GIPUZKOA SOLIDARIOAK DONOSTIA HIRI INKLUSIBO ETA SOLIDARIOAGOA EGIN DU GAUR

logo olatu talka alfombra 2

 

ESKERRIK ASKO!

 

 

Arrakastatsua izan da gaur goizean #Gipuzkoa Solidarioko elkarteek antolatu duten goiz pasa solidario eta inklusiboa.

 

 

logo olatu talka portaletas

 

 

 

 

Olatu Talkako gure #lasterketa inklusiboa,#arrakastatsua izan da, #Eskerrikasko #irrist egitera etorri zareten #guztioi!! #Bizikeltaz,#patinez,#gurpildunaurlkian, #handbike-arekin.#ClubKemen taldeak ere parte hartu du beste askoren artean.

 

 

 

*#OlatuSolidarioak,#OlatuInklusiboak. Atzo inauguratu zen Olatu Talkaren #egitarauak, jarraituko du bihar arte. https://www.facebook.com/olatutalka

 

 

 

 

¡GRACIAS!

 

GIPUZKOA SOLIDARIA, HACE DE DONOSTIA UNA CIUDAD MÁS INCLUSIVA Y SOLIDARIA

 

 

logo olatu talka kemen

 

 

 

Exitosa la jornada mañanera solidaria e inclusiva organizada por las asociaciones de Gipuzkoa Solidarioa

 

 

 

 

 

*La #carrera inclusiva gestionada por Gipuzkoa Solidarioa, en la Olatu Talka, un #éxito. #Gracias por #rodar en #bici, #skate,#patines, #silladeruedas, #handbike… #Gracias a todos-as.

 

 

 

*#OlaSolidarias,#OlasInclusivas. Sigue la Olatu Talka, inaugurada ayer, en la ciudad, mira el #programa que se desarrollará  hasta mañana, domingo, 21 de mayo: https://www.facebook.com/olatutalka.

 

 

 

ARGAZKI eta BIDEO BILDUMA/GALERÍA de  VIDEOS y FOTOS

 

 

Frantzia pasealekuan egon da Elkartasun Gunea eta bertan tailerrak egin dira: Munduko zapiak,#tailerrak,#arte eta  #elkartasunaa tailerrak; Alfonbra hegalariak, adinik ez txirrindan ibiltzeko, belaunaldi arteko hartu-emana bultzatuz.

El Punto de encuentro Solidario ha estado en el Paseo de Francia y se han hecho talleres: #PañuelosdelMundo, #ArteyJuegoSolidarios; #AlfombraVoladora, sin edad para rodar en bici, relaciones intergeneracionales.

 

 

Aztarna  solidarioa uzten duten esperientzia solidario inklusiboak. Gipuzkoa Solidarioko kide guzti hauekin antolatu ditugu: Nagusilan (Adineko pertsonen elkartea),Saharako lagunak (Sahara), Dandai (Emakumeak), Cáritas (Etorkinak),  Jatorkin (Marrokiarrak, arabeak), Gehitu (LGTB), Sociedad Fotográfica, SOS Racismo (Aniztasun funtzionala), Bidez Bide (Emakumeak, kultur-aniztasuna), Plus 55 (Adineko pertsonak), Museo San Telmo (Kultur eragilea), Kresala (Euskal kultura), Kolore Guztiak (Aniztasun kulturala, gazteak), Cruz Roja Gipuzkoa (Gazteak, emakumeak), Unión Africana (Emakumeak), Proclade Yanapay (Garapena), Atzegi (Aniztasun mentala).

Todas estas experiencias solidarias que dejan huellas solidarias, han sido organizadas  junto con todas estas asociaciones de Gipuzkoa Solidarioa: Nagusilan (Adineko pertsonen elakrtea), Saharako lagunak (Sahara), Dandai (Emakumeak), Cáritas (Etorkinak), Jatorkin (Marrokiarrak, arabeak), Gehitu (LGTB), Sociedad Fotográfica, SOS Racismo (Aniztasun funtzionala), Bidez Bide (Emakumeak, kultur-aniztasuna), Plus 55 (Adineko pertsonak), Museo San Telmo (Kultur eragilea), Kresala (Euskal kultura), Kolore Guztiak (Aniztasun kulturala, gazteak), Cruz Roja Gipuzkoa (Gazteak, emakumeak), Unión Africana (Emakumeak), Proclade Yanapay (Garapena),Atzegi (Aniztasun mentala)

 

 

 

 

 

Txirrindan ibiltzeko, adina ez da eragozpena. Belaunaldi arteko ekintza/Acto inter-generacional, no hay edad que impida disfrutar de  la bici

 

logo olatu talka alfombra hegalaria

Alfonbra hegalarian/En la Alfombra Voladora

logo olatu talka kemen ibaianlogo olatu talka gaur gozieanlogo olatu talka atzegilogo oaltu talak pañuelos chicaslogo olatu talka zapiak gaur

logo olatu bicis okendo

eta… Batukada/y….Batucada

…eta Boccia jokora jokatu genuen,  GIELMAR elkarteari esker/…Y jugamos a Boccia gracias a GIELMAR

..eta UNICEF-Gipuzkoaren aldeko, tenis eta Swing dantzak egon ziren/…y hubo baile de swing y tenis por UNICEF-Guipúzcoa

 

logo olatu talka inauguraciónlogo olatu talka azken azkena

DONOSTIAKO EMAKUMEEN ETXEAK 7 URTE BETE DITU

 

 

 

 

 

 

“Duela 7 urte, amets hau eraikitzen hasi ginen, eta amets hau egia bihurtu ez ezik, emakume eta gizonen arteko berdintasuna lortzeko sareak sortu nahi dituzten gero eta emakume gehiago jasotzeagatik eskerrak eman nahi dizkizuegu. Lortzeko bide luzea gelditzen dela jakin arren, gure Etxea jomuga feminista hau lortzeko espazio klabe bat bihurtu da

 

 

 

 

La imagen puede contener: interior

 

 

 

“Hace ya  7 años, no sólo se haya hecho realidad sino que cada día acoja a más mujeres diversas y con ganas de generar redes para luchar a favor de la Igualdad entre mujeres y hombres. Porque aunque sabemos que todavía queda un camino muy largo para conseguirlo, esta Casa se ha convertido en un espacio clave para avanzar en esta meta feminista.”

 

 

 

La imagen puede contener: texto

 

 

*Gaur, Maiatzaren 20an, Donostiako Emakumeen Etxeak, 7 urte bete dituela ospatuko du. Horregatik ” Zazpigarren Urtemuga Festa” antolatu da, “Guardetxea”-n festa , 18.45tatik aurrera. Zorionak! Emakumeen etxea zergatik eta zer egiteko sortu zen jakin nahi al duzu? SARTU. Bide batez, hilabeteko agenda eskaintzen dizugu,  hainbat ikastaro interesgarri eta bizi daude eta. HEMEN bere agenda.

 

 

 

 

*Donostiako Emakumeen Etxean jada, 750 bazkide daude. “Emakume asko gara, eta  ez gaude gune bat bakarrik partekatuz, baita ahalduntze pertsonal eta kolektiboko prozesuak ere” partekatzen dituztela diote.

 

 

 

 

 

 

 LA CASA DE LAS MUJERES DE DONOSTIA CUMPLE 7 AÑOS

 

 

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

 

*La Casa de las Mujeres de Donostia cumple 7 años y lo celebra hoy ,  20 de mayo. Zorionak! Hay “Fiesta del Séptimo Aniversario”  en el “Guardetxe” desde las 18.45h. ¿Quieres saber  qué se hace en la Casa de la Mujeres? ENTRA. De paso te damos a la agenda de mayo, lleno de  actos de cursos, interesantes y activos, AQUÍ .

 

 

 

 

 

 

*En la Asociación Casa de las Mujeres de Donostia son 750 socias “Podemos decir que somos muchas mujeres compartiendo no sólo un espacio, sino procesos de empoderamiento individuales y colectivos” dicen.

 

 

... Curso Práctico: Ley para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres

 

 

 

 

7 urte, 750 bazkide:

 

 

Okendo kalean dagoen, Donostiako Emakumeen Etxean jada 750 bazkide daude. “Emakume asko gara ez gune bat bakarrik partekatuz, baita ahalduntze pertsonal eta kolektiboko prozesuak ere, zeinak munduan leku hobe bat okupatzea ahalbidetzen diguten, berdintasunezko leku bat, gure potentziaz eta aurrerapenaz ohartaraziz. Eskerrik asko proiektu zoragarri honetara batzeagatik eta oraindik bazkide ez den emakumerik ezagutzen baduzu, pausua emateko esan: heldu gareneraino ailegatzea horrela lortu dugu, sareak sortuz eta batak bestea gunearen potentziaz informatuz”.

 

7 años.750 socias

 

En la Asociación Casa de las Mujeres de Donostia; ubicada en al calle Oquendo,  son 750 socias. “Podemos decir que somos muchas mujeres compartiendo no sólo un espacio, sino procesos de empoderamiento individuales y colectivos, que nos llevan a ocupar un lugar mejor en el mundo, un espacio más igualitario y con más conciencia de nuestras potencias y avances. Gracias por unirte a este apasionante proyecto, y recuerda que si todavía conoces a alguna mujer que no es socia, dile que dé el paso: así hemos conseguido llegar hasta donde hemos llegado, generando redes y contándonos unas a otras la potencia del espacio”.

 

 

EMAKUMEAK IKUSZARAZI

 

... Curso Práctico: Ley para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres

“EMAKUMEEN ISTORIOAK” DONOSTIA eta EIBARREN

Gainera, Donostiako Emakumeen Etxeak, 7 urte beteko ditu maiatzaren 20an

 

 

 

 

 

 

 

 

*Gaur, maiatzak 5, Eibarren,  “Las Mujeres de verdad tienen curvas” gaia aztertuko da solasaldian, arratseko 19:00-tan, Portalean, herriko, Pagatxa Emakume taldeak antolaturik.

 

 

 

 

 

 

*Donostian, Egiako emakumeen istorioak egingo dira eta datorren  maiatzak 6, Jane Jacobs-en (Ikertzaile eta hirigintza teorizatzailea) Ibilbidea  irteera ordua,  goizeko 10:30, Polloeko Hilerriko  sarreraren ondoan. Izen ematea: berdintasuna@donostia.eus / 943.48.34.70.Antolatzailea: Emakumeak eta Hiria Foroa eta laguntzailea Dandai, Egiako Emakume taldea.

 

 

 

 

 

*Gainera, Maiatzaren 20an, Donostiako Emakumeen Etxeak, 7 urte beteko ditu. “Guardetxea”-n festa antolatu da, 18.45tatik aurrera. Zertarako dagoen Emakumeen etxea jakin nahi? SARTU. Bide batez, hilabeteko agenda eskaintzen dizugu,  hainbat ikastaro  interesgarri eta bizi daude eta. HEMEN bere agenda.

 

 

 

 

 

 

MUJERES VISIBLES

 

 

 

“HISTORIAS DE MUJERES” EN DONOSTIA Y EIBAR

Además el 20 de mayo, la Casa de las Mujeres de Donostia cumple 7 años

 

 

La imagen puede contener: texto

 

 

 

Asociaciación de Mujeres

DANDAI

 

 

 

 

*Por otro lado en Éibar, hoy 5 de mayo, encuentro en Portalea a las 19:00 con el tema “Las Mujeres de verdad tienen curvas”, organizado por el grupo de mujeres Pagatxa de la localidad.

 

 

 

 

 

 

 

*Historias de mujeres de Egia, el 6 de mayo el paseo estará dedicado a Jane Jacobs, investigadora y teorizadora urbana. Se sale a las 10:30, desde el cementerio de Polloe, al lado de la puerta.  Inscribirse en: berdintasuna@donostia.eus / 943.48.34.70. Organiza, el Foro Mujeres y Ciudad y colabora Dandai, grupo de Mujeres de Egia.

