AGENDA SOLIDARIOA: URTARRILAK 21etik 28ra

 

AISIALDIRAKO, EGIN PLAN SOLIDARIO BAT
Ekitaldi solidarioak laburbildurik eskaintzen dizkizugu

 

 

Begiratu, Sartu HEMEN !

 

 

 

 

 

*Hemen dago Gipuzkoako hainbat talde solidariok proposatzen dizkiguten elkartasun ekitaldiak, Gipuzkoa Solidarioa Kutxatik osatzen dizuegun aste honetako agenda solidarioa: Ikastaroak, Manfiestazio solidarioak, hitzaldiak, kontzertuak, ikastaroak (jasangarritasuna, ahalduntzea…), lehiaketak… Sartu eta jakin gehiago!

 

 

 

*Besteen artean talde solidario hauen ekintzak dira; ARNASA ( Gipuzkoako FibrosiKistikoaren elkartea) , BEKOZ-BEKO, IRUNGO HARRERA SAREA, PROCLADE YANAPAY, UNRWA EUSKADI, SETEM HEGO-HAIZEA …etab.

 

AGENDA SOLIDARIA: DEL  21 al 28 de ENERO

 

20190121 destacado gipuzkoa solidarioa 001 1 20190118 1532020135

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO
Te resumimos los actos solidarios

Consúltalo, entra AQUÍ

 

 

 

 

*Estos son los actos y citas solidarios que os resumimos desde Gipuzkoa Solidarioa Kutxa en esta agenda: Charlas, manifestaciones solidarias, conciertos, cursillos (sobre sostenibilidad, empoderamiento..etc), concursos… ¡Entra, Entérate!

 

 

*Son actos promovidos por estas asociaciones solidarias: ARNASA (Asoc. Fibrosis Quística e Gipuzkoa), , BEKOZ-BEKO, RED DE ACOGIDA DE IRÚN, PROCLADE YANAPAY, UNRWA EUSKADI, SETEM HEGO-HAIZEA,  …etc.

 

Urtarrilak eta otsailak – Arnasa – Gipuzkoako Fibrosi Kistikoaren Elkartea

Jorge Sanzek #inflaunglobo (puztu globo bat) kainpaina martxan jarri du Fibrosi Kistikoa ikustarazteko eta hainbat pertsona famatu parte harte dute.

Jorge Sanz ha lanzado la campaña #inflaunglobo en la que han participado varias celebridades para visualizar la Fibrosis Quística.

 

 

Urtarilak 24 (18:00) – Antoniano aretoan

Etxeko langile gisa, zure eskubide eta betebeharrak ezagutu nahi dittuzu? – Zatoz eta argitu.

Empleo doméstico – ¿Quieres conocer tus derechos y deberes como trabajadora de hogar? – Ven y aclara tus dudas

 Urtarrilak 31.a arte /Hasta el 31 de enero – Okendo Kultur Etxea

Donostiako Okendo Kultur Etxean, “Garapen iraunkorrerako helburuak” erakusketa / En el Centro Cultural Okendo de Donostia / San Sebastián, exposición “Objetivos de desarrollo sostenible”.

 

Urtarrilak 26 (14:00) – Klink Elkartea

Hondarribiko Klink Elkarteak Bazkari Solidarioa antolatzen du Angel Olarán-en (Malaku) alde

La Sociedad Klink Elkartea de Hondarribia organiza un comida solidaria a favor del misionero Angel Olarán (Malaku)

 

 

Urtarrilak 27 (11:15-13:30) – Claret Ikastola

Bidezko merkataritzako postua Donostiako Claret ikastolan Proclade Yanapayren eskutik – Mundu hobe bat eraikitzeko hainbat aukera

Puesto de comercio justo en la Ikastola Claret de Donostia de la mano Proclade Yanapay – Una oprtunidad para construir un mundo mejor

Urtarrilak 23 eta 24 (10:00-14:00) – Deustoko Unibertsitatea

SETEM-ek antolaturik “Gorputz ikusezinak ikusten. Moda, jabekuntza feministarako tresna” ikastaroa (euskeraz)

Organizado por SETEM curso “Visibilizando los cuerpos invisibilizados. La moda como instrumento de empoderamiento feminista” (en euskera)

 

 

Il Soldato & Friends ongintzako bira, Columbus Fundazioak bultzatua, Donostiako Victoria Eugenia Antzokira iritsiko da datorren urtarrilaren 28an, 20:00eta

La gira benéfica Il Soldato & Friends, impulsada por la Fundación Columbus, llega al Teatro Victoria Eugenia en San Sebastián el próximo 28 de enero, a las 20:00 horas

