“VICENTE FERRER FUNDAZIO”ko ANNA FERRERek, IGNACIO ELLACURIA SARIA JASOKO DU BIHAR

 

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

2019ko Ignacio Ellacuria Saria:

 

Anna Ferreri, (Vicente Ferrer Fundazioko sortzailekide/ presidenteari), India hegoaldeko landa-eremuetan pobrezia desagerrarazte aldera 50 urte baino gehiagotan egin duen lanagatik emango zaio saria

 

 

Saria bihar, otsailaren 26an emango zaio Gasteiz hirian, Lehendakaritzan.

Imprimir

logo

 

 

*Garapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziak “Garapenerako lankidetzaren Ignacio Ellacuria saria 2019” emango dio Anna Ferrer-i, Vicente Ferrer Fundazioko sortzailekide eta egungo presidenteari, India hegoaldeko landa-eremuetan pobrezia desagerrarazte aldera 50 urte baino gehiagotan egin duen lanagatik. Iñigo Urkullu Renteria lehendakaria izango da ekitaldiaren buru. Anna Ferrer-ren bizitza HEMEN.

 

 

 

MAÑANA SE ENTREGA EL PREMIO IGANCIO ELLACURÍA A ANNA FERFER DE LA “FUNDACIÓN VICENTE FERRER”

 

image

 

Premio Ignacio Ellacuría 2019:

 

Anna Ferrer  (Cofundadora de la Fundación Vicente Ferrer) por su labor de más de 50 años en favor de la erradicación de la pobreza en las zonas rurales del sur de la India.

 

 

El acto de entrega del premio tendrá lugar mañana,  26 de febrero en la sede de Lehendakaritza, en Gasteiz.

 

logo

Imprimir

 

*La Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo ha concedido el “Premio Ignacio Ellacuría de Cooperación para el Desarrollo 2019″ a Anna Ferrer, cofundadora y actual presidenta de la Fundación Vicente Ferrer, por su labor de más de 50 años por la erradicación de la pobreza en las zonas rurales del sur de la India. El acto estará presidido por el Lehendakari Iñigo Urkullu Renteria. AQUÍ  la Vida Anna Ferrer.

 

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Anna Ferrer
Bere Anantapur-en bulego txikian / En su pequeño despacho en Anantapur

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Argazkiak/Fotos: Fundación Vicente Ferrer Fundazioa

 

 

Sariaren xedea da Euskaditik edo bere jatorrizko herrialdeetatik herrien arteko berdintasunaren eta justiziaren aldeko ekintza esanguratsuak garatzen ari diren erakunde eta pertsonen lana ikusaraztea.

 

Sariak Ignacio Ellacuria filosofo, idazle eta teologoaren izena darama. Hark hezkuntzaren eta elkartasunaren arloko lan garrantzitsuak egin zituen Erdialdeko Amerikan, eta El Salvadorreko Erdialdeko Amerikako Unibertsitatearen errektore zela, talde militar batek hil zuen, beste zazpi lagunekin batera, 1989. urtean.

 

 

El Premio persigue visibilizar el papel de las organizaciones y personas que, desde Euskadi o sus países de origen, estén desarrollando acciones significativas en favor de la igualdad y la justicia entre los pueblos.

 

Lleva el nombre de Ignacio Ellacuría, filósofo, escritor y teólogo vasco que desempeñó destacadas labores educativas y solidarias en Centroamérica. Siendo rector de la Universidad Centroamericana en El Salvador fue asesinado por un grupo militar junto a otras siete personas en 1989.

 

ZORIONAK!

 

1952an iritsi zen, #VicenteFerrer, eta berehala ekin zion pobreziaren kontrako borrokari. 1969an sortu zuen Fundazioa. Nekazariekin egindako lan iraultzaileak oihartzuna eduki zuen munduan,  eta Ingalaterratik etorrita Anna Ferrer Indiara Joan zen Vicente bera ezagutzera eta  elkarrizketatzera. Ezagutu zuten elkar eta jesuita izateari utzi zion  Vicente Ferrerek Annarekin ezkontzeko.  Baina bere misioak jarraitu zuen, elkarrekin ekin zioten;  eta egun darrai. Iraultza isil baten mende erdia betez.

 

 

 

 

¡ZORIONAK!

 

En 1952, #VicenteFerrer llega por primera vez a la #India y, de inmediato, se implica en la lucha contra la #pobreza. En 1969 funda la entidad. Su tarea solidaria con los campesinos tuvo su repercusiónmundial y, desde Inglaterra,  Anna Ferrer  vino a la India,  para conocer a Vicente y entrevistarlo. Tras ello, él abandonó la Orden de los  jesuitas para casarse con  Anna; pero su misión continuó, la continuaron  juntos;  y hoy en día prevalece. Cumpliendo medio siglo de revolución silenciosa.

 

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

La imagen puede contener: 10 personas, personas sonriendo, personas de pie, cielo y exterior

Pobreziaren feminizazioa errealitatea da Indian. Fundazioak 50 urte darama horren aurka lanean./ La feminización de la pobreza en la #India es una realidad contra la que la Fundación Vicente Ferrer lleva 50 años luchando.

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, selfie

50 urteren buruan, haurren Lehen Hezkuntzan eskolaratzea % 100 da, eta Bigarren mailan ere berdin izateko lanean ari dira.
Tras 50 años, han conseguido el 100% de escolarización en #educación Primaria y están trabajando para lograr el 100% en Secundaria.

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Argazkiak/Fotos: Fundación Vicente Ferrer Fundazioa

Imprimir

 

 

FUNDACIÓN VICENTE FERRER: Iraultza isil baten mende erdia. Gipuzkoa Solidarioako  sarekidea.

1968an, 35.000 lagunek, gehienak nekazariak ,250 kilometro egin zituzten oinez, 250 kilometro Manmad-etik Mumbai-ra Vicente Ferrer misiolaria lekuz ez aldatzeko eta geratzeko eskatuz. Urte bete beranduago, Indiako txironen alde, Fundazioa sortu zuen.

 

 

 

 

 

FUNDACIÓN VICENTE FERRER: Medio siglo de revolución silenciosa. Miembro de esta red de Gipuzkoa Solidarioa.

En 1968, más de 35.000 personas, en su mayoría campesinos, recorren los 250 kilómetros que separan Manmad de Mumbai para exigir que Vicente Ferrer se quedara y no lo cambiaran de destino. Un año más tarde creó la Fundación, para trabajar por los más pobres de la India.

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas de pie y multitud

Vicente Ferrer-en (erdian)  aldeko Martxa /Marcha por Vicente Ferrer(en el centro)
#50UrteIndian#50añosEnIndia #Duintasuna#Dignidad
#Aldaketa#Cambio#Berdintasuna#Igualdad
Argazkiak/Fotos: Fundación Vicente Ferrer Fundazioa

 

 

 

 

1976 eta 1985 artean Vicente eta Anna Ferrer familia txiroentzat osasun zentro txikiak zabaltzen hasi ziren Kalyandurg, Kuderu eta Venkatampalli-n.  Egun, ospitale nagusiak, herrixketako klinika eskolak, bekak…HEMEN FUNDAZIOAREN DATUAK .

 

Entre 1976 y 1985, Vicente y Anna Ferrer empiezan a abrir pequeños centros de #salud en Kalyandurg, Kuderu y Venkatampalli para proporcionar asistencia médica a las familias más empobrecidas. Hoy cuentan con una red de hospitales generales, clínicas rurales, escuelas, becas. Aquí DATOS FUNDACIÓN.

 

 

Vicente Ferrer  hil ostean, egun fundazioaren presidentea Anna Ferrer da. Anna Ferrer-ren bizitza HEMEN

 

Tras el fallecimiento de Vicente ferrer, actualmente es Ana Ferrer la presidenta de la Fundación. AQUÍ  la Vida Anna Ferrer.

 

La imagen puede contener: 9 personas, personas sonriendo, personas sentadas, multitud, calzado y exterior

Mumbai, India
1952an, Vicente Ferrer nekazariekin hasi zen lanean,  ur putzuak eginez, eskolak eta mediku zerbitzuak eskainiz. / Vicente Ferrer en 1952 empezó a trabajar con el campesinado ayudando a excavar pozos, crear escuelas y abrir dispensarios médicos.

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, exterior

Hezkuntza ezinbestekoa da garapenerako eta etorkizuneko aukeretarako.
La educación es la clave del #desarrollo para construir un futuro de oportunidades.

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Ferrer senar-emaztea Montxo semearekin. / El matrimonio Ferrer con su hijo Moncho.

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Orain gutxi Iruñan Fundazoari buruzko erakusketaren inaguruzioan.
En la inauguración de una exposición sobre la Fundación hace poco en Pamplona.

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

Beti izan dira oso maitatuak Indian. / Han sido muy queridos en la India.
Argazkiak/Fotos: Fundación Vicente Ferrer Fundazioa

Resultado de imagen de fotos anna ferrer fundacion vicente ferrer

#AnnaFerrer#50UrteIndian#50añosEnIndia #Duintasuna#Dignidad
#Aldaketa#Cambio#Berdintasuna#Igualdad

 

logo

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Martxoaren 1era arte

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIOA

IKUSI AGENDA HEMEN

 

DYA Gipuzkoa- Ikastaroak/Cursos

 

 

*Egun hauetan, martxoaren 1era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: MALIN 90 katarata-ebakuntza egin ahal izateko,  MUNDUKO BEGIAK elkartearen aldeko bazkari solidarioa Hondarribiako Klink elkartean (erosi txartela). Honekin batera, GENE, Gipuzkoako Eritasun Neuromuskularren Elkarteak “Bizi-kalitatea eduki eta mantentzea” tailerra  du; eta ADEMGI elkarteak esklerosi anizkoitzaren aldeko errelebo-igeriketa saio solidarioa du Errenterian,  eta, besteak beste, negozio-ideia bat daukazu? Eta, gizarte, genero eta iraunkortasunaren ikuspegitik ekin nahi diozu? Bada, MUGARIK GABEKO EKONOMILARIEK doan gonbidatzen zaitu:  ezagutu pertsonen eta ingurumenaren ongizatea erdigunean jartzen duen ekonomiaren ikuspegia, euren Ekonomia Sozial eta Solidarioko Ekintzailetza Eskuliburuaren bitartez.