 

 

 

 

 

 

*Además la Casa de las Mujeres de Donostia cumple el 20 de mayo , 7 años. Hay fiesta de celebración en el “Guardetxe” desde las 18.45h. ¿quiers saber qué hacen en la Casa de la Mujeres? ENTRA. De paso te damos a la agenda de mayo, lleno de  actos de cursos, interesantes y activos, AQUÍ .

 

 

Janes Jacobs

 (Scranton, Pensilvania, 1916 — Toronto2006)

Ikertzailea eta hirigintzaren teoritzailea, ekintzaile soziopolitikoa Kanadiarra. Hirietako eremu publiko eta pribatuen arteko mugak zehatzak zian behar ziela esaten zuen; publikotasunaren alde egin zuen beti. / Divulgadora científica, teórica del urbanismo y activista sociopolítica canadiense, nacida en Estados Unidos. Promulgaba que hubiera  una clara demarcación, entre  el espacio urbano privado y el público, que ella siempre defendió.

 

EMAKUME MUSULMANDARRAK, ESTEREOTIPOEN KONTRA

 

 

 

 

 

*Errenterian, ostegunean Apirilak 27 Emakume musulmana: beraien errealitate soziala eta kulturala  Hizlaria: Maya Amrane (London), Merkatuzarren, 17:00 – 20:00, SOS Arrazakeria Gipuzkoak antolatuta.

 

 

 

*”Musulmandarrentzat orokorrean, mundu honetan,  ez diote amen egin behar gorengo botere bati. “Ez gizon Ez Estatu” diote feminista musulmandarrek, indar zapaltzaileen kontra egin behar dutela  diote.

 

 

 

 

 

*Bi artikulu eransten dizkizuegu: baat, GALDE aldizkariarena, bertan islamofobiak Europako emakume musulmandarrean edukitako eragina aztertzen den. 2016ko maiatzaren 26an argitaratu zuen, Arrazakeriaren kontrako Europako elkarteak (European Network Against Racism ENAR) eta Errenderiko hitzaldiko erreferenteetako bat izango da. HEMEN informea. Eta bestea; 21, egungo Kristau aldizkariaren  artikulua, zeinean, egungo emakume musulmandar feministen berri ematen dute eta nola sentitzen diren erakutsi,  beraien eritziak aintzakotzat hartu Gabe, beraietaz hitzegin dezaten, nekatuta daude eta: Fátima Mernissire kasu adibidez, marokoar soziologoa eta feminista laikoa da. El harem político bere liburu berritzaile aitzindaria da, faminsimo musulmanean kokatu ezin bada ere, bere erlijioaren baitan dauden diskurtsu matxistei aurre egiten die, eta emakume eta feminista izanagatik zalantzan jartzen dituztenei, erantzuten die. HEMEN artikulua.

 

 

 

MUJERES MUSULMANAS CONTRA LOS ESTEREOTIPOS

 

musulmanas_europa

 

 

 

*El jueves, 27 de abril, en Rentería, La mujer musulmana: su realidad social y cultural. Conferenciante: Maya Amrane (London) en Merkatuzar, 17:00 – 20:00, organizado por SOS Racismo Gipuzkoa.

 

 

 

 

 

 

*Para los-as musulmanes no existe un poder terrenal al que nos deban  someterse. “Ni hombres ni Estado. Tenemos la obligación de luchar contra los poderes opresivos” dicen la mujeres militantes feministas musulmanas.

 

 

 

 

 

*Os incluimos dos artículos: Uno de la revista GALDE sobre un informe presentado el pasado 26 de mayo de 2016, de la Red Europea contra el Racismo (European Network Against Racism ENAR)  sobre el impacto de la islamofobia en las mujeres de confesión musulmana en Europa, y en al que se basa la conferencia de Rentería. AQUÍ el informe. Y  un segundo artículo, que resume las opiniones de  a mujeres musulmanas, que militan en movimientos feministas, publicado hace pocos días   de  la revista 21, Revista Cristiana de Hoy;  donde resumen cómo se sienten muchas mujeres que militan dentro del feminismo islámico (cansadas de que se hable de ellas sin contar con ellas):  es el caso de  Fátima Mernissi, socióloga marroquí y feminista laica. Ni siquiera se situaría en el feminismo islámico. Pero su libro El harén político es pionero, porque rebate discursos machistas que se justifican con el Islam  Cuestionadas desde dentro de su propia religión por ser mujeres y feministas. AQUÍ.

 

 

Musulmandar sinismeneko emakumeak /Mujeres de confesión musulmana

Emakumeek hitza hartu nahi dute ere/ Las mujeres quieren tomar la palabra también

LOGO SOS RACISMO HORI

ERAMAN ZURE MUGIKOR ZAHARRA REALAREN PARTIDURA, LARUNBATEAN

 

 

logo alboan anoeta

 

 

 

 

 ERASO SEXUALAK ERAGINDA DAUDEN,  KONGOKO MILAKA EMAKUME BIKTIMEI, LAGUNDUKO DIEGU

 

 

 

 

 

*Gatazka armatuaren eraginez, Kongoko Errepublika Demokratikoan, Jesuitek bultzatutako Fundazioak, Alboan, milaka emakumeren biktimen aldeko proiektuak finantzatzen ditu. Gerraren eraginez eta “koltan” gure mugikorrak egiteko beharrezko mineral eroalearen ustiaketaren eraginez, emakumeen kontrako indarkeria sexual itzela erabiltzen da Kongon, baita orokorrean, zibilen kontra ere.

 

 

 

 

 

*Mugikor zaharra, datorren apirilaren 29an, Realak, Granadaren kontra jokatuko duen  partidura eramaten baduzu, edukiontzietan utzi eta birziklaketa bultzatuko duzu: mineral gutxiago ustiatzeko, eta gainera birziklaketan lagunduko dugu,  izan ere, mugikorraren %90 birziklagarria  da eta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LLEVA TU VIEJO MÓVIL AL PARTIDO DEL SABADO EN ANOETA

 

 

 

ESTAREMOS  AYUDANDO A MILES DE  MUJERES VICTIMAS DE LA VIOLENCIA SEXUAL EN EL CONGO

 

 

 Ekarri zure telefono zaharra Real Sociedad-Granada CF partidura

 

 

 

*A causa del conflicto armado de la República Democrática del Congo, la Fundación promovida por los jesuitas, Alboan, financia proyectos  par apoyar a miles de mujeres víctimas de la violencia sexual. A su vez, en este conflicto, también hay otro grave problema que genera violencia extrema contra las mujeres y la población del Congo como es la extracción del “coltan” mineral necesario para la fabricación de un móvil.

 

 

 

*Con esta acción que nos solicitan, dejar nuestro viejo móvil en los contenedores que se colocarán el 29 de abril, en el partido Real Sociedad-Granada en Anoeta, fomentaremos el reciclaje, ya que es reciclable  hasta el 90% del móvil y se explotará en menor medida si cabe, la extracción del “Coltan”. Te lo contamos en este video:

 

 

 

 

 

logo alboan moviles real 29 abril

 

 

MINERALEEN KONTRABANDOA, GERRA, INDARKERIA:

 

Alboan Fundazioak, 2014.az geroztik ari da Gatazkarik gabeko teknologia kanpaina egiten, Giza eskubideen eta ingurugiroaren suntsiketa salatzeko. Kongoko errepublika Demokratikoko ekialdean gatazkak, 20 urte luze daramatza eta. Gure kontsumismoak eraginda, guk  teknologia erosten dugu, agian,  jakin gabe, talde armatuek minerala hauen kontrabandotik, finatzaketa lortzen dute. Kongoko ekialdean sutiatzen diren  mineralak: urrea, tantalioa, wolframioa eta eztainua  dira; hauek berharrezkoak dituzte, mugikorrak, ordangailu portatilak, bideokontsolak, kamara dijitalak edo tabletak egiteko.   Hemen informazio gehiago.

 

Hau guztiari dena den, albiste on bat erantsi nahi diogu. Orain gutxi, aurtengo martxoan, mineraleen ustiaketa zuzen bermatze,  EB hartu duen erabaki bati buruz ari gara: Europar Batasuneko Batzordeak, Parlamentuak eta Kontseiluak hauxe adostu zuten: gatazka armatuen finantzaketarekin loturiko mineralak (tantalioa, eztainua, wolframioa eta urrea) inportatzen dituzten enpresak derrigortuta egongo dira Behar adinako arretaren printzipioak betetzera. Era horretan, saihestu nahi da enpresa horien merkataritza-jarduerak erauzketa- eta igarotze-zonaldeetan giza eskubideak urratzen lagun dezan. Oso garrantzitsua da norabide zuzenean emandako urrats hau, vaina ez da nahikoa. .ALBOANen dio “benetako erronka orain hasiko dela. Beharrezkoa da lege berria betetzen dela behatzea, erakunde europarrei neurri osagarriak eskatzea meatze-komunitateen bizimodua lekuan bertan hobetzeko, baita elektronika-industriei ekimen horiekin bat egiteko exijitzea ere…. Behar adinako arretaren sistemak ez daude gatazkako zonaldeekin merkataritza saihesteko pentsatuta, baizik eta talde armatuen finantzaketaren iturburuak eta bertan eragina duten ustelkeriak mozteko. GKEen nazioarteko koalizioak, prozesu honi jarraipena emateko eratuak hain zuzen ere, ongietorria egiten dio araudi berriari. Baina, elkarrekin sinatu dugun komunikatuan adierazten denez, hasiera besterik ez dela uste dugu. Informazio zabalduagoa HEMEN.

 

 

 

 

CONTRABANDO MINERALES, GUERRA, VIOLENCIA:

 

Fundación Alboan, impulsa desde el 2014 esta campaña Tecnología Libre de Conflicto para denunciar la vulneración de Derechos Humanos y la destrucción del medio ambiente. La guerra lleva desde hace más de 20 años en el Congo.  Los grupos armados se financian con el contrabando de estos minerales necesarios para fabricar tecnología: Los minerales extraídos son el oro, el tantalio, el estaño y el boframio, necesarios para la confección de móviles, ordenadores portátiles, videoconsolas, tablets, cámaras digitales que todo consumimos sin saber que detrás existe todo este horror. Aquí más información.

A todo esto hay que añadirle no obstante, una buena noticia: Recientemente en marzo de este año. la UE ha aprobado una nueva normativa respecto a la extracción de minerales. Dice Alboan que ” Por fin ha salido una ley del Parlamento Europeo para regular los minerales en conflicto, pero ahora empieza el duro camino de hacerla cumplir. El contraste entre lo que sale del Parlamento Europeo y lo que se hace en una mina artesanal del este del Congo es muy grande. Un contraste tan grande como la distancia física, emocional y hasta ontológica que existe entre el edificio impoluto del Parlamento Europeo y el barro que lo cubre todo en una mina congoleña.  Esa distancia puede reducirse, aunque sea un poco, garantizando que se pongan en marcha algunas medidas de acompañamiento, mientras comienza el largo proceso de implementación de la nueva ley”. Mas información sobre esto, y más completa AQUÍ.

 

ley sobre minerales libres de conflicto

 

logo alboan logo

INDIA, GOSEAREN SUPER-POTENTZIA

“INDIAKO  ELIKATZE ESKUBIDEAREN ALDE”,  EMAKUMEEK BULTZATUTAKO  KANPAINA

 

 

 

 

 

 

Indian gosez, urtero, 2,5 milioi persona hiltzen da.  Euskadi osoko biztanleria urtero, gosez hilko balitz bezala da. Egunean, 700 persona hiltzen da Indian.

 

 

Arrazoia: Baliabideen banaketa ezberdin eta injustua egitea

 

 

 

 

 

 

 

*Maiatzak 4 (19:00) , Calcuta Ondoean erakundeak, San Telmo Museoan eta  Irudhaya Jothi, Udayani Social Action Fórum Gobernuz Kanpoko erakunde Indioaren zuzendari eta ekintzaile Indiarraren parte hartzearekin.

 

 

 

Calcuta Ondoan, Gobernuz kanpoko Erakundeak antolaturik, ikusentzunezkoak erakutsi eta hitzaldi interesagarri bat antolatuta, Jothi Anthony,  Indiako ekintzailea eta   Udayani Social Action Fórum GGKE-ko zuzendariarekin;  jakitera emango du “Indiako elikatze eskubidearen alde” kanpaina hau.

 

INDIA, SUPER-POTENCIA DEL HAMBRE

MUJERES EN LUCHA CON LA CAMPAÑA ”POR EL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN EN INDIA”

 

 

 

 

 

 

El hambre mata a 2,5 millones de personas al año en India. Es como si anualmente, toda la población de Euskadi, muriera de hambre. Al día mueren 700 personas en la India.

 

 

La causa : la desigual e injusta distribución de los recursos

 

 

 

 

logo calcuta ondoan, campaña hambre 2017

 

 

 

 

 

*4 de mayo en el Museo San Telmo ( 19:00); con la participación  del activista Indio, Irudhaya Jothi, director de la ONGD Udayani Social Action Fórum. Entrada libre hasta completar aforo.

 

 

 

 

Mediante  audiovisuales audiovisuales y  con la participación de Irudhaya Jothi Anthony, activista Indio y director de la organización Udayani Social Action Forum, Calcuta Ondoan presenta la trayectoria y avances de la campaña ”Por el derecho a la alimentación en India”.

Sigue leyendo

OXFAM INTERMON-EK, BALKANETAKO MENDEBALDEKO ZEHARKALDIAN, POLIZIEN GEHIEGIKERIAK,SALATU DITU

 

 

LOGO OXFAM ITNERMON FOT PRINCIPAL

PLEASE HELP!

Mesedez lagundu/Por favor, ayuda

 

LOGO OXFAM INTERMON

 

 

 

 

*Argitaratu berri duen txosten batetan, Oxfam Intermón Espainiak dio, 140 errefuxiatu eta migranteen testigantzak jaso dit eta agintari poliziaren indarkeria, tratu txarrak eta gehiegikeriak, Balkanetako mendebaldeko  ihesbideko zeharkaldian jaso dituztela, kontatzen dute. Europak giza eskubideak errespetatu behar ditu. #Sinatu mugetan abusuak amai daitezen.  Balkanetan

 

 

 

 

OXFAM INTERMÓN DENUNCIA , EXCESIVA VIOLENCIA DE LAS POLICIAS, EN LA RUTA OCCIDENTAL DE LOS BALCANES

 

 

#Blokeatuta/#Bloqueados

 

 

 

 

 

*Un informe publicado  por Oxfam Intermón  en España, recoge testimonios de la personas refugiadas o migrantes, que hablan sobre  la violencia, la brutalidad y el trato vejatorio que a menudo sufren, cuando atraviesan la ruta de los Balcanes occidentales, por parte de las autoridades policiales.  Europa debe respetar los derechos humanos. Firma para que acaben los abusos en las fronteras en Balcanes .

 

 

GIZATASUN FALTA:

 

Gerratik, jazarketatik eta pobreziatik ihesean datorren jendea hau, poliziaren gizatasunik gabeko tratua jaso dute, lapurretak, jipoiak, herbesteratze ilegalak, eman dizkieta bai mugetako giardiak, polizialak eta segurtasun indarrek, Serbia, Kroazia eta Hungariako mugetan batez ere. Naziaorteko babesik Gabe utzi dituzte maiz. Hemen duzue txostena, GGEK argitaratu berri dueña: Ikus HEMEN: Dangerous game du izena ( Joko arriskutsua) eta 140 elkarrizketa biltzen ditu. migrante zein haur askori egindako abusu eta indarkeria ereduak nola  errepikatzen diren  ikusi da elkarrizketetan. Ikerketa Aurrera eraman da,  Belgrade Centre for Human Rights (BCHR) eta Macedonian Young Lawyers Association (MYLA) elkarteek egin dute ikerketa txostena,  Oxfam-en laguntzarekin. Ikerketa Serbia, Hungairia, Kroazia, Bulgaria, Yugoslabiako Errepublika zen, Mazedonian zehar egin da.

 

FALTA DE HUMANIDAD:

 

Estas personas huyen de la guerra, la persecución y la pobreza denuncian palizas, robos y un trato inhumano a manos de la policía, la guardia fronteriza y otras fuerzas de seguridad. Muchas personas denuncian deportaciones ilegales en las que agentes gubernamentales niegan el acceso a los procedimientos para solicitar asilo a quienes buscan protección internacional. El informe, AQUÍ, se llama “A dangerous ‘game” (Un ‘juego’ peligroso”) reúne 140 entrevistas de personas en busca de seguridad y protección y evidencia un terrible patrón de brutalidad y abusos por parte de los oficiales policiales contra las personas migrantes, incluidos niños y niñas. El Belgrade Centre for Human Rights (BCHR) y la Macedonian Young Lawyers Association (MYLA) han llevado a cabo esta investigación con el apoyo de Oxfam. El informe incluye testimonios de víctimas de estos abusos en Serbia, Hungría, Croacia, Bulgaria y la Antigua República Yugoslava de Macedonia.

 

 

TESTIGANTZAK, HEMEN BIDEOAK, ARGAZKIAK, IKUSI.

“Kaiola batean itxi gintuzten eta hirue gunez jatekorikmgabe egon ginen. gogor jipoitu gintuzten eta deskarga elektrikoak eman.”dio afgansitango Isaac-ek, Bulgarian jasotako tratuaz galdetzean.

 

TESTIMONIOS, AQUÍ LOS VIDEOS, FOTOS, MIRA:

“Nos encerraron en una jaula. Estuvimos tres días sin comida. Nos dieron palizas terribles e incluso descargas eléctricas.”, relata Isaac de Afganistán acerca del trato que recibió en Bulgaria.

 

LOGO OXFAM INTERMON

Salatutako abusuen artean, beste hauek:/Entre los abusos denunciados se incluyen:

 

 

 

  • Kroazian, poliziak migratzaile talde bat biluztera behartu zuen eta Serbiarako mugetara itzularazi, tartean porrekin kolpatzen zituzten bitartean.

  • En Croacia, la policía fronteriza obligó a un grupo de migrantes a desnudarse y regresar a la frontera con Serbia mientras los oficiales les golpeaban con porras.

 

 

 

  • Hungarian, migratzaaile talde bat biluztea behartu eta gero, poliziak elur gainean eserarazi eta,  gorputz biluztutik ur-izoztua isurtzen zieten.

  • En Hungría, la policía forzó a un grupo de migrantes a quitarse la ropa y sentarse en la nieve mientras vertía agua helada sobre ellos.

 

 

 

  • Bulgarian, migratzaileak miatu, “katxatu” eta gero, soinean zeramaten guzti-guztia dena kendu, zapatak barne eta mugara itzularazi zituzten.

  • En Bulgaria, la policía cacheó a un grupo de migrantes, les quitó todos sus objetos de valor (incluso los zapatos) y les obligó a regresar a la frontera.

logo refugidos tolosatik belgradora zai

logo refugiados frontera nevada

 

¡logo refugiados tolosldetik belgradora bagoi help

“EMEEK EMANA”: EMAKUMEA OROIMEN HISTORIKOAN IKUSARAZI

 

 

Frankismo eta 36ko gerra garaiko emakumeen argazki eta kontakizunez egindako erakusketa da

 

 

Emeek Emana

 

Felisa Garai Arantzeta
(Elgeta, 1924)

1937ko apirilean faxistak Elgetan sartu zireneko eta bonbardaketen lekuko zuzena. Senide batzuen baserrian gordeta zegoen bitartean, bere baserrian, aita erail zuten beste zazpi gizonekin batera, gudari eta milizianoak guztiak/ Testigo de los bombardeos y de la entrada de los fascistas en Elgeta en abril de 1937. Mientras permanecía escondida en el caserío de unos familiares su padre es asesinado, junto a otros siete gudaris y milicianos, en su propio caserío./Testigo de los bombardeos y de la entrada de los fascistas en Elgeta en abril de 1937. Mientras permanecía escondida en el caserío de unos familiares su padre es asesinado, junto a otros siete gudaris y milicianos, en su propio caserío.

 

 

 

 

*“Emeek emana” erakusketa mugikorrak, Estatu kolpea, 36ko gerra eta franquismo garai  historikoan, emakumeen ikuspegia jasotzen du. Maiatzak 7 arte (16:00-20:30) Aiete Kultur Etxea, Donostian.

 

 

 

*Ezagutu emakume hauetako bakoitza, klikatu hemen sartu argazkian eta ezagutu istorioa.

 

 

 

*Hilaren 29an Gipuzkoako Foru Jauregian emakume hauei omenaldi ekitaldia egingo zaie.

 

 

 

 

 

Donostiako Aiete Kultur Etxean, Donostiako Giza Eskubideen Zinemaldiaren barruan, “Emeek emana” erakusketa aurkezten da. .Gudu eremuaren, erbestearen, torturaren, espetxearen, errepresioaren eta bizirik irauteko estrategien inguruko narrazio eta bizipenak daude. Mauro Saravia eta Intxorta 1937 Kultur Elkartearen erakusketa da. Honela, 1936ko Estatu kolpe, gerra eta ondorengo diktaduraren testuinguruan emakumeen ikuspegia eta izan zuten zeregin aktiboa jaso eta gizarteratzea, hau da ‘Emeek emana’ argazki erakusketaren helburu nagusia. Ekimena, Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Intxorta 1937 Elkarteak bultzatu dute.Mauro Saraviaren argazkiekin, erakusketa ibiltaria izango da eta Euskal Herriko emakumeek XX. mendeko pasarte oso latzak bizi izandakoa, Gipuzkoako txoko guztietara hedatuko du. Eta Donostian du bere lehenengo geltokia. Antolatzaileak: Intxorta 1937 kultur elkartea, Donostiako Udaleko Giza Eskubideen Saila, Donostiako Giza Eskubideen Zinemaldia, Donostia Kultur –Babeslea: Gipuzkoako Foru Aldundia

 

 

 

 

 

 “EMEEK EMANA” VISIBILIZAR A LA MUJER EN EL AMBITO DE MEMORIA HISTÓRICA

 

 

Exposición compuesta por fotos y testimonios de mujeres en del golpe de estado del 36 y de la  época franquista

 

 

Nieves Acha Garmendia
(Eibar, 1926)


Durango eta Gernikako bonbardaketen lekuko zuzena. Habana itsasontzian Frantziara erbesteratua, gero Errusiara. 1941ean, nazien inbasioaren ondorioz, bidaia luze bati ekin behar izan zion: Stalingrado, Moscú, Odessa, Sarátov, Tbilise… Ehungintzan aritu behar izan zuen, artean ume bat izan arren, lanean miseria baten truke/Testigo de los bombardeos de Durango y Gernika. Exiliada primero a Francia en el Habana, después a Rusia. En 1941, tras la invasión nazi, comenzó una larga travesía: Stalingrado, Moscú, Odessa, Sarátov, Tbilise… Trabajó por una miseria, siendo todavía una niña, en una fábrica textil

 

 

 

*”Emakumeek emana”, Hasta el 23 de Abril (16:00-20:30) la muestra itinerante compuesta por fotografías y narraciones que tratan de recuperar las visiones de las mujeres de Euskal Herria en el contexto histórico del golpe de Estado, la guerra del 36 y el franquismo.

 

 

 

*Conoce cada una de estas mujeres, entra aquí, cklika y lee la historia de cada una, al entrar en su foto.

 

 

 

*El 29 de marzo en el palacio foral se hará un Homenaje a las mujeres de la época.

 

 

 

 

 

En el Centro Cultural Aiete de Donostia / San Sebastián, dentro del Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia / San Sebastián, se presenta la exposición “Emeek emana”. En la exposición hay  narraciones y vivencias sobre el campo de batalla, el exilio, la tortura, la prisión, la represión y las estrategias de supervivencia. A través de esta exposición se pretende  difundir el papel decisivo que jugaron las mujeres en una época de convulsión, cambio e injusticia.  La muestra fotográfica ‘Emeek emana’, es un proyecto que surge de la colaboración entre la Diputación Foral de Gipuzkoa y la Asociación Intxorta 1937, con fotografías de Mauro Saravia. La exposición será itinerante y llevará las vivencias de distintas mujeres de Euskal Herria durante los pasajes más oscuros del siglo XX, a todos los rincones de Gipuzkoa. Donostia será la primera parada. En general la exposición está realizada por Mauro Saravia e Intxorta 1937 Kultur Elkartea. Con la colaboración de la Diputación Foral de Gipuzkoa. Organizan: Intxorta 1937 kultur elkartea, Área de Derechos Humanos del Ayuntamiento de San Sebastián, Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián, Donostia Kultura.

 

Lore Albizu Irigoien
(Zumaia, 1931)


5 urte zituen ama eta bi anaia gazteenekin batera Zumaiatik alde egin behar izan zuenean. Agintari frankistek ehunka emakume gipuzkoar kanporatu zituzten. Rufina ama hauetariko bat izan zen. Bilbo eta Gernikako bonbardaketen lekuko zuzena. Ribadesellan itsasontziratu zen Frantziara ihes egiteko/Tenía 5 años cuando salió de Zumaia junto a su madre y sus dos hermanos pequeños. Las autoridades franquistas expulsaron a cientos de mujeres guipuzcoanas, entre ellas a Rufina, su madre. Tras ser testigo de los bombardeos de Bilbao y Gernika embarcó en Ribadesella para huir a Francia. 

Mirentxu eta Mikele Agirre Aristizabal
(Iruñea, 1936)

Bizkiak, Lizarrako EAJko alkatea zen bere aita erail eta 34 egunetara jaio ziren. Kolpe militarren ondorioz familia ezer gabe geratu zen. Memoria berreskuratzearen aldeko lanean aritu dira etengabean: Sartagudako parkearen sustatzaile gisa, Fusilatuen Senideen Elkarteko partaide izanik, omenaldietan parte hartuz eta euren bizipenak eskola ezberdinetan transmitituz/Gemelas, nacieron a los 34 días del asesinato de su padre, alcalde del PNV de Estella. El golpe militar dejó a su familia en la ruina. Su lucha por la recuperación de la memoria ha sido intensa, impulsando la creación del parque de Sartaguda, formando parte de la Asociación de Familiares de Fusilados, colaborando en homenajes y transmitiendo sus vivencias en diferentes escuelas.

Arantza Arruti Odriozola
(Zarautz, 1946)

Frankismo garaian atxilotua eta torturatua 8 urte igaro zituen espetxe ezberdinetan. Burgoseko Prozesuan ETAkide bezala auziperatua, absolbitu egin zuten. Bilgune Feministan hartzen du parte. Bizitza maite du eta ihes egiten dio drama eta biktimismoari/Durante el franquismo fue detenida, torturada y pasó 8 años en diferentes cárceles. Fue una de las encausadas como militante de ETA en el Proceso de Burgos quedando absuelta en el mismo. Forma parte de Bilgune Feminista. Ama la vida y huye del drama y del victimismo

 

 

 

 

NEPAL: HAURTZARO LAPURTUAK

 

 

NEPALGO EMAKUMEEN SALEROSKETA

#MerkatutikAteraItzazu

 

 

 

 

 

 

*SPORT MUNDI, Kirol solidarioak eta AYUDA EN ACCION taldeareki Nepalgo emakume eta neskatilen salerosketari buruzko kanpaina martxan dute. Txema Olazabal, Sport Mundi erakundeko presidenteak, 35.000€ diru laguntza eman dio Ayuda en Acción erakundeari, Olazabal & Nadal Invitational IV Txapelketatik aterako dirua dela eta. Honela Kakarvitta Harrera etxera bideratuko dena. Harrera-etxe hau, Indikoa mugatik 25 km-tara dago, Siliguri hiriko putetxe batetik gertu. Harrera etxe honetatik neskatilak erreskatatzen dituzte eta Harrera-etxera eraman.

 

 

 

*Munduan 2 milioi pertsonari eragiten dio negozio itzela da, eta itsura ezberdina du:  organoa salmenta izan daiteke, sexu negoziorako edo eta behartutako lanetarako. Biktima diren heren bat, 7 milioi gutxi gora behera, adin txikikoak dira eta 3tik 2, neskatilak gainera.

 

 

 

 

Noticias Sport Mundi

 

 

 

 

Nepalen urtero, 12.00eta 15.000 emakume eta haur salduak izaten dira. Negozio honek 30.000 milio euro mugitzen du munduan. Zergaitik horrelako datu altuak? Nepal, bizitzeko aukera faltagatik, lurralde aproposa bilakatu  da emakume eta neskatilen salmentarako, Asiako lurralderik txiroena baita. Biztanleriaren laurden bat, pobrezia tasatik oraindik ere beheragoko baldintzetan bizi da. 2015eko lurrikarak gainera oraindik eta egoera mingotsagoa eragin zuen: Umezurtz ugari geratu ziren, bizimodua galdu zituzten askok, etxeak galdu zituzten eta horrek eraginda, giza-salmenta %15 igo da. Spor Mundi GGKEak, 2016az geroztik laguntzen dio Ayuda en Acción beste GGKKEari. Izan ere egunero, 30-40 neskatila salmenta sarean sartzen bati dituzte. Laguntza honekin, urtean 250 neska errskatatuko ditu Ayuda en Acción GGKEak.

 

 

 

“11 urte nituen bila etorri zitzaizkidanean. Erropa luzea jartzera behartu ninduten, neskatila itsura eduki ez nezan, eta egunero 3 gizonekin oheratu behar nintzen”

 

 

 

Phulsanik 18 urte ditu orain eta pertsonen- salerosketaren  biktima izan zen. Munduan 2 milioi pertsoni eragiten dio negozio itzela da eta itsura ezberdina du: salmeta organoa izan daiteke, sexu negoziorako edo eta behartutako lanetarako. Biktima diren heren bat, 7 milioi gutxi gora behera, adin txikikoak dira eta 3tik 2, neskatilak dira. Asian, Ayuda en Acción-ek,  Maiti Nepal erakundearekin batera, haurren salerosketareki  bukatzeko elkarlana egiten dute: sentsibilizazio kanpainak, erreabilitazio programak, laguntza juridikoa. Horregatik “Merkatutik atera itzazu” kanpaina du.

 

 

Mapa de Sport Mundi con las acciones solidarias

Sport Mundiren destinu solidarioak/destinos solidarios de Sport Mundi

INFANCIAS ROBADAS

 

 

TRATA EN NEPAL

#SácalosdelMercado

 

 

 

 

*SPORT MUNDI y AYUDA EN ACCION ponen en marcha una campaña en contra de la trata de mujeres y niñas en Nepal. El Presidente y famoso golfista vasco, Txema Olazábal ha entregado a Ayuda en Acción, 35.000€, gracias al dinero recaudado en el IV Torneo Olazábal & Nadal Invitational. Con esta donación, Ayuda en Acción, lo destinara a la Casa de Acogida Kakarvitta a 25 km de la frontera con la India, en la que se encuentra un  un burdel de la localidad de Siliguri, desde donde rescatan a chicas caídas en las mafias de la trata y las acogen en la Casa de Acogida.

 

 

 

*Un negocio millonario que afecta a 21 millones de personas en todo el mundo con diferentes fines: explotación sexual, trabajo forzoso, tráfico de órganos… Un tercio de los afectados, unos siete millones, son menores y 2 de cada 3 son niñas.

 

 

Anuradha Koirala, fundadora y directora de Maiti Nepal, organización socia de Ayuda en Acción en la lucha contra la trata en este país. Desde hace casi un cuarto de siglo combate el tráfico de mujeres, niñas y niños mediante campañas de sensibilización, casas de acogida de menores, o el rescate, asistencia legal y la rehabilitación de víctimas.

Anuradha Koirala, Ayuda en Acción GGKEaren bazkide den Maiti Elkarteko Nepaleko sortzaile eta zuzendaria da/ Anuradha Koirala fundadora y directora de  Maiti Nepal, organización socia de Ayuda en Acción en la lucha contra la trata en este país

 

 

En Nepal, cada año caen en las redes de la trata entre 12.000 y 15.000 mujeres y niñas, negocio que mueve anualmente más de 30.000 millones de euros en el mundo. ¿Por qué estas cifras tan altas? Nepal, país de origen de trata debido a la falta de oportunidades, es uno de los más pobres de Asia; un cuarto de su población vive por debajo del umbral de la pobreza. La pérdida de medios de vida o de hogares, la viudedad o la orfandad provocada por los seísmos de 2015 aumentó el riesgo de caer en la trata de mujeres y niños en un 15%.  Diariamente caen en la red de trata entre 30-40 niñas, por ello Sport Mundi colabora desde el 2016 con esta ONG. Con esta aportación, Ayuda en Acción podrá rescatar 250 niñas en un año.

 

 

 

“Tenía 11 años cuando me vendieron. Me obligaban a llevar ropa larga para que no pareciera tan niña y a acostarme con tres hombres al día”.

 

Phulsani, de 18 años, fue víctima de la trata, un negocio millonario que afecta a 21 millones de personas en todo el mundo con diferentes fines: explotación sexual, trabajo forzoso, tráfico de órganos… Un tercio de los afectados, unos siete millones, son menores y 2 de cada 3 son niñas. En el país asiático, Ayuda en Acción lucha contra el tráfico de mujeres, niñas y niños junto a la organización Maiti Nepal a través de campañas de sensibilización, casas de acogida de menores, programas de rehabilitación o asistencia legal, entre otros. Para concienciar y sensibilizar acerca de esta problemática, Ayuda en Acción tiene  la campaña ‘Sácalos del mercado’.

 

 

IRRIBARREAK LAU HAIZETARA! OSPATU ZORIONTASUNAREN GAURKO EGUNA

 

Gipuzkoa Solidarioaren partaide zareten guztioi, gaurko Zoriontasunaren Nazioarteko Eguna ospatzeko gonbidapena egiten dizuegu, etorri Kutxa Kultur Plazara, Tabakalerara  17:00tan.

 

 

Martxoak 20, astelehena

NBEk (Nazioa Batuen Erakundeak) 2012an ezarritako egun horretan, zorionasuna herrien ongizatearekin batera, jendartearen oinarrizko helburua dela azpimarratzaen da. Jendarte beharrei erantzuten saiatzen zaretelako, guztientzako jendarte baten alde borrokatzen duzuelako, asmo txikiak metatzeko gai zaretelako, ongizatearen alde martxan jartzen duzuen ahaleginengatik, erronka-sozialei aurre egiten diezuelako,… eskerrak eman nahi dizkizuegu eta proposamen hau luzatzen dizuegu.

Elkartasuna eta harremanak bizitzaren muinean daude, bizitza gogobetetzen dute: bizitza bizitzera, bihotzarekin  sentitzera, irribarreak eta ongizatea zabaltzera gonbidatzen dute. Elkartasuna zabaltzen jarraituko dugu. Zatozte eta gozatu gurekin!

Gipuzkoa Kutxa Solidarioa-Kutxa Fundazioa

 

 

 ¡SONRISAS A LOS CUATRO VIENTOS!

 

HOY CELEBRA EL DÍA INTERNACIONAL DE LA FELICIDAD

 

Como participantes en Gipuzkoa Solidarioa nos acercamos a vuestra asociación para invitaros hoy, al Día Internacional de la Felicidad, en Kutxa Kultur Plaza en Tabakalera a las 17:00h.

 

 

 

 

 

20 de Marzo, lunes

 

En este día que la ONU oficializó en 2012, se subraya que la felicidad, junto con el bienestar de los pueblos, es un objeto humano fundamental, porque os esforzáis en responder a las necesidades sociales porque lucháis por una sociedad inclusiva, porque sois capaces de aunar diferentes deseos, porque intentas poner en marcha propuestas en pro del bienestar general, porque hacéis frente a retos sociales,… os queremos dar las gracias y haceros esta propuesta.

La solidaridad y las relaciones están en el centro de la vida, promueven la satisfacción vital y la felicidad: invitan a habitar la vida, a sentir con el corazón, a expandir sonrisas y bienestar. Seguiremos difundiendo solidaridad. Venid a celebrarlo con nosotrxs.

Gipuzkoa Kutxa Solidarioa-Kutxa Fundazioa