GAUR ARRATSALDEAN ATECE GIPUZKOAREN ALDEKO KONTZERTU SOLIDARIOA

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo

Kontzertu honi buruzko elkarrizketa egunkarian/ Entrevista sobre este concierto en prensa

Argazkia/Foto: DV+ATECE

 

 

 

*Gaur, Urtarrila 4 (19:00) Donostiako Artzain Onaren Katedralean “Una misa por la Paz” Karl Jenkins-en elkartasun kontzertua eskainiko da. Zuzendaria: Arkaitz Mendoza. Kontzertura joaterik ez duenak jakin, 0 Ilarako sarrerak har ditzakeela. Jasotako diru guztia ATECE Gipuzkoa, Burmuineko Gaitza dutenen Gipuzkoako elkartearen alde izango da.

 

 

 

 

ESTA TARDE CONCIERTO SOLIDARIO A FAVOR DE

ATECE GIPUZKOA

La imagen puede contener: texto

 

*Esta tarde en  la Catedral del Buen Pastor de Donostia Concierto Solidario “Una misa por la paz” de Karl Jenkins dirigida por  Arkaitz Mendoza. Quien no pudiera acudir al concierto pero está interesado en colaborar, podrá hacerlo adquiriendo entradas para la Fila 0.Todo lo recaudado irá destinado a la Asociación de Daño Cerebral de Gipuzkoa (ATECE- Gipuzkoa).

 

 

Kamerata Euskdivarius eta  Hondare (orkestra, abesbatza eta bakarlariak)
Zuzendaria: Arkaitz Mendoza
Sarrera: 10,00 euro

Salmenta
– c/ Xalbador Bertsolari 14 (Centro de actividades ATECE)
– c/ Pedro Egaña 6, bajo (La casita de caramelo)
– sarrerak@kamerata.eus

 

Kamerata Euskdivarius y Hondare (orquesta, coro y solistas)
Director: Arkaitz Mendoza

Haz tu donativo de 10 euros y consigue tu entrada en los siguientes puntos:
– c/ Xalbador Bertsolari 14 (Centro de actividades ATECE)
– c/ Pedro Egaña 6, bajo (La casita de caramelo)
– sarrerak@kamerata.eus

 

logo atece pakistani bolliwood

Rizwan Ramzan da Gipuzkoan lanen dabilen pakistariarra eta gaur lehen aldiz eta Paksitango Iman-en baimenez,  kristau tenplu batean abestuko du/ Es Rizwan Ramzan  que trabaja en Gipuzkoa,  cantará en un templo cristiano por primera vez, con el beneplácito de los imanes de su país.

logo atece paksitaní bolliwod 2 dv

La imagen puede contener: una persona, sentada

Irungo Oiasso Erromatar Museoan buztin tailerrean ATECE elkarteko hartutako burmuineko gaixotasuna dutenek parte hartu zuten joan den azaroan/ En noviembre pasado en el Museo Romano Oiasso de Irún participando en un taller de arcilla con enfermos-as de daño cerebral adquirido de ATECE

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

La imagen puede contener: árbol de Navidad

La imagen puede contener: cielo y exterior

MUGARIK GABEKO MEDIKU BIDEZ OSASUNA OPARITU

 

 

 

 

*Aurten opari ezberdin berezi bat porposatzen digute: Osasuna. MUGARIK GABEKO MEDKIKUAKen gonbidaena da: Kit solidario bat erosi eta oparitan bihurtzea. Aukeratzen duzun oparia txertotan bihurutko dira, elikagai terapeutikoan, botika eta haur jaio berriak atenditzeko edo eta neguko kit-erako balioko du

 

 

 

 

REGALAR SALUD MEDIANTE MÉDICOS SIN

FRONTERAS

 

La imagen puede contener: una o varias personas

 

 

 

*Este año nos proponen un regalo muy especial: salud. MEDICOS SIN FRONTERAS nos invita a hacer un regalo diferente: compra un kits solidarios y conviértelos en un regalo para los que más quieres. El regalo que elijas se convertirá en vacunas, alimento terapéutico, medicinas y material para atender a un bebé recién nacido o kit  de invierno.

 

Kit bat erosteaz gain, postal dijitalak, argazki eta esaldi batekin ere bidal ditzakezu eta opari moduan zure lagunei bidali. Keinu solidario honen bitartez haur asko atendituko dituzte. Aurten oparitu Osasuna, oparitu Mugarik gabekomedikuak, Gipuzkoa Solidarioa sareko kidea.

Además, al comprar un kit, podrás personalizar una postal digital con la foto y frase que más te guste, y mandarla como regalo a quien tú quieras. Gracias a tu gesto podrán atender y cuidar a muchos más niños.  Este año, regala salud, regala Médicos Sin Fronteras, miembro de la red Gipuzkoa Solidarioa.

 

Innocente-n istorioa:  Egunero 2 ordue giten  zituen eskolara oinez joaten, han irakasle batek boligrafoa oparitu zion. Indarra eman zion horrek medikunttza ikasteko eta mediku egiteko/  La historia de Innocent: caminaba dos horas para ir a la escuela, donde una profesora de matemáticas le regaló un boli. Ese boli le cambió la vida. Le dio fuerza para convertirse en médico.

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas y niño(a)

Indonesiako azken tsunamia pasa eta 3 egun eta gero, leku urrunetan bizi diren askok ez zuten lehen larrialdi zerbitzurik jaso, MGM hara joan zen/ Tres días después del último tsunami en Indonesia, muchos heridos que viven en zonas remotas aún no habían recibido atención médica. MSF se acercó donde ellos-as

 

La imagen puede contener: una persona, bebé

Uztailean Afrikaerdiko Errepublikan, 200.000 haurri txertoa jarri zitzaien 9 gaixotasun arrunta ekiditzeko. Kanpainak 2urte iraun zuen eta  arrakastatsua izan zela dio MGM. /En julio,  vacunaron en  Republica Centro Africana a más de 200.000 niños contra 9 enfermedades comunes. La violencia y los desplazamientos de población les habían dejado sin proteger. La campaña duró dos años y fue ¡un éxito! según MSF.

 

Regala salud. Regala MSF.

EGUBERRIETAKO BOLA SOLIDARIOAK AUTISMOA IKUSGARRI EGITEKO

 

Bola Solidaria Gautena

 

*Gabonak koloreztatu, gure etxeak urdinez apaindu. Autismoaru kolorea eta ahotsa eman. Hau da GAUTENAko Gabon hauetan martxan jarri duen ‘Zure Bola Solidarioa eskuratu’ kanpainaren helburua. Ehundaka bola prestatu dira erakundearen logoarekin autismoa ikusgarri egiteko.

 

 

 

*Azken aste hauetan entitateko familia eta profesionalak lanean aritu  dira beraien inguruan Bola Solidarioa banatzeko, bere kostua sinboliko delarik. Azken Bolak Solidarioak Gautenako egoitzan, Donostian, eskuratu daitezke aste honetan zehar ere.

 

 

 

 

Gautenako Bola Solidarioa eskuratu duzuenon argazki bat jasotzea gustatuko litzaieke. Argazkia ateratzeko modua guztiz librea da, erabili irudimena, baina Gautenako Bola Solidarioa azaldu dadila erakustea da helburua.

 

 

Argazkiak GAUTENAren sare sozialetan eta hemen bertan elkarbanatuko dituzte jaietan zehar. ibaizulaika@gautena.org helbidera bidalita edota elkartearen Facebook, Twitter edo Instagram-era mezu zuzena idatziz. Igo  #GautenakoBolaSolidarioa edo #BolaSolidariaGautena traolarekin.

 

 

 

 

 

BOLAS SOLIDARIAS DE NAVIDAD PARA DAR VISIBILIDAD AL AUTISMO

 

 

*El color a la Navidad, decorar de azul tu hogar y dale color y voz al autismo. Este es el objetivo de la campaña ‘Hazte con tu Bola Solidaria’ que GAUTENA ha puesto en marcha estas Navidades. Cientos de bolas han sido confeccionadas con el logo de la entidad para dar visibilidad a este trastorno.

 

 

 

*Durante las últimas semanas familias y profesionales de la asociación se han movilizado para distribuir en sus entornos la Bola Solidaria, cuyo coste es simbólico. Las últimas Bolas Solidarias de Gautena se pueden adquirir durante esta semana en la entrada de la sede de la entidad en Donostia.

 

 

Todos-as  aquellos-as que habéis adquirido una Bola Solidaria de GAUTENA les encantaría que les enviaseis una foto. La fotografía es totalmente libre, utilizad el ingenio, pero que se vea la Bola Solidaria.

Publicaran las fotos en sus redes sociales y en esta página a lo largo de las fiestas. Podéis enviarnos la(s) fotografía(s) al mail de ibaizulaika@gautena.org o mediante mensaje directo a  cuentas de Facebook, Twitter o Instagram. Otra de las posibilidades es subirlo a redes sociales con el hashtag #BolaSolidariaGautena o #GautenakoBolaSolidarioa.

 

40 urte  dira familia gutxi batzuk elkartu ziren Gautena sortzeko/Hace 40 años se juntaron unas pocas familias para crear Gautena.

 

 

KONTXAPUZOI SOLIDARIO DOTOREA

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie, océano, exterior y agua

 

*Atzo Eguberri eguna 12. GABON KONTXAPUZOIA ospatu zen jai  giroan eta eguraldi ezin hobearekin. Fortuna Kirol elkartearen aurtengo ekitaldi hau Fundación Síndrome de Dravet -ren alde izan da. Bertaratu ezin zenutenentzat emaria egiterik baduzue: “Toldo 0” bidez, aukera hau, urtarrillaren 9 arte irekita egongo da.

 

 

 

LUCIDO KONTXAPUZÓN SOLIDARIO

 

La imagen puede contener: 11 personas, personas sonriendo, personas de pie, océano, cielo, montaña, exterior, naturaleza y agua

Fortunaren waterpolo talde solidarioa/ El equipo solidario de waterpolo del Fortuna

 

 

 

*Ayer Navidad, se celebró  la edición 12 del KONTXAPUZÓN con buen ambiente y estupendo clima. Este año el Club Deportivo Fortuna se lo ha dedicado a la Fundación Síndrome de Dravet. Para aquellas personas que quieran realizar su aportación pero no pudieron acercarse lo pueden hacer a través de la opción “Toldo 0”, estará abierto hasta el 9 de enero.

 

 

 

 

Kontxapuzoi hau eginez, Dravet Sindromearen Fundazioaen asmoa da gaixotasunaren inguruko ikerketa sustatzea; izan ere, Dravet sindromearen gaixotasun arraro honen efektuak murrizten lagunduko dituzten tratamendu eraginkorrak aurkitu nahi dituzte.

La Fundación Síndrome de Dravet a la que se ayuda con el Kontxapuzón busca, promover el desarrollo de la investigación en el entorno de la enfermedad, con el fin de avanzar en el conocimiento de sus causas, mejorar su diagnóstico y hallar tratamientos efectivos que permitan eliminar y mitigar los efectos del síndrome de Dravet.

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas de pie y calzado

Dravet Sindromeraren Fundaziokoak beren informazio mahai jarrita/ La Fundación Síndrome de Dravet coloco su mesa informativa

 

 

 

 

Dravet sindromea epilepsia genetiko arraroa da haurrararen bizitzaren lehen urtean sortzen da eta gaixotasuna agertu arte, umeak garapen arrunta izan ohi du. Ez dago gaitza sendatzeko tratamendu eraginkorrik. Sindromea pairatzen dutenek atzerapen kognitiboak dituzte, jokabide arazoak, motorrak, klinikoak etab. Gaitz arraro hau 30000 mila pertsonetik 1ek pairatzen du; dena den, diagnostikatu gabekoak ugari dira, arrazoi horregatik mila bat kasu dira soilik Europan ezagutzen direnak.

 

El síndrome de Dravet es una enfermedad genética rara que comienza durante el primer año de vida en niños que hasta entonces se desarrollan con normalidad y para la cual no hay tratamientos efectivos. Los afectados sufren retrasos cognitivos, problemas motores y de comportamiento, además de otras alteraciones clínicas. Se estima que 1 de cada 30.000 personas sufre esta enfermedad rara, aunque una alta tasa de infra diagnóstico hace que sólo se conozcan unos pocos miles en toda Europa.

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, océano, playa, cielo, exterior, agua y naturaleza

Bainu solidarioa/ Baño solidario

No hay texto alternativo automático disponible.

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie y exterior

 

 

BIHAR SINDROME DE DRAVET FUNDAZIOAREN ALDEKO “EGUBERRIKO KONTXAPUZOIA”


*Bihar, Abenduaren 25, Gabon Eguna, eguerdiko 12etan C.D Fortuna K.E.ko waterpolo sekzioak ohiko “Gabon Kontxapuzoia-Kontxapuzón Navideño” 2018 antolatuko du. Aurtengo Kontxapuzoia Sindrome de Dravet alde izango da.

 

 

*Izen ematearen bihar ere 25ean goizeko 11:30etatik aurrera egin daiteke ere Fortunaren Kontxako Erlojupeko egoitzan (15 €); bestela aurretik prezioa 12,00 eurokoa da eta C.D Fortuna K.E. taldeak duen  http://www.cdfortunake.com-en  egiten dira. Bihar,  bertaratu ezin dutenentzat  emaria badute egiterik “Toldo 0”  bidez. Aukera hau, urtarrillaren 9 arte irekita egongo da.

 

 

MAÑANA “KONTXAPUZON NAVIDEÑO” A FAVOR DE LA FUNDACIÓN SÍNDROME DE DRAVET

 

 

*Mañana 25 de diciembre, día de Navidad, a las 12 del mediodía la sección de Waterpolo del C. D. Fortuna K. E organiza en la Bahía de La Concha su tradicional “Gabon Kontxapuzoia-Kontxapuzón Navideño” 2018 en beneficio de la Fundación Síndrome de Dravet.

 

 

 

*Las inscripciones se realizarán a través de la página web del C.D. Fortuna K.E. http://www.cdfortunake.com. El precio de la inscripción 12,00 €  y  mañana mismo también,  a partir de las 11.30, se pueden hacer  inscripciones en el local de La Concha del Club Deportivo Fortuna (bajo Los Relojes) a  15,00 €.  Para  aquellas personas que quieran realizar su aportación pero no puedan acercarse mañana, pueden hacerlo a través dela opción “Toldo 0”, estará abierto hasta el 9 de enero.

 

La imagen puede contener: una o varias personas, cielo, exterior, naturaleza y agua

 

 

Dravet sindromea epilepsia genetiko arraroa da haurrararen bizitzaren lehen urtean sortzen da eta gaixotasuna agertu arte, umeak garapen arrunta izan ohi du. Ez dago gaitza sendatzeko tratamendu eraginkorrik. Sindromea pairatzen dutenek atzerapen kognitiboak dituzte, jokabide arazoak, motorrak, klinikoak etab. Gaitz arraro hau 30000 mila pertsonetik 1ek pairatzen du; dena den, diagnostikatu gabekoak ugari dira, arrazoi horregatik  mila bat kasu dira soilik Europan ezagutzen direnak.

 

 

El síndrome de Dravet es una enfermedad genética rara que comienza durante el primer año de vida en niños que hasta entonces se desarrollan con normalidad y para la cual no hay tratamientos efectivos. Los afectados sufren retrasos cognitivos, problemas motores y de comportamiento, además de otras alteraciones clínicas. Se estima que 1 de cada 30.000 personas sufre esta enfermedad rara, aunque una alta tasa de infra diagnóstico hace que sólo se conozcan unos pocos miles en toda Europa.

 

 

 

Kontxapuzoi hau eginez, Dravet Sindromearen Fundazioaen asmoa da gaixotasunaren inguruko ikerketa sustatzea; izan ere, Dravet sindromearen gaixotasun arraro honen efektuak murrizten lagunduko dituzten tratamendu eraginkorrak aurkitu nahi dituzte. Horretarako, ezinbestea da diagnosiaren ezagutza ahaliketa azkarren izatea.

 

 

 

La Fundación Síndrome de Dravet a la que se ayuda con el Kontxapuzon busca, promover el desarrollo de la investigación en el entorno de la enfermedad, con el fin de avanzar en el conocimiento de sus causas, mejorar su diagnóstico y hallar tratamientos efectivos que permitan eliminar y mitigar los efectos del síndrome de Dravet y otras enfermedades relacionadas. Su objetivo es generar un ecosistema de investigación alrededor del síndrome de Dravet que les permita acelerar la aparición de nuevos fármacos.

 

 

“Dravet Sindromea gabeko mundua”

 

“Gaixotasun arraro bat pairatzeak lotuta zigorrik ekarriko ez duen mundua nahi dugu. Informazio zientifikoak oztoporik gabe barreiatzea izango duen mundua nahi dugu; ezohiko gaixotasun bat dutenen alde gaixoak, medikuak, ikertzaileak eta enpresak elkarlanean jardungo diren mundua. Gaixotasun “arraro” bat duten petsonak bakarrik egongo ez diren mundua nahi dugu. Gure ahalegina beste gaixotasun batzuen kasuan ere baliagarri izatea nahi dugu. Gure sufrimendua alperrikakoa izatea ez dugu nahi”.

 

 

“Un mundo sin Síndrome de Dravet”

“Queremos un mundo donde sufrir una enfermedad poco frecuente no signifique una condena. Queremos un mundo en el que la información científica pueda fluir sin barreras, un mundo en el que pacientes, médicos, investigadores y empresas trabajen juntos para poder ayudar también a las enfermedades poco frecuentes. Queremos un mundo en el que los pacientes que sufren una enfermedad “rara” no estén solos. Queremos que nuestro trabajo pueda ayudar también a otras enfermedades. No queremos que nuestro sufrimiento sea en vano”.

.

KONTZERTU SOLIDARIOAK ABENDUAN, IKUSI ARRAZOI SOLIDARIOAK

 

 

KONTZERTU SOLIDARIOAK/ CONCIERTOS SOLIDARIOS

Abenduak 13tik 28ra / Del 13 al28 de Diciembre

 

IKUSI ZERRENDA eta ARRAZOI SOLIDARIOAK / MIRA LA LISTA y LAS RAZONES SOLIDARIAS

 

 

Donostia
Abenduak 28 Diciembre
Elkartasun kontzertua UNICEFentzako dirua biltzen laguntzeko./ Concierto solidario pro UNICEF
Haurrena haurrentzat / De los niñxs, para los niñxs
Orfeón donostiarra Txiki – Gazte
Kursaal, 19:00


Abenduak 20 Diciembre (20:00) – Auditorio Kursaal

Kursaaleko Audiotorioa, Diario Vascok antolatzen duen Cita Alzheimerren aldeko Gabonetako ohizko kontzertuaren lekuko izango da. Kontzertuan Esukadio Orkestra Sinfonikoak, Landarbaso abesbatzakk eta Aukeran Dantza Konpainiak hartuko dute parte, guztiak Juanjo Ocón maisuaren zuzendaritzapean.

 

El Auditorio del Kursaal será testigo del tradicional Concierto de Navidad de El Diario Vasco a favor de Cita Alzheimer, que contará con un variado repertorio ofrecido por la Orquesta Sinfónica de Euskadi, el Coro Landarbaso y Aukeran Dantza Konpainia y dirigido por el Maestro Juanjo Ocón.

 

Abenduak 14 Diciembre (20:00) – Auditorio Kursaal (10, 15, 20, 25, 30 Euro)

Abenduan urtero egiten dugun bezala, aurten ere egingo dugu SUPER AMARAKO Eguberrietako Elkartasun Kontzertua. Aurten, jasotako dirua GIPUZKOA MINBIZIAREN AURKA (ASGICER) elkarteari emango diogu. Minbiziaren kontrako Jai Solidarioa. Minbiziak, une batean ez bada bestean, denoi ukitu digu noizbait bihotza.

 

 

Como todos los diciembres, ¡llega el Concierto Solidario de Navidad de SUPER AMARA! Este año los beneficios de la recaudación irán destinados a GIPUZKOA CONTRA EL CÁNCER (ASGICER) Fiesta Solidaria contra el Cáncer, enfermedad que en algún momento, desafortunadamente, nos ha tocado el corazón a todos

 

 LEKU ALDAKETA/CAMBIO DE UBIACIÓN

Iglesia MIREN BIHOTZA Elizan

Caritas Gipuzkoa – Datorren abenduak 15ean (larunbata) Ain Karem musika talde entzutetsuak kontzertua eskainiko du (18:00etan) Donostiako San Pedro elizan (kaia).

Caritas Gipuzkoa – El próximo 15 de diciembre (sábado), el conocido grupo musical Ain Karem ofrecerá un concierto (18:00h) en la iglesia de San Pedro de San Sebastián (puerto).

Kontzertu Solidarioa / Concierto Solidario #TributoRock,#TheClash,#RollingStones,#DavidBowie…

Amigos Solidarios Gipuzkoako GKEak

Abenduak 26 diciembre  8tan / 20h.

Covent Gardeneko kriptan / En la cripta del Coven Garden,Donostia

Ugandan haur eskoletan eraikitzen jarraitzeko/Para continuar con construcción en escuela primaria Uganda

 

 

 

Bestsalde aurten ere, Tolosako TOPIC-ek bere alderdi solidarioa erakusten digu. Horretarako, dohaineko bi ekimen burutuko dituzte beharra duten pertsonentzako galkorra ez den janariaren truke. Batetik, Abenduraren 26ean arratsaldeko 18:30etan burutuko da lehenengo ekitaldia eta besteik, Urtarrilaren 4ean ere, ordu berean, emanaldia ikusteko aukera egongo da.

Por otro lado un año más, el centro TOPIC de Tolosa nos muestra su cara más solidaria. Ofreciendo para ello dos espectáculos gratuitos a cambio de comida no perecedera para las personas que más lo necesitan.  Se ofrece la opción de disfrutar de la función en primer lugar el día 26 de diciembre a las 18:30 de la tarde, y habrá una segunda función el día 04 de enero a la misma hora.

 

Abenduak 13 (19:30) – Antzoki Zaharra

Donostiako Antzoki Zaharrean, Donostiaeskola Big Band taldearen eta gonbidatuen kontzertua. Donostiako Udalaren Musika eta Dantza Eskolak eta Atzegi elkarteak lankidetzan antolatu dute kontzertu hau.

En el Teatro Principal de Donostia / San Sebastián, concierto a cargo del grupo Donostiaeskola Big Band e invitadas/os. Concierto ofrecido por la Escuela Municipal de Música y Danza de Donostia en colaboración con la asociación Atzegi.

 


Gastropote Solidarioa

Gastronomia eta musika giro bikaina /Buen ambiente con Gastronomía y música

Abenduaren 20 Diciembre, San Martina Azokan/Mercado 19:00etan/19h

Sport Mundi GKErekin, Afagi bultzatzeko.

 Grupo Black Gamba  taldea

 

 

 

AGENDA SOLIDARIOA: ABENDUAK 5etik 13ra

AISIALDIRAKO, EGIN PLAN SOLIDARIO BAT
Ekitaldi solidarioak laburbildurik eskaintzen dizkizugu

Begiratu, Sartu HEMEN !

 

 

*Hemen dago Gipuzkoako hainbat talde solidariok proposatzen dizkiguten elkartasun ekitaldiak, Gipuzkoa Solidarioa Kutxatik osatzen dizuegun aste honetako agenda solidarioa: Erreumak eragindako gaixo eta lagunen hizketaldi-kafeak, jostailu bilketak solidarioa, merkatu txiki solidarioa, pintxo potea, kontzertu  solidarioak, buru osasunari buruzko ikerketa eta  jardunaldiak, postal solidarioak, hitzaldiak… Sartu eta jakin gehiago!

 

 

 

 

*Besteen artean talde solidario hauen ekintzak dira; ATZEGI, ELKARTU, CHERNOBIL ELKARTEA, DYA, EIPE-ZAEI, AGAER-EGGE, ASPANOGI, CRUZ ROJA GIPUZKOA, SOS ARRAZAKERI-AMHER, EMAUS, ASPANOGI, ARRAZTALO, ONG DOA…etab.

 

AGENDA SOLIDARIA :

DEL 5 al 13 DE DICIEMBRE

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO
Te resumimos los actos solidarios
Consúltalo, entra AQUÍ

*Estos son los actos y citas solidarios que os resumimos desde Gipuzkoa Solidarioa Kutxa en esta agenda: charla-café de afectados por enfermedades reumáticas, recogida solidaria  de juguetes, mesas informativas de asociaciones solidarias  mercadillo solidario, conciertos solidarios, investigaciones y jornadas sobre salud mental,  y postales solidarios, charlas… ¡Entra, Entérate!

 

 

*Son actos promovidos por estas asociaciones solidarias: ATZEGI, ELKARTU, CHERNOBIL ELKARTEA, DYA, EIPE-ZAEI, AGAER-EGGE, ASPANOGI, CRUZ ROJA GIPUZKOA, SOS RACISMO-AMHER, EMAUS,  ARRAZTALO, ONG DOA…etc.

 


ZEIN ARRETA JASOTZEN DUTE OARSOALDEAN GAIXOTASUN PSIKIKOA DUTENEK?

 

Arraztalo aurkezpen KARTELA (1).jpg

*Arraztalo eta Aldura Elkarteok, abenduaren 11an Pasaian Oarsoaldean buru gaixotasuna  duten pertsonei ematen zaien arretari buruz egin duten ikerketa aurkeztuko dute: OARSOALDEAN BIZI DIREN ETA GAIXOTASUN PSIKIKOAK DITUZTEN PERTSONEN GIZARTE BEHARREN ETA ARRETAREN AZTERKETA du izenburua.

 

¿QUÉ SERVICIOS RECIBEN LOS-AS ENFERMOS-AS PSÍQUICOS EN OARSOALDEA?

 

La imagen puede contener: texto

 

*Las asociaciones Arraztalo y Aldura el 11 de diembre en Pasaia, Oarsoaldea, mostrarán los resultados de la investigación sobre este asunto: INVESTIGACIÓN SOBRE LOS-AS ENFERMOS-AS PSÍQUICOS QUE VIVEN EN LA COMARCA DE OARSOALDEA Y SERVICIOS Y ATENCION QUE RECIBEN EN OARSOALDEA, es el título.

 

 

 

Besteak beste, arlo horretan lan egiten duten 44 pertsonen elkarrizketak biltzen ditu azterketa honek. Osakidetzako, Gipuzkoako Foru Aldundiko, Lanbideko, Udaletako eta buru gaixotasuna duten pertsonen elkarteetako pertsonen iritziak bildu dituzte. Gaixotasuna duten pertsonen testigantzak ere badaude.

 

Jardunaldian gainera, Salut Mental Catalunya Federazioko kideak izango dituzte, Buru Osasun  mahaien inguruan duten esperientzia azaltzeko.

 

 

En ese estudios e reúnen las entrevistas realizadas a 44 personas trabajadores-as con enfermos-as mentales. Incluye las opiniones de personal de Osakidetza, Diputación Foral de Gipuzkoa, Lanbide, Ayuntamiento y colectivos que trabajan en este ámbito, Además también hay testimonios de enfermos-as mentales.

En los encuentros sarán presentes miembros de la Federación de Salut Mental de Catalunya, para contar su experiencia en la Mesa sobre Salud Mental.

 

 

 

 

ANTIKOAGULAZIOAREN EGUNA: ANTIKOAGULAZIO GAIXOAK EZAGUTU ITZAZU OSTIRALEAN


*Antikoagulazioaren eguna da azaroak 23 eta egun horretarako Gipuzkoako Antiguagolatutako elkarteak ekitaldia antolatu du (18:00-20:00)  Donostiako Hotel Amara Plazan.

 

 

 

 

*AGIAC elkarteak 350 bazkide ditu eta erronka nagusiena kopuru hori handitzea da antikoagulazio gaixoak elkarteak eskaitnzen dituen zerbitzuak gehiagok erabil ditzaten.

 

 

 

 

 

Pertsona antikoagulatuek dituzuen hainbat kezka eta ardura ikusi dituzte AGIAC Elkartetik, eta bereziki, elikaduraren gaia oso presente dago kezken artean. Tratamenduaren hasieran, pertsona batzuk oso galduta aurkitzen dira eta laguntza berezitua behar dute ohitura berrietara egokitu ahal izateko. Hori dela eta, aurtengo hitzaldietan gai hori izango da nagusi; dieta mota egokienen inguruan arituko dira zalantzak argitzeko asmoz eta pertsona antikoagulatu gisa, egoera berriari aurre egiteko gako batzuk emango dituzte.

 

 

 

DÍA DEL ANTICOAGULADO/A

 

LAS PERSONAS ENFERMAS ANTICOAGULADAS TE INVITAN A CONOCERLES EL VIERNES

 

 

*El próximo Día Anticoagulación es el   23 de noviembre y la Asociación de Gipuzkoa de Antiguagolados-as AGIAC  ha organizado un actos en el (18:00-20:00) Hotel Amara Plaza de Donostia.

 

 

*AGIAC cuenta con 350 socios y uno de sus retos es incrementar esta cifra para que más pacientes anticoagulados puedan beneficiarse de los servicios que presta la Asociación.

 

 

 

 


AGIAC observan las diversas preocupaciones e inquietudes que las personas anticoaguladas y se ha  detectado que la inquietud que genera la alimentación.  Al inicio del tratamiento, hay personas que se sienten muy desorientadas y necesitan un apoyo especializado hasta que se van familiarizando con los nuevos hábitos de vida. Es por ello  que las charlas de este año van enfocadas a solventar las dudas sobre los tipos de dieta más adecuados y a dar algunas claves para afrontar, de manera positiva, la nueva situación como personas anticoaguladas. 

 

 

Gaixoen %80ak Sintrom botika hartzen du eta aldiro osasun zeritzuetara joan behar izaten dute beren gaixotasuna kontrolatzera. AGIACetik modu berritzaile batean ari dira lanean Estatu mailan hori eguneroko hori aldatzeko, eta gaixoari askatasun gehiago emateko. Horregatik gaixoaren formazioari garrantzi itzela ematen diote eta hilean bi alditan ikataroak eskaintzen dizkiete kdie berriei; koagulometroarekin autokontrola erakusten diete eta talde medikuen hurruneko zerbitzua ere badute, egunero  gaixoaren koagulometroko datuak kontrolatzeko  eta 24 ordutako telefono zerbitzua baita ere.

 

 

 

El 80% de los anticoagulados toma Sintrom y es muy habitual que estos pacientes tengan que acudir periódicamente al centro de salud para controlarse. Desde AGIAC trabajan de forma pionera en todo el Estado para cambiar esta rutina y otorgar mayor libertad al paciente. Desde AGIAC trabajan de forma pionera en todo el Estado para cambiar esta rutina y otorgar mayor libertad al paciente. Por ello, dan mucha importancia a la formación del paciente y ofrecen dos veces al mes cursos para los nuevos socios, enseñándoles a autocontrolarse con un coagulómetro. Además, la Asociación ofrece un servicio diario de seguimiento remoto con un equipo médico que revisa diariamente los datos de los pacientes que obtienen de sus coagulómetros y un servicio telefónico para consultas las 24 horas. 

 

Antikogulatutako gaixoak eta elikgaiak/ Las personas anticoaguladas y los alimentos

 

 

 

 

23ko ekitaldietan landuko dituzten pertsonak honakoak izango dira:

Maria Eugenia Goenaga, Mediku Nutrizionista.
Maria Pilar Quintana, Psikologoa

Amaitzeko, lunch bat antolatu dute parte-hartzaile guztiontzako; aukera paregabea izango da elkar ezagutzeko, hizketarako eta eguna ospatzeko.

 

Las personas encargadas de tratar los temas del día 23 serán:

Marí­a Eugenia Goenaga, Médico Nutricionista.
María Pilar Quintana, Psicóloga.

Para finalizar, tendrá lugar un lunch para todas las personas asistentes, un momento especial donde poder conocer, conversar y celebrar el dí­a.

 

AGIAC