“INDARKERIA ELKAR GURUTZATUAK” HAURRALDEK ANTOLATUTA TABAKALERAN MARTXOAN

 

La imagen puede contener: una o varias personas#Agenda2030 #ODS5 #Feminista2030 #ODS #8M #batera2030

 

 

 

 

*Datorren martxoaren 4ean eta 5ean, Haurralde Fundazioak eta 2030 Baterak “Indarkeria elkar gurutzatuak” jardunaldiak antolatzen dute Donostiako Tabakalerako Kluba aretoan (1.go solairuan).

 

 

 

 

 

*Fundamentalismo politiko eta erlijiosoek emakumeen Giza Eskubideen aurkako areagotzearen inguruko eztabaida eta hausnarketarako tartea izango da,  Ipar eta Hego globalaren artean, aliantza feministak sustatzeko 2030 Agendaren markoaren baitan egingo da.

 

 

 

 

 

“VIOLENCIAS ENTRECRUZADAS” EN TABAKALERA

CON HAURRALDE EN MARZO

 

 

*El próximo 4 y 5 de marzo de 2019, Haurralde Fundazioa y Batera 2030 organizan las jornadas “Violencias entrecruzadas-Indarkeria elkar gurutzatuak” en la sala Kluba de Tabakalera en Donostia

 

*Se trata de un espacio de debate y reflexión entre Norte y Sur global sobre el avance de los fundamentalismos políticos y religiosos contra los DDHH de las mujeres para potenciar alianzas feministas en el marco de la Agenda2030

 

 

 

 

 

Gainera martxoak hasieran  Rap feminista eta aldarrikatzailea La Basu, La Straw y Yela Quim izango ditugu. Lehenengo aldiz, hiru herrialdeetako raperak batuko ditugu Tabakalerako Kluba aretoan arratsaldeko zazpiretan. Doako sarrera, aretoa bete arte.

Además, habrá  un concierto (gratuito) a principios de marzo de Rap feminista con las raperas feministas: La Basu, La Straw Brenda Yela Quim rapera El 4 de marzo a las 19.00 horas en la sala Kluba de Tabakalera (primera planta). Entrada gratuita hasta completar aforo.

 

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

MALETARIK BAI: Haurraldek garapen proiektuak egiten ditu Afrika eta Hego ameriketan. Mozanbike, Nikaragaua… Orain gainera maleta bat kanpaina daude buru -belarri. Emakumeenganako edozein idnarkerien prebentzio eta salaketan lan egiten dute mundu osoan. Batez ere, emakume eta gizakiaren giza eskubideen defensa promozioan oinarriten dute bere lankidetza lan guztia.

SE BUSCAN MALETAS: Haurralde desarrolla proyectos en diferentes paises de África y Sudamérica: Mozambique, Nicaragua… De echo ahora están en la campaña de recogida de maletas. La prevención y denuncia de todo tipo de violencia hacia las mujeres de cualquier parte del mundo. Sobre todo se centran en la defensa, promoción, respeto y exigencia del ejercicio de los derechos vinculados a la ciudadanía universal y en especial de las mujeres.

 

Erabiltzen ez duzun maletarik ba al daukazu? Haurralde Fundazioarekin harremanetan jar zaitez eta eman ezazu. Hurrengo asteetan lankide boluntarioak joango dira Bolivia, Perú, Mozambique, Puerto Rico eta Argentinara. Animatzen al zara?

¿Tienes una maleta y te apetece donarla? Ponte en contacto con Haurralde Fundazioa. En las próximas semanas varias y varios cooperantes viajarán a Bolivia, Perú, Mozambique, Puerto Rico y Argentina. ¿Te animas a donarla?

 

 

Paseo Colón 50, bajo. (Gros) Donostia (Gipuzkoa)
943 32 71 62
tecnica2@haurraldefundazioa.org

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, texto

#Agenda2030 #ODS5 #Feminista2030 #ODS #8M #batera2030

 

 

La Basu “YO TE CREO”

MODA, JABEKUNTZA FEMINISTARAKO TRESNA DA SETEM- HEGO HAIZEAREN IKASTARO PROPOSAMENA

 


 

 

 

*Urtarrilak 23 eta 24 (10:00-14:00) Donostiako kanpuseko Deustoko Unibertsitatean SETEM HEGO HAIZEA-k antolaturik “Gorputz ikusezinak ikusten. Moda, jabekuntza feministarako tresna” ikastaroa (euskeraz) eskainiko du.

 

 

 

 

LA MODA COMO INSTRUMENTO DEL

EMPODERAMIENTO FEMINISTA, NUEVO CURSO DE SETEM HEGO-HAIZEA

 

 

 

Formación transformadora / Formazio eraldatzailea

*El 23 y 24 de enero (10:00-14:00)  en el campus de Donostia de la Universidad de Deusto y organizado por SETEM  HEGO-HAIZEA curso “Visibilizando los cuerpos invisibilizados. La moda como instrumento de empoderamiento feminista” (en euskera).

 

 

 

 

Formatzailea Maddalen Aduriz, militante feminista (Euskal Herriko Bilgune Feminista) eta irakaslea izango da. Moda diseinuan graduatu ondoren, Berdintasun Masterra burutu zuen bere lanbideak sortzen zizkion kontraesanak gainditzeko asmoz. Geroztik moda ikuspegi feministatik ikertzen, lantzen eta hedatzen dihardu.

 

 

Con la formadora será Maddalen Aduriz, militante feminista (Euskal Herriko Bilgune Feminista) y profesora. Tras graduarse en diseño de moda, realizó el máster de Igualdad con la intención de superar las contradicciones que le generaba su profesión. Desde entonces se dedica a investigar, trabajar y difundir la moda con perspectiva feminista.

 

“Factoría de valores”; hau duzu SETEM Hego Haizearen proposamen berria prestakuntza eraldatzailearen arloan. “Gure ikuspuntutik, prestakuntza prozesu bat da, banaka edo era kolektiboan, hazteko bidea ematen diguna eta ekintzara, konpromisora, aldaketa eragitera gonbidatzen gaituena. Hala, bada, eraldaketa global bat sustatzen dugu, inplikazio pertsonalaren bidez” dio SETEM HEGO HAIZEAK Gipuzkoa Soldiarioko kideak.

 

 

“Factoría de Valores”, es  la nueva propuesta de formación transformadora de SETEM Hego Haizea. “Entendemos la formación como un proceso que, de forma individual y colectiva, nos hace crecer y nos invita a actuar, al compromiso y a generar cambio. Así pues, promovemos una transformación global mediante la implicación personal” nos resalta SETEM HEGO HAZIEA miembro de Gipuzkoa Solidarioa.

 

 

Kontsumoa, zoriontasuna, generoa… Ez diezagutela ziria sartu!

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

Ikastaro honen helburua, “emakumeok zapaltzen gaituen moda eredu dominantea deseraikitzea da. Alde batetik, gorputzen aniztasuna inbisibilizatzen duten estereotipoak eta kanon estetikoak irauliz. Bestetik, geroz eta etekin ekonomiko handiagoa lortzeko moda industriak beste herrialdetan esplotatzen dituen langileen egoeraren inguruan kontzientziatuz eta moda jasangarriaren bidean alternatibak eskainiz”.

Sigue leyendo

ADINEKO EMAKUMEEN AURKAKO “INDARKERIA ISILDUA”

El 85 por ciento de los familiares que cuidan a mayores dependientes son mujeres

“Baina nola bananduko zara aitarengadik hainbeste urte eta gero? “- “Pero ¿cómo te vas a separar de aita a estas alturas?”

 

 

 

 

 

*Azaroak 26 (18:00-20:30) Tolosako Kultur Etxea Adineko emakumeen aurkako indarkeriari buruzko solasaldi interesgarria antolatu da: Indarkeria isildua

 

 

 

 

 

LA “VIOLENCIA SILENCIADA” A LAS MUJERES MAYORES

 

 

Adineko emakumeon kontrako indarkeria era ezbedinen datu falta, arazoa isilarazten laguntzen du, berez ezkutuan mantentzen den arazoa izanik,- etxean konpontzen dira etxeko gauzak- ustea dela eta/ La falta de datos sobre todas las distintas formas de violencia de género en las mujeres mayores contribuye a invisibilizar un problema ya de por sí en la sombra gracias a aquello de que- los trapos sucios se lavan en casa-.

 

 

 

 

 

*El 26 de noviembre (18:00-20:30) en la Casa de Cultura de Tolosa, se ha organizado una interesante tertulia sobre la violencia machista contra las mujeres mayores: La violencia silenciada.

 

 

 

 

 

ADINEKO EMAKUMEEK EZ DUTE SALAKETARIK JARTZEN:

 

 

“Adineko emakumea apala, sumisoa bizitza osorako ezkonduta egoteko hezitua izan da”. Gutxitan azaleratzen da adineko emakumeen aurkako indarkeria matxista, nahiz eta oso arazo larria izan, eta ezkutatua gainera. Askotan, kosta egiten zaigu indarkeria-mota hau identifikatzea. Senti dezakegu ez dugula gustuko nola tratatzen gaituzten, baina ez dakigu gure gauza ote den edo ez. Batzuetan, sintoma edo min moduan agertzen zaigu ondoeza, baina ez dakigu horren sustraia non dagoen. Horretaz guztiaz hausnartzeko eta hitz egiteko, emakumeentzako solasaldi bat antolatu da. Animatu eta parte hartu!

Irakaslea: Izaskun Solagaistua Arza (Psikologoa. Sortzen Aholkularitza)
Lekua: Tolosako Kultur Etxea (Trianguloa)
Hizkuntza: Euskara
Matrikula: 5,00 €

 

 

 

 

LAS MUJERES MAYORES NO DENUNCIAN:

 

 

“Han recibido educación para ser abnegadas, sumisa, para aguantar el matrimonio toda la vida”.Pocas veces se visibiliza la violencia machista contra las mujeres mayores a pesar de ser una grave realidad que permanece oculta. En muchas ocasiones  cuesta identificar esta violencia. Podemos sentir que no nos gusta cómo nos tratan pero no sabemos si es cosa nuestra. A veces, los malestares aparecen en forma de síntomas o dolores, aunque no sepamos cual es su raíz. Para reflexionar y dialogar sobre todo esto, se realizará una tertulia dirigida a mujeres. ¡Animaos a participar!

 

 

Formadora: Izaskun Solagaistua Arza (Psicóloga. Sortzen Consultoria)
Lugar: Casa de Cultura de Tolosa (Trianguloa)
Idioma: Euskera
Matrícula: 5,00 €


ETA SEME-ALABEN ERANTZUNKIZUNA? / ¿Y LA RESPONSABILIDA DE LOS-AS HIJOS-AS?:

 

“Gurasoak elkarrekin dauden bitartean, elkar zainduko dute. Bestela seme-alabek zaindu beharko dituzte bata zein bestea” salatu du Mariqueta Vázquez (AMES) Emakumeen Zahartzaro  Osasuntsu baten aldeko Elkarteko presidenteak/ Mientras los padres estén juntos, se cuidan mutuamente. Si no, los-as hijos-as deben cuidar por separado a ambos”critica la presidenta de la Asociación de Mujeres por un Envejecimiento Saludable (AMES), Mariqueta Vázquez.

 

 

 

 

AMIGOS SOLIDARIOS: UGANDAKO NESKEN ALDEKO KANPAINA ERABILGARRIA

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, calzado y exterior

*Emakumea Afrikan, lagundu euren, “Hilerokoaren Kit-a” eduki dezaten, eskolara joan daitezen, hauen tabuak apurtu daitezen. Programa honi esker, iaz ez zen ikastaro osoan nesken desezkolaratzerik eman eta ezta behartutako ezkontzarik egin ere ez. AMIGOS SOLIDARIOS talde euskaldunaren ekimena da, Gipuzkoa Solidarioa Kutxaren kidea. INFORMAZIO ZABALDUA: https://www.gofundme.com/kit-menstrual-smiles-for-luuka

 

 

 

*¡Urtean 4€ soilik!! Kutxa: ES02 2095 5001 0110 6426 8716

 

AMIGOS SOLIDARIOS: PRÁCTICA CAMPAÑA A FAVOR DE LAS NIÑAS DE UGANDA

 

 

*Ayuda a que las mujeres en África tengan su, “Kit Menstrual”, para que vayan a la escuela, para romper tabúes… Gracias a este programa, el año pasado no se dio entre las menores,  ningún abandono escolar ni matrimonios.  Iniciativa de la ONG vasca  AMIGOS SOLIDARIOS, miembro de la red solidaria de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa. MÁS INFORAMCIÓN : https://www.gofundme.com/kit-menstrual-smiles-for-luuka

 

 

 

*¡¡4€ al año!! Kutxa: ES02 2095 5001 0110 6426 8716

 

 

 

 

AMIGOS SOLIDARIOS-en Kanpainarekin jarraitzen dute, €27 osatzea falta zaie, 240 gazte dituzten 889etatik, gutxi gora behera, 960 bat €-ren pareko beharra dago.

 

 

AMIGOSOLIDARIOS sigue con esta campaña. Les falta cubrir un 27% de lo que necesitan: 240 jóvenes de un total de 889, el equivalente a 960 €

 

 

AMIGOS SOLIDARIOS ETA EGUNGO BERE PROIEKTUAK/ AMIGOS SOLIDARIOS Y SUS ACTUALES PROYECTOS:

https://gipuzkoasolidarioa.wordpress.com/2018/06/25/amigos-solidarios-eta-bere-afrikarako-lau-proiektu/

 

Menstruar entre mitos y tabúes

 

Konpresa berrerabilgarriak lehen hezkuntzan emateak badu bere arrazoia: Ugandako herrixketako nesken eskolaratzea, nesken hilerokoak duen estigmatizazioaekin bukatzea. Gainera eskol uzteak gutxitu nahi ditu eta behartutako ezkontzak edo eta haurdunaldiak baztertu. Hezkuntza parekidea lortu eta kalitatezko eta integratzailea izango dena bideratu, bai neske zein mutilentzat.

 

 

El programa de donación de compresas reutilizables a estudiantes de primaria tiene como objetivo facilitar la escolarización de las chicas jóvenes de las zonas rurales ugandesas y acabar con la estigmatización que desde siempre acompaña la menstruación femenina. Además, pretende minimizar el absentismo escolar de las menores durante sus periodos, erradicar los casos de matrimonio y embarazos infantiles y luchar para conseguir una educación equitativa, de calidad, integra y con valores tanto para chicos como para chicas.

 

 

Iaz, 2017an  lorturiko datu guztiz positiboak kontutan harturik, Tabingwa-ko Lehen Hezkuntzako eskolan froga “pilotoa” egin zelako, ez zen ikastaro osoan nesken desezkolaratzerik eman eta ezta behartutako ezkontzarik egin ere ez.

 

 

Teniendo en cuenta los excelentes resultados del año pasado 2017 en Tabingwa Primary School, escuela que ha servido de ” prueba piloto” , durante todo el curso no se detectó ningún caso de abandono o matrimonio infantil y ninguna alumna abandonó los estudios.

 

 

Mundu  mailako haurren ezkontza taula/ Tabla de matrimonios de menores en el mundo

 

Uganda

 

 

AMIGOS SOLIDARIOS ETA EGUNGO BERE PROIEKTUAK/ AMIGOS SOLIDARIOS Y SUS ACTUALES PROYECTOS:

 

https://gipuzkoasolidarioa.wordpress.com/2018/06/25/amigos-solidarios-eta-bere-afrikarako-lau-proiektu/

 

#WOMENFORPEACE

logo icono mujer bonitooo

 

*Gaur, maiatzak24 Munduko Emakumeak Bakea eta Armagabetzearen Aldeko eguna da. emakumeen kontrako, indarkeri bikoitzaren amaieragatik eta bake prozesuetan bere partehartze handiagoagatik, bakea iraunarazte dutela frogatuta dagoelako, #WomenForPeace.

 

 

 

 

*Hoy, 24 de mayo es el día mundial de las Mujeres Por La Paz y el desarme, por el fin de la doble violencia que sufre la mujer en los conflictos bélicos y su mayor participación en procesos de Paz,#WomenForPeace.

 

 

 

 

 

Eragile sozial  eta GGKE guztiei eskerrak ematen diegu emakumea, bakea, armagabetzea eta era honetako balioak Gipuzkoako gizarteari erakusten eta zuon lanaren bitartez guzti  hau zabaltzeagatik.

 

 

 

 

Damos las gracias a todas las ONGDs o entidades que trasmitís en vuestro trabajo diario a la sociedad Gipuzkoan  valores como mujer, paz y desarme.

 

 

 

 

 

Batzuk aipatzen ditugu, baina denak zaudete:

Mencionamos algunas, pero estáis todas:

 

 

 

 Coordinadroa ONGs Euskadi, Haurralde Fundazioa, Emakunde, Donostiako Emakumeen Etxea, Alboan Ong Desarrollo, Cruz Roja en Gipuzkoa, SOS Racismo/SOS Arrazakeria Mundubat Ongd, AMIGOSOLIDARIOS ,Amnesty International Euskadi, Batera2030, Taupadak, Zaporeak Proiektua , Baltistan Fundazioa, Jatorkin, SOS Arrazakeria/SOSRacismo…eta abar/…etc.

 

BIDEZKO MERKATARITZA LANGILEAK

Kafea eta kotoia jasotzen/ Recogiendo café y algodón

Emakume eta gizon langielak/Mujeres y hombres trabajadoras

 

 

MAITZAK 12an, BIDEZKO MERKATARITZA EGUNA

 

*Gaur maiatzak 1, Langileen Nazioarteko egunean bidezko merkataritzan lan egiten duten langile guzti horiek ditugu gogoan, eta beraien lanari eskaintzen gaurko post-a. Bidezko Merkataritzak lurralde txiroetako langileek ere,  lan baldintza onak edukitzea eta haurrek lanik ez egitea bermatzen duelako, besteak beste…

 

 

*”Bidezko Merkataritza gara” lelopean datoren maiatzak 12an osaptuko da Bidezko merkataritzaren Mundu Eguna. Aurtengo manifestua HEMEN duzue.  Maiatzaren bigarren larunbatean ospatzen da aldi berean, 50 herrialde baino gehiagotan. Bidezko Merkataritzaren Munduko Erakundeek sustatzen duten ekimena da. HEMEN egitaraua.  Eguna antolatzen : Equimercado, CARITAS Gipuzkoa, SETEM, PROCLADE, OXFAM, ALBOAN eta/y EMAUS.

 

 

TRABAJADORES-AS DE COMERCIO JUSTO

 

EL 12 DE MAYO, DÍA DEL COMERCIO JUSTO

 

El 12 de mayo celebramos el Día Mundial del Comercio Justo

*Hoy 1 de mayo, Día de Internacional de los-as Trabajadores-as,  les dedicamos y les homenajeamos con este post, a  los-as trabajadores-as  que se emplean en el comercio justo. Porque el Comercio Justo garantiza también a los-as trabajadores-as de  países empobrecidos, condiciones de trabajo dignas y que los-as menores no sean obligados-as  a trabajar,  entre otras ventajas…

 

 

*Bajo el  lema “Somos Comercio Justo” el sábado 12 de mayo es el Día Mundial del Comercio Justo.  AQUÍ tenéis el manifiesto de este año. El día del Comercio Justos se celebra los segundos sábados de mayo simultáneamente en más 50 países. Lo organizan las asociaciones de Comercio Justo del Mundo.  Programación AQUÍ. Organizan el día : Equimercado, CÁRITAS Gipuzkoa, SETEM, PROCLADE, OXFAM, ALBOAN eta/y EMAÚS.

 

 

 

 

Benetako bi kasu eder, eguneratu eta nekazal familientzat baikor direnak  zintzilikatzen dizkiuegu hemen. Hemen lehen ARTIKULUA. Tailandian arroz ekologikoa ereiten duten 2000 familiaz osatua dagoen, Green Net Kooperatibarena bat. Beste bigarren kasua ere, Banglaseh-en:  bidezko merkataritan dabiltzan langileon seme-alabak, mediku eta unibertsitate irakasle izatera iristen dira. HEMEN irakurri.

 

 

Te colgamos aquí dos casos recientes, reales y positivos sobre  las familias campesinas de Comercio Justo: Un caso: Cooperativa de arroz en Tailandia. ARTÍCULO. Green Net así se llama, es una cooperativa campesina que agrupa a 2000 familias que cultivan arroz ecológico. El  segundo caso  es de Bangladesh: hijos-as de trabajadores-as de comercio justo que llegan a ser médicos y profesores de la universidad. Lee AQUÍ.

“Fomentamos el cultivo orgánico y el Comercio Justo porque vemos que son positivos para las familias campesinas”

Green Net-eko zuzendaria/Director de Green Net: Vitoon Panyakul

Bidezko merkataritzan aritzen direnon seme-alabek, unibertsitaera iristen dira/ Los-as hijos-as de trabajadores de comercio  justo, llegan a  la universidad.

Bangladesh

 

Sigue leyendo

NAZIOARTEKO KAZETARITZA GENERO IKUSPUNTUTIK

 

*Interesgarria maiatzean hasi eta urrirarte San telmo Museoan (19etan) egingo den  bost hitzaldiz osatutako urteko zikloa. Hizlariek munduko emakumeen zenbait egoera aztertuko dituzte klixe eta topikoetatik urrunduz. “Lekuetan bertan genero ikuspegiarekin lan egiten duten bost kazetarien begirada izango da” diote antolakuntzatik.

 

 

 

*Anna Surinyachek eta Marta Ariasek “Parteras” solasaldia eskainiko dute maiatzak 3an; ekainak 14an,  June Fernandezen txanda izango da “Periodismo narrativo feminista”-rekin; uztailaren 4.ean  Nuria López Torres, “Comunidad Transgenero” saioarekin; irailaren 5ean Rosa María Calafa “Mujeres en Asia”-rekin, eta, azkenik, urriaren 4an, Maribel Izcuek “Mujeres mandatarias” eskainiko du.

 

 

 

PERIODISMO INTERNACIONAL CON PERSPECTIVA DE GÉNERO

 

*Interesante Ciclo de cinco conferencias que comenzarán en mayo hasta octubre en el Museo San Telmo (19h), en las que las ponentes abordarán distintas situaciones de mujeres en el mundo huyendo de clichés y lugares comunes. “Cinco miradas con perspectiva de género de periodistas que trabajan sobre el terreno” señalan desde la organización.

 

 

 

*Anna Surinyach y Marta Arias ofrecerán el coloquio Parteras el 3 de mayo; el 14  junio será el turno de June Fernández con Periodismo narrativo feminista; el 4 de  julio, Núria López Torres con Comunidad transgénero; el 5 de  septiembre, Rosa María Calaf con Mujeres en Asia, y, finalmente, el 4 de  octubre, Maribel Izcue con Mujeres mandatarias.

 

 

 

Aukera askeo 0,5 kreditu emango dira. Ikasleek izen-ematea egin behar dute. Epea apirilaren 25a arte.  Izena emateko: Lankidetza Atala – Donostiako Udala / SAN TELMO Museoa lankidetza@donostia.eus 943 481471. Donostiako Udaleko Lankidetza Atalak eta San Telmo Museoak antolatutako zikloa. Revista 5 W eta EHU/UPV-ren laguntzarekin.

 

La asistencia a este ciclo se podrá convalidar por 0,5 créditos de Libre elección. Las y los estudiantes interesados se han de inscribir a través del email o teléfono. El plazo de inscripción es hasta el 25 de abril. Apúntate en Cooperación del Ayuntamiento de Donostia / Museo SAN TELMO , en lankidetza@donostia.eus943 481471. Ciclo organizado por el Departamento de Cooperación del Ayuntamiento de Donostia y por el Museo San Telmo, en colaboración con Revista 5W y EHU/UPV.

 

Rosa Maria Calaf

 

 

 

Donostia Mundu Artean

EHUNGINTZA INDUSTRIA ETA EMAKUMEEI BURUZKO GOGOETAK

logo textil mujeres

 

*Asmoa ehun industriaren inguruan hausnartzen eta baita planetan bizi diren emakumeengan industria honek sortzen dituen ondorioen inguruan sakon hitzegitea da. Horretarako, Donostiako Emakumeen Etxeko Ekofeminismo batzordeak  SETEM Hego Haizearekin eta Cristina Enea Fundazioarekin batera, ehun munduaz eta arlo honetan emakumeok aurre egiten diogun esplotazioaz pentsatzeko aste bat antolatu dute.

 

 

 

*Gogoeta egingo da kontsumo era honen aurrean alternatibak bilatu nahi dituzte eta baita ehun industriak emakumeoi emandako lekua birpentsatu ere. Antolatzaileek diote ehun mundua elkarrekin birplanteatzera gonbidatzen gaituztela. Apirilak  12, 13 eta 15 an Donostiako Emakumeen Etxea izango dira.

 

 

*Eta bestalde ere, apirilak 13an ostirala arratsaldeko 7tan Donostiako Emakumeen Etxean ere,  SETEM, taldearen laguntzaz,  efeemeride bati buruzko hitzaldia emango da: Izan ere datorren apirilak 24.an,  ehungintza industrian bizitako gertaera latzenetakoa jazo  zenetik, bost urte beteko dira. Bangladesh-en gertatu zen eta Rana Plaza eraikina jausi egin zen;  1.100 emakume langile baino gehiago hil eta beste 2-000 zauritu zirelarik. Kalpona Akter  sindikalista eta ekintzaile bangladeshdarra bertan egongo da eta bere testigantza entzungo da.

 

REFLEXIONES SOBRE MUNDO TEXTIL  Y MUJER

 

LOGO SETEM KARPONA AKTER

 

*Reflexionar sobre el mundo textil y las consecuencias que éste tiene en la actualidad para las mujeres que habitan el planeta es el tema de estas jornadas . La comisión ECOFEMINSITA de la Casa de las mujeres de Donostia,  SETEM y Fundación Cristina Enea han organizando una semana de reflexión sobre el mundo textil ” y la explotación que las mujeres afrontamos en las distintas fases desde la producción hasta el consumo desmesurado, incluyendo como no, la mercantilización de nuestros cuerpos” dicen las personas responsables de los actos.

 

 

 

*Se abordaran estas cuestiones y por otro buscar alternativas a esta forma de consumo y al lugar que se nos ha otorgado en la industria textil a las mujeres . Quieren   resignificar juntas el mundo de lo textil. Los encuentros serán el  12, 13 y 15  de abril en  Emakumeen Etxea.

 

*Y el Viernes 13 de abril, a las 19 horas en la Casa de las Mujeres de Donostia,  coorganizan  con SETEM, una charla sobre una efeméride: El próximo 24 de abril se cumplen cinco años del mayor desastre de la historia en la industria textil. Sucedió en Bangladesh, donde el derrumbe del edificio Rana Plaza mató a más de 1.100 trabajadoras e hirió a más de 2.000. Estará presente con su testimonio Kalpona Akter, sindicalista y activista bangladesí.

 

 

GALDERAK:

Zergatik gara emakumeok ehun industriaren ekoizle handienak? Zergatik da planeta honetan daudenen arteko lanik prekarienetariko bat? Zer nolako harremana dauka ehun munduak emakumeok historikoki zuzendu izan gaituzten zaintza arloarekin, zeina sistematikoki gutxietsia, ezkutatua eta soldatarik gabekoa izan den?Zergatik gara emakumeok moda kontsumitzen dugun gehienak?  Zer nolako harremana dauka honek, errealitatean sostengaezina den emakumeen kanonarekin? Emakume kategoriak, objetualizazioarekin, gauza bihurtzearekin eta merkatuak egiten duen gorputzen erabilerarekin zer nolako harremana dauka?

 

 

PREGUNTAS:

¿Por qué las mujeres representamos el 90%?? de las trabajadoras en la industria textil?¿Por qué este trabajo es uno de los más precarizados e invisibilizados de este planeta?¿Qué relación tiene lo textil con el mundo de los cuidados, de lo doméstico en general, al que históricamente las mujeres hemos sido dirigidas y a su vez ha sido sistemáticamente minusvalorado, invisibilizado y privado de salario?
¿Por qué las mujeres somos las grandes consumidoras de moda?¿Qué relación tiene esto con el canon de belleza insostenible para las mujeres reales? ¿Qué relación tiene la categoría de mujer con la objetualización, cosificación y utilización de los cuerpos para alimentar al mercado?

Rana Plaza eraikineko eraisketan 1.100 langile hil eta beste 2.000 zaritu zituen/ derrumbe del edificio Rana Plaza mató a más de 1.100 trabajadoras e hirió a más de 2.000.

EFEMERIDE LATZA:

 

Apirilak 13an ostirala Kalpona Akter-ek hitzaldia eskainiko du,”Bangladesh-go ehungintzako emakume langileon borroka” izenburupean, gure erropa josten duten Asiako emakume horien lan baldintzak nolakoak direna azalduko du.  Arropa Garbia kanpainako arduradunek ere emakume horien giza eta lan eskubideen alde guk  egin dezakeguna kontatuko dute.

Sigue leyendo

“BIDEAK ZABALDUZ 2018” AGISAS GALA, DONOSTIAKO ANTZOKI ZAHARREAN

La imagen puede contener: 4 personas, personas sentadas e interior

Grabatzen!/¡Grabando!

 

*“Bideak Zabalduz 2018”, laburmetrai sozialen gala,  martxoak 23an Donostiako Antzoki Zaharrean izango da 7etan. Helburua elkarte hauek gizarte integratzaile bat garatzeko, zein garrantzitsu diren erakustea da. Beste ediziotan bezala, aurtengo galarako laburmetariak egin dituztenak elkarte sozial hauek izan dira: Katxalin, Gielmar, Bizi bide  eta  Agisas.

 

 

*Ikusi HEMEN Bideak Zabalduz 2016.an egindako lan guztia, hobeto ezagun dezazuen: laburmetraiak, galaren argazki eta bideoak eta iazko taldeen informazioa. .

 

 

 

 GALA AGISAS “ABRIENDO CAMINOS 2018” EN EL TEATRO PRINCIPAL DE DONOSTIA

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas de pie, hierba y exterior

 

 

*La gala de cortometrajes sociales “Abriendo Caminos 2018”, se celebrará el 23 de marzo en el Teatro Principal de Donostia a las 19h. El objetivo es demostrar lo importante que son estas asociaciones para una sociedad integradora. Como en la edición  anterior, esta vez los colectivos sociales que presentarán cortometrajes son las asociaciones:  Katxalin, Gielmar, Bizi bide y Agisas.

 

 

*Mirar para que los conozcáis mejor, AQUÍ todo lo que se hizo en el “Abriendo Caminos 2016”; cortos, fotos y videos de la gala, información de las entidades participantes.

 

 

“Bideak Zabalduz ” gizarte interbentzio izaera duen proiektua da zeinak, lan pertsonal eta ahalduntzearen bitartez, gizarte eragile sozilean beharra erakusten den laburmetraia bidez. Agisas “Bideak Zabalduz 2018” ekitaldiaren antolatzailea izanik (Gipuzkoako Gizarte Integratzaileen eta Animatzaile Soziokulturalen elkarteak) hilabeteak daramatza martxan dituen gizarte proiektu aztertzen, gizarte integratzaile diren heinean. . BIZI BIDE  elkarteak  (Fibromialgiako, Neke Kroniko Sindromeko, Sentikortasun Kimiko Anizkuneko eta Elektrohipersentsibilitate-ko Sindromea duen gaixoen Gipuzkoako elkartea)  oraingo honetan parte hartuko du.

Jarraian eransten dizuegu  AGISAS elKartearen xedea, HEMEN, #gizarteinterbentzioa,#gizarteintegrazioa,#animaziosoziokulturala.

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, cielo, exterior y naturaleza

 

BIZI BIDE –Asociación Gui

 

“Abriendo Caminos” es un proyecto de intervención social donde a través de trabajo personal y del empoderamiento, se hace visible mediante cortos, las necesidades de las asociaciones en la sociedad. Agisas organizador de la gala “Abriendo Caminos 2018” (Asociación de Integradores-as Sociales y Animadores Socioculturales de Guipúzcoa), ha estado analizando estos meses anteriores proyectos que tiene en marcha siendo  profesionales de integración social. BIZI-BIDE, (Asociación Guipuzcoana de Fibromialgia, Síndrome de Fatiga Crónica, Sensibilidad Química Múltiple y Electrohipersensibilidad de Guipúzcoa)  se estrena en participar  en  esta ocasión.

 

La imagen puede contener: 6 personas, interiorBizi Bidek  antolatu zuen Camps sendagile inmnologoak  otsailak13an emandako hitzaldia /El  13 de febrero Bizi Bide organizó una conferencia con la Dra Anna Camps, Médico Inmunologo.

A continuación os incluimos el ideario de AGISAS, pincha AQUÍ,

 

La imagen puede contener: 2 personas

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas sentadas

“BIDEAK ZABALDUZ” LABUMETRAIAK

CORTOS “ABRIENDO CAMINOS”:

 

 

“La Bateria”

GIELMAR, 2016ko labumetraia sartu  HEMEN /Corto 2016 de GIELMAR,  pincha AQUÍ

 

Sigue leyendo

RITA, RUPA eta SONIYA, AZIDO ERASOETATIK BIZIRIK ATERATAKO EMAKUME EKINTZAILEAK, PASAIA eta DONOSTIAN

 

 

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, personas de pie

La imagen puede contener: texto

*Pasaian, azaroaren 22.an Bezkoz Beko elkartearen egoitzan (Zumalakarregi 22)  eta Donostiako Udalbatzan,  azaroaren 24ean, biak arratsaldeko 19:00tan, hitzaldiak eskainiko dituzte, Rita, Rupa eta Soniya: Indian, azido erasoaldietatik bizirik atera diren emakume-ekintzaileak Antolatzailea: Bekoz Beko elkartea

 

 

 

RITA, RUPA Y SONIYA MUJERES EMPRENDEDORAS SUPERVIVIENTES DE ATAQUE CON ÁCIDO, EN PASAIA Y DONOSTIA

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo

 

*Rita, Rupa y Soniya: mujeres emprendedoras supervivientes de ataques con ácido en la India,  ofrecerán conferencias en Pasaia el 22 de noviembre en la sede de Bekoz Beko  (c/Zumalakarregi, 12) y el 24 de noviembre en el salón de Plenos del ayuntamiento de  Donostia, ambas a  las 19:00h. Organiza, Asociación Bekoz Beko.

 

Woman blinded by acid attack finds love from her hospital bed

Saroj eta/y Rani

Rani -ri azidoa bota zioten, ospitalean ezagutu zuen Saroj, egungo bere bikotea. Itsu utzi zuen eta aurpegi eta gorputzeko azala erreta baina aurrera atera da ebakuntzei esker eta batez ere, Saroj bezalako gizon zintzo eta maitakorrari esker. Irakurri bere istorio hunkigarria HEMEN (ingelesez)/ A Rani le echaron ácido y conoció al que es su pareja en el hospital, Saroj. Además de quemarle la piel del cuerpo y cara quedó ciega, pero con cirugías y sobre todo el amor de un hombre bueno y amoroso como Saroj ha salido adelante. Lee su conmovedora historia. AQUÍ ( en inglés)

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, gafas e interior

Bekoz Beko elkarteko kide hauek Indian egon ziren hilabete honetan, azidoakin erasotutako emakumeentzako erreabiltiazio zentro berri bat bisitatzen, Chhany Foudnation, Noidan, Delhin/ Estas miembros de Bekoz Beko fueron a visitar a la India este mes, un nuevo centro de rehabilitación de Chhany  Foundation en Noida, Delhi,

 

Horrela ospatu zuten, dantzan, Chhany Foundationeko egotiza berriaren irekiera/Así celebrarón, bailando, la inauguración del nuevo centro de Chhany Foundation.

 

No hay texto alternativo automático disponible.

Egun hauetan,#Ikuska2017, emakumeei buruzko laburmetraiak aritu dira ematen Pasaian, eta Bekoz Beko oran 10 urte parte harten du antolakuntzan ere/#Ikuska2017, cortos sobre mujeres en Pasaia en el que colabora hace 10 años también Bekoz Beko, y que estos días se han podido ver.

 

BEKOZ BEKO: Pasaiako emakume eta gizonen  elkartea

 

Emakumea ahalduntzearen aldeko ekintzak egiten dituzte, hau bezalako hitzaldiak antolatzen, emakume eta gizonezkoen arteko berdintasun lortzeko.

 

 

BEKOZ BEKO: Asociación de mujeres y hombres de Pasaia.

Realizan actividades dirigidas al empoderamiento de la mujer, organizando charlas, como estas,  sobre los temas que consideran importantes para la conseguir la igualdad de hombres mujeres.

 

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

Bekoz Bekoko Pasaiako neskak, Chhany Foundationeko neskekin, Delhi-n/Las chicas pasaitarras de Bekoz Beko  con las de Chhany Foundation en Delhi.

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, primer plano

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie y exterior

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, personas de pie

Munduko emakumerik ederrena, Miss Universo2017 tituluduna, azidoz erasoturiko emakume desitxuratuekin/ La mujer más bella del mundo, de título, Miss Universo2017,con mujeres desfiguradas por ataques de ácido.

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas de pie

#stopsacidattacks,#accidattacksurvivors

Argazkiak/Fotos: Asociación de al India,Sheroes Hangout Elkarte , India

No hay texto alternativo automático disponible.