 

 

 

 

*Eta gai gehiago… 14 erakundek protesta deitu dute larunbatean Donostian erefuxiatu eta migratzaileen egoera tamalgarriagatik protesta egiteko; egoera hori ikus dezakezu gainera:   Zaporeak proiektuaren eta pertsona errefuxiatuen inguruko erakusketa Usurbe erakusketa aretoan, Beasainen, otsailaren 29ra arte. Gainera, gogoratu Martxoak 8, Emakumearen Nazioarteko eguna denez, hari begira  LILATON 31.ak boluntarioak behar dituela dorsalak banatzeko; aurten markak hautsi dira,  6.500 lasterkari aterako dira eta! Eta, Intxaurrondon, emakumearen astea egitera doaz eta 32.a da!  Eta Eibarko Altzoan alargunen Elkarteak, aste honetan  bere azken ekitaldia dute euren 25.urteurrena dela eta. Gerturatu!  Gehiago bada ere…

 

 

 

 

*Eta asteko Gipuzkoa Solidarioa elkarrizketa irratian IZAN FUNDAZIOARI egingo zaio, eta Esteban Perez Larregain elkarrizketatuko dute.   Emanaldiaren ondoren ,  blog honetan  eta gure Podcast kanalean eskuragai izango duzue; orainarteko   elkarrizketa guztiak bezala…  

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak edo jasoleak talde hauek dira: GENE,  MUNDUKO BEGIAK, ZAPOREAK,  UME ALAIA, DYA GIPUZKOA, ADEMGI, MUGARIK GABEKO EKONOMILARIAK, LILATON,  ALCER GIPUZKOA, ALTZOAN, CARITAS GIPUZKOA, AMNISTIA INTERNACIONAL, OXFAM INTERMOON, HOTZ ZARAUTZ,  SMH

  … Ikusi agenda HEMEN.

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA

SOLIDARIOA:  Hasta el 1 de Marzo

 

GENE, Gipuzkoako Eritasun Neuromuskularren Elkarteak “Bizi-kalitatea eduki eta mantentzea” tailerra  du. / GENE, la Asociación Gipuzkoana de Enfermos Neuromusculares organiza el taller ” Tener y mantener la calidad de vida”.

 

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

logo gipsol oraingoa

Superemakumeak, Lilaton 2020

 

 

*Hasta el 1 de marzo tenemos las siguientes actividades solidarias. Esta semana la comida solidaria por OJOS EL MUNDO-MUNDUKO BEGIAK  en la Sociedad Klink de Hondarribia, para financiar en MALI  la operación a 90 personas con cataratas (compra tu ticket). También GENE, la Asociación Gipuzkoana de Enfermos Neuromusculares, organiza el taller ” Tener y mantener la calidad de vida”. Por su parte, ADEMGI te invita a aputarte a la prueba solidaria de relevos de natación por la esclerosis múltiple en Errenteria.  Y si tienes una idea de negocio sobre la que quieres emprender desde una perspectiva social, de género y sostenible,  acude al taller práctico gratuito de ECONOMISTAS SIN FRONTERAS; te invitan  a conocer otra visión de la economía que pone el bienestar de las personas y del medio ambiente en el centro, a través de su  Manual de Emprendimiento en Economía Social y Solidaria.

 

*Y hay más… 14 entidades llaman a protestar por la lamentable situación en la que malviven refugiados-as y migrantes en Grecia y Balcanes. Y podeis conocer esa cruda realidad,  ya que  esta visible,  y además son los últimos días para hacerlo,   la exposición sobre el proyecto Zaporeak y la problemática de las personas refugiadas en el espacio Usurbe de Beasain, hasta el 29 de febrero. Y recuerda,  de cara al  8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, la 31 edición del LILATON  invita a voluntarios-as  a  colaborar repartiendo dorsales y es que e !este año ha batido el record,  salen 6.500 personas! Y en Intxaurrondo se celebra la semana de la mujer con actos ,y y van 32 ediciones; y en Eibar la asociación de Viudas tienen esta semana  el último acto por sus 25 años.  ¡Acercaos!  Hay más…

 

 

 

*Y la entrevista de la semana, por parte de Gipuzkoa Solidarioa, en la radio será a la  FUNDACIÓN IZAN. Esteban Pérez Larregain será el entevistado (en directo el miércoles 26 de febrero a las 13:00 en COPE Euskadi).  Y  tras su emisión la colgamos , como todas las entrevistas de hasta ahora,  en este blog, o en nuestro  canal podcast. 

 

 

 

 

 

 

*Las actividades las reciben, o  están promovidas desde estas asociaciones solidarias:  GENE, OJOS DEL MUNDO/,MUNDUKO BEGIAK, ZAPOREAK, UME ALAIA, DYA GIPUZKOA, ADEMGI, ECONOMISTAS  SIN FRONTERAS,  LILATON , ALCER GIPUZKOA, ALTZOAN, CARITAS GIPUZKOA, AMNISTIA INTERNACIONAL, OXFAM INTERMOON, HOTZ ZARAUTZ,  SMH, … Consulta la agenda AQUÍ.

 

 

caritas kontzertu 2

 

 

 

 Giltzurrun Trasplantatuak (Formakuntza) /Trasplantad@s de riñon (Formación)
Otsailak 26 Febrero (10:30-12:00) – Alcer Gipuzkoako lokal soziala/En la sede social de Alcer Gipuzkoa

 

Ume Alaia: “Adopzioa” Prestakuntza Jardunaldia /Jornadas Formativas “Adopción”

Reportaje(a)– HEMEN- AQUÍ
ADEMGIren aldeko  kirol ekitaldi solidarioa / Acto deportivo solidario pro ADEMGI

 

 

Ane Asensio Handbike-egiten korrika aterako da. Aupa Ane! Superemakumea zara!💪
 Ane Asensio participará en la modalidad de Handbike. ¡Ánimo Ane! ¡Eres una supermujer!

 

Lilaton 2020
Leloa: “Norantza bakarra du bideak”.Laguntzaileak behar dira./ Lema: El camino tiene una dirección única. Necesitan colaboradores
2020ko EURO SOLIDARIOA (aukerako) GAUTENA Elkarteari zuzudenduko zaio./ El EURO SOLIDARIO (opcional) de la edición 2020 se va a destinar a la  Asociación de  GAUTENA. 

 

 

 

 

Oharra:, CORONAVIRUS-a dela eta, ezingo dituzte  hasiera batean eskeinitako eskumuturreko solidarioak banatu. “Posible da horiek fabrikatzea, baina ezinezkoa da helaraztea, gaur egungo inportazio-mugak direla-eta. Hala ere, Lilaton 2020 jarriko duen oihalezko eskumuturrekoak lortu dira”.

.No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

AVISO: Debido al CORONAVIRUS no vamos a poder disponer de las pulseras solidarias . “Es posible la fabricación de las mismas, pero es imposible hacerlas llegar debido a las limitaciones actuales de importación. Aún así, hemos conseguido pulseras de tela donde pondrá LILATON 2020”.

 

Donostia Kulturak Intxaurrondoko Emakumeen Astearen XXXII. edizioa antolatzen du Intxaurrondoko Kultur Etxean.
Donostia Kultura organiza en el Centro Cultural Intxaurrondo la XXXIIª edición de la Semana de las Mujeres de Intxaurrondo

 

Eibarko Emakumeen Jabetze Eskola – Ikastaroak- Escuela de Empoderamiento para Mujeres de Eibar 
Izen-emate epea/ Inscripcioens:  otsailaren 28an itxiko da /Hasta el 28 de febrero

 

 

Altzoa, Eibarko Emakume Alargunen elkarteak hainbat hitzaldi antolatu ditu 25. urteurrena dela eta.
Altzoa, la Asociación de Mujeres Viudas de Eibar, ha organizado varias charlas con motivo del 25 aniversario.

Otsailaren 29an (10:00etan), Donostiako Zurriola Pasealekutik  aterako da Sahararen aldeko karabana “Piztu itxaropena”.
Helburu nagusia sahararrei ahalik eta elikagai gehien eramatea da.
Este  29 de febrero del 2020, a las 10:00h, saldrá del Paseo de la Zurriola de Donostia la caravana vasca con el Sahara “Alimenta una esperanza”.
El objetivo principal es hacer llegar al pueblo Saharaui la mayor cantidad posible de alimentos

Reportaje(a) HEMEN/AQUÍ

Zaporeak proiektuaren eta pertsona errefuxiatuen inguruko erakusketa Usurbe erakusketa aretoan, Beasainen, otsailaren 29ra arte.
Exposición sobre el proyecto Zaporeak en el espacio Usurbe de Beasain, hasta el 29 de febrero.

Boluntario izan nahi? Ba al dakizu zer den boluntario izatea? Zer zuposatzen duen boluntario izateak? Zure zalantzak argitzen lagunduko dizute 
¿Quieres ser voluntaria/o? ¿Sabes que es ser voluntaria/o? ¿Que supone ser voluntaria/o? – Te ayudarán a aclarar tus dudas

 

 

ELKARTASUNA: MOZANBIKEN, DONOSTIAKO KIROL TXARTELA SOLIDARIOARI ESKER, KIROL PISTA BERRIAK DITUZTE

 

Amaitu da Mozambiken Haurralde Fundazioak #KirolTxartela Solidarioaren laguntzarekin egindako kirol pista.

 

Finalizada la pista deportiva construida en Mozambique por Haurralde Fundazioa, con la ayuda de la #KirolTxartela Solidaria.

 

 

 

 

 

*Donostia Kirolak-eko, Kirol Txartela Solidarioak 2019an babestu duen  proiektuaren xedea,  Haurralde Fundazioak Chimoion (Mozambike) kudeatzen duen eskolan kirol-pista bat eraikitzea zen, Afrikako haur, haur eta gazteen kirol-jardueraren bidez gizarte-integrazioari laguntzeko programa baten barrena. Kirol Txartela solidarioa Mozambiken ezgaitasuna duten haurrak kirolaren bidez integratzeko proiektura bideratuko da, era berean.

 

 

 

 

 

 

*Gipuzkoa  Solidarioa gure sareko, Haurralde Fundazioko zuzendari den Patricia Poncek azaltzen duenez, “Matsatse elkarteak Chimoioko eskualde pobreenetako batean lan egiten du. Haurrek eta gazteek ez dute kirolen bat egiteko espazio publikorik, bereziki eremu pobreenetan. Haurraldek ikastetxe bat jarri du martxan, eta duela urte batzuetatik hona bi boleibol talde (emakumezkoak eta gizonezkoak) eta bi futbol talde (gizonezkoak eta emakumezkoak) ari dira lehiatzen inguruko auzo eta hirietan. Funtsezkoa da ezgaitasuna duten haurrak kirolean eta balioetan sartzea, hori baita erronka handia”.

 

 

 

 

 

*Aurreko urteetan kirol txartel solidarioak babestutako proiektuak HEMEN.

2010: Etiopia – Utopia (8.000€). 2011: Afrikarako kirol eta eskolak –UNICEF (8.000€). 2012: Saharatik Euskadira Kirolean (6.000€). 2013: ¡Kirola Knonsia-n!- Ghana (5.000€), 2014: Ugandako Jinja-Bujagali –Amigos Solidarios (5.000€) 2015: Etiopia -Utopia: Bekojiko Atletismo Eskola (5.000€). 2016: Nepaleko Phulpingkot-Sindhupalchok herriko eskola (5.000€). 2017: Skate eta Surf-aren bidez generoen rolak apurtzen –India (5.000€). 2018: Indian kiroletako pista –Proclade Yanapay (5.000€).

 

 

 

 

 

 

 

 

SOLIDARIDAD: EN MOZAMBIQUE ESTRENAN  PISTA DEPORTIVA, GRACIAS A LA KIROL TXARTELA SOLIDARIA DONOSTIARRA

 

Argazkiak/Fotos: Haurralde, Donostia Kirola

La imagen puede contener: texto que dice "Donostia KIROLa"

 

 

*El proyecto apoyado en 2019 por la Kirol Txartela Solidaria de Donostia Kirolak,  consistía  en la construcción de una pista deportiva en la escuela que gestiona Haurralde Fundazioa en Chimoio, Mozambique, como parte de un programa de apoyo a la integración social por medio de la práctica deportiva de niñas, niños y jóvenes de esa zona de África. Con la Kirol Txartela Solidaria se apoyorá también  a la integración a través del deporte de niñas, niños y jóvenes con discapacidad en Mozambique.

 

 

 

*Patricia Ponce, directora de Haurralde Fundazioa de Donostia: La entidad local  Asociación Matsatse trabaja en una de las zonas más pobres de Chimoio. Las  niñas y los niños y jóvenes carecen de  espacios públicos donde practicar algún deporte, especialmente en las zonas más empobrecidas. Haurralde ha puesto en marcha un centro escolar, y desde hace unos años lleva adelante dos equipos de voleibol femenino y masculino, que compiten en barrios y ciudades cercanas; y dos equipos de fútbol masculino y femenino. Es fundamental poder incluir en la practica deportiva y de valores a niñas y niños  con discapacidad, ese es el gran reto”.

 

 

 

 

 

*Proyectos apoyados por la kirol txartela solidarioa en años anteriores, AQUÍ. 

2010 Etiopia – Utopia, (8.000€). 2011: Deportes y escuelas para África – UNICEF, (8.000€). 2012: Saharatik Euskadira Kirolean, (6.000€). 2013: ¡Deporte en Knonsia!- Ghana, (5.000€). 2014: Jinja-Bujagali – Uganda – Amigos Solidarios, (5.000€). 2015: Etiopia – Utopia – Escuela de atletismo en Bekoji, (5.000€). 2016: Phulpingkot-sindhupalchok (Nepal), (5.000€). 2017: Rompiendo roles de género a través del surf y el skate (India) (5.000€). 2018: Pista deportiva (India) – Proclade Yanapay ,(5.000€).

 

 

Egun, Kirol Txartel Solidarioaren laguntzari esker, jokaleku hau errealitate bihurtu da, porteriaz, saskiz eta sarez hornitutako aire zabaleko kirolgune hau eraikitzeko lanak amaitu ondoren. Kirolariei gurpil-aulkiak sartzeko eta lesiorik eragin gabe egokitutako boleibola egiteko aukera ematen die. Laster jakingo da zer proiektua bultzatuko den 2020an, izan ere “ekimen solidario honen bitartez, Donostia Kirolak, Kirol Txartelako harpidedun berri bakoitzeko, 1€ jartzen du (5.000€-ko mugarekin) proiektu solidario bat laguntzeko, Kiroleko Plan Estrategikoan adierazten diren baloreak islatzeko asmoz. Balore horiek dira: elkartasuna, elkarkidetza eta integrazioa.

 

 

 

 

Así que, gracias al apoyo de la Kirol Txartela Solidaria, esta cancha ya es una realidad una vez finalizados los trabajos de construcción de este espacio deportivo al aire libre equipado con porterías, canastas y redes; que permite la accesibilidad de las y los deportistas, tanto para el acceso de sillas de ruedas como para la práctica del voleibol adaptado sin causar lesiones. En breve se conocerá el proyecto solidario que se apoyará en 2020, ya que, “Donostia Kirola destina anualmente un euro (1€) por cada nueva persona que se haga abonada a la Kirol Txartela (con un límite de 5.000€), como forma de reflejar la defensa de los valores incluidos en el Plan Estratégico del Deporte: solidaridad, cooperación y diálogo intercultural”.

 

 

 

#KirolTxartela Solidarioak 2018. urtean bultzatu zuen, Proclade Yanapay Fundazioarekin batera, Indiako nesken barnetegi batean kiroletako pista dagoeneko bukatuta dago,
La pista deportiva en un internado de niñas de la India que apoyó en 2018 la #KirolTxartela Solidaria, proyecto coordinado por la Fundación Proclade Yanapay, ya está finalizada y en uso.

 

 

 

AFRIKAN KIROLA BULTZATZEAK DAKARRENA:

 RESULTADO DE IMPULSAR EN DEPORTE EN ÁFRICA:

La imagen puede contener: 13 personas, personas sentadas, personas de pie, niño(a) y exterior

Afrika, Mozanbike -Chimoio- Saskibaloi eta boleibol taldeak, #Chimoio txapelketaren irabazleak izan dira.
Desde África, Mozambique – Chimoio-
Los equipos #Baloncesto y #Vóley ganadores en el #Torneo local de #Chimoio
Argazkiak/Fotos: Haurralde, Donostia Kirola

La imagen puede contener: 13 personas, personas de pie y exterior

 Zoriontasuna haurren aurpegietan. / La felicidad reflejada en las caras infantiles.
Lauro Ikastolari esker lortutako  kirol taldeentzako txandal eta jertseak! #KIROLDEPORTE programari esker , kirol zelai propio bat estreinatuko dute #Berdintasuna #Ekitatea #Baloreak #Elkartasuna Euskaditik.
 #RetoConseguido gracias a
#LAUROIKASTOLA  equipos con  chándal y sudaderas! Y gracias a #KIROLDEPORTE estrenan  #CAMPODEPORTIVO propio! #igualdad #equidad #valores #Solidaridad desde #Euskadi

La imagen puede contener: 12 personas, personas sentadas, personas de pie y niño(a)

La imagen puede contener: 12 personas, personas de pie, calzado y exterior

 Mozanbike -Chimoio
Argazkiak/Fotos: Haurralde, Donostia Kirola

 

 

  • 2010: Etiopia – Utopia (8.000€).

  • 2011: Deportes y escuelas para África – UNICEF, (8.000€).

  • 2012: Saharatik Euskadira Kirolean, (6.000€).

  • 2013: ¡Deporte en Knonsia!- Ghana, (5.000€).

  • 2014: Jinja-Bujagali – Uganda – Amigos Solidarios, (5.000€).

  • 2015: Etiopia – Utopia – Escuela de atletismo en Bekoji, (5.000€).

  • 2016: Phulpingkot- Sindhupalchok (Nepal), (5.000€).

  • 2017: Rompiendo roles de género a través del surf y el skate (India), (5.000€).

  • 2018: Pista deportiva (India) – Proclade Yanapay, (5.000€).

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas sentadas

Elkartasun keinu batek asko egin dezake,#UtziZureaztarnaSolidarioa,#GipuzkoaSolidarioa
Un gesto solidario puede hacer mucho,#DejaTuHuellasolidaria,#GipuzkoaSolidarioa

UDA HONETAN EMAN CHERNOBILGO HAURREI OSASUNA BERRESKURATZEKO AUKERA

 

 

 

 

Hondamendi nuklearraz geroztik etsitako eremua denez, gazte horiek bizitzaren, beste hizkuntza eta kulturen ikuspegi zabalaz elikatzen dira, etorkizun hobea izateko.

 

 

 

Udaren ondorioz, erradioaktibitatearen eragina mailarik gorenera iristen den garaian, har ezazu harreran Chernobilgo haur bat zure etxean.

 

 

 

Apirilaren 30era arteko epea duzu izen -emateko

Parte hartu nahi?
📞 689 58 62 77
✉️ info@chernobilenlagunak.com

Informa zaitezchernobilenlagunak.com/eu.

 

 

 

*Chernobilen Lagunak elkarteak uda honetako 45 egunetan Chernobilgo haurrak etxean edukitzeko familiak behar ditu. Chernobileko istripuagatik kaltetuak izan diren adingabeak hemengo  etxeetara ekartzea  da helburua, haien osasuna hobetzeko. HARTU HAUR BAT UDA HONETAN. Familiak behar dituzte.

 

 

 

 

 

*”Chernobilek kaltetutako adingabeak gurera ekarri nahi ditugu, haien osasunak hobera egin dezan eta, gure artean denboraldi bat igaroz gero,  haien sistema inmunologikoa, bizi diren lurraldeko erradiazio nuklearrak eragindako ahulezia egoeratik,  errekupera dadin. Era berean, istripu nuklearraz geroztik etsitako eremua denez, adingabeen bizi-kalitatea hobetzen laguntzen dugu”, dio Chernbilen lagunak elkarteak.

 

 

 

 

 

 

 

ESTE VERANO DA LA OPORTUNIDAD DE RECUPERAR SU SALUD A  NIÑOS-AS  DE CHERNOBIL

 

 

Al ser una zona deprimida desde el desastre nuclear, estos jóvenes se nutren de una visión diferente de la vida, otros idiomas, otras culturas,… lo que les capacita para un futuro mejor.

 

 

 

Acoge a niñ@s en verano, cuando las temperaturas suben en Ucrania y la radiactividad alcanza los máximos niveles de contaminación.

 

Tienes hasta el 30 de abril para apuntarte.

 

¿Te animas a participar?
📞 689 58 62 77
✉️ info@chernobilenlagunak.com

Infórmate en chernobilenlagunak.com/eu

Imprimir

 

*La asociación Chernobileko Lagunak necesita familias para acoger durante 45 días del próximo verano a niñas y niños de Chernóbil. ACOGE UN NIÑO-A ESTE VERANO.”Necesitamos familias”.

 

 

 

 

 

 

*Traer a los menores afectados por Chernóbil a nuestros hogares para mejorar su salud, permitiéndoles pasar una temporada entre nosotros para que su sistema inmunológico pueda recuperarse del debilitamiento provocado por la exposición continuada a la radiación nuclear en la que viven.

 

#gurasotasuna Chernobilen Lagunak
Amaiur Sainz:
“Gure artean egoteak haien bizi-itxaropena 18 hiletan igotzen du”. HEMEN – guraso.eus/ “Estar entre nosotros les alarga la esperanza de vida 18 meses más”. AQUÍ ( en euskara) 

Makar haurra (peto horiz jantzita) iristean,  Amaiurren familiarekin. / Makar (el de peto amarillo) a su llegada, con la familia de Amaiur Loiun.

Análisis de leche realizado por Greenpeace en el laboratorio de Rokytne. | Robert Knoth/Greenpeace

Chernobilek  oraindikan kutsatzen du- Greenpeace, Artikulua / Chernobil todavía contamina, Greenpeace- Artículo
Kutsaturiko eremua ( batez ere,  Ukrainia, Bielorusia eta Errusia) / Zona contaminada (fundamentalmente, territorios de Ucrania, Bielorrusia y Rusia)

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Udan, tenperaturaren igoeraren ondorioz, erradioaktibitatearen eragina mailarik gorenera iristen den garaian, har ezazu harreran Chernobilgo haur bat zure etxean. Gorputzaren defentsak indartzen laguntzen diegu ondoren jatorrian zain duten negu baldintza gogorrei osasuntsuago aurre egin ahal izateko. “Ikasten eta egokitzen joan gara aldi berean. Batzuetan ahalegin bat da, baina oso pozgarria. Sortzen den lotura edo harremana berezia da, eta hizkuntzak berehala uzten dio arazo izateari”, MARIANNE, elkarteko bazkidea . Informa zaitezchernobilenlagunak.com/eu.

 

logo gipsol oraingoa

 

Asimismo, al ser una zona deprimida desde el accidente nuclear, contribuimos a mejorar la calidad de vida de los menores. “Acogemos a niñ@s en verano, cuando las temperaturas suben en Ucrania y la radiactividad alcanza los máximos niveles de contaminación. Pasar este periodo alejados de la radiactividad les permite aumentar sus defensas y afrontar mejor los duros inviernos en su país”.“Algunas veces es un esfuerzo, pero muy, muy gratificante. Se crea un vínculo especial y el idioma deja de ser enseguida un problema”. MARIANNE, socia de Chernobilen Lagunak. Infórmate en chernobilenlagunak.com/eu

 

Hondamendi Nuklearra (1986)/ Desastre nuclear (1986)

 

 

 

CHERNOBILEN LAGUNAK LAGUNDUKO DIZU ZURE ELKARTASUNA  GAUZATZEN:

Udako Harrera Plana.

 

Doviria Erkidegoko Garapen Zentroarekin etengabeko komunikazioa izaten dugu urte osoan zehar, eskakizun, gorabehera, formalismo, behar eta abar guztietarako.

Foru Aldundiak eta Ukrainako gobernuak adingabeen zaintza formalizatzeko eskatzen dizkieten dokumentu guztiak bildu eta gauzatzen dituzte. Asko dira izapidetu behar dituzten paperak eta.

Familia berriei aholkuak ematen dizkiete, familia bazkide guztiak artatzen dituzte; harremanetan daude.

 

Adingabeen bidaia (Ukrainara joan-etorria) eta bidaiarako laguntza prestatzen dute.

Haien egonaldia gure artean gainbegiratzen dute, familiei laguntzen diete eta sortzen den edozein arazotan laguntzen dute.

Familia berriak erakartzeko kanpainak egiten dituzte (zaintza familiak baino adingabe gehiago daude).

 

Beste elkarte, erakunde, komunikabide, ikastetxe eta enpresa batzuekin batera, ekitaldietan, azoketan, ekimenetan eta abarretan parte hartzen dute, eta horietan Chernobil inguruko errealitatea zabaltzen dute ere.

Hondamendi nuklearraz geroztik etsitako eremua denez, gazte horiek bizitzaren, beste hizkuntza eta kulturen ikuspegi zabalaz elikatzen dira, etorkizun hobea izateko gaitasuna areagotuz.

 

HARTU HAUR BAT UDA HONETAN-“Familiak behar ditugu”
Parte hartu nahi?/ ¿Te animas a participar?
📞 689 58 62 77
✉️ info@chernobilenlagunak.com

 

 

CHERNOBILEN LAGUNAK TE AYUDA A MATERIALIZAR EN SOLIDARIDAD,  TU BUENA VOLUNTAD:

Plan de Acogida.

 

 

Mantienen comunicación constante con el Centro de Desarrollo de la Comunidad (Doviria) para todos los requisitos, eventualidades, formalismos, necesidades, etc., durante todo el año.

Recopilan y tramitan todos los documentos que les exige tanto la Diputación Foral como el Gobierno de Ucrania, para formalizar la guarda de los menores. Son muchos los papeles que tienen que tramitar.

 

Asesoran a las nuevas familias, atienden a todas las familias socias; están en contacto.

Preparan el viaje (ida y vuelta a Ucrania) y el acompañamiento durante el viaje de los menores.

 

Supervisan su estancia entre nosotros, acompañando a las familias y ayudan en cualquier contratiempo que surja.

 

Realizan campañas de captación de nuevas familias (hay más menores que familias de guarda).

Participanen eventos, ferias, acciones, etc. con otras asociaciones, organismos, medios de comunicación, colegios y empresas, en los cuales divulgan la realidad de la zona de Chernóbil.

 

Al ser una zona deprimida desde el desastre nuclear, estos jóvenes se nutren de una visión diferente de la vida, otros idiomas, otras culturas,… lo que les capacita para un futuro mejor que el que tienen en su zona poco desarrollada y de escasas posibilidades.

 

logo kutxa fundazioa

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

#gurasotasuna
Chernobilen Lagunak

La imagen puede contener: 5 personas

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo

Haurrak poz-pozik datoz. / Los niños-as llegan muy contentos.

La imagen puede contener: 7 personas

La imagen puede contener: 27 personas, personas sonriendo

ELKARTASUNA GARRANTZITSUA DELA USTE DUEN PERTSONA BAZARA, ZURE SAREA SOLIDARIOA GARA!

Kartela 1

 

Laguntzen duenari laguntzen diogu

 

 

 

*Gipuzkoa Solidarioaren webean, www.gipuzkoasolidarioa.info, atal asko dituzu. Erabili gaitzazu! Esaterako kanal berria topatuko duzue eta nahi duzuen maiztasunez entzun ahal izango dituzue gure elkartekideei irratian egindako  elkarrizketak. Entzun eta zabaldu. Jakin ere, Kutxa Fundazioak ere 2019an eman diren  diru-laguntza deialdia luzatu zuela eta gure webean baduzuela atal berria, laguntza hauekin  bideratu diren lankidetza proiektu guztiekin, HEMEN.

 

 

 

 

*Eta badira ere, agenda solidarioa, gure Gipuzkoako elkarten zerrenda (205 elkarte gara, eta  gehituz goaz), sare sozialak, blog hau. (Facebook, Instagram, Twitterren gaude). Ekimen solidarioak, ekitaldietarako karpak (epea astelehenean, otsailaren 10ean hasiko da), lankidetza, dokumentazioa, deialdiak, gogoeta sustzeko esaldiak, teknologia berriak eta inklusibidade artikulu bilduma aurkituko dituzu. Emaiozu begirada bat!

 

 

 

 

 

 

 

SI ERES UNA  PERSONA A LA QUE LE INTERESA LA SOLIDARIDAD, ¡ESTA ES  TU RED SOLIDARIA!

 

Gipuzkoa Solidaria portada

 

Apoyamos a quien ayuda

 

 

*En la web de Gipuzkoa Solidarioa,  www.gipuzkoasoliarioa.info, tienes muchas secciones: Por ejemplo un  nuevo canal que tenéis en nuestra web y a la que podéis acudir las veces que querais: son distintas entrevistas que se han hecho en la radio a las asociaciones solidarias que componen la Red de Gipuzkoa Solidarioa. Escucha y difunde. En nuestra página web también hay una nueva sección donde explicamos los proyectos de cooperación 2019, sufragados con las ayudas de Kutxa Fundazioa. AQUÍ todos los proyectos.

 

 

 

* Y también encontrarás la  agenda solidaria, el listado de nuestras asociaciones de Gipuzkoa (somos 205 entidades  y queremos seguir creciendo), redes sociales este blog; y, además, estamos en  Facebook, Instagram, Twitter. Encontrarás cooperación,  documentación, carpas para vuestra actividades (el plazo comienza el lunes, 10 de febrero), convocatorias, frases para lar reflexión, colección de artículos sobre tecnología e inclusividad…  ¡Échale un vistazo!

 

Ekitaldietarako KARPEN eskaera 2020/ Solicitud de cesión de CARPAS 2020
Eskaerak aurkezteko epea: Otsailaren 10etik otsailaren 19ra. 14:00 arte
Eskabideen ebazpenak: otsailaren 27an adieraziko ditugu 14:00tik aurrera.
               Informazio gehiago. Izena emateko formularioa.
Plazo de presentación de solicitudes: 
Del 10 al 19 de febrero, hasta las 14:00 h
Resolución de solicitudes: el 27 de febrero, a partir de las 14:00h.

 

             –Mas información. Formulario de inscripción.

Solidaritatea garrantzitsua dela uste duzun pertsona bazara, erabili gaitzazu!

 

 

Zure ekitaldi solidarioak guk ere zabalduko ditugu gure sare sozialetan: #solidarioa,#UtziZureAztarnaSolidarioa@GipuzkoaSolidarioa@KutxaFundazioa gara.

Aipatu gure plataforma, zure argitalpenen berri izan dezagun, eta guk ere,  gure aldetik, oihartzuna emango diogu.

 

 

Si eres de una persona a la que le interesa la solidaridad ¡Utilízanos!

 

Vuestros actos solidario tendrán visibilidad a través de nuestras redes sociales: #solidaridad,#DejaTuHuellaSolidaria. Somos  @GipuzkoaSolidarioa, @KutxaFundazioa

 

Menciónanos, para que tengamos noticia de tus publicaciones y lo divulguemos.

 

 

Gipuzkoan Hirugarren Sektorearen eremuan sorturiko informazio guztiaren zabalkunderako doako kanala da Gipuzkoasolidarioa.info. Gipuzkoako edozein elkarte eta Garapenerako Gobernuz Kanpoko Erakundek (GGKE) eman dezake izena web plataforman eta Gipuzkoa Solidarioaren parte izan. Egun, 205 elkartek osatzen dugu elkartasun sarea.

 

 

 

Gipuzkoasolidarioa.info es un canal de difusión gratuita de toda la información generada en Gipuzkoa en el ámbito del Tercer Sector. Cualquier asociación u ONG del Tercer sector Social de  Gipuzkoa puede registrarse en la plataforma web y formar parte de Gipuzkoa Solidarioa. Somos 205 entidades las  que, por ahora, confromamos esta red solidaria.

 

 

 

Gipuzkoako pertsona, elkarte eta GGKEak elkarrekin lotzen dituen sarea da.Zertan lagundu zaitzakezue Gipuzkoa Solidarioa? http://www.gipuzkoasolidarioa.info-n parte hartzeko izena eman behar da fitxategi honetan. Solidaritatearen inguruko informazio jasotzeko izena eman behar da. Fitxategia bete ondoren astero gipuzkoa Solidarioa osatzen duten elkarteak antolatzen duituzte ekimenen berri jasoko duzu.

 

 

 

Es una red que interrelaciona a personas, asociaciones y ONGDs de Gipuzkoa.¿Qué podemos aportar desde Kutxa Fundazioa a las asociaciones? Para recibir información sobre la solidaridad en Gipuzkoa, wwww.gipuzkoasolidarioa.info, es necesario inscribirse. Rellena el formulario y recibirás semanalmente propuestas de actividades de todas aquellas entidades que hacen de Gipuzkoa este territorio tan singular.

 

Imagen relacionada

Resultado de imagen de icono usa redessocialees

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOA ELKARRIZKETAK: EZAGUTU AMIGOS SOLIDARIOS ELKARTEA

ENTREVISTAS GIPUZKOA SOLIDARIOA:

AMIGOS SOLIDARIOS

 

 

 

ENTZUN HEMEN / ESCUCHA AQUÍ

 

 

ENTREVISTAS GIPUZKOA SOLIDARIOA:

 

 

AMIGOS SOLIDARIOS

 

 

*Entzun COPE Euskadin, 13.00etan, asteazkenero bezala,  GIPUZKOA  SOLIDARIOA elkarteko sareari buruzko elkarrizketak. Oraingoan,  AMIGOS SOLIDARIOS elkarteari egin zaio. Entzun egiten dutena: Ugandan eta Kenian, umezurtzentzako etxe eta osasun zentroak, haur eskolak eta komunak birgaitu eta eraberritzeko proiektuak antolatu eta egin ditu. AMIGOS SOLIDARIOSek dituen proiektu zerrenda HEMEN ikus dezakezue, eta nola egiten duten eta zer egiten duten gustuko baduzue, lagundu dezakezue.

 

 

 

 

 

*Datorren otsailaren 5ean eguerdian ere,GAUTENA elkartea,  Gipuzkoako Autismo gaixoen familien  elkartea,  elkarrizketatuko dute. HEMEN orain arteko elkarrizketa guztiak.

 

 

 

 

 

 

*Eta gogoratu,  elkarrizketa guztiak edukiko dituzu, Gipuzkoa Solidarioaren PODCAST kanal berrian, eta jarraian blog honetan ere zintzilikatu dizkizuegu. HEMEN entzun PODCAST-a.

 

 

 

 

 

 

 

 

ENTREVISTAS GIPUZKOA SOLIDARIOA:

 

 

AMIGOS SOLIDARIOS

 

 

La imagen puede contener: texto

 

 

*Escucha en COPE Euskadi a las 13:00h, como todos los miércoles,  la entrevista correspondiente a nuestra red de asociaciones solidarias. Esta vez ha sido a la ONG vasca  AMIGOS SOLIDARIOS. Escucha lo que hacen: La ONGD vasca desarrolla y termina proyectos para rehabilitar, renovar  y construir orfanatos, centros de salud,  escuelas,  baños en Kenia y Uganda. Este pasado 22 de enero han inaguruado la Escuela Primara Kiroba, Distrito de Luuka, Uganda. Si os gusta cómo ayudan y lo que hacen, podéis seguir ayudando y, también, ver AQUÍ el LISTADO de los  proyectos solidarios de AMIGOS SOLIDARIOS.

 

 

 

*Este próximo  5 de febrero, será entrevistada GAUTENA, la Asociación de Familiares de personas con Trastornos del Espectro del Autismo (en adelante TEA). AQUÍ todas las entrevistas de hasta ahora.

 

 

 

 

*Y recuerda, a continuación, os  colgamos todas las entrevistas realizadas hasta la fecha y que Gipuzkoa Solidarioa pone a tu disposición, en nuestro nuevo canal PODCAST.  Escucha  AQUÍ el PODCAST.

 

Entzun Gipuzkoa Solidarioaren podcast kanala / Escucha el canal podcast de Gipuzkoa Solidarioa
Podcast kanala #Entzun, #Partekatu,#Zabaldu,#Escucha,#Comparte,#Difunde el Canal Podcast de Gipuzkoa Kutxa Solidarioa

Amigos Solidarios

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

GKE euskalduna Donostiatik Ugandara egin du bidaia azken aldian, Eguberrietan eta urtarrilean, han lanak koordinatzeko eta egun hauetan ere inauguratuko dituzte batzuk. Ikus jarraian. /La ONG vasca ha viajado esta temporada, en Navidades y en enero desde Donostia a Uganda para coordinar las obras e inaugurarlas estos días. Mirad.

La imagen puede contener: 4 personas, personas de pie e interior

Kirobako haur eskola-Luuka- Uganda, 2020ko urtarrilaren 22an. / Escuela primara de Kiroba – Distrito de Luuka – Uganda, 22 de enero 2020.
Eskola eta komun berritua inagururatzen, Javier Colomo AMIGOS SOLIDARIOSelkarteko presidentea erdian. / Javier Colomo, en medio de la imagen,  entrega del colegio y letrinas por parte de AMIGOSOLIDARIOS.
La imagen puede contener: árbol, exterior y naturaleza
Lehen…orain / Antes…después
La imagen puede contener: cielo, casa, árbol, exterior y naturaleza
Kirobako haur eskola-Luuka- Uganda / Escuela primara Kiroba – Distrito de Luuka – Uganda
eta orain beste obra hau…/ y ahora esta otra obra…

La imagen puede contener: casa, árbol y exterior

“Orain Namukubemben (Luuka, Uganda) daude, Kirobako haur eskola birgaitu ostean. Hemen eskola berritu eta birgaituko dugu”. / Construcción/Rehabilitación escuela primara de Namukubembe – Distrito de Luuka – Uganda. “Empezamos a trabajar en otro centro escolar, el de Namukubembe, donde volveremos a realizar la misma actuación: rehabilitación de los edificios de aulas y construcción de nuevas letrinas en el centro de Kiroba”.

La imagen puede contener: una personaLa imagen puede contener: una o varias personas e interior

Namukubembe haur eskola zaharra berritzen hasiko dira otsailean. / Este febrero comienza la rehabilitación de la deteriorada  escuela primara de Namukubembe.
Luuka – Uganda

La imagen puede contener: casa y exterior

Kiroako eskola honela geratu da… Ikusi lehen eta orain… / La escuela de Kiroa ha quedado así. Mirad, antes y ahora…
Kirobako haur eskola-Luuka- Uganda / Escuela primaria Kiroba – Distrito de Luuka – Uganda

La imagen puede contener: cielo y exterior

Polit-polita dago Kiroba-ko haur eskola- Luuka-Uganda. Teilatua ez da eroriko eta ez dira bustiko ikasten ari direnean. / Está preciosa la escuela Primara Kiroba – Distrito de Luuka – Uganda. El tejado no se  caerá y ya no se mojarán mientras estudian.
AMIGOS SOLIDARIOS: Hau ere Regina! Aztivaterekin, beste elkartearekin batera egina/¡Hecho también! Junto con Aztivate
Pediatria zentroa /Centro de pediatría
Lokitaung- Kenia

Lana tajuz egin da /Se ha trabajado de lo lindo también
Pediatria zentroa /Centro de pediatría- Lokitaung- Kenia

AURRETIKO ELKARRIZKETA GUZTIAK/ TODAS LAS ENTREVISTAS ANTERIORES:  HEMEN / AQUÍ

 

 

Ortzadar, Etiopia-Utopia, Aspanogi, Ademgi, Kutxako Jubilatuen Lankidetza talea/ Grupo de Cooperación de Personas Jubiladas de Kutxa, , Elkartu, Caritas, Gipuzkoako Odol Emaleak/Donantes de Sangre de Gipuzkoa, Acabe, Mundukide, Fundación Why Not Fundazioa,  Junereen Hegoak, Afagi, Club Kemen Klub-a/ Club Kemen.

 

 

 

-ASOCIACIÓN  ORTZADAR:

 

“Ortzadar mugako adimena dugun pertsonen elkartea da. Elkarte honetan bildu gara bizitza duina eta autonomoa eraman ahal izateko hainbat esparrutan; pertsonalean, hezkuntzaren arloan, lanean edo gizartean”.

“Somos una asociación de personas con inteligencia límite que nos hemos unido para conseguir una vida autónoma y digna en todos los ámbitos“.

Maider Brit, trabajadora social de Ortzadar ha  explicado qué ofrecen y en qué  trabajan desde  años en Ortzadar, y lo que supone estar en el perfil de inteligencia límite. Brit ha señalado lo dificil que es el diganóstico y lo que es el CI, capacidad  intelectual:  100 es la capacidad intelectual normal y estas personas están por debajo.

Maider Brit, trabajadora social de Ortzadar ha  explicado qué ofrecen y en qué  trabajan desde  años en Ortzadar y lo que supone estar en el perfil de inteligencia límite. Brit ha señalado lo difícil que es el diagnóstico y lo que es el CI, capacidad  intelectual:  100 es la capacidad intelectual normal y estas personas están por debajo.

 

– FUNDACIÓN  ETIOPÍA UTOPÍA ENTZUN HEMEN/ ESCUCHA AQUÍ

 

ETIOPIA UTOPIA FUNDAZIOA. Fundazioak 10 urte bete ditu lankidetzan eta boluntarioz osatutako GKE da: Elkarrizketan  David Pérez de Unzueta (Etiopiako proiektuen Koordinatzaiela)  han bertatik hitz egin zuten irratian,  Garazi Montuchi-rekin batera (proiektuen arduraduna), eta, beraiekin, Elena Rosales Gipuzkoa Solidarioako arduradun bat ere egon zen.

 

La Fundación ha diez  años con una gran repercusión social y está compuesto por voluntarios-as. En la entrevistsa  hablaron David Pérez de Unzueta (cordinador de proyectos en Etiopía)  desde Etiopía, y Garazi Montuchi (responsable de proyectos) que estuvieron acompañados por una  responsable de Gipuzkoa Solidarioa, Elena Rosales.

Irabazi asmorik gabeko elkartea da ETIOPIA UTOPIA FUNDAZIOA eta  TIGRAY iparralde eskualdeko komunitateko bizitza hobetzen dihardu Etiopian. Wukron batez ere,  Hernaniko misiolaria, ANGEL OLARANi laguntza emanez. Gure gizartearen sentsibilizazioaren bidez lankidetza proiektuak, zuhur eta zintzo,  kudeatzen ditu.

 

FUNDACIÓN ETIOPÍA UTOPÍA: Son una entidad sin ánimo de lucro, cuyo fin es la mejora de las condiciones de vida de las comunidades más desfavorecidas de la región del TIGRAY y, por extensión, de Etiopía, mediante la sensibilización de nuestra sociedad y la gestión de proyectos de desarrollo sostenible con el rigor y conocimiento requeridos. Trabajan sobre todo en Wukro, ayudando al misinero hernaniarra ÁNGEL OLARAN.

Sigue leyendo

EGOAIZIA ETA MUNDUKIDE, 20 URTE LANKIDETZA EGITEN, ZORIONAK!

logo-egoaizia-logo-zabaldu

Argazki eta bideoak/Fotos y videos: Egoaizia

 

EGOAIZIAK 20 URTE

#AmoreEmanBarik#20urteEgoaizia

 

Egoaiziaren 20. urteurrena

Aba Taano
“Haurtxo polita” abestiaren bertsio hunkigarriak txalo zaparrada beroa eragin zuen ikusleengan, 20 urteurreneko ekitaldian./ El quinteto ugandés canto canciones de gospel africano, americano y también deleitó al público con la canción en euskera “Haurtxo polita” en el acto de celebración de su vigésimo aniversario.

 

MUNDUKIDEk 20 URTE

 

La imagen puede contener: una o varias personas

Mundukideko profesional taldeak erronka handiak ditu 2020 urterako./ Los-as profesionales de Mundukide tiene muchos retos para el 2020.
Argazki eta bideoak/Fotos y videos: Mundukide

 

 

 

 

*Egoaiziak eta Mundukide Fundaziak, 20 urte  lankidetzarekin konpromezua hartuta eta ez dute hutsik egin!

 

 

 

 

*EGOAIZIA Eibarren  1999az geroztik lankidetzan lanean dabilen elkartea da eta, mundua hobea izan daitekeela sinisten dutelako, lan egiten dute munduan, bereziki Piura eskualdean, Perun.

 

 

 

 

*Mundukide Fundazioa 1999. urtean sortu zen, kooperatibetan makina bat urtetan lanean aritu eta bailarako GGKEetan parte hartzen zuten hainbat pertsonak bultzatuta. Mondragon Taldeari ideia aurkeztu ondoren, erakundearen babesa jasota eman zitzaion proiektu berriari hasiera. Proiektuak garatzen dituzte Brasil, Etiopia, Mozanbike eta Kolonbian, sartu HEMEN ezagutu itzazu. 

 

 

 

 

*Gainera, gogoratu, martxan da HUHEZINEMA  Mundukide Saria: otsailaren 2an itxiko da film laburrak aurkezteko epea.

 

 

 

 

EGOAIZIA y MUNDUKIDE 20 AÑOS COOPERANDO ¡ZORIONAK!

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas sentadas

Emakume nekazari ekintzaileen bizi-asmoak. / Planes de vida de las mujeres rurales emprendedoras en #Perú.
Gipuzkoa Solidarioak eta Kutxa Fundazioak babestua. / Proyecto financiado por Gipuzkoa Solidaria y Kutxa Fundazioa.
Argazki eta bideoak/Fotos y videos:Egoaizia

EGOAIZIA 20 AÑOS

#AmoreEmanBarik#20urteEgoaizia

 

 

MUNDUKIDE 20 AÑOS

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, niño(a) y exterior

Argazki eta bideoak/Fotos y videos: Mundukide

 

 

*Egoaizia y la Fundación Mundukide llevan sin fallar 20 años haciendo cooperación.

 

 

 

*EGOAIZIA es una  ONGD independiente, abierta y colaboradora, que surge en Eíbar en 1999. Sueñan con otro mundo posible y trabajan para lograrlo, en  especial en la comarca del Piura, en Perú.

 

 

 

 

*La Fundación Mundukide nació en 1999 de la mano de personas pertenecientes a varias ONGs del valle de Debagoiena, que, a su vez, habían sido cooperativistas durante gran parte de sus vidas. Presentaron su idea a la dirección de Mondragón Corporación Cooperativa (MCC) y lograron su apoyo institucional. Tiene programas de cooperación en Brasil, Etiopia Mozambique y Colombia, entra AQUÍ, conóceles.  

 

 

 

 

*Además, recuerda,  está en marcha el HUHEZINEMA Premio Mundukide. El 2 de febrero se cierra el plazo para presentar cortos.

 

 

 

 

EGOAIZIA, EIBARTIK PERURA:

 

La imagen puede contener: 12 personas, personas sonriendo, exterior

Boluntario sare indartsua osatzen. / Completando una red de voluntarios-as.
La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, montaña, exterior y naturalezaTxiroak diren 0 eta 5 urte arteko haurren atentzioa, Perun, Piura eskualdean, Morropon probintzian, San Juan de Bigote esparruan. / Atención a niños y niñas de 0 a 5 años en situación de alta vulnerabilidad en el distrito de San Juan de Bigote, provincia de Morropón, Región Piura, Perú
Argazkiak/Fotos:Egoaizia

 

Eibarko elkarte hau. Peruko  “Alto Piura”ko 30  emakume ekintzailerekin negozio berde, ekologikoak eta genero aldetik parekideak bultzatzen ari da, beste hainbat proiekturekin batera (Gipuzkoako Foru Aldundia, Eibar Futbol Taldea, Eusko Jaurlaritza, Eibarko Udala  eta hainbat erakunderen babesarekin). CIPCAkoek, Egoaiziaren eta Kutxa Fundazioaren diru-laguntza jaso dute.

 

 

 

 

La ONG de Eíbar, que desarrolla proyectos ecológicos, paritarios en género;  con 30 campesinas emprendedoras del Alto Piura en Latinoamérica,  y del que nos da cuenta gráfica  de uno de los desarrollados con las ayudas a la cooperación de la Fundación Kutxa; (pero desarrolla proyectos también con el apoyo de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Gobierno Vasco, Club de Fútbol Eíbar, Ayuntamiento de Eíbar , principalmente, y demás organismos). Esta  actividad implementada por CIPCA, cuenta con el apoyo de Egoaizia y la Kutxa Fundazioa. 

 

Perutik CIPCAk (Nekazaritzarako Ikerketa eta Promozio Zentroa, Piura eskualdean),  Egoaiziari eskertza mezua bidali zien pasa den Eguberrietan. /En estas pasadas Navidades  enviaron a Egoaizia su agradecimiento desde el CIPCA (Centro de Investigacioen y Promoción del Campesinado en la comarca del Piura, Perú).

 

Egoaiziaren 20. urteurrena

EGOAIZIA-ENTZUN HEMEN ELKARRIZKETA

EGOAIZIA-ESCUCHA AQUÍ LA ENTREVISTA 

 

Egoaiziaren 20. urteurrena

La imagen puede contener: 4 personas, personas sentadas y calzado

Anemia eta desnutrizioaren aurkako kanpaina,#Yahuanduz, Peru./  Campaña contra la anemia y desnutrición en #Yahuanduz, Perú.

logo-egoaizia-escuela-cuzco

Eskolan/En la escuela
Arazki eta bideoak/Fotos y videos:Egoaizia
Eibar Futbol Taldeak  ere parte hartzen du Egoaiziak Perun duen kirol eskolan, hemen Eibar Futbol Taldearen batzarrera Perutik Eibarrera bidalitako mezua. / El C.D Eíbar también colabora con Egoaizia en la promoción del deporte en Perú, y enviaron a su asamblea un mensaje de agradecimiento por la promoción del fútbol en la comarca del Piura, Perú.

Peruko Futbol Federazioaren  nesken taldeko lehen txapelketa ofiziala / Primer torneo oficial del equipo femenino de la Federación peruana de fútbol #AmoreEmanBarik#20urteEgoaizia-Proyecto apoyado por SD Eibar
La imagen puede contener: una o varias personas, personas practicando deporte, estadio y exterior
Eibar taldeko kamisetak daramatzate./ Con las camisetas del C.D. Eíbar

La imagen puede contener: 6 personas, personas sentadas

La imagen puede contener: una persona, sentada

Centro de Investigación y Promoción del Campesinado -Cipca-rekin egiten ari diren proiektuan, 40 irakaslei teknologia berrien erabilerari buruzko formakuntza “#AltoPiura“-n, #Peru! / Proyecto desarrollado junto con el Centro de Investigación y Promoción del Campesinado -Cipca– para que, 40 profesores de tecnología enseñen el  manejo de las nuevas tecnologías  “#AltoPiura#Peru!
 Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo (Irekia – Gobierno Vasco) eta/y Egoaizia

 

 

 

 

MUNDUKIDE FUNDAZIOA: 20 urte JABETZEN

Sigue leyendo

LARUNBATEAN CHIAPASeko EMAKUME INDIGENEN AHALDUNTZEAREN ALDEKO BAZKARI SOLIDARIOA HONDARRIBIAN

 

Impact Hub Donostian GKE honek egindako aurkezpenaren laburpena./ Presentación resumen de la ONG Chiapas Enea realizado en Impact Hub Donostia 

 

 

 

 

 

*Larunbatean, urtarrilaren 25ean (14:00etan), Hondarribiko Klink Elkarteak Bazkari Solidarioa antolatu du Chiapas-Enea-ren alde. Opari-zozketa, musika eta giro ona egongo dira. Txartelak: Jamones Alzaga, Pasteleria Kai Alde, Kofradiko Denda, Batzoki eta Sociedad Klink. Prezioa: 20,00 euro (helduak) eta 4,00 euro (haurrak). Dohaintzak – Kutxabank ES05 2095 5039 90 1061338918. Informazioa: 628 64 17 37.

 

 

 

 

 

 

*Chiapaseko jatorrizko emakumea ahalduntzea bilatzen duen elkartea da, betiere jasangarritasuna eta ingurugiroa eta biztanlegoarekiko errespetua bermatuko duten  garapen turistikoko proiektuak bultzatuz. Begira zer egiten duten, turismoa,  hezkutntza eta nekazaritza arloan, HEMEN.

 

 

 

 

 

 

ESTE SÁBADO, COMIDA SOLIDARIA EN

HONDARRIBIA, POR  EMPODERAMIENTO

DE LAS MUJERES INDÍGENAS DE

CHIAPAS

 

La imagen puede contener: una persona, de pie y exterior

 

 

*Este sábado, 25 de enero (14:00h.) Klink Elkartea de Hondarribia organiza una Comida Solidaria a favor de Chiapas-Enea. Habrá sorteo de regalos, música y buen ambiente. Tickets: Jamones Alzaga, Pasteleria Kai Alde, Kofradiko Denda, Batzoki y Sociedad Klink. Precio: 20,00 euros (adultas/os) y 4,00 euros (niñas/os) Donación – Kutxabank: ES05 2095 5039 90 1061338918 Información: 628 64 17 37.

 

 

 

 

*La ONG tiene como objetivo el desarrollo turístico para el empoderamiento de la mujer indígena en Chiapas (Mexico) ; todo ello a desarrollar desde criterios de sostenibilidad económica, social y medioambiental. Mira lo que hacen en turismo, educación y agricultura, AQUÍ

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo

 

“Indartsu eta ilusioz ekin diogu 2020. urteari, eta 7 Elkartasun Bazkari aurrikusi ditugu. Lehenengo honetan Chiapasko emakumearen ahalduntzean lagunduko dugu Chiapas Enea GKEaren bitartez”, diote Hondarribako Klink Elkartetik. GKE horren helburua emakume indigenak ahalduntzea da, emakumearen garapen profesional, ekonomiko eta soziala bultzatzeko prestakuntza proiektuen bidez.

 

 

Opari-zozketa, musika eta giro ona egongo dira. Txartelak: Jamones Alzaga, Pasteleria Kai Alde, Kofradiko Denda, Batzoki eta Sociedad Klink. Prezioa: 20,00 euro (helduak) eta 4,00 euro (haurrak). Dohaintzak – Kutxabank: ES05 2095 5039 90 1061338918. Informazioa: 628 64 17 37.

 

 

 

 

“Iniciamos con fuerza e ilusión este año 2020 y tenemos previstas 7 Comidas Solidarias. En esta primera vamos a colaborar en el EMPODERAMIENTO DE LA MUJER de Chiapas a través de la ONG Chiapas Enea” nos indican desde Klink Elkartea de Hondarribia, que mensualmente  organiza una comida solidaria.  El objetivo de esta ONG es el empoderamiento de la mujer indígena, a través de proyectos enfocados a la formación y favorecer el desarrollo profesional, económico y social de la mujer.

 

 

Habrá sorteo de regalos, música y buen ambiente. Tickets: Jamones Alzaga, Pasteleria Kai Alde, Kofradiko Denda, Batzoki y Sociedad Klink. Precio: 20,00 euros (adultas/os) y 4,00 euros (niñas/os) Donación – Kutxabank: ES05 2095 5039 90 1061338918 Información: 628 64 17 37.

 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, interior

Euskadi-Mexiko lankidetzagatik hasi zuten proiektua, 2015ean. /Comenzaron el proyecto en 2015, a raíz de esta cooperación de origen  vasco-mexicano
Argazkiak/Fotos: Chiapas-Enea

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

CHIAPAS-ENEA (2015) Helburua /Objetivo:

 

Hondarribian sortua den elkarte honek  emakume indigenaren eta, orokorrean, Chipaseko biztanlego osoaren ahalduntzea du helburu, kalitatatezko turismoaren bidez  eta beste hainbat jarduera ekonomikoren bidez lortzeko. Jasangarritasun ekonomikoa eta gizarte zein ingurugiroari errespetua eskainiz bultzatu nahi ditu lankidetza proiektuak Chiapas Eneak.

 

 

 

 

 

 

La ONG Chiapas-Enea de Hondarribia tiene como objetivo “el empoderamiento de la mujer indígena y en general población local chiapaneca mediante una oferta turística de calidad y actividad económica complementaria. Todo ello a desarrollar desde criterios de sostenibilidad económica, social y medioambiental”.

Chiapas -Enea Hondarribiko GKE da eta bera osatzen dutenek  era guztietako jatorria dute eta pentsaera ezberdineko gizon-emakumeak dira. Egitasmo honetarako batu dira eta “bide honetan gurekin bat egin nahi izanez gero beso zabalik gaude, laguntzeko era ugari duzu eskura”. 

 

 

Forman la ONG mujeres y hombres  de distinta procedencia y pensamiento “si quieren profundizar en este camino estamos con los brazos abiertos, ya que hay miles de maneras de ayudar”.

 


Galderak eta iradokizunek ateak zabalik dituzte, “guk baino esperientzia edota ezagutza sakonagoa baldin baduzue, zeregin hauetan zinez eskertuko genizuke zure ekarpenak egingo bazenizkigu” diote Chiapas Eneatik.

Tienen las puertas abiertas a preguntas o sugerencias y “si tenéis más experiencia que  nosotros-as en estos temas, cualquier propuesta la agradeceríamos de  corazón”, dicen desde Chiapas Enea.

 

La imagen puede contener: 9 personas, personas sonriendo

Emakume indignekin lankidetzan / Cooperando con mujeres indígenas
Argazkiak/Fotos: Chiapas-Enea

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo

Bidasoaldean Sport Mundi GKEak ere diruz lagundu izan die eskualdean antolaturiko kirol ekitaldietan. /También han recibido  en el Bidasoa la aportación económica por eventos deportivos organizados en la comarca de  Sport Mundi.

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo

Hondarribiako udalean bilera / Reunión en el ayuntamiento de Hondarribia

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior

Etxola turistikoak egiten ari dira, emakume indigenek turismo jasangarrian oinarrituz, euren etorkizuna eta ahalduntzea lortzeko. / Están construyendo cabañas tuurísticas para que sean gestionadas por mujeres indígenas, y proporcionar medios para su empoderamiento y futuro, siempre basándose en el turismo respetuoso con el medio ambiente.

La imagen puede contener: 2 personas, personas de pie, cielo y exterior

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas sentadas

Chiapas-Enea, Euskadi-Mexiko jatorria duen lankidetza/Chiapas-Enea, cooperación de origen  vasco-mexicano.
Argazkiak/Fotos: Chiapas-Enea

La imagen puede contener: una o varias personas e interior

Etxolak denon artean eraikitzen  / Construyendo las cabañas  entre todos-as

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

GKE kidea eta Chiapaseko  bere  laguna / Miembro de la ONG y su  amigo de Chiapas

La imagen puede contener: una persona

Ikuspegi orokorra ilusioz ikusten dute emakume indigenek/Vista general que ven con ilusión las mujeres indígenas

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas sentadas, exterior y naturaleza

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas sentadas y niño(a)Etorkizuna eraikiz/Construyendo futuro

“AURTENGO BONOEN KANPAINA ARRAKASTATSUA IZAN DA” BALTISTAN FUNDAZIOAK ESKERRAK EMAN NAHI DITU GAUR ARRATSALDEAN TOLOSAN

Energia honekin ikasten da Hushe ibarrean! Neskato baten hezkuntzak urtean 50€ baino ez du balio.
Lagundu nahi diezu neska horiei, ikasten jarraitzeko? Egin zure ekarpena Kutxa Bank-en: ES75 2095 0000 7091 1840 0112, edo gure web orriaren bidez (www.baltistan.eus).
¡Con esta energía se estudia en el Valle de Hushe!
La educación de una niña solo cuesta 50€ al año. ¿Quieres apoyar a estas niñas a seguir estudiando? Sólo tienes que hacer tu aportación en Kutxa Bank: ES75 2095 0000 7091 1840 0112, o a través de nuestra web www.baltistan.eus.

 

 

Bonoetan 30.808,67€ jaso da, 616 neskatilak eskolaratzeko, irakasleek beren lanpostua mantentzeko eta eskolako materiala erosteko eta bertako ekonomia bultzatzeko balioko duena. Gizartean jasotako diru-laguntzak Fundazioari emango zaizkio ekitaldian.

 

Horregatik Tolosaldeko herritarrei eskertza-ekitaldia egingo diete gaur arratsaldean Tolosako Leidorren

 

.
.La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo

 

 

*Gaur arratsaldean, urtarrrilak 22 (20:00etan), Tolosako Leidor Zineman eskertza-ekitaldia antolatu du Baltistan Fundazioak:  Aralarko Adiskideak, Laskorain ikastola, Zumardia eta Bidaiaren Txokoa elkarteak  iazkoan hainbat ekitalditan parte hartu zuten erakundeak dira. Tolosaldeko herritarrei esker lortutako diru-laguntza BALTISTAN FUNDAZIOAri emateko ekitaldia da gaurko hau. Emanaldian, Alberto Iñurrategik (mendizale eta Baltistan Fundazioko kidea) parte hartuko du, eta solasaldian Pedro Ibarra eta Txaro Otxandorena (Baltistan Fundazioko ordezkariak) arituko dira.

 

 

 

*Baltistan Fundazioa, (BF) Gipuzkoa Solidarioa sarekide da, eta Pakistanen dagoen Gobernuz kanpoko erakunde bakarra dugu. Giza garapen integral eta endogenoa bultzatu nahi du  Baltistango Hushe bailaran; izan ere, hau, Pakistaneko iparraldean dagoen eskualde menditsu eta isolatua baita. Esan behar,  Alberto Iñurrategi mendizale ospetsua Fundazioko kide dela.

 

 

 

*Baltistan Fundazioa nazioarteko garapenerako gobernuz kanpoko erakunde bat da, eta   Baltistango Hushe bailarako komunitateetan bizi diren pertsonen giza garapen integral eta endogenoa lortu nahi du. Pakistan iparraldeko bailara galdu bat da Baltistan eta bertan Karakorum mendikatea dago. Bertan 6.000 metrotik goragoko munduko mendi gehien daude, eta baita zortzimilakoetako lau ere: K2, Broad Peak, Gasherbrum I eta Gasherbrum II. Ekintza solidario honen atzean, Felix Iñurrategi mendizale gipuzkoarraren oroimena dago, horregatik laguntza  tokiko erakundeak Felix Iñurrategi Foundation Baltistan Machulu (FIFBM) eta Hushe bailarako pertsonen bidez bideratzen da.

 

 

 

 

“LA CAMPAÑA DE BONOS HA SIDO TODO UN ÉXITO” POR ELLO BALTISTAN FUNDAZIOA DA LAS GRACIAS ESTA TARDE EN TOLOSA

 

 

 

Gracias a los bonos se han recaudado 30,808,67€, que  servirán para escolarizar a 616 niñas, mantener los puestos de trabajo de los y las profesores-ras, y comprar material escolar, impulsando la economía local. La ayuda recaudada en la comarca de Tolosaldea se entregará a la Fundación.

 

Por ello, esta tarde se hará un acto de agradecimiento a la población de Tolosaldea en el Leidor de Tolosa.

 

 

 

*Esta tarde, 22 de enero, (20:00h) en el Cine Leidor de Tolosa, Baltistan Fundazioa ha organizado un acto de reconocimiento y agradecimiento a la sociedad de Tolosaldea:  Aralarko Adiskideak, Laskorain ikastola, Zumardia y  Bidaiaren Txokoa han organizado actos durante el año pasado, para recaudar fondos y harán entrega de estas ayudas a BALTISTAN FUNDAZIOA. En el acto participarán  Alberto Iñurrategi (alpinista  y miembro de  Baltistan Fundazioa) y habrá una charla de Pedro Ibarra y  Txaro Otxandorena (representantes de Baltistan Fundazioa).

 

 

 

 

 

*Baltistán Fundazioa (BF), miembro de al red Gipuzkoa Solidarioa y única ONG que trabaja en Paquistán de todo el Estado. Es una ONG de cooperación internacional al desarrollo, que trabaja por el desarrollo humano, integral y endógeno de las personas de las comunidades del Valle de Hushé, en Baltistán: una aislada región de alta montaña en el norte de Pakistán. Y en la que participa el alpinista Alberto Iñurrategia, activamente.

 

 

 

 

 

*La fundación es una ONG de cooperación internacional al desarrollo que trabaja por el desarrollo humano, integral y endógeno de las personas de la comunidades del Valle de Hushé, en Baltistan, una aislada región de alta montaña del norte de Pakistán. Se trata de la cordillera del Karakorum, un mágico lugar donde se concentran el mayor número de montes de 6.000 metros del mundo: K2, Broad Peak, Gasherbrum I y Gasherbrum II. El recuerdo del montañero guipuzcoano fallecido en aquellas montañas, Felix Iñurrategi,  está detrás de este  proyecto solidario. La Felix Iñurrategi Foundation Baltistan Machulu es quien hace llegar esta ayuda.

Iñurrategitarrak /Los Iñurrategis:

Ezkerrean Felix (Gasherburm II-a jaitsieran, mendi-istripuz hil zen 2000 urtean) eta alboan  anaia, Alberto /A la izquierda Felix

(fallecido en el descenso del Gasherburm II en accidente de montaña en el año 2000);  a su lado Alberto, el hermano.

 

 

 

 

Ya falta poco

Gutxi falta da eskola garaia hasteko eta “lehenik, eskerrak eman nahi dizkizugu beste behingoz”. /Quedan un par de meses para el inicio del curso en el Valle de Hushé y “lo primero que queremos hacer es agradecerte tu apoyo un año más”.

www.baltistan.eus

 

 

 

DONAZIOAK NOLA EGIN:

Horregatik, ekitaldi honetan  eskerrak eman nahi dituzte Fundaziotik, baina, beti ere, neska gehiagorentzako laguntza bidali nahi da. 2019ko Bonoen Kanpaina “arrakastatsua izan da! BFtik eskerrak ematen dituegu”.

Guztira 1.094 ikasle dago ikastetxeetan; aurten, 616 neska eskolaratuko dira; eta, iazko datuen arabera, 613 neskato izan ziren. Orain dela urte batzuk hau pentsaezina zen, bertoko familiek, dituzten baliabideak, mutiletan inbertitzen  zituztelako soilik. Baina, gaur egun, neskak ere eskoletako geletan daude.

 

 

Bonoetan 30.808,67€ jaso da neskatilak eskolaratzeko, irakasleek beren lanpostua mantentzeko eta eskolako materiala erosteko balioko duena.

 

 

2016. urtearekin alderatuta, 68 ikasle gehiago daude eskoletan. Baina hau ez da kanpaina honek eskaintzen duen laguntza bakarra, honi esker Baltistango hezitzaileak profesionalki garatzen laguntzen ditugu. 82 irakasle ari dira, guztira, eskola hauetan lanean eta etengabeko formakuntza jasotzen ari dira,  heziketa kalitatea ahalik eta hoberena eman ahal izateko. Emakumeak ere zuzendari dira gaur egun, gazteentzat adibide bihurtuz.

 

 

Baltistan Fundaziotik diote “lanean jarraitu behar dugu zuekin batera 2018. urtean ere hau posible izaten jarraitzeko”. KUTXABANK-eko kontu honetara sartu dezakezu zure dirua: ES05 2095 0000 70 9116423251.

 

El Valle de Hushe congelado

Hushe bailaran neguak dena eteten du, 25 gradu zero azpitik jaso izan da. Siok ibaia esaterako guztiz izoztua ageri da, egun hauetan ez dago argindarrik eta bertara iristea oso zaila da. Ikus ARTIKULUA HEMEN./ El invierno paraliza con -25 grados la vida en el valle de Hushe. El río  Siok está completamente helado estos días; no hay electricidad y el acceso está muy complicado.NOTICIA AQUÍ.

 

 

 

 

¿CÓMO HACER LAS DONACIONES?

 

La ayuda recibida son  donaciones para las niñas del Valle de Hushé. Por ello dan las gracias desde la Fundación, y desean llegar a ayudar a más  niñas. “¡Este año la campaña de bonos ha sido todo un éxito!”.

En total son 1094 alumnas y alumnos quienes estudian en estos centros. Este año han podido ser escolarizadas 616 niñas y el pasado fueron  613; cuando hace años era impensable, ya que los recursos delas familias  se invertían en los chicos. Pero, hoy en día, las aulas están repletas de chicas.

 

 

Gracias a los bonos se han recaudado 30,808,67€ que servirán para escolarizar a estas niñas, mantener los puestos de trabajo de los y las profesores-ras, y comprar material escolar.

 

Si comparamos con el año 2016, hay 68 alumnas y alumnos más en los centros, pero éste no es el único beneficio que los bonos ofrecen. Hoy en día, ya son 82 los profesores y profesoras que imparten clase, formándose cada día para mejorar el sistema educativo. También las mujeres son directoras en diferentes centros, lo cual las convierte en referentes para los jóvenes.

 

 

Según la Fundación Baltistan “queremos seguir trabajando con vosotras y vosotros para que en este año esto siga siendo posible”. Podéis hacer una donación en esta cuenta de  KUTXABANK: ES05 2095 0000 70 9116423251.

buda

Baltiak Tibetetik etorritako herritarrak dira. Balti hizkuntza bera tibeteraren dialektoa da eta emakume gehienek baltiera baino ez dute hitz egiten, beraiek mantentzen dute bizirik balti hizkuntza. /Los balties son una población llegada del Tibet y el baltí es un dialecto del tibetano. Son las mujeres quienes lo mantienen  vivo, ya que no hablan más que en este idioma.

 

olatz

Emakumeak lana dauka etxe barruan eta baita etxetik kanpo ere. Etxeko antolamendu guztia bere ardura da; baita ere, erein eta uzta jasotzea, egurra batzea, ura ekartzea, ganaduarendako neguko belarra biltzea, familiako ortuaz arduratzea, fruta gordetzea…/ La mujer tiene obligaciones en cuanto al trabajo tanto fuera como dentro de casa. Es obligación de la mujer llevar todo el funcionamiento del hogar; así como sembrar y cosechar, recoger la leña, el agua y la hierba, para el ganado para invierno, ocuparse de la huerta familiar, recoger y guardar la fruta…

vocational

Eskola/Escuela
Argazkiak/Fotos: Baltistan Fundazioa/Fundación Baltistan.
#Hezkuntza #Eskubideak #Niñas #Educación #Derechos #Infancia #Bonos #Baltistasn
#BaltistanFundazioa
#Pakistan #Gilgitbaltisan #Children #Rights #Educacionrural
Baltistan- Hushé

Help BF

Karakorum

logo kutxa fundazioa

GIPUZKOA SOLIDARIOAKO ELKARRIZKETAK: EZAGUTU ETIOPIA UTOPIA FUNDAZIOA

La imagen puede contener: 10 personas, personas sonriendo

ETIOPIA UTOPIA

 

logo etiopia utopia

 

ENTREVISTAS GIPUZKOA SOLIDARIOA:

CONOCE LA FUNDACIÓN  ETIOPÍA

UTOPÍA

 

 

ENTZUN HEMEN

ESCUCHA AQUÍ

 

 

 

 

*Entzun COPE Euskadin, 13.00etan, asteazkenero bezala,  GIPUZKOA  SOLIDARIOA elkarteko sareari buruzko elkarrizketak. oraingoan ETIOPIA UTOPIA FUNDAZIOA. Fundazioak 10 urte bete ditu lankidetzan eta boluntarioz osatutako GKE da: Elkarrizketan  David Pérez de Unzueta (Etiopiako proiektuen Koordinatzaiela)  han bertatik hitzegin du irratian,  Garazi Montuchi-rekin batera (proiektuetako arduraduna), eta beraiekin batera Elena Rosales Gipuzkoa Solidarioko arduradun bat ere egon da.

 

 

 

 

 

*Irabazi asmorik gabeko elkartea da ETIOPIA UTOPI FUNDAZIOA eta  TIGRAY iparralde eskualdeko komunitateko bizitza hobetzen dihartu Etiopian. Wukron batez ere,  Hernaniko misiolaria, ANGEL OLARANi laguntza emanez. Gure gizartearen sentsiblizazio bidez lankidetza proiektuak, zuhur eta zintzo,  gestionatzen ditu.

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas de pie

Imanol Apalategi (ezkerrekoa-izquierda) ) Fundazioko de la entidad Martin Fiz korrikalariaren alboan /Fundador de la Fundación junto al coredor Martín Fiz

 

 

 

 

*Escucha en COPE Euskadi a las 13h, como todos los miércoles;  la entrevista correspondiente a nuestra red de asociaciones solidarias, esta vez ha sido a FUNDACIÓN ETIOPIA UTOPIA. ha cumplido ya diez años con una gran repercusión social y está compuesto por voluntarios-as. En la entrevistsa han hablado David Pérez de Unzueta (cordinador de proyectos en Etiopía)  que ha hablado desde Etiopía y Garazi Montuchi (responsable de proyectos) que han estado acompañados por una  responsable de Gipuzkoa Solidarioa, Elena Rosales.

 

 

 

 

 

 

*FUNDACIÓN ETIOPÍA UTOPÍA : Son una entidad sin ánimo de lucro cuyo fin es la mejora de las condiciones de vida de las comunidades más desfavorecidas de la región del TIGRAY y por extensión de Etiopía, mediante la sensibilización de nuestra sociedad y la gestión de proyectos de desarrollo sostenible con el rigor y conocimiento requeridos. Trabajan sobre todo en Wukro, ayudando al misinero hernaniarra ÁNGEL OLARAN.

 

 

La imagen puede contener: planta, cielo, árbol y exterior

La imagen puede contener: una persona, cielo, exterior y naturaleza

Josueta Igor euri-ura biltzeko ferrozementuzko tankeak eraikitzen irakasten eta laguntzen ari dira. Proiektu honek, gainera, Gipuzkoako Foru Aldundiaren, Juan Carlos Erregea Unibertsitatearen, Lazkaoko Udalaren eta Urretxuko Udalaren babesa du.
Josu e Igor que están enseñando y ayudando a construir tanques de ferrocemento para la recolección de agua de lluvia. Este proyecto, cuenta además con el apoyo de Diputación Foral de Gipuzkoa, Universidad Rey Juan Carlos, Ayuntamiento de Lazkao y Ayuntamiento de Urretxu.

 

La imagen puede contener: 10 personas, personas sonriendo

 

Fundazioak askotan gastronomia festak antolatzen ditu, lankidetza proiektuak egiteko dirua biltzeko/ La fundación organiza muchas actividades gastronómicas habitualmente, apra recuadar fondos aara proyectos de cooperación
Elkarte arteko legatz-lehiaketa da ezagunena/La más conocida es el concurso de merluza inter-sociedades

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo

AURRETIKO ELKARRIZKETAK GUZTIAK/ TODAS LAS ENTREVISTAS ANTERIORES:

 

 

-ASPANOGI, Elkarrizketa/Entrevista

 

ENTZUN HEMEN/ESCUCHA AQUÍ : Conchi Guereño ( Aspanogi-ko kide eta administratzailea/Miembro y adminsitrativa) eta Nekane Lekuona-, Aspanogi-ko Langile Sozialak/Trabajadora social de Aspanogi) ASPANOGI- GIPUZKOAKO HAUR ONKOLOGIKOEN GURASOEN ELKARTEA/ Asoc. DE PADRES DE NIÑOS-AS CON CÁNCER

Lau gurasok sortu zuten ASPANOGI. Senide  eta familiari minbizia duen haurren egoera azaltzen diete . Piraten esperientziak (euren borrokarako grinagatik, honela izendatuak elkartean) , lehen pertsonan azaltzen dute guraso taldetik

Creada pro 4 padres nos cuentas los inicios y sobre todo la experiencia en primera persona del menor enfermo-a y la hora de comunicar a los padres y madres, familiares que el menor padece cáncer.

Sigue leyendo