de la vida cotidiana en algunos países de África.

 

 

 

 

 

#KONTRASTAFRIKA, KUTXA FUNDAZIOAREN BABESAREKIN:

#KONTRASTAFRIKA CON EL APOYO DE KUTXA FUNDAZIOA:

 

 

 

#KONTRASTEAFRIKA 2017 urtean sortu zen, talde artistiko honen lanaren ondorioz:

FILL IN CULTURE talde artistikoa, KIKE GOMEZ argazki-kazetaria eta VITORIAGASTEIZEKO MANUEL IRADIER ELKARTE AFRIKANISTAREN arteko elkarlanaren ondorioz sortutako proiektua da. Azkeneko hau, Derandein Fundazioarekin batera, GRUPO PRO ÁFRIKA taldeko kide bihurturik, KUTXA FUNDAZIOAren lankidetzarekin osatu da.

 

 

 

 

 

KONTRASTAFRIKA, es un proyecto que nace en 2017 gracias a la colaboración del colectivo artístico:

FILL IN CULTURE, el fotoperiodista KIKE GOMEZ y la ASOCIACIÓN AFRICANISTA MANUEL IRADIER (AAMI) de Vitoria-Gasteiz, la cual junto con DERANDEIN FUNDAZIOA forma parte de la red GRUPO PRO AFRICA, y cuenta con el patrocinio de KUTXA FUNDAZIOA.

 

img_2210.jpg

Kike Gómez

 Argazkilari, kazetari eta Freelance-a/ Fotógrafo y periodista Freelance.

 

logo DERANDEIN

IRAILAREN 18AN, BOLUNTARIOTZAREN AZOKA BIKAINA EHUren GIPUZKOAKO KANPUSEAN

Resultado de imagen de voluntariado feria upv

*Datorren asteazkenean, Irailak 18 (11:00-14:00), Ignacio Barriola eraikinean, Boluntariotzaren IV. Azoka burutuko da EHUren  Gipuzkoako Kanpusean. Tailerrak eta hitzaldiak izango dira. Ikus beherago testuan erantsi dizuegun diptikoa (itsasoko zaborrarekin amaitzeko  ingurumen boluntariotza edo eta bazterketa sozialari buruzko hitzaldiak, besteak beste).

 

 

 

 

 

EL PRÓXIMO MIÉRCOLES, DÍA 18, GRAN  FERIA DEL VOLUNTARIADO EN EL CAMPUS  DE GIPUZKOA DE LA UPV

 

 

Resultado de imagen de voluntariado logos

Resultado de imagen de voluntariado feria upv

*El próximo miércoles, el 18 de septiembre (11:00-14:00), se celebrará la IV edición de la Feria del Voluntariado en la UPV, concretamente en el edificio Ignacio Barriola del Campus de  Gipuzkoa. Habrá talleres y conferencias; mira el díptico que te incluimos en el texto (voluntariado ambiental para tratar de combatir la contaminación de basura marina, o una conferencia sobre la exclusión social,  entre otras actividades).

 

Resultado de imagen de ignacio barriola upv

 

Elkartasunaren baloreak zabaltzea eta gizartearen partaidetza bultzatzea dira, bere laugarren edizioan, ekitaldi honen helburuak. Gipuzkoan EHUko Ignacio Barriola zentroan egingo da; eta  Araba eta Bizkaian ere feria bana burutuko da. Antolatzaileak Euskal Herriko Unibertsitatea eta Araba, Gipuzkoa eta Bizkaiako boluntariotza agentziak dira (Batekin, Gizalde, Bolunta).

 

Resultado de imagen de voluntariado feria upv

 

Difundir los valores de la solidaridad y promover la participación social son los objetivos de este evento que cumple su cuarta edición. En Gipuzkoa se celebrará en el Centro Ignacio Maria Barriola de la UPV. En Álava y Bizkaia también se han organizado sendas ferias. Las entidades organizadoras son la Universidad del País Vasco, y las agencias de voluntariado de Álava, Gipuzkoa y Bizkaia (Batekin, Gizalde, Bolunta).

Resultado de imagen de voluntariado feria upv

 

Gipuzkoako Kanpusean egongo direnak/ Quienes estarán en el Campus de Gipuzkoa:

Gipuzkoa Solidarioko sarekideak direnak etaa zokan ere egongo direnak/ Los que son miembros de Gipuzkoa Solidarioa y que estarán en la feria:

ADEMGI – Esclerosis Multiple Gipuzkoa
ADINKIDE – Grandes Amigos
AECC – Gipuzkoako Minbiziaren Aurkako Elkartea
AFAGI – Alzheimerra edo beste dementzia dutenen familia eta lagunen Gipuzkoako Elkartea
AGE – Gipuzkoako Epilepsia Elkartea
AMNISTIA INTERNACIONAL
ASPACE – Asociación de Parálisis Cerebral – Elbarritasun Zerebralaren Elkartea
ATZEGI – Asociación Guipuzcoana en favor de las personas con discapacidad intelectual
BEGISARE
Retinosis Gipuzkoa
BIZIKLETAZ ADINIK EZ
CEAR – Comision española de Ayuda al Refugiado
DYA Gipuzkoa
ETIOPIA UTOPÍA
GEHITU – Asociación de gays, lesbianas, transexuales y bisexuales del País Vasco, Euskal Herriko lesbiana, gay, transexual eta bisexualen elkartea.
GKEF-FGDA – Kirol Egokitu Federazioa/Federación de Deporte Adaptado
CRUZ ROJA Gipuzkoa GURUTZE GORRIA
HAURRALDE Fundazioa
INTERED Euskal Herria
IZAN Fundazioa
JATORKIN – Etorkin magrebiarren  integraziorako elkartea
KAEBNAI – Kultur Arteko Ekintza Berria / Nueva acción Intercultural
MUNDUKO BEGIAK
PALIATIVOS SIN FRONTERAS
Fundación SECRETARIADO GITANO Fundazioa
SOS Arrazakeria – SOS Racismo
TEL Euskadi – Trastorno Específico del Lenguaje Euskadi
GIZALDE – Gipuzkoako Boluntariotza Agentzia

Azokan ere/ También en la feria:

SCOUTS AIZKORRI
SECOT – Seniors Españoles para la Cooperación Técnica

Resultado de imagen de voluntariado feria ignacio barriola upv

Tailerak izando dira, kirol egokitua, saskibaloia, futbola eta boccia, kirolen artean. / Habrá talleres sobre deporte adaptado en deportes como el baloncesto, fútbol y boccia.

Imagen relacionada

Gipuzkoako kanpusa/Campus Gipuzkoa -EHU/UPV-Donostia.

Resultado de imagen de voluntariado feria upv

Informazioa esku-eskura. / La información a mano.

Resultado de imagen de ignacio barriola upv

GIZARTE LANGILEEI ESKAINITAKO “BIHOTZAREKIN DANTZAN” ATE IREKIEN JARDUNALDIA ETZI GIPUZKOAKO GIZARTE LANGILEEN ELKARGOAN

*Gipuzkoako Gizarte Langintzaren Elkargo Ofizialak “Danza del corazón” ate irekien jardunaldia antolatu du, etzi, irailak 14, larunbata, 11:00etatik 13:00etara Elkargoko egoitzan.

 

 

 

 

 

 

 

ESTE SÁBADO EN EL COLEGIO OFICIAL DE TRABAJO SOCIAL DE GIPUZKOA, JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS “DANZA DEL CORAZÓN” PARA EMPLEADOS-AS  SOCIALES

 

 

 

 

ANA MENDIOLA, 33 urtetan dantzari eta irakasle / bailarina y maestra a lo largo de 33 años.

 

 

 

*El Colegio Oficial de Trabajo Social de Gipuzkoa organiza la Jornada de puertas abiertas “Danza del corazón“,  el 14 de septiembre, sábado, de 11:00 a 13:00 en la sede colegial.

 

 

 

Jardunaldian, gorputz-espresioaren bidez zaintza pertsonala eta profesionala lantzeko tailerra egingo da, eta xehetasunak bertan emango dira. Danza del Corazon Elkartearen eskutik joango da: bi hilabetean sei saio, 90 minutuko saio bakoitza. Ate irekien jardunaldira bertaratzeak ez du inongo konpromisorik ekartzen berarekin.

 

 

 

Elkartearen sortzaile den Ana Mendiolak gidatutako jardunaldia da. (http://danzadelcorazon.org/ – 35€/saioko). Ekitaldia pertsona guztientzat irekia da, Gizarte Langileen elkargokide izan ala ez. Bestelako titulazioa daukaten pertsonek ere parte har dezakete; aurrez, ordea, inskripzioa egin behar da HEMEN);  Bertan tailerraren xehetasunak aditzera emango dituzte.

 

 

 

 

 

 

TXOSTENA TAILERRA/DOSSIER TALLER

Danza del Corazón

 

 

 

En la jornada se darán a conocer las particularidades de un taller de cuidado personal y profesional, a través de la expresión corporal. El taller será impartido  por la Asociación Danza del Corazón: seis sesiones de 90 minutos cada una a lo largo de dos meses, a cargo de Ana Mendiola, fundadora de la Asociación (http://danzadelcorazon.org/). La asistencia a la jornada de puertas abiertas no implica ningún otro tipo de compromiso para las/os asistentes. El precio será el mismo para todas las personas (no se aplican descuentos): 35€ cada sesión.

 

 

Todas las personas, colegiadas o no, Trabajadores/as Sociales o de cualquier otra titulación,  pueden acudir a la jornada libremente (previa inscripción AQUÍ ). De esa forma conocerán en detalle en qué consistirá el taller.

 

 

Ikastaro gehiago…/ Más cursos…

 

 

IRAILAREN 20tik aurrera, PERITATZAILE SOZIALA./ Desde el  20 de septiembre PERITAJE SOCIAL.
Oinarrizko ikastaro honek Gizarte Langintzako profesionalei Espainiako sistema judizialera nola hurbildu eskaintzea du helburu, praktika periziala eta forentsearen ikuspuntutik abituri.
El curso básico de peritaje social pretende ofrecer a los/as profesionales del trabajo social un acercamiento al sistema de justicia español desde la práctica pericial y forense.
Elkargoko egoitza/ Sede colegial,
Javier de Barkaiztegi kalea, 21, sol. art. C
20010 Donostia,
C) Javier de Barkaiztegi, 21, entlo. C
20010 Donostia.

 

Resultado de imagen de fotos danza con el corazon

Dantza Jardunaldia pertsona guztientzat irekia da. Gizarte Langile elkargokideak izan ala ez. Bestelako titulazioa daukaten pertsonek ere parte har dezakete. / Todas las personas, colegiadas o no, Trabajadores/as Sociales o de cualquier otra titulación, pueden acudir a la jornada de danza libremente.

Resultado de imagen de fotos danza con el corazon

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 9tik 15era

20190915 destakatuakemen gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1061450992

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

 

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 15era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Irunen Gipuzkoako Minbiziaren Kontrako Elkartearen aldeko bazkari solidarioa; badira ere gai desberdinak jorratzeko proposamena egiten  duten hainbat argazki lehiaketa : bakardadea, buru osasun  edo kirola eta desgaitasuna esaterako. Bestalde, erronka solidarioak badaude;  bata irailean amaituko da, helburua 6.700 euro biltzea da Hushé bailarako eskola hobetzeko, eta, bigarrena, minbiziaren ikerkuntzarako 160.000 euro biltzea, jadanik 100.950 euro jasoak dituzte, erronkaren %63.

 

 

 

 

*Eta badago gehiago ere: erakusketa bat, Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindakoa. Ikastaroak ere badira, adibidez euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratua bata, edo peritatze sozialekoa bestea;  edo eta Gipuzkoa Solidarioak hilaren 14an hastía gure sarekideei GOOGLE ADWORDSi buruz eskainiko dizueguna esaterako. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: GEHITU, AGIFES,  MATIA FUNDAZIOA, KEMEN KLUBa, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA,  GIPUZKOAko GIZARTE LANGINTZAREN ELKARGO OFIZIALA, BALTISTAN FUNDAZIOA, AEK … etab. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 9 al  15 de Septiembre

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 15 SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: Comida solidaria en Irún a favor de la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa, varios concursos de fotografía sobre distinta temática; la soledad, la salud mental o la discapacidad y el deporte; cursos sobre el léxico utilizado al referirnos al colectivo LGTBI, o a la forma de hacer peritaje social. A finales de este mes culmina el reto para recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé, y la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa también tiene el reto de recaudar para la investigación 160.000 euros. Llevan recaudados más de la mitad, concretamente el 63%,100.950€.

 

 

 

*Y también estos días tenéis una interesante exposición sobre el trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos de  los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf. También  hay cursos, por ejemplo, para inmigrantes que desean comenzar a estudiar euskara u otro de peritaje social, o el que os proponemos a  nuestros miembros de Gipuzkoa Solidarioa, el de un curso de formación  sobre GOOGLE ADWORDS, que comienza el 14 de este mes. ¡Echa un vistazo!

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: GEHITU, AGIFES, FUNDACIÓN MATIA, KEMEN CLUB, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, COLEGIO OFICIAL DE TRABAJO SOCIAL DE GIPUZKOA, FUNDACION BALTISTAN, …etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

Oharra, Aviso:

Data aldatu dute, 12an da eta ez karteleko egunean. / Han cambiado la fecha; es el día 12, y no el 10, como estaba puesto en el cartel.

 

Baltistan fundazioak erronka honetan parte hartzera gonbidatzen zaitu. Helburua 6.700 euro biltzea da Hushé araneko eskola hobetzeko. Bigarren hezkuntza edo “Munawar School” umeei bere ikasketak burutzeko aukera emateko sortu zen

Desde Baltistan Fundazioa te invitamos a participar en este reto. El objetivo es recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé. La escuela secundaria o Munawar School se creó con el fin de dar a las niñas la oportunidad de poder completar sus estudios.

 

Irailak 14 Septiembre (14:00) – Jostailu Elkartea

AECC Gipuzkoak iragarri du salgai daudela Irungo Jostaullu elkarteak antolatutako minbiziaren aurkako bazkari solidariorako txartelak.

AECC Gipuzkoa anuncia que los tickets para la comida solidaria contra el cáncer que la Sociedad Jostallu de Irún

 

MATIA FUNDAZIOA/FUNDACIÓN MATIA: “Bakardadeari begira”, Argazki lehiaketa,/ Concurso fotográfico “Mirando a la

soledad”

20190915 agifes gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1797371050

Agifes: Relatos Cortos sobre salud mental – Buru osasunaren inguruko Kontakizun Laburren Lehiaketa

Azaroak 30 arte/ Hasta el 30 de noviembre – Kemen

 AISA ikastaroak euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratuta/  Cursos de acogida AISA dirigidos a personas inmigrantes que deseen empezar a aprender euskera.

 

Ikastaroa/ Curso – “PERITATZE SOZIALA” / “PERITAJE SOCIAL”

 

Argazki bilduma hau Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindako lana da, 2017 eta 2019 urteen bitartean/ Esta propuesta fotográfica nace del trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos ubicados en los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf -Argelia- durante los años 2017 a 2019

 

NON EMAN DEZAKET ODOLA IRAILEAN? ZERRENDA HERRIZ-HERRI

 

Sabin Urzelai
Gipuzkoako Odol Emaileen Presidentea /Presidente de la Asoc. Donantes de Sangre de Gipuzkoa.

 

 

Imagen relacionada

 

 

*Hilero Gipuzkoan odola non eman daitekeen jasotzen duen herriz-herriko zerrenda ikus dezakezue erraz-erraz. 2019ko IRAILEKOA jarrita duzue.

 

 

 

 

¿DÓNDE PUEDO DONAR SANGRE EN

SEPTIEMBRE?

LISTADO DE PUEBLO EN PUEBLO

 

 

 

 

Resultado de imagen de ODOLAK ARGAZKIAK

Resultado de imagen de ODOLAK ARGAZKIAK

 

 

*En la página principal de la web Gipuzkoa Solidarioa consulta la lista de las extracciones de sangre que hay en Gipuzkoa todos lo meses y pueblo a pueblo. Ya está expuesta la de SEPTIEMBRE de 2019.

 

Resultado de imagen de ODOLAK ARGAZKIAK

Odol premiak ez du oporrik. / La necesidad de donaciones no toma vacación.

 

18 eta 65 urte artekoa eta osasuntsua izanik, 50 kilo baino gehiago pisatzen dutenek eman dezakete odola./ Puede donar sangre cualquier persona sana entre 18 y 65 años y que pese más de 50 kilos.

Imagen relacionada

Odola ematen solidarioa izaten.  /Donando sangre, siendo solidario.
Argazkiak/Fotos: Odol Emaleen elkartea

Gipuzkoa Solidariokoek ere odola eman genuen, gure urteroko emari jardualdietako batean. / En una de la jornada anual  de donación de sangre de Gipuzkoa Solidarioa, estamos haciéndolo

Argazkia/Foto: Gipuzkoa Solidarioa

 

 

 

Gure aholkua: izan solidarioa. Eman odola, eman bizitza. Urte sasoi guztietan odola behar da, eta  udan (trafiko istripu gehiago izateko aukera egonda)  handiagoa da beharra.

Nuestro consejo, hay que ser solidarios:  todo el año hace falta sangre, pero en verano aumenta la necesidad ( es una época donde hay más accidentes de tráfico). Dona sangre, dona vida.

 

Emaile-bikainak. 75 alditan odola emandako bi azpeitiarrak, odol emaileen delegazioko ordezkariekin./ARGAZKIAK ELI AIZPURU

Emaile bikainak/ Excelentes donantes

75 alditan odola emandako bi azpeitiarrak, odol emaileen delegazioko ordezkariekin. /Dos donantes de Azpeitia, que han donado en 75 ocasiones, con delegados de la entidad. DV, 2017.

Imagen relacionada

 

Imagen relacionada

Odola emateko autobusa. / El bus para las  donaciones de sangre.

TALIDOMIDAK KALTETUTAKO GAIXOAK BABESTEN DITU LEGORRETAK JARDUNALDI ETA KROSS SOLIDARIOAREKIN

 

Talidomida botikak, malformazio atzeraezin eta larriak sortu zizkien fetoei 60. hamarkadan. / El fármaco Talidomida produjo malformaciones de por vida a los fetos en los años 60.

 

*Bihar, irailaren 6an, eta,  etzi, 7an, Talidomida jardunaldiak izango dira Legorretan, Pikuk kirol klubak antolatuta. Gainera, Talidomidak kaltetutakoen aldeko lasterketaren III. edizio hau Legorretako herritik igaroko da. 7.1km ditu lasterketak eta  erraza da itxuraz. (Bihar arte, irailaren 6ra arteko epea duzue izena emateko). Ekitaldi gehiago ere izando dira aste bukaera osoan: hitzaldiak, kontzertua, artisau-azoka… Ikus beherago egitaraua.

 

 

 

 

 

 

 

*Alemanian ekoizten zen  pilula miragarri bat zen Talidomida. Grunenthal izan zen bere asmatzailea. “Pilula miragarria zen, merkea, hutsik egiten ez zuena eta guztiz segurua”  zioten;  baina malformazio atzeraezin eta larriak sortu zizkien fetoei eta, tamalez, gorputz atalik gabekoak  hasi ziren jaiotzen: besorik, hankarik, gorputz-adarrik… gabeak, barne-arazo amaigabeak sortuz, itsu, gor, hondaturik. 60 urte baino gehiago igaro ondoren, errudunik ez dago, inor ez da erantzule, dena preskribatuta dago.

 

 

 

 

 

 

LEGORRETA ARROPA A PERSONAS ENFERMAS DE LA TALIDOMIDA CON UNAS JORNADAS Y UN CROSS SOLIDARIO

 

Contergan

Gaixoen elkarretaratzea Madrideko Kongresuan, 2016an. /Concentración de enfermos en 2016 en Madrid  ante el Congreso.

 

AVITEK Cannes-go Zinemaldian Brontzezko Lehoia irabazi zuen spot honekin, zeinean Grünenthal-i kasua preskribatzea lortu duelako, zorionak ironikoki emanez./

AVITE gana el Leon de Bronce en el Festival de Cannes con su spot de felicitación irónica a Grünenthal, por haber conseguido que el caso prescriba.

Resultado de imagen de foto del pueblo de legorreta

Legorreta

 

 

 

*Mañana dia 6, y también el 7 de septiembre, se celebran en Legorreta las III Jornadas de la Talidomida, organizadas por Pikuk kirol kluba. También se correrá la III edición de esta carrera solidaria a favor de los damnificados de la Talidomida. Se realizará por el pueblo de Legorreta, es una carrera fácil de 7.1 km. (El plazo inscripción se cierra mañana, 6 de septiembre). Habrá muchas actividades durante todo el fin de semana: concierto, conferencias, mercado de artesanía … Mirar la programación..

 

 

 

 

 

 

*La taliodamida era una  pastilla maravillosa. Se producía en   Alemania, y, según Grunenthal  su inventor, “era maravillosa, barata e infalible, parecía  totalmente segura”. Pero, por contra, sus consecuencias fueros  terribles,  malformaciones de por vida a los fetos. Comenzaron a nacer seres humanos sin brazos, sin piernas, sin extremidades, con infinidad de problemas internos (ciegos, sordos, destrozados). Más de 60 años después, nadie es culpable, nadie es responsable, todo está prescrito.

 

 

 

 

TALIDOMIDA:

 

Alemanian ekoizten zen  pilula miragarri bat zen Talidomida, Grunenthal izan zen bere asmatzaile. Pilua miragarria zen, merkea, hutsik egiten ez zuena eta guztiz segurua. Espainiar estatuak merkatuko ateak zabaldu zizkion gehigarrizko kontrolik gabe. “Sartu eta aberastu zaitez” ziotela zirudien, elkarteko kaltetuen ustetan. Baina, tamalez, gorputz atalik gabekoak  jaiotzen hasi ziren: besorik, hankarik, gorputz-adarrik… gabeak, barne-arazo amaigabeak sortuz, itsu, gor, hondaturik. 60 urte baino gehiago igaro ondoren, errudunik ez dago, inor ez da erantzule, dena preskribatuta dago. Gaixoek geroz eta zailtasun handiagoak dituzte ez baitute  instituzio-laguntzarik batere. “Esker mila gurasoei, esker mila anai-arrebei, esker mila familiei, esker mila lagunei. Zuek izan zarete guk aurrera jarraitzeko arrazoia, errurik izan gabe eta trukean ezer espero gabe ere, beti zuen laguntza eman diguzuelako. Hau al da gaur-egungo herri bat izatea?” diote AVITE, Talidomidak kaltetuako elkartetik.

 

 

 

 

TALIDOMIDA:

 

La taliodamida era una  pastilla maravillosa. Se producía en   Alemania, y, según Grunenthal  su inventor, “era maravillosa, barata e infalible, parecía  totalmente segura”. Pero, por contra, sus consecuencias fueros  terribles,  malformaciones de por vida a los fetos. Comenzaron a nacer seres humanos sin brazos, sin piernas, sin extremidades, con infinidad de problemas internos (ciegos, sordos, destrozados). Más de 60 años después, nadie es culpable, nadie es responsable, todo está prescrito, todo, salvo los-as enfermos-as  que continúan viviendo  cada vez con mayores dificultades y sin ayuda institucional. “Gracias, padres; gracias, hermanos; gracias, familia; gracias, amigos. Vosotros habéis sido nuestra razón de seguir adelante, porque siempre habéis ayudado sin ser culpables de nada y sin esperar nada a cambio. ¿Esto significa ser un país moderno? Cuanto falta por aprender, y cuantos intereses nos gobiernan” dicen desde la Asociación de afectados por la Talidomida, AVITE.

 

 

Zer da talidomida?

 

Grünenthal GmbH enpresa farmazeutikoak garaturiko sendagaia da, haurdunaldiko lehen hiru hilabeteetako lasaigarri eta goragale saihesle modura saldua, 1957 eta 1963 urteen artean (Espainian, ez zen merkatutik erabat erretiratu 1985. urtera arte).

 

 

Eraginak:

Malformazio atzeraezin eta larriak sortzen zizkien fetoei, bi modutara:
–Amak lasaigarri eta goragale saihesle modura hartuta, zuzenean fetoari eraginez.
–Aitak sendagai modura hartuta, horrek espermari eraginez.

 

 

 

 

¿Qué es la talidomida?

 

 

Grünenthal GmbH es la empresa farmacéutica que desarrolló el fármaco, para que las embarazadas evitaran  las nauseas durante los tres primeros  meses de gestación; era usado también como  sedante y relajador.  Se comercializó  durante los años  comprendidos entre 1957 y 1963. (En España no se retiró totalmente del mercado hasta el año 1985).

 

Consecuencias:

Malformaciones de por vida en los fetos, de dos maneras:
– Si lo tomaban las madres gestantes para evitar los vómitos,  afectaba directamente al feto.
– Si la consumían los padres como relajante, afectaba al esperma del varón.

 

 

Pikuk Kirol elkartea

Beti bat eginik gaixo-biktimekin. / Siempre con las-os enfermos-as victimas.

Antolatzailea/ Organizador: Pikuk kirol elkartea – Korta eta Zapas Enparantza, 3. – 20250 – Legorreta (Gipuzkoa/Guipúzcoa) Tel.: 600878964 / legorretakirola@gmail.com.

 

 

 

EGITARAUA:

 

OSTIRALA, IRAILAK 6
19:00 Hitzaldia: ASPANOGI
22:30 Kontzertua (Talde sorpresa).

LARUNBATA, IRAILAK 7
11:00 Oinezko Martxa
11:00-20:00 Artisautza Merkatua
11:30 Haurrentzako Marrazki Lehiaketa (Margoak etxetik ekarri)
13:00 Buruhandiak
18:30 Talidomidak Kaltetuen Aldeko III. Lasterketa
21:30 Herri Afaria eta ondoren DJ Emanaldia Frontoiean (Petardo Sisters-Valencia)

Lasterketa
Distantzia: 7,1km
Aurretiko izen-emateak: Hasiera: 2019/07/01 (00:00) / Amaiera: 2019/09/06 (00:00)
Probako kupoa: 250 Parte-hartzaile
Txipa behar du: Bai
Adin-muga: Ez

 

 

 

PROGRAMA:

 

6 de Septiembre, viernes
19:00 – Conferencia: ASPANOGI
22:30 – Concierto (Grupo Sorpresa)

7 de septiembre, sábado
11:00 – Marcha a pie
11:00-20:00 – Mercado de Artesanía
11:30 – Concurso infantil de dibujo (Margoak etxetik ekarri)
13:00 – Cabezudos
18:30 – III Carrera a favor de los afectados por la Talidomida
21:30 – Cena popular y a continuación sesión DJ en el fronton (Petardo Sisters-Valencia)

Carrera
Distancia: 7,1km
Preinscripciones: Inicio: 01/07/2019 (00:00) / Fin: 06/09/2019 (00:00)
Cupo de la prueba: 250 participantes
Requiere chip: Sí

III Jornadas pro afectados talidomida en Legorreta 6 y 7 de septiembre

Mariano Garmendia

AVITEko kidea Legorretako udaleko balkoian/

miembro de AVITE en el balcón del ayuntamiento de Legorreta.

Argazkia/ Foto AVITE.

 

 

afectados talidomida España

III Jornadas pro afectados talidomida en Legorreta 6 y 7 de septiembre

Resultado de imagen de foto del pueblo de legorreta

MANDALARA TALDEAK BIZITZA ETA HERIOTZARI BURUZKO JARDUNALDI ETA HITZALDIAK DITU IRAILEAN

 

*MANDALARA taldeak irailerako  hainbat hizaldi eta jardunaldi antolatu ditu. Lehen hilabeteetakoak ipintzen  dizkizugu jarraian. Bizitzaren amaierarako bidea, musika emozioetan duen garrantzia  edo eta norberak bere burua sendatzen jakitea dira, beste batzuen artean, adituak ekarriz  erakutsiko dituzten gaiak.

 

 

 

 

 

 

*Gizatasuna zabalduz eta eguneroko lana eginez barne aberastasunaren bila dabilen elkartea dugu MANDALARA. “Teknika, tresna, informazioa etab… zuei helaraztea da gure helburua, ikastaro, hitzaldi, tailerren bidez, besteak beste. Hori guztia zuen garapen pertsonalereko lagungarri izango zaizuelakoan egiten dugu lan”, diote Gipuzkoa Solidarioko kide den Orioko  elkarte honen buruek.

 

 

 

 

 

MANDALARA IMPARTE CHARLAS Y ORGANIZA JORNADAS SOBRE LA  VIDA Y LA MUERTE

 

 

 

*El grupo MANDALARA organiza en septiembre y los demás meses jornadas y charlas con ayuda de expertos que tratarán temas diversos como el buen morir, el transito hacia el final dela vida, o como saber sanarse uno-a  sí mismo-a. Consulta su propuesta aquí.

 

 

 

 

 

 

*Son un grupo que busca la riqueza interior, a través del trabajo de crecimiento personal. “Nuestra finalidad es haceros llegar diferentes técnicas, herramientas, información … a través de cursos, talleres, conferencias, etc …, esperando que  sean útiles para vuestro propio desarrollo personal. trabajamos diferentes áreas de una manera holística” dice este grupo de Orio perteneciente a Gipuzkoa Solidarioa.

 

 

 

 

 

 

MANDALARA JARDUNALDIAK/ JORNADAS MANDALARA:

EGITARAUA / PROGRAMACIÓN

Irailak 27, ostirala -Viernes 27 de septiembre a las 19h: 

“Musika emozioen  zaindari”, Patxi Del Campok.

“La música como cuidadora de las emociones”  por el musicólogo  Patxi del Campo.

Irailak 28, larunbata-Sábado 28 de septiembre:

 11h: “Yoga familian”, Jesica Moralesen eskutik.

“Yoga en familia”, con la presencia de Jesica Morales.

 17h: “Landareen sekretuak”, Gabriel Vazquez idazle eta hizlariak.

El secreto de las plantas“, de la mano del escritor y conferenciante, Gabriel Vazquez.

Irailak 29, igandea-Domingo 29 de septiembre:

11h: “Norberak norebera zaintzen ikasi”, Eneko Landaburu doktorearen eskutik.

“Aprender por un@ mism@ ,a cuidarse a un@ mism@”, con el dr.Eneko Landaburu.

17h: “Musika afrikarrari buruzko tailer interaktiboa”, Sökole erritmo eta esèrientziak.

Taller interactivo de música africana, con la participación de Sökole ritmos y experiencias.

 

VIIVIR UN BUEN MORIR Taldea Zaragozatik Gipuzkoara etorriko da.

La formación se hará en colaboración con la fundación VIVIR UN BUEN MORIR, con sede en Zaragoza, pero que se desplazará a Gipuzkoa.  www.vivirunbuenmorir.es

NORI ZUZENDUA/DIRIGIDO A:

 

 

–Médicos, enfermeras, psiquiatras, psicólogos, personal sanitario en general, voluntariado y cuidadores particulares, en el ámbito hospitalario, residencial y/o domiciliario.

–Toda persona que desee formarse como voluntaria en cuidados a personas en estado terminal.

–Toda persona que esté afrontando el acompañamiento a un ser querido.

–Toda persona que desee realizar un trabajo personal de aproximación a la muerte, al sufrimiento, al duelo.

 

MANDALARA KULTUR ELKARTEA

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 2tik 8ra

20190908 destakatuaaergi gipuzkoa solidarioa 001 1 20190830 1974040099

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 8ra arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Fibrosi Kistikoaren Nazioarteko Eguna izango da igandean eta hainbat udalek fatxadak argiztatuko dituzte, ekitaldi horren aldeko keinua egiteko. Legorretan, aldiz, Talidomidak kaltetutakoen aldeko jardunaldi eta lasterketa solidarioa egingo dira.  Asteko lehen egunetan, bestalde, Gipuzkoako Erizanek eta, zehazki, hizlari den Pilar Lekuonak, “Osasunaren prebentzioan eta promozioan erizainen papera”ri buruzko hitzaldia eskainiko du (gaur).  Adingabe transexualen gaiari buruzko argibideak behar badituzue,  bihar duzue aukera.  Horrekin batera, surf egokitu ikastaroak dituzue Deban eta Orion, eta Hesteetako gaixotasuna dutenek bilera egingo dute asteburuan Zumaian. Gainera, gure bizitzako une batean hain baliagarriak gerta dakizkiguten sorospen ikastaroak antolatu dituzte bai DYAk  eta bai GURUTZE GORRIAK ere. 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: AERGI, ARNASA, ACCU GIPUZKOA,  AVITE, DYA GIPUZKOA, CRUZ ROJA GIPUZKOA, NAIZEN, ZAPOREAK, ASPANOGI, KIROL EGOKITUEN GIPUZKOAKO FEDERAZIOA… Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

*Eta gogoratu, uda  da eta festa giroan murgilduta gaude oraindik. Denok goza dezagun, ezinbestekoa da elkar errespetatzea. Hala ez bada eta, zoritxarrez, eraso matxistaren bat ikusten baduzu, hiritar bezala baduzu zer eginik. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 2 al 8 de Septiembre

 

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

*Estos días, hasta al 8 de SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias. Se iluminaran las fachadas de ayuntamientos con motivo del Día Internacional de la Fibrosis Quística, que se celebra el domingo. En Legorreta se han organizado una Jornada sobre los enfermos-as de la Talidomida y una carrera solidaria en su nombre. A principio de semana, en cambio, el Colegio Oficial de Enfermeras ha organizado una charla con Pilar Lekuona sobre ” el papel de la enfermera en la prevención y promoción de la salud” (será hoy),  y  si queréis orientación sobre el tema de los-as menores transexuales  mañana tenéis mesas informativas. Se ofrecen clases de  surf inclusivo en Deba y Orio; y en Zumaia los-as enfermos-as del aparato digestivo tendrán convivencias. Comienzan los cursos de primeros auxilios, muy necesarios alguna vez en nuestras vidas, tanto de la DYA como de la CRUZ ROJA.

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: AERGI, ARNASA, ACCU GIPUZKOA, AVITE,  DYA GIPUZKOA, CRUZ ROJA GIPUZKOA, NAIZEN, ZAPOREAK, ASPANOGI, FEDERACIÓN DE GIPUZKOA EN DEPORTE ADAPTADO…etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

 

 

*Y recuerda, el verano continua  y la ciudadanía y visitantes seguimos inmersos en el ambiente festivo. Para que podamos disfrutar todas y todos, es imprescindible respetarnos. Si, por desgracia, presencias una agresión machista, es necesario que actúes.

 

 

Zaporeak + Aspanogi

Irailaren 8an  egongo dira berriz ere/  Estarán otra vez el 8 de septiembre

 

 

Surf inklusiboa/Surf inclusivo

desGAIASUNA duten eta ez duten neska-mutilek surfaz berdintasunean goza dezaten/

Las niñas y niños, con y sin disCAPACIDAD, disfrutan del surf en igualdad…

 

20190901 destakatua gipuzkoa solidarioa 001 1 20190823 1065815610

GURUTZE GORRIA eta DYA GIPUZKOAren ikastaroak riaielan dira/ Los cursos de CRUZ ROJA y  DYA GIPUZKOA son en septiembre

 

Larrialdi egoeran jokatzen jakitea erraza da. Eta, batzuetan, bizitza bat salbatzeko nahikoak dira ezagutza soil batzuk./ Saber actuar en situaciones de emergencia es fácil. Y bastan unos sencillos conocimientos para que, en ocasiones, se llegue a salvar una vida.

 

ACCU-GIPUZKOA

Elkarbizitza eguna antolatu dute Zumaian/Tiene un día de convivencias en Zumaia

 

 

ASPANOGI ETA ZAPOREAK ELKARTE SOLIDARIOAK GAUR KONTXAKO BANDERAN

*Kontxako Bandera jokatuko den iraileko bi igandeetan, gaur, irailaren 1ean hain zuzen, eta datorren 8koan ere bai,  aurreko urteetan bezala,  elkartasun ekimenak egingo ditu Donostiarra-Kaiarriba arraun elkarteak Kontxako Badian.

 

 

 

 

*Aspanogi (Haur Minbizidunen Gurasoen Gipuzkoako Elkartea) eta Zaporeak erakundeek (Errefuxiatuei laguntzeko proiektu solidarioa)  Donostiarra  Arraun elkarteak jarritako espazioan  informazioa eta merchandisinga saltzeko mahaiak ipiniko dituzte. Fun Zone deitzen da gune hori, eta bertan Martin Berasategi sukaldaria ere izango da laguntza ematen.

 

 

 

 

 

 

 

 

LAS  ASOCIACIONES SOLIDARIAS, ASPANOGI Y ZAPOREAK  HOY EN LA BANDERA DE LA CONCHA

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo

Dena prest, Donostiarrak elkartearen zaleentzako Donostiako kaian egokitu duten zonaldean Kontxako Banderaren lehen egunean. Zoaz!

Todo listo en la zona de fans que ha habilitado la Donostiarra en el puerto de Donostia en el primer día de la Bandera de la Concha. Nos esperan  en Puerto San Sebastian.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

*Hoy, 1 de septiembre, y el próximo domingo día 8, Donostiarra Kaiarriba Arraun Elkartea se compromete otro año más a llevar a cabo una serie de acciones solidarias, durante las dos jornadas de la Bandera de la Concha.

 

 

 

*Las asociaciones Aspanogi (Asociación de Padres de Niños Oncológicos de Gipuzkoa) y Zaporeak (proyecto solidario de ayuda a los refugiados) se harán presentes con su información y merchandising en la Fan Zone, en el espacio cedido de Kaiarriba Arraun Elkartea. En dicho espacio se encontrará el cocinero Martín Berasategi, que otro año más colabora en dichas acciones solidarias.

 

 

 

 

Gainera, Donostiarra elkarteak uretaratuko dituen bi traineruek Aspanogi eta Zaporeak elkarteen logoak eramango dituzte popan, elkarteon lana ikusgarri egiteko.

 

Además, las dos traineras donostiarras portarán los logos de dichas asociaciones en las popas, para visibilizar su presencia y apoyar así la labor que desempeñan.

 

 

Kontxako Banderako diru-sarietan jasotako kopuruaren %10 Aspanogi eta Zaporeak elkarteentzako izango da.

 

El club de remo donostiarra también donará el 10% de lo obtenido en los premios, como aportación económica.

 

 

La imagen puede contener: océano, exterior, texto, agua y naturaleza