#10KForARNASA FIBROSI KISTIKOA DUTEN GAIXOEN ALDEKO PEDALKADA SOLIDARIOAK

 

Fibrosis quística como enfermedad en la adultez | LES ...

 

Covid-19a,  arnasketa-aparatuari  kalte handiak  eragiten dizkion gaixotasuna denez, FQ gaixoek  kontu handia hartu behar dute.

 

 Covid-19agatik FQ EUSKADIren AHOLKUAK HEMEN

fqeuskadi@gmail.com 943 327 239 / 648128445

 

nanoparticulas

 

 

 

*Horregatik eta gaixotasunaren ikerketan sakontzen jarraitzeko,  erronka polit bat duten abian: Javier Prieto bizikletarekin maiteminduta dago eta horrek ekarri dio bere gogoa  helburu solidario bihurtzea.  “Bizikletek mundua salbatuko dute”. Bizi-eredu horrekin, Javierrek #10kForARNASA proiektua jarri du martxan.

 

 

 

 

*Elkarte onuraduna  ARNASA da aurten, eta 3 lankidetza-modu daude ikusita: 1 euroko txartelak erosiz Whatsap bidez (MTB RZ7 bizikleta zozketatuko dute). Erosi online, HEMEN. Bestalde, FQ Euskadirako  2 euroko txartelak  erosiz (zozketa abenduak 18-an izango da). Eta  online HEMEN  eta artikuluak Wallapop-en erosiz, HEMEN.

 

 

 

 

*Erronka  2020an 10.000 kilometro bizikletaz, oinez eta igerian egitea da. 10.000 kilometro horiek 10.000 euro biltzeko helburua dute. Oraingoz, 3.700 km baino gehiago egin ditu! Fibrosi kistikoa gaixotasun genetikoa eta jasotakoa da, eta  4.500 edo 5.000 jaio berrietatik batek du. 35etik 1 gaixotasunaren eramale osasuntsua da.  Euskadin fibrosi kistikodun 180 gaixo dago.

 

 

 

 

#10KForARNASA PEDALADAS SOLIDARIAS POR L@S ENFERM@S DE FIBROSIS QUÍSTICA

 

#10KForArnasa

 

Al ser una enfermedad respiratoria l@s enferm@s de Fibrosis Quística deben extremar sus precauciones.

 

RECOMENDACIONES de FQ EUSKADI por COVID-19, AQUÍ 

fqeuskadi@gmail.com 943 327 239 / 648128445

FQ CON COVID-19

FQEuskadi: Covid-19 – Datuak/Datos

 

 

 

*Por ello, y para ahondar en la investigación de esta enfermedad,  tiene en marcha una bonito reto: Javier Prieto es un enamorado de los pedales y, por  ese motivo, ha  convertido su  afición en un fin solidario.”Las bicis salvarán el mundo”; por ello,  Javier ha puesto en marcha el proyecto #10kForARNASA. 

 

 

 

*Este año es ARNASA la asociación beneficiaria y hay 3 manera de colaborar: Comprando boletos de 1 euro via Whatsap (sortean una bicicleta MTB RZ7); comprando boletos de 2 euros destinados a FQ Euskadi,  AQUÍ (18 de diciembre sorteo); y comprando artículos en Wallapop, AQUÍ.

 

 

 

 

 

*El objetivo principal es realizar 10.000 kilómetros en el año 2020 en bici, a pie y a nado. Estos 10.000 kilómetros representan los 10.000 euros que tiene como objetivo recaudar. ¡De momento lleva más de 3.700 km hechos! La fibrosis Quística (FQ) es una enfermedad genética y hereditaria que afecta a uno de cada   4.500 – 5.000 recién nacid@s. Uno de cada 35 habitantes son portadores sanos de la enfermedad. En Euskadi hay alrededor de 180 personas con FQ.

 

Fibrosis quística: lanzan un nuevo medicamento de fabricación ...

 

2017an ekin zion “Pedales Solidarios” proiektuari, jende askoren ahaleginarekin: pedalei eragiten.

 

 

 

En 2017 comenzó su proyecto “Pedales Solidarios” donde, con el esfuerzo de mucha gente, pero sobre todo el suyo propio, se llegaba a las personas pedaleando.

 

 

Pedales Solidarios

 

 

10.000 kilómetros = 10.000€

pedalessolidarios@gmail.com

 

 

 

Aurten erronka 12 hilabetetakoa da, eta bikoiztu egin nahi dira kilometroak eta jasotako dirua ere.

 

 

En este 2020 el reto es de 12 meses. Se pretende doblar kilómetros y doblar recaudación.

 

 

 

 

Este año el fin de la recaudación es la investigación en Fibrosis Quística.

 

Ikerketarako bideratuko da dirua eta  Euskadiko Fibrosi Kistiskoren Elkartearenzat da (Euskadi FQ) .

 

 

Investigación que además se realiza aquí y que gestionará la Asociación Fibrosis Quística de Euskadi (FQEuskadi).

En Córdoba, analizan un nuevo tratamiento para la fibrosis ...

Sendabide posible batetarako botika  berria/ Nueva medicación para posible curación
Orkambi FKarekin lotutako diabetesaren tratamendu eraginkorra izan daiteke. FQEuskadi elkartearen blog berrian argitaratua orain egun gutxi.
Orkambi puede ser otro tratamiento efectivo para la diabetes relacionada con la FQ. Publicado  hace pocos días en el nuevo blog de la asoaciación FQEuskadi.

 

 

 

 

Gaixotasun genetikoa eta jasotakoa da eta  4.500 edo 5.000 jaio berrietatik batek du. 35etik 1 gaixotasunaren eramale osasuntsua da.  Euskadin fibrosi kistikodun 180 gaixo dago.

 

Enfermedad genética y hereditaria que afecta a uno de cada   4.500, 5.000 recién nacid@s. Uno de cada 35 habitantes son portadores sanos de la enfermedad. En Euskadi hay alrededor de 180 personas con FQ.

 

Fibrosis quística: qué es, síntomas, causas y cómo se trata

 

3 modu dituzu erronka diruz laguntzeko:

3 maneras de apoyar el reto  económicamente:

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

1- Euroko 1eko txartelak erosiz Whatsap bidez. Txartel horiek 800 euroko balioa duen MTB RZ7 bizikleta zozketatuko dute. Erosi online HEMEN

 

1- Comprando boletos de 1 euro via Whatsap; se  sortea una bicicleta MTB RZ7, valorada en 800€.  Compra  AQUÍ

 

 

 

 

2- FQ Euskadirako 2 euroko txartelak erosiz. Zozketa abenduaren 18an izango da. Erosi online HEMEN

Zozketatuko diren gauzak hauek dira:

  • Euskadi Fundazioaren maillota (Jorge Azanzak emana)

  • Biomekanika saioa IA Centerrekin

  • Psiko-nutrizio saioa EpicFit-ekin

  • A la Cola del Peloton-en txirrindularitza txalekoa

 

 

2- Comprando boletos de 2 euros destinados a FQ Euskadi. El sorteo se hará el 18 de diciembre. COMPRA LOS BOLETOS AQUÍ

 

    • Maillot Fundación Euskadi (donado por Jorge Azanza)

    • Sesión de Bio-mecánica con IA Center

    • Sesión de Psico-nutrición con EpicFit

    • Chaleco ciclismo de A la Cola del Pelotón

 

 

 

3- Artikuluak Wallapop-en erosten  HEMEN

3- Comprando artículos en Wallapop. COMPRA LOS ARTÍCULOS AQUÍ

 

pedalessolidarios@gmail.com

“LA MARATÓN DE UN PUEBLO” SAHARARI BURUZKO DOKUMENTAL BERRIA IREKIAN IKUSTEAGATIK, EGIN ZURE EKARPEN SOLIDARIOA

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

Amaidan Salah – La Maratón de un Pueblo

#RompamosElSilencio #FiSahara2020#SaharaLibre

Dokumentala irekian ikusi HEMEN

Mira el documental en abierto  AQUÍ

https://www.facebook.com/lamaratondeunpueblo/

 

 

Trukean egin ekarpean solidarioa:

A cambio haz una aportación   solidaria:

ES45 2095 5081 93 1062503346 (Kutxabank)

 

Foto del perfil de Tolosaldea Sahararekin Sahara Bizi, No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Titularra/Titular: Tolosaldea Sahararekin
Kontzeptua/ Concepto: Maratón Solidario
Bizum Tolosaldea Sahararekin (Pestaña “Donar” Leihoan)

 

 

 

 

 

* Saharar Euskal Delegazioak eta Tolosa Sahararekin.Sahara Bizi taldeak “Amaidan Salah – La Maratón de un Pueblo” dokumentala era irekian aurkezten dute (gazteleraz). Bertan  Tindouf-eko saharar errefuxiatu kanpamentuetako bizitza eta herri honen historia kontatzen da. Era beren,  Amaidan Salah Euskal Herrian erbesteratutako atletaren bizitza ere bai, nabarmenduz 2019ko Saharako Maratoian korrikalari  izan dela.

 

 

 

 

*Dokumentala irekian ikustearen truke,  diru ekarpen solidarioa eskatzen digute:  Banku-transferentzia. Kontu-korronte zenbakia (IBAN): ES45 2095 5081 93 1062503346 (Kutxabank). Titularra: Tolosaldea Sahararekin . Kontzeptua: Maratón Solidario. Baita Bizum bidez: Tolosaldea Sahararekin (“Eman” esteka).

 

 

*Proiektua aurrera eramateko 11.550€ behar dira, Rabuniko kanpamentuetako hiriburu administratiboan espazioa moldatzeko beharrezkoak diren materialak erosi eta instalatzeko. Ekarpenak Tolosaldea Sahararekin elkartearen kontutik egin daitezke; bitartekaritza  Kooperaziorako Saharar Ministerioak egingo du. Bide batez adierazi nahi dugu Tolosaldea Sahararekin elkarteak aurtengo Maiatza Borrokan Jardunaldia era digitalean  martxan duela, eta konzentrazioa birtualaren irudiak igotzen ari direla sare sozialetara.

 

*Jarraitu ekimenaren garapena eta kontatu zure iritzia, proiektuaren Facebook orrian https://www.facebook.com/lamaratondeunpueblo/

 

 

 

 

HAZ TU APORTACIÓN SOLIDARIA POR VER EN ABIERTO EL NUEVO DOCUMENTAL SOBRE LA CAUSA SAHARAUI “LA MARATÓN DE UN PUEBLO”

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, cielo y exterior

Konpartitu eta animatu maratoi solidario hau guztion artean korritzera!
Comparte y anímate  a correr la maratón ¡entre tod@s!

 

“Haur sahararrak bi  arrazoigatik egiten genuen korrika; poiliziatik ihes egiteko edo lehen nor iritsiko haiei harriak botatzeko”

“Los niños saharauis sólo  corríamos por dos razones; para huir de la policía o para ver quién llegaba el primero para arrojarles piedras”

Amaidan Salah

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

*La Delegación Saharaui de Euskadi junto con Tolosaldea Sahararekin.SaharaBizi  emiten en abierto el documental “Amaidan Salah – La maratón de un pueblo”, que relata la historia y situación del pueblo saharaui en los campamentos de refugiados de Tindouf, a través de la vida y de la participación en el Sahara Marathon 2019 del atleta y refugiado político saharaui Amaidan Salah.

 

 

 

 

*A cambio nos piden una aportación solidaria:  Transferencia bancaria en el número de cuenta (IBAN): ES45 2095 5081 93 1062503346 (Kutxabank). Titular: Tolosaldea Sahararekin. Concepto: Maratón Solidario Bizum Tolosaldea Sahararekin (Pestaña “Donar”).

*Son necesarios 11.550 € para la habilitación de dos salas deportivas en Rabuni, la capital administrativa de los campamentos. Las aportaciones pueden  realizarse a la cuenta de Tolosaldea Sahararekin, asociación que hará de intermediación y desde la que serán derivadas al Ministerio de Cooperación Saharaui. Por cierto que Tolosaldea Sahararekin tiene en marcha a través de sus redes sociales   la Jornada Maiatza Borrokan 2020, este año de manera digital.   Se trata de imágenes de concentraciones virtuales .

 

 

 

 

*Sigue el desarrollo de la iniciativa y da tu opinión en la cuenta de Facebook https://www.facebook.com/lamaratondeunpueblo/

 

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior

Gurekin solidario dira, euren errealitate gordina izanda ere/ Son solidari@s con nosotr@s, a pesar de su tremenda situación.
Covid-19a dela eta elkartasun mezua bidali digute. / Nos envían mensajes solidarios por el covid19.

La imagen puede contener: una persona, de pie, cielo y exterior

SAHARAR HERRIAREN ALDEKO MARATOI SOLIDARIOA:

 

 

MARATÓN SOLIDARIO EN FAVOR DEL PUEBLO SAHARAUI:

“Amaidan Salah – La Maratón de un Pueblo” será proyectado en el festival FiSahara​ de 2020, aplazado a octubre por razones sanitarias.

 

Pese a la desescalada, aún pasamos mucho tiempo en casa. Sé solidari@: aprovecha estos días y disfruta en abierto del documental Amaidan Salah: La maratón de un pueblo antes de que sea proyectada en el próximo #FiSahara.

 

 

 

A cambio, como os hemos dicho, l@s promotor@s del proyecto piden una pequeña aportación, para habilitar dos salas deportivas en el campamento de #Rabuni (hacen falta 11.550€), que sirvan a lxs jóvenes para jugar, desarrollarse como atletas y aprender valores a través del deporte.

 

Unai Garcia eta Txema García Paredesek 2019ko Saharara egindako bidaian  grabaturiko dokumentala da.

 

Parte hartu dutenak: Amaidan Salah (protagonista) eta Mohamend Salem Abdelfatah “Ebnu” (ahotsa eta itzulpena). Aziza Brahim-en musika.

El documental ha sido realizado por Unai Garcia y Txema García Paredes durante la celebración del Sahara Maratón 2019.

 

 

Participan: Amaidan Salah (protagonista), Mohamed Salem Abdelfatah “Ebnu” (voz y traducción). Música de Aziza Brahim.

 

#RompamosElSilencio #FiSahara2020 #SaharaLibre

#FiSahara 2012. la primera generación de cineastas saharauis! La primera promoción de la Escuela de Formación Audiovisual Abidin Kaid Saleh veía la luz. La revolución del cine, el cine de la revolución.

 #RompamosElSilencio #FiSahara2020 #SaharaLibre

La imagen puede contener: exterior

“La maratón de un pueblo” dokumentaletik aterata. /Del documental “La maratón de un pueblo”.

Amaidan Salah
Desertuko maratoia /Maratón del desierto

Ez dezagun ahaztu herri honek 40 urtetik gora daramala desertuan konfinaturik.
No olvidemos al pueblo que lleva más de cuarenta años confinado en el desierto.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

 

#COVID19  😷: PARTEKATU ETA EZAGUTU EKIMEN SOLIDARIOAK, GUREKIN!

 

Hurbileko ekimen solidarioak ezagutu eta partekatu ikusitakoak

 

cabecera

 

Gure elkartasuna partekatu dezagun. Aparteko egoeretan aparteko ekimenak sortzen dira.

 

 

 

 

*Gipuzkoa Kutxa Solidarioa, hiritarren laguntza ekimenak, elkarteenak, administrazioaren deialdi eta gomendioak eta bestelako eragileenak bildtzen ari gara.

 

 

*Denak, eskura izan ditzagun sortzen ari diren ekimen komunitarioak, eta hauek ahalik zabalkunde handiena izan dezaten. Izan gaitezen bozgorailu sozialak! Begira, oraingo 45 ekimen mapeatu ditugu eta aldakorra da, gora doaz.

 

 

 

 

*Horretarako,  gipuzkoasolidarioa.info-ko berriemailea bihurtu zaitez. Bidali zure herrian, zure etxepean  aurkitutakoa, adierazi non den,  “Aztarna Solidarioa” gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus helbidera, edozein baliabide erabiliz (gure FB,  Instagram). Denok eskura izan ditzagun sortzen ari diren ekimen komunitario eta pertsonalak, eta hauek, bestalde, ahal den zabalkunderik handiena izan dezaten, keinu solidarioak bidali iezazkiguzu!

 

 

 

 

 

#COVID19  😷

COMPARTE Y CONOCE  CON NOSOTR@S

LAS INICIATIVAS SOLIARIAS

 

 

Descubre inicativas solidarias cercanas y cuéntanos

 

cabecera

 

Compartamos nuestra solidaridad. En circunstancias excepcionales nacen iniciativas excepcionales.

 

 

 

 

 

*Gipuzkoa Kutxa Solidaria, está reuniendo iniciativas de apoyo a la ciudadanía, asociaciones, convocatorias y recomendaciones de la administración y otros agentes.

 

 

 

*Para que tengamos acceso a las iniciativas comunitarias que se están desarrollando y para que éstas tengan la mayor difusión posible. ¡Seámos altavoces sociales! Mira, ya hemos mapeado más de 45, y va cambiando, siguen aumentando.

 

 

 

*Por ello,  conviértete durante esta emergencia en  “corresponsal” de gipuzkoasolidario.info: Envia  lo que veas y dónde   a gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus  , y envía por cualquier medio (a nuestro FB e Instagram)la huella solidaria de tu localidad, de tu casa . Para que tengamos acceso a las iniciativas personales y comunitarias que se están desarrollando,  y para que éstas tengan la mayor difusión posible: ¡mándanos tu huella solidaria!

 

Aztarna solidarioa ct

 

HUELLAS SOLIDARIAS 

Envíanos tú también gestos solidarios: #COVID19 😷

  facebook + Instagram

gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus 

 

FotoJet4

 

 AZTARNA SOLIDARIOAK

 

Zuk ere bidali keinu solidarioak #COVID19 😷

BIDALI :  facebook  + Instagramera

gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus

 

 

Imprimir

 

Hurbileko ekimen solidarioak ezagutu eta partekatu ikusitakoak:

Descubre inicativas solidarias cercanas y cuéntanoslo:

 

 

Bidali ezagutzen duzun “Aztarna solidarioa”,

Envíanos la huella solidaria

 

 

BLOG honetan batzuk kontatu dizkizuegu eta HEMEN  dituzue gehiago

 

En este  BLOG os hemos contados algunas y hay más,  AQUÍ 

 

 

 WEB
Hau da aztarna solidarioen gure bilatzailearen ikonoa,  gaur-gaurkoz,  Gipuzkoan 45 jasorik daude
Este es el icono denuestro  buscador de huellas solidarias, a día de hoy hay 45 en Gipuzkoa.

 

 

 

 

 

Bidali iezaguzu zure aztana. Guk, orain arte iritsi zaizkigun keinu solidarioak  mapeatu egin ditugu, begiratu HEMEN. Ikusten duzuen planotxoan aztarna solidarioak klikatu, eta bertan egunero gehitzen joango gara, sortzen eta helarazten dizkiguzuen heinean.

 

 

 

 

 

Los diferentes gestos solidarios que han llegado hasta ahora, los hemos mapeado mira AQUÍ. Clicka en el plano y verás los gestos solidarios y diariamente los vamos añadiendo.

cabecera

Gure elkartasuna partekatu dezagun.

Aparteko egoeretan aparteko ekimenak sortzen dira.

cabecera

Compartamos nuestra solidaridad.

En circunstancias excepcionales nacen iniciativas excepcionales.

 

#COVID19: ARNASGAILUAK 3D INPRESOREKIN SOLIDARIOKI EGITEN. BA AL DUZU HORRELAKO BAT LAGUNTZEKO?

#COVID19 😷

 

Piztu Zure Aztarna Solidarioa/ Activa Tu Huella Solidaria

 

#COVID19 😷Elkartasunarekin, irabaziko dugu

 

INPRESORAK KORONAVIRUSaren AURKA

IMPRESORAS CONTRA EL CORONAVIRUS

 

 

#ZaintzaileakZaindu #Cuidandoanuestrossanitarios

 

 

 

 

 

#COVID19: IMPRESORAS 3D PARA FABRICAR RESPIRADORES SOLIDARIAMENTE. ¿TIENES UNA PARA HACERLOS?

 

 

 

#COVID19 😷 Ganaremos con la solidaridad

 

 

*COVID EUSKADI,Euskadiko Maker (egile)  Komunitatea, 800 bat lagun dira, Koronavirusaren aurka ekiten hasi  da solidarioki eta bat-batean, alarma sanitarioa egoera ikusirik. Horregatik, zuk ere 3D inpresora bat baduzu, laguntza eman dezakezu.  Lagundu nahi? Piztu zure aztarna solidarioa.

 

 

*La comunidad COVID EUSKADI, está formada por  unos 800 Makers  de Euskadi que ha lanzado una campaña,  viendo la situación de alarma sanitaria,  solidaria contra el Coronavirus. Si dispones de una impresora 3D, no lo dudes puedes ayudar.  ¿Colaboras? Activa tu huella solidaria.

 

 

#COVID19 😷

 

#PiztuZureAztarnaSolidarioa/ #ActivaTuHuellaSolidaria

 

Irudia

Eskaria/Petición:

Topera gabiltza fabrikazioarekin PVC laminak behar ditutze( A4 eta 180 mikrako lodierarekin edo gehiagokoarekin) eta ehun goma elastikoa

¡Seguimos fabricando a destajo! Necesitamos láminas de PVC (tamaño A4 y 180 micras de grosor o más) y goma elástica textil.

Zabaldu arren/ Por favor, difundid.

 

INF:https://covideuskadi.net/twitter/

Idatzi iezaiezu:

Escribid directamente a info@covideuskadi.net

 

 

Inpresioak egiteko argibide berrituak:/Actualizan las instrucciones de lo que estan imprimiendo:

https://t.co/Lna3s2fjar

Parte hartu nahi baduzue, sartu:/Si queréis colaborar, entrad al grupo:

 

Telegram https://t.co/uijBJTDTub

Arnasgailuak 3D inpresorekin egiten ari dira, boluntario sarea bat, Euskadin ere

 

 

Respiradores con impresoras 3D: una red de voluntarios también en Euskadi

 

 

Datozen egunetan eta erkdiegoko hiru lurraldeetan, 2.000 pantaila solidarioki egingo dituzte begi, sudur eta ahoa tapatzeko

Hechas con sus propios medios y de forma altruista, esperan distribuir en los próximos días casi 2.000 ‘pantallas para cubrir ojos, nariz y boca’ en hospitales de los tres territorios vascos

 

3D inprimagailuekin osasun langileak babesteko “biserak” inprimatzen ari dira partikular zein enpresa boluntarioak. Máscaras para los sanitari@s por particulares y empresas que las imprimen
Auzolan

 

 

 

 

Arnasgailuak fabrikatzen ari dira, eta zipristinen aurkako biserak inprimatzen ari dira, baina osasun zerbitzuek noiz balioztatuko zain daude.

Kroronavirusaren aurrean lagundu nahi duen taldea sortu da Euskadin, Resistencia Team-en izeneko talde barruan daude (ingeniariek zuzentzen duten ingeniaritza eta informatika proiektu solidarioa).

 

 

Este grupo está imprimiendo “viseras anti-salpicaduras, ya que tenemos un modelo validado por el personal sanitario…”. También trabajan en el desarrollo de respiradores, pero están en proceso de validación”.

 

Somos un grupo de personas que se han juntado con el afán de ayudar en la lucha contra el coronavirus. A través de este grupo nos organizamos en Euskadi, pero somos y dependemos directamente de Resistencia Team (Proyecto ingeniero-informático solidario liderado por ingenieros)

 

Txagorritxuko Ospitalera iadanik 110 bisera eman dituzte.
Han entregado ya 110 viseran al Hospital de Txagorritxu

 

Irudia

Publican: Telegram, Twitter eta Youtube/egiten dituzte argitalpenak
Gizarte zibilak funtzionatzen duela frogatzen du honek (1063 Telegram taldean dira aidanik)
Esto demuestra que las iniciativas ciudadanas funcionan (1063 miembros en el grupo de Telegram)

 

AZTARNA ERRONKA

HUELLA RETO

BALKOI ISILA

 

 

EL  MUDO BALCÓN

 

 

Eskerrik asko margotzeagatik eta eskerrik asko bidaltzeagatik!

¡Gracias por dibujarlo y gracias por enviárnoslo!

 

 

#COVID19 😷

 

 

 

Elkartasunarekin, irabaziko dugu/ Ganaremos con la solidaridad

 

 

 

 

*Osasun larrialdi-egoerak jarri dituen arauak errespetatuz, asko adierazten eta komunikatzen digu hitzik gabe, Zumarragako balkoi isil honek. Bat-batean dena gelditu egin da, stop, baina elkartasunak beti bilatzen du zirrikituren bat agertzeko; modu apal honetan bada ere. Bizilaguna, ez zaude bakarrik.

 

*Este enmudecido balcón de Zumarraga, comunica muchas cosas, sin palabras, respetando las normas del estado de emergencia sanitaria. De repente, todo se ha parado, stop, pero la solidaridad siempre encuentra algún rincón donde manifestarse, sencillamente. Vecin@, no estás sol@.

 

#COVID19 😷

 

logo kutxa fundazioa

 

 

 

Zuk ere bidali horrelako zerbait 

 Envianos tú también algo así a:

 

#COVID19 😷

 

 

 

Izan gaitezen bozgorailu sozialak!   

¡Seámos altavoces sociales!

 

#piztu_zure_aztarna_solidarioa

 

 

Egin  gure edozein sare sozialetan, eta bestela ere: gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus   #piztu_zure_aztarna_solidarioa

 

Hazlo a través de cualquiera de s nuestras rrss y también a: gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus. #piztu_zure_aztarna_solidarioa

 

 

 

Inguruan ikusten dituzun elkartasun keinu ezberdinak jaso eta gipuzkoasolidarioa.info-ko berriemailea bihurtu.

 

 

Recoge los diferentes gestos de solidaridad que veas a tu alrededor y conviértete durante esta emergencia en “corresponsal” de gipuzkoasolidarioa.info.

 

Denon artean, Gipuzkoako “mapeoa” egin dezagun. Gustatzen zaizkizun ekimenak, denontzat onak  izan daitezkeen jarduerak… Atera argazkia atarian dagoen laguntza orrialdeari, edota ipini ezazu zuk zeuk laguntza orri hori, audio bat bidali ikusi duzun laguntza keinu horri buruzko albistea emanez… Mezuan posta kodea jarri eta guk geure mapa interaktiboan kokatuko dugu.

 

 

 

Hagamos el “mapeo” de Gipuzkoa. Las iniciativas que te gustan, que pueden ser buenas prácticas para todos… Saca la foto a la página de ayuda que hay en el portal, o imprímela, rellenala y colocala tú mismo, si te parece apropiado a tu entorno (ver página de ayuda)  o envia un audio con el gesto de ayuda que hayas visto… Ese mensaje se colocará según el código postal en nuestro mapa interactivo.

 

Geo localización Banner ct

Bidali aurkitutako “Aztarna Solidarioa” eta mapan kokatuko dugu
Mándanos la “Huella Solidaria” que hayas visto y nosotros la colocaremos en el mapa.

#COVID19 😷

Izan gaitezen bozgorailu sozialak!    ¡Seámos altavoces sociales!
#piztu_zure_aztarna_solidarioa

#COVID19 😷

GIPUZKOA SOLIDARIOA ELKARRIZKETA: GIZARTE ZIBILAREN ELKARTASUNA COVID19aren AURREAN

 

 

ENTZUN HEMEN/ ESCUCHA AQUÍ

 

FotoJet4

Gipuzkoarron AZTARNA SOLIDARIOA  argi berezkoarekin ager dadin. Kutsatu Solidaritateaz!
Erronka  luzatzen dizugu: Inguruan ikusten dituzun elkartasun keinu ezberdinak jaso eta gipuzkoasolidarioa.info-ko berriemaile bihurtu.

 

 

 

 

 

 

*Emanaldia (asteazkenero  13.00etan COPE Euskadin da),  eta atzokoa,  HEMEN duzue, blog honestan. Eta gogoratu, gure Podcast kanalean eskuragai  dituzuela orain arteko  elkarrizketa guzti-guztiak.

 

 

 

*Hasiera batean asmoa SOS ARRAZAKERIAko Garazi MONTUCCI,  HERRITARRON HARRERA SAREKO kidearekin solastea zen, baina, lanez lepo egoteagatik, izan ere, migratzaileek beste inor baino zaurgarritasun egoera sakonagoa nozitzen dute, ez baitute geratzeko  etxerik. Hartu diren neurriengatik, kalean ere ezin dira geratu, eta ez dago aterpe nahikorik eurentzat. Administrazioari horregatik, hartzen ari diren larrialdi neurriaz gain, “etxerik gabe eta zaurgarritasun egoera berezietan daudenak gogora ditzan” eskatzen dute.

 

 

 

 

 

*Horregatik, Martxoaren 18ko irratsaioan, ELENA ROSALES Gipuzkoa Solidarioko ordezkariak, daramagun itxialdiaren lehen egunetan  nabarmendu nahi izan zuen,  COVID19 dela eta, sortu diren herritarren sareak erakusten ari diren  elkartasun adibideak, elkartasun aztarnak, eta gizarte zibila nola antolatzen ari den birusari aurre egiteko. Entzun HEMEN.

 

 

 

 

 

 

*Gainera  AZTARNA SOLIDARIOA deituriko erronka nola zabaldu dugun GIPUZKOA SOLIDARIOAn ere azaldu du: Klikatu HEMEN, eta azaldu iezaguzu sentitu eta egin duzun elakrtasun ekitntza, izan zaite gure berriemaile.

 

 

 

Honekin batera, itxialdi behartu honetan, bakarrik ez sentitzeko,  ITXAROPENAREN TELEFONOA eta NAGUSILAN bezalako doako teleasistentzia zerbitzuen lagungarritasuna  aipatu du.

 

 

 

 

ENTREVISTA GIPUZKOA SOLIDARIOA:

 

 SOLIDARIDAD CIVIL ANTE EL COVID19

Señalando al cielo Foto Premium

Gipuzkoa Solidarioa elkarrizketa, HEMEN

 

Entrevista Gipuzkoa Solidarioa, AQUÍ 

 

Aztarna solidarioa ct

Para que la HUELLA SOLIDARIA de los guipuzcoanos brille con luz propia. ¡Contágiate de Solidaridad!
Os proponemos un reto: Recoge los diferentes gestos de solidaridad que veas a tu alrededor y conviértete durante esta emergencia
en “corresponsal” de gipuzkoasolidario.info.

 

 

 

 

*La entrevista semanal HUELLA SOLIDARIA de GIPUZKOA SOLIDARIOA es en directo, todos miércoles a las 13:00 en COPE Euskadi;  que,  tras su emisión, ya está colgada, como todas las entrevistas de hasta ahora,  AQUÍ, en este blog, o en nuestro  canal podcast. 

 

 

 

 

*En un principio iba a ser entrevistado SOS RACISMO y su representante Garazi MONTUCCI,  como participantes de la RED DE ACOGIDA CIUDADANA; pero, al estar muy ocupada, ya que son la voz del colectivo de migrantes: personas  sin hogar, resultando uno de los grupos sociales más castigados y vulnerables ante esta situación de emergencia social que vivimos. Con las medidas de confinamiento tomadas no pueden estar  en la calle, y los albergues no tiene sitio para todos-as. Por esto, piden a las Administraciones que “además de las medidas que están tomando tengan en cienta la especial vulnerabilidad de muchas personas, que no tienen casa”.

 

 

 

 

 

*Por ello y ante los primeros días de confinamiento, ELENA ROSALES de Gipuzkoa Solidarioa, en el programa correspondiente al 18 de marzo,  ha explicado cómo se organiza la sociedad civil, cuáles son  las huellas solidarias que se aprecian en Gipuzkoa contra el virus, demás de “manifestar nuestra solidaridad”. Escúchalo AQUÍ.

 

 

 

 

 

*Además,  destaca la propeustsa de GIPUZKOA SOLIDARIOA , para  que nos hagáis llegar las muestras de solidaridad y que os convirtáis en nuestros “corresponsales” y  nos contéis ejemplos de HUELLAS SOLIDARIAS. Clicka AQUÍ, y haznos llegar esa muestra solidaria  que has protagonizado o sentido.

 

Geo localización Banner ct

Bidali aurkitutako “Aztarna Solidarioa” eta mapan kokatuko dugu.
Mándanos la “Huella Solidaria” que hayas visto y nosotros la colocaremos en el mapa.

 

 

gipuzkoasolidariao@kutxa.eus

Bidali edozein bide erabiliz (gure FB, Twitter, Instagram, Youtube):

Mándalo por cualquier vía (a nuestro FB,Twitter,Instagram,Youtube):

#piztu_zure_aztarna_solidarioa

 

 

 

 

Con todo, para no sentirnos solos en este confinamiento obligatorio, también ha mencionado la labor de telasistencia gratuita que podemos encontrar mediante NAGUSILAN y el TELÉFONO DE LA ESPERANZA.

ELENA ROSALESek gogoratu digu, bakardadean sentitzen bazara, eskura dituzula ITXAROPENAREN TELEFONOA (900 840 845)  eta NAGUSILANeko Zilarrezko Haria, doako teleasistentzia telefonoak .

 

Zerbitzu hauek horretarako daude eta prest dituzu!  900 713 771ra deitu edo  bidali  Whatsapp bat  688 741 451 telefono honetara, mezua 10:30etatik 14:30etara : eta,  norbaitekin hitz egiteko beharra baduzu, Nagusilaneko boluntarioek etxera dietuko dizute, une goxo bat pasatzeko.

 

 

Helburua emozionalki laguntzea eta konfinamendu-orduetan solasaldi atsegina izatea da. Pertsona adinduak identifikatuta dituzten edozein arlotako profesionalei ere zuzentzen diete deialdia: hitz egiteko beharra duten adineko pertsonak ezagutzen badituzte, euren boluntarioekin harremanetan jartzera animatzen dituzte. Zerbitzua hilodeplata@nagusilan.org helbide elektronikoaren bidez eska dezakete.

 

 

Teléfono de la Esperanza

 

ELENA ROSALES no recuerda que, si te sientes solo-a, tienes a tu disposición los habituales servicios de teleasistencia como el TELEFONO DE LA ESPERANZA DE GIPUZKOA  (900 840 845)  y el de NAGUSILAN, el llamado teléfono HILO DE PLATA ( 900 713 771 llama o envía un Whatsapp de 10:30-14:30 al 688 741 451 , y l@s voluntari@s de Nagusilan están preparados para atenderte y hacerte pasar un rato  agradable. A l@s profesionales de cualquier ámbito que tengan identificadas personas mayores a las que les agradaría recibir una llamada, para conversar y ser acompañadas telefónicamente por otras personas mayores voluntarias, desde Nagusilan, les piden que lo soliciten mediante el email hilodeplata@nagusilan.org.

 

 

 

El objetivo es acompañar emocionalmente y pasar un rato de charla agradable durante las horas de confinamiento. 

 

 

 

 

AURRETIKO ELKARRIZKETA GUZTIAK:

TODAS LAS ENTREVISTAS ANTERIORES:

 

 

 HEMEN / AQUÍ

 

Mindara Elkartea, UNRWA, Izan Fundazioa ( Gizakia Helburu/Proyecto Hombre-Norbera) , Elkarrekin Bizi, Haurralde, Gautena, Ortzadar, Amigos Solidarios, Etiopia-Utopia, Aspanogi, Ademgi, Kutxako Jubilatuen Lankidetza taldea/ Grupo de Cooperación de Personas Jubiladas de Kutxa, , Elkartu, Caritas, Gipuzkoako Odol Emaleak/Donantes de Sangre de Gipuzkoa, Acabe Gipuzkoa, Mundukide, Fundación Why Not Fundazioa,  Juneren Hegoak, Afagi, Kemen Klub-a/ Club Kemen.

 

auriculares Banner 2020

Podcast kanala #Entzun, #Partekatu,#Zabaldu,#Escucha,#Comparte,#Difunde el Canal Podcast de Gipuzkoa Kutxa Solidarioa.

Imprimir

 

IGANDEKO LILATONAK 6.500 LASTERKARIREKIN PARTAIDETZA ERREKORRA HAUTSI DU

“Superemakumea”
31. Lilatoirako abesti berri bat sortu du Estibaliz Garrido Dorronsorok eta martxoaren 1ean, lasterketaren aurretik, abestuko dute. Hona hemen abestia, ENTZUN / ESCUCHA, esta es la canción para el Lilaton 31 de Estibaliz Garrido, que se cantará el 1 de marzo antes del inicio de la carrera.

 

 

 

“NORANTZA BAKARRA DU BIDEAK”

 

Imprimir

LILATON 2020: EMAKUMEZKOEN HERRI LASTERKETA IGANDEAN

“SUPEREMAKUMEA”:Aurten ere bi gurpildun aulkiko bi emakume lasterkari aterako dira.

31. Lilaton Inklusiboa.

 

Markak haustsi dira: 6.500 parte  hartzaile. Zorionak, agortu dira dortsalak

 

 

Laguntzaileak behar dira dortsalak banatzenn laguntzeko (otsailaren 28,29 eta martxoaren 1ean).

 

Idatzi eta zehaztu zein egun eta ordutan lan egin dezakezun!

652 754 558 / lilaton@lilaton.es

 

 

LILATON GAUTENArekin Solidario

 

 

 

*2020ko EURO SOLIDARIOA (aukerako) GAUTENA Elkarteari zuzudenduko zaio.  Lortutako zenbatekoa autismoaren espektroaren nahasmendua duten pertsonen eta haien familien bizi-kalitatea hobetzeko erabiliko da. Gainera, eskumuturreko solidarioekin bildutako dirua ere  Gautenara bideratuko dute aurten. 👉 https://lilaton.es/eu/gautena/

 

 

 

 

 

*Oharra:, CORONAVIRUS-a dela eta, ezingo dituzte  hasiera batean eskeinitako eskumuturreko solidarioak banatu. “Posible da horiek fabrikatzea, baina ezinezkoa da helaraztea, gaur egungo inportazio-mugak direla-eta. Hala ere, Lilaton 2020 jarriko duen oihalezko eskumuturrekoak lortu dira”.

 

 

 

 

 

*“SUPEREMAKUMEA” 31. Aurten ere bi gurpildun aulkiko bi emakume lasterkari aterako dira. Ane Asensio horietako bat da, bi atletismo errekor lortu berri dituenak. Lilaton Inklusiboa. Eta Lilatoirako abesti berri  hau sortu du Estibaliz Garrido Dorronsorok, eta martxoaren 1ean lasterketa aurretik abestuko dute. Eta, bestalde, martxoaren 1ean Donostian ospatuko den Lilaton Emakumezkoen lasterketaren 31. Edizioa antolatzeko boluntarioak behar dira. Dortsalak prestatu, banatu eta lasterketa egunerako ere bada. Idatzi eta zehaztu zein egun eta ordutan lan egin dezakezun.  Zure laguntza  behar dute. Harremanetarako: 652 754 558 / lilaton@lilaton.es

 

 

 

 

 

 

 

 EL LILATON 2020  DEL DOMINGO,  RECORD DE PARTICIPANTES CON 6.500 CORREDORAS

 

“EL CAMINO TIENE UNA ÚNICA DIRECCIÓN “

 

Argazkia /Foto:Lilaton. Hitza

La imagen puede contener: texto que dice "bakarra du bideak... LILATON 2020ko martxoak 1 de marzo"

 

 

LILATON 2020: ESTE DOMINGO CARRERA POPULAR FEMENINA

 

-“SUPERMUJER”: También saldrán a correr dos corredoras en silla de ruedas.

 

Lilaton 31 Inclusivo

 

Se ha batido el  record: 6.500 participantes. Zorionak, dorsales agotados.

 

 

Necesitan colaboradores para el reparto de dorsales (28, 29 de febrero y el 1 de marzo)

Concrétales qué día y a qué hora puedes trabajar con ellas/os.

652 754 558 / lilaton@lilaton.es

 

 

 LILATON solidario con  Gautena

 

 

*El EURO SOLIDARIO (opcional) de la edición 2020 se va a destinar a la  Asociación de  GAUTENA. Y el importe logrado será destinado  para mejorar la calidad de vida de las personas con Trastorno del Espectro del Autismo (TEA) y sus familias. Y también el dinero recaudado con las pusleras solidarias será destinado asimismo a  Gautena👉 https://lilaton.es/gautena/.  La finalidad de LILATON es dar a conocer mejor el trastorno y ayudarles económicamente gracias a vuestra solidaridad.

 

 

 

 

 

*AVISO: Debido al CORONAVIRUS no vamos a poder disponer de las pulseras solidarias. “Es posible la fabricación de las mismas, pero es imposible hacerlas llegar debido a las limitaciones actuales de importación. Aún así, hemos conseguido pulseras de tela donde pondrá LILATON 2020.

 

 

 

 

*”SUPEREMAKUMEA “-“SUPERMUJER”: Saldrán a correr dos corredoras en silla de ruedas. Una de ellas es, Ane Asensio que acaba de saber esta semana, que ha conseguido dos récords en atletismo. Lialton Inclusivo. Por otro lado,  Estibaliz Garrido ha compuesto una canción, que se cantará el 1 de marzo antes del inicio de la carrera. Y, por otra parte, se necesitan personas voluntarias para organizar la 31ª edición de la Lilaton, carrera femenina que se celebrará el 1 de marzo en Donostia / San Sebastián. Es para repartir y hacer dorsales el día  de la carrera. Concrétales qué día y hora puedes trabajar con nosotras/os. Necesitan tu ayuda. Contacto: 652 754 558 / lilaton@lilaton.es

 

Errekor bikoitza du/ Logra doble récord 

Atletismoko Espainiako errekorrak argitaratu dituzte aste hoentan, eta Ane Asensiok bi errekor dituela jakin izan dugu: 200m eta 400m-tan.Zorionak Ane! Zorionak Ostadar Inklusioa , zure klub-a, bikain!

Esta semana se han publicado los récords de España de Atletismo y Ane Asensio ostenta dos récords: en 200m y en 400m. ¡Bravo Ane, bravo Ostadar su club!

 

Ane Asensio Handbike egiten korrika aterako da ere. Aupa Ane! Superemakumea zara!💪

 Ane Asensio también participará en la modalidad de Handbike. ¡Ánimo Ane! ¡Eres una supermujer!💪

Imprimir

La imagen puede contener: 4 personas, texto

🔉Dortsalen banaketarako boluntarioak behar dituzte denda hauetan (prest bazaude, 652 754 558 -ra idatzi WhatsAppera):
🔉 Necesitan voluntarias/os para las siguientes tiendas (Si estás interesada/o escribe un WhatsApp al 652 754 558)

 

 

 

Egin beharreko lanak:

Otsailak 28 eta 29: Dortsalak Banatu
Emakumeen Etxean,
Okendo Kalea, 9, 20004 Donostia / San Sebastián
11:00- 14:00 / 16:00 – 19:00.

Martxoak 1, igandea: Lilaton Eguna,
Donostian. Funtzioa, zehazteke.
Lasterketa 10:30ean da.

Idatzi eta zehaztu zein egun eta ordutan lan egin dezakezun eurekin!!!

652 754 558 / lilaton@lilaton.es

 

 

 

Trabajos a realizar:

28 y 29 de febrero: Reparto De Dorsales
en La Casa de La Mujer,
Okendo Kalea, 9, 20004 Donostia / San Sebastián
11:00- 14:00 / 16:00 – 19:00.

 

1 de marzo, domingo: El Día De La Lilaton
en San Sebastián. Función a concretar.
La carrera es a las 10:30 horas.

 

Concrétales qué día y a qué hora puedes trabajar con ellas/os.

652 754 558 / lilaton@lilaton.es

 

La imagen puede contener: gafas de sol, texto que dice "bakarra du bideak Lilaton 2020 bakarra du bideak Lilaton 2020"

.

 1.947 eskumuturreko solidario  ziren baina coronavirusaren erruz, beheko argakikoak bezalakoak, oihalekoak izango dira. / 1.947 pulseras solidarias, pero por el coronavirus serán de la foto de abajo y de tela.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

LILATON 2019ko argazkia/Foto LILATON 2019
Fotos/Argazkiak: Lilaton Taldea

Imprimir

La imagen puede contener: texto que dice "bakarra du bideak... LILATON 2020ko martxoak 1 de marzo"

ZAPOREAK ELKARTEAK ERREFUXIATUEI JANARIA BANATZEKO FURGONETA EROSTEKO ERRONKA LORTUA!

 

Lesbo-seko Zaporeak-en sukaldetik,  boluntarioek gaur bidali diguten mezu ederra. Zuei eskerrak! / Emotivo  mensaje enviado hoy mismo por los-as voluntarios-as  desde al cocina de Zaporeak en Lesbos. ¡Gracias a vosotros-as!

 

 

MILA ESKER,GIPUZKOA SOLIDARIOA DA!

GRACIAS, ¡GIPUZKOA ES SOLIDARIA!

Imprimir

48.630, 75€ lortu dira! ESKERRIK ASKO!

 

Recaudado, 48.630,75€, ¡Conseguido! ¡ESKERRIK ASKO!

Imprimir

*Zaporeak Proiektuak eta Gipuzkoa Solidarioa Kutxak errefuxiatuen artean janari beroa banatzeko ekarpenak eskatu genituen orain 20 bat egun, eta Kutxabank larrialdi kontua asmo horren alde jarri genuen:  48.630, 75€ lortu dira! ESKERRIK ASKO!

 

 

 

 

*Beraz, lortu dugulako oso pozik gaude eta, uste  baino lehenago izan denez,  asmo honetarako larrialdi kontua itxi egingo dugu, baina, tamalez, arazoak darrai eta Zaporeaken kontura ekarpenak egiten jarrai dezakezue, euren lan solidarioa babesteko. Duten ohiko kontua,  KUTXABANK: ES32 2095 5011 80 9115250322 da. Gainera,  Zaporeak elkarteak ere eskertza ohar hau kaleratu du, eta zuekin partekatu nahi dugu:

 

 

“Urtarrilaren 7an, Zaporeakek, diru-bilketa kanpaina abian ipini zuen 40.000€ lortu ahal izateko banaketarako furgoneta bat erosi ahal izateko Lesboserako.

Helburua lortu dugu dagoeneko. Hiru hilabeteko epea ipini genion geure buruari, baina motz geratu gara. Hogei eguneko epean bildu dugu diru hori guztia eta Zaporeaketik gure esker ona besterik ez dugu adierazi nahi. Euskal gizartearen babesa eta engaiamendua handia izan da eta eskuzabaltasuna agerian geratuda. Askotariko ekarpenak egin dira, handiak, ertainak zein txikiak; norbanakoak eginda nahizenpresa eta kooperatibek. Guztiei eskerrik asko.

 

Furgoneta berriarekin alokairuan gastatzen dugun dirutza aurreztuko dugu eta diru hori erabili ahal izango dugu pertsona errefuxiatuei jaten emateko. Hala ere, gure eguneroko lanak babes handia behar du, eta proiektuan laguntzen jarraitzeko eskatu behar dizuegu. Badakigu, gainera, jende asko gelditu dela bere ekarpena egiteko gogoz. Zaporeak elkartearen ohiko kontua, KUTXABANK: ES32 2095 5011 80 9115250322 da”.

 

 

 

 

 

CONSEGUDIO EL DINERO PARA QUE ZAPOREAK PUEDA COMPRAR UNA FURGONETA DE REPARTO DE COMIDA CALIENTE, ENTRE LAS PERSONAS REFUGIADAS

 

Haur honek eta errefuxiatuek, gure elkartasunari esker, bero jaten jarraituko dute. Duintasuna. /Este niño y los-as refugiados-as podrán comer caliente, gracias a nuestra solidaridad. Dignidad.

Furgoneta berriarekin, irudiko honen alokairuan gastatzen den dirutza aurreztuko dute “eta diru hori pertsona errefuxiatuei jaten emateko erabili ahal izango dugu”. / Con la nueva furgoneta, reducirán los gastos mensuales “y podremos invertir ese dinero en las personas refugiadas”.

ZAPOREAK ESKERRIK ASKO

Imprimir

 

*Zaporeak Proiektua y Gipuzkoa Solidarioa Kutxa, nos pusimos en marcha para recaudar fondos para esta causa. Hace 20  días, se destinó la cuenta de emergencias de Kutxabank a ello, y se han recaudado, 48.630,75€, ¡Conseguido! ¡ESKERRIK ASKO!

 

 

 

*Por tanto, estamos muy contentos y, por ahora, cerramos la  cuenta para esta causa, ya que se ha logrado y en menos tiempo de lo esperado. Pero, por desgracia, el problema persiste, y podéis hacer aportaciones para su causa solidaria en la cuenta de Zaporeak. Su cuenta habitual es: KUTXABANK: ES32 2095 5011 80 9115250322″. Y Zaporeak también ha emitido una nota de  agradecimiento, que compartimos con todos-as :

 

“El 7 de enero, Zaporeak le dio comienzo a la campaña crowdfunding de 40.000€ para poder comprar una furgoneta nuevo para el reparto de la comida en Lesvos.

 

Teníamos un reto muy ambicioso, conseguir esa cuantía en un período de tres meses, pero nos hemos quedado cortos en las expectativas. En veinte días hemos alcanzado nuestro reto con el apoyo incondicional de la sociedad vasca. Desde Zaporeak no tenemos otras palabras que las de agradecimiento. Gracias a todas aquellas personas que han aportado a título individual su granito de arena, tanto a empresas como a cooperativas. Con el esfuerzo y la ayuda de todos y todas podremos seguir ayudando a las personas refugiadas. Muchas Gracias.

 

Con la nueva furgoneta, reduciremos los gastos mensuales y podremos invertir ese dinero en las personas refugiadas. Aun así, queremos notificar que el presupuesto de Zaporeak mensualmente es alto y que todavía necesitamos de la colaboración de la sociedad vasca. Sabemos, además, que mucha gente se ha quedado sin poder realizar su aportación. La cuenta habitual de Zaporeak es: KUTXABANK: ES32 2095 5011 80 9115250322″.

Imprimir

La imagen puede contener: comida

Janari beroa banatzeko  furgoneta erosteko helburua lortua!

 

¡Conseguido el objetivo para la comprar de una furgoneta de reparto de comida caliente!

 

 

 

Boluntarioak, elkartasun guzti honen arima.

Voluntarios-as, el alma de toda esta solidaridad.

 

Zaporeak

 

2016ko martxotik ari dira jaten ematen Grezian, Chios, Atenas eta egun Lesbosen ari dira, eta egunero 1.300 ano edo razio sukaldatzen. Urte hauetan 1.000.000 ano eman dituzte eta 500 boluntario baino gehiago pasa da.

 

 

Desde marzo de 2016 Zaporeak da de comer a  las personas refugiadas en Grecia, primero fue  en Chios y Atenas;  y a día de hoy en Lesbos, donde diariamente cocinan 1.300 raciones. En este tiempo han pasado más de  500 voluntarios-as.

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo
Boluntario hauek esperientzia han bizi izana eskertzen dute. /  Estos voluntarios agradecen el vivir  la experiencia allí.
,#Furgoneta,#GipuzkoaSolidarioaDa,#GipuzkoaEsSolidaria,#Zaporeak,
#GipuzkoaSolidarioa,#KutxaBank,#KutxaFundazioa


Otsailaren 7ra arte ikusgai argazki erakusketa Ordizian, Barrena K.E. / Podéis ver la exposición de fotos, hasta el 7 de febrero en  C.C. Barrena, Ordizia.
Zaporeak Proiektua Emaneurre Taldea Ordiziako Udala

La imagen puede contener: 7 personas, personas de pie, multitud y exterior

Arratsaldero, banan banan eta kariñoz, 1400tik gora anoa banatzen dituzte, eta batzuetan gehiago./ Cada tarde se reparten una a una y con cariño las más de 1400 raciones y a veces más…. — en Mytilene, Lesvos, Greece.

La imagen puede contener: 6 personas, personas de pie, calzado y exterior

Esperando a comer. / Jateko zain.
Argazkiak/Fotos: Zaporeak

La imagen puede contener: comida

ETXEKO JANARIA, BAI HEMEN ETA HAN  / COMIDA CASERA, TANTO AQUÍ  COMO ALLÍ
Etxeko platera (azpiko argazkia),  Zaporeakek sukaldatu  eta errefuxiatuen kanpalekuetan sukaldatu eta banatzen duena (goiko argazkia), baina beti goxoa eta mimoz egina / Comida casera (foto de abajo)  y  comida que Zaporeak cocina y reparte en los campamentos de refugiados-as (foto de arriba). Siempre casera y hecha con cariño.
Lesboseko sukaldean beti kozinatzen da osasuntsu eta elikagai freskoekin. #janariduina #soserrefuxiatuak
En la cocina de Lesvos siempre se cocina de una manera saludable y con alimentos frescos y naturales.
#comidasaludable#sosrefugiados

La imagen puede contener: comida

Egun honetan, Lesboseko otordu errekorra egin zuten! 1.650 otordu arroza oilasko gisatuarekin, ogia eta sagarra!
“Jarrai dezagun elikadura duinaren alde lanean!”.
Este día hicieron  record de raciones en Lesbos! 1.650 raciones de arroz con pollo guisado, pan y manzana!
“Sigamos trabajando por una alimentación digna!”.

La imagen puede contener: personas de pie, cielo y exterior

Hotz egiten du Moriako kanpamenduan egun hauetan. Beste gau bat izozpean! Honaino eramaten dute janaria, horregatik behar da furgoneta. / Hace frío estos días en los campamentos de Moria. Otra noche fría t helada. Hastsa aquí llevan la comida por eso es necesaria la furgoneta.
#congelación #moriacamp #shameoneurope #hell #thisisnotalife
#respeto #solidaridad #humanidad #whereditgo #olympuspenf

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie y exterior

Hasi eta bukatu: Janari bilketa hemen egin (bilketak, ekarpenak…) eta Greziara bidaltzen dute, han sukaldatu eta banatzeko. /Empezar y terminar: Recogen alimentos aquí ( en recogidas, donaciones…etc) y los trasladan a Grecia para cocinarlo y repartirlo.
Argazkiak/Fotos: Zaporeak

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas de pie

Chef-ak! Chefs!
Eskerrik asko, Josi eta/y  Amaia!
Mytilene, Lesvos, Greece.

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, personas de pie

Hasieratik daudenak, eta boluntario txanda berriak. / Los impulsores y una nueva tanda de voluntarios-as.

Sigue leyendo

BIHAR AURKEZTUKO DA ZAPOREAK PROIEKTUAK LESBOSEN JANARI SOLIDARIOA BANATZEKO FURGONETA EROSTEKO KANPAINA

Zaporeakeko #Lesboseko sukaldean boluntario talde fina eta nekaezina dago, Mila esker! Gipuzkoa solidarioa da!
 En la cocina de #Lesvos hay   siempre hay  un grupo voluntarios-as que es incondicional e incansable. 1Gracias! Gipuzko es solidaria.

Boluntarioak janaria prestatzen, errefuxiatuentzat, eta  baita eurentzat ere. / Voluntarios-as preparando la comida para los-as refugiados-as, y ellos-as mismos-as.

La imagen puede contener: comida

#soserrefuxiatuak#sosrefugiados #janariduina

#duintasuna#comidadigna#dignidad 

#lesbosekoerrefuxiatuak#refugiadosdelesbos  #gizaeskubideak#ddhh

 

logo kutxa fundazioa

 

 

Egin zure ekarpena ZAPOREAKentzat. / Haz tu aportación para ZAPOREAK.

KUTXABANK Larrialdi Kontua: / Cuenta KUTXABANK de emergencia:

2095 5381 10 1064092199

 

 

 

*Gu ere Zaporeakekin bat: Gure larrialdietarako kontua beraientzat zabalduko dugu martxora arte. Lesbosen furgoneta bat erosteko izango da. Han errefuxiatu guneetan egunero janari beroaren  banaketa egin ahal izateko. HEMEN kaleratu duten oharra.

 

 

*Bihar Urtarrilaren 14an aurkeztuko da kanpaina hau, Donostiako udaletxean.

 

 

 

 

 

 

 

MAÑANA SE PRESENTA LA CAMPAÑA DE ZAPOREAK, PARA LA COMPRA DE UNA FURGONETA DE REPARTO DE COMIDA SOLIDARIA EN LESBOS

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sentadas y niño(a)
Une honetan, Greziako Ejeo irletan 42.000 pertsona egoera larrian bizi dira, horietatik 14.700 haurrak dira eta, haur guzti horietatik,  2.200 bakarrik daude. / En este momento 42.000 personas viven bajo condiciones inhumanas en las islas del Egeo griego, 14.700 de ellos son niños, 2.200 de estos niños no están acompañados,
Jasotzen duten doako elikagaia, biltegira eramaten dute,  gero sukaldatu eta banatzeko. / El alimento que reciben gratuitamente lo almacenan  para cocinarla y repartirla.

 

 

 

 

*Nos unimos al proyecto Zaporeak: Destinaremos hasta marzo nuestra cuenta KUTXABANK de emergencia a la ONG, para recaudar dinero para comprar una furgoneta, con la que podrán repartir las raciones de comida caliente en el campamentos de refugiados-as en Lesbos. AQUÍ la nota de prensa que han publicado.

 

 

 

 

 *Es una campaña que se presentará mañana, el 14 de enero en el ayuntamiento de Donostia.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

Lesboseko uhartean bere proiektua garatu ahal izateko, Zaporeakek banaketarako furgoneta  behar du; horretarako, 40.000€ bildu nahi dituzte. “Elikadura osasungarri eta freskoa eskaintzea da Lesbosen dauden pertsona errefuxiatuei, batez ere, egoerarik zaurgarrienean dauden horiei. Egunero 1.500 otordu inguru kozinatzen ditugu maitasun osoz, baina hauek behar dituzten horiengana helarazteko banaketarako furgoneta behar dugu.  Gipuzkoa Solidarioak ahalegin honekin bat egin nahi du eta bere larrialdietarako kontua euren eskura jarriz. Honakoa da: KUTXABANK 2095 5381 10 1064092199”.

 

 

 

ZAPOREAK ha iniciado una campaña de CROWDFUNDIG para comprar una furgoneta:  repartir comida del día y recién cocinada precisa esta furgoneta para desarrollar su proyecto en la isla de Lesbos. Debe  reunir   40.000€. “Ofrecemos comida sana y fresca, a todos los y las refugiados y refugiadas que están en  Lesbos; sobre todo, a las personas más vulnerables. Diariamente cocinamos  1.500 almuerzos con mucho cariño y mimo; y  necesitamos una furgoneta para llegar a ellos-as.  Gipuzkoa Solidarioa se une a nuestro esfuerzo y ofrece su cuenta de emergencia, hasta marzo: Es esta KUTXABANK 2095 5381 10 1064092199”

 

 

 

Zaporeak elkarteko boluntario sukaldariak,  egunero 1.200 otordu prestatzen hasi dira,  Greziako Lesbosen dauden errefuxiatuentzat. Zaporeak, hasi berri dugun urtearekin,  8 urtez elkartasun ekintzak burutzen ari da, eta horietatik  3 urte, hain zuzen, (2020arekin 4.era bidean doa),  badira sukaldaritza solidarioa ekimena egiten. Jangela solidario hauen leku aldaketak, eta beste arazoak gainditu ostean:  ez dago etenik,  janari egin berri eta beroa errefuxiatuen artean banatzen jarraitzen dute.

 

 

Los-as cocineros-as voluntarios-as de Zaporeak, cocinan 1.200 raciones, a repartir diariamente, pero ha llegado a repartir incluso 1.800, entre las personas refugiadas en Lesbos, Grecia. Llevan con este nuevo año que hemos estrenado, 8 años trabajando con actividades  solidarias y de ellos 3, (camino a  4 años con el estrenado 2020) desde que iniciaron la campaña de comedor solidario, para que las personas refugiadas coman caliente y comida recién cocinada por las los-as voluntarios-as de Zaporeak. Han tenido que sufrir cambios de ubicación del comedor solidario y otras trabas, pero, finalmente, siguen cocinando para todos-as ellos-as.

 

 

 

 

Egin zure ekarpena ZAPOREAKentzat. / Haz tu aportación para ZAPOREAK.

KUTXABANK Larrialdi Kontua: / Cuenta KUTXABANK de emergencia:

2095 5381 10 1064092199

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas, árbol, cielo y exterior

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 Datuak/Datos:

841 pertsona iritsi dira Lesbosera 25 ontzitan. Guztira, 1745 iritsiera zenbatu dira, grafikoko  epealdi horretan, abenduaren 24ko astea,  Greziako irletan.
▪️2019. urteari dagokionez, 59.645 errefuxiatu iritsi dira lur hartzera eta 👉104.828 👈poliziak geldi arazi ditu itsasoan, Turkiara edo jatorrizko lurraldeetara bueltatuz. #janariduina #soserrefuxiatuak #gizaeskubideak
Durante esta semana del 24 de diciembre, que indica el gráfico, han llegado a la isla de Lesbos 841 refugiados en 25 botes. En total,‼️ 1745 ‼️ personas a las islas griegas. ▪️Casi hemos finalizado el año 2019 y el número de llegadas total a Grecia ha sido de 59.645 personas y 👉104.828👈han sido interceptadas por la policía y devueltas a sus países de origen o a Turquía. #comidadigna #sosrefugiados #derechoshumanos

La imagen puede contener: exterior y agua

La imagen puede contener: una o varias personas, océano, cielo, crepúsculo, exterior, agua y naturaleza

Sigue leyendo

BULAR MINBIZIA IKERTZEKO AECC GIPUZKOAk FINANTZAKETAREN %98 LORTU DU. LAGUNDUKO AL DIEGU ERRONKA BURUTZEN?

 

AECC Gipuzkoa #Zurekin, beti zure alde. / #Contigo, damos la cara contra el cáncer

 

 

 

 

 

AECC GIPUZKOA LOGRA EL %98 DE LA FINANCIACIÓN PARA INVESTIGAR EL CÁNCER DE MAMA.

 

 

¿LES AYUDAMOS A COMPLETARLO?

 

Resultado de imagen de foto cancer mama

Lagunduko al diegu, gaur amaituko den erronka burutzen?/¿Les ayudamos a completar el reto, que finaliza hoy?

 

 

 

160.000 € ERRONKA / RETO 2019

 

156.654 € LORTUA / CONSEGUIDO

 

%98 lortu da! Lor dezagun 100%-a

¡98% alcanzado! Vamos a  por el 100%

 

 

 

 

Lagundu  #erronka lortzen #ikerkuntza

www.retoaeccgipuzkoa.com

Ayuda y colabora con el #reto #investigación

 

 

La imagen puede contener: texto

 

Gaur da azken eguna:

 

Iazko, 2019rako, AECC Gipuzkoak Erronka eduki du martxan: bularreko minbiziaren inmunoterapia proiektu bat finantzatzeko 160.000 euro biltzeko erronka, alegia. Nafarroako Klinika Unibertsitarioko Ignacio Melero doktoreak zuzentzen duen ikerketa azken fasean dago eta, epe erdira, Onkologikora iristea aurrikusten da, Gipuzkoako pazienteen mesederako. 2021 urtearen hasieran amaitu nahi du proiektua.

 

 

 

 

Hoy último día:

 

En pasado año, AECC Gipuzkoa ha lanzado un reto a la sociedad guipuzcoana con el fin de completar la financiación de un proyecto de investigación oncológica, basado en un nuevo tratamiento en cáncer de mama. En concreto se trata de un proyecto de inmunoterapia que lidera el Dr. Ignacio Melero de la Clínica Universidad de Navarra y cuya finalización está prevista para comienzos de 2021.

 

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo

 Loiolako Erriberatan dago GuneBizia/ GuneBizia está en Riveras de Loiola-Donostia

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo

Bularreko minbiza Gipuzkoan bigarren tumore kasua da; denera, 539 kasu dago,  iaz gure lurraldean Minbiziaren Behatokiaren arabera. Gaixotasun honen bizi iraupena 5 urtetakoa da, kasuen % 90ean. Zer adierazten du horrrek, 100dik 90rrek bular minbizia edukita, gaitzaren berri eman eta 5 urteetara,  bizirik jarraitzen duela.

El cáncer de mama se mantiene como segundo tumor de mayor incidencia con un total de 539 nuevos casos en Gipuzkoa, en 2018, según datos del Observatorio del Cáncer. Esta enfermedad tiene una tasa de supervivencia a 5 años superior al 90%. Lo que significa que más de 90 de cada 100 personas que padecen cáncer de mama continúan vivas 5 años después de haber sido diagnosticada.

Resultado de imagen de foto cancer mama

Urte amaierarte iraun du crowfunding kanpainak, eta diru-emariak internet eta www.retoaeccgipuzkoa.com web-era egin daitezke.

La campaña de crowfunding era hasta finales de este año y las aportaciones se pueden realizar a través de internet en la web www.retoaeccgipuzkoa.com

La imagen puede contener: 9 personas, personas sonriendo, personas de pie y texto

 Lortutakoa minbiziaren ikerketaren alde izango da. / Lo recaudado es para la investigación del cáncer.
Egutegi solidarioa, hemen banaketa lekuak / Calendario solidario, consulta los puntos de distribución:
https://presumidasbykris.com/blog-presumido/consejos/196-calendario-solidario-de-presumidasbykris

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo

Abenduan zabaldu zuten Minbiziaren aurkako  GUNEBIZIA, bizitza eta itxaropena ekarriko duten bihotz berdez bete dute
Inauguraron en diciembre  el Espacio Activo Contra el Cáncer. Lo han llenado de corazones verdes  de esperanza y vida.

La imagen puede contener: 8 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie y barba

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

Lagunduko al diegu, gaur amaituko den erronka burutzen?

¿Les ayudamos a completar el reto, que finaliza hoy?

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas sentadas