UDARA 2019: UDALEKU INKLUSIBOAK

 

La imagen puede contener: una o varias personas, cielo, hierba, árbol, exterior y naturaleza

Gipuzkoako Diabete Elkartea eta Mindara Elkartea udaleku inklusiboak antolatu ditu

 

* Gipuzkoako Diabete Elkarteak (GDE/AGD) formakuntza udalekua antolatu du 8 eta 17 urte arteko haur eta nerabeentzat.

 

 

 

*Ekainak 22tik 29ra izan daitezke Zuaza irlan. Udaleku hautan diabeteari buruz gehiago jaktieaz gain ondo pasa eta lagunak egingo dituzte. Informazio gehigarria 943320216 deituta edo eta agd.diabeticos@euskalnet.net.

 

 

 

 

*Eta MINDATXU UDALEKUAK; bostgarren urtez, Mindatxu udalekuak antolatuko dira. Uztailean Adina: 4-16 urte.

VERANO 2019: CAMPAMENTOS INCLUSIVOS

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Zuaza

La Asociación de Diabetes de Gipuzkoa y Mindara Elkartea organizan campamentos inclusivos

 

 

 

 

*La Asociación Guipuzcoana de Diabetes (AGD) ha organizado un campamento formativo en diabetes para niño/as y jóvenes con edades entre los 8 y 17 años.

 

 

 

*El campamento formativo será del 22 al 29 de junio en la isla de Zuaza. En este campamento además de aprender sobre la diabetes, se divertirán y harán nuevos amigos. Para más información, llamar al teléfono 943320216 o agd.diabeticos@euskalnet.net.

 

 

 

*Y las COLONIAS MINDATXU por quinto año, organizarán las colonias Mindatxu durante el mes de Julio. Edad: 4-16 años. TLF:943345719-616452331

ÇLa imagen puede contener: texto

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

La imagen puede contener: una o varias personas, multitud y exterior

 

DEI SOLIDARIOA: TXERNOBILGO KUTSADURAK ERAGINDAKO HAURRENTZAKO, UDAKO HARRERA FAMILIAK BEHAR DIRA

 

Euskal harrera familiak Ukrainian/Familias de acogida de visita en Ucrania
Hemen duzue Ukrainiako haurrek atzo, apirilak 17an euskal  familiei egindako harrera.
Un momento muy emotivo de los-as niños-as de Ucrania a familias vascas ayer 17 de abril.

 

 

 

*Chernobil elkarteak, Txernobilgo haurrentzako harrera-familiak lortzeko uztailerarte kanpaina egiten ari dira. Haur eta gazteak uztailaren hasieratik, abuztuaren bukaera bitartera iraungo duen oporraldi porgramarako izango da.

 

 

*Iaz 190 haur etorri zen horietatik  25 berri. Honegatik aurten uztaila eta abuztu bitarte 95 haur berri etorriko dira hiritarrak horietako baten bat hartatzeko elkartasun deia egiten dugu.

 

 

 

LLAMAMIENTO SOLIDARIO:

SE BUSCAN FAMILIAS DE

ACOGIDA EN VERANO PARA MENORES AFECTADOS

POR LAC CONTAMINACIÓN DE CHERNOBIL

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, cielo y exterior

La imagen puede contener: 2 personas, personas de pie y exterior

 

*Campaña de captación de familias de acogida para niños y niñas de Chernóbil de la Asociación Chernóbil Elkartea. Es para el de niños-as que pasan el verano del Programa 2019: de principios de julio a finales de agosto.

 

 

 

*El año pasado vinieron más de 190 niños, de los que 25 eran nuevos. Para ello, con el objetivo de que los ciudadanos se animen a acoger desde julio hasta agosto a estos 95 nuevos niños, hacemos un llamamiento para la acogida solidaria.

 

 

 

 

 

Programa honek 20 ure baino gehiago ditu Euskadin eta udaran 6 eta 14 urte bitarteko haurrak aldi baterako eta udaran etxean hartatu  ditzan. “Bere Osasuna berreskura dezaten Munduko Osasun Erakundeak, kutsatutako eremutik  hilabete terdi atera daitezen aholkatzen du” azpimarratu du  elkarteko presidenteak. Datozen haurrek ez dute gaixotasunik eta bere Osasuna hobetzeko bakar-bakarrik elikadura orekatua, kutsaduratik garbia eta ugaria dira hartu beharrekoak. Chernobil Elkarteak informazio bilerak egin ditu orain egun batzuk.

 

 

 

 

Este programa lleva más de veinte años acogiendo en Euskadi de forma temporal en verano a niños de entre 6 a 14 años. “La OMS recomienda que salgan del entorno contaminado durante al menos un mes y medio para recobrar su salud”, ha destacado  la presidenta de la asociación. Ninguno de los menores que viene tiene enfermedades desarrolladas y, por tanto, no necesita cuidados ya que su salud mejora simplemente con llevar una dieta variada y consumir alimentos limpios de radiación. Asociación Chernóbil Elkartea ha realizado reuniones informativas hace unos días.

 

La imagen puede contener: 3 personas, interior

Familias de Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y Navarra.

Araba, Bizkaia, Gipuzkoa eta Nafarroako familiak.

Asociación CHERNOBIL elkartea – Txara I. Gizagune – Pº de Zarategi, 100 – 20.015 Donostia – 670.419.078

Ordutegia: Ostegunak 19:00etatik 21:00etara.

 

Presentación de la campaña de acogida a niños de Chernobil/MorquechoLa imagen puede contener: cielo y exterior
Errealitatea ezagutzen/Conociendo la realidad
Bisitan Ukarinian dabiltza egun hauetan/De Visita en Ucrania estos días
Argazkiak/Fotos: Asociación Chernóbil Elkartea

La imagen puede contener: 9 personas, personas sonriendo, personas de pie, árbol, calzado, exterior y naturaleza

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, cielo, hierba, árbol, exterior y naturaleza

La imagen puede contener: una persona, niño(a)

HAUR SAHARAUIARRAK: ORAIN BI FAMILIA DITUT

OPORRAK BAKEAN

 

*Oporrak bakean programa ekimen solidarioa da, eta bere helburua da haur sahararrak udako hilabeteetan benetako oporrez disfrutatzea, bakean, urtean zehar jasaten dituzten egoera latzetatik urrun.  Apirilean, harrera-programari buruzko informazio-bilera egingo da ( Data DONOSTIA MUNDUEN ARTEAN web-gunean publikatuko da)

 

 

 

MENORES SAHARAUIS: AHORA TENGO DOS FAMILIAS

 

 

VACACIONES EN PAZ

 

*Vacaciones en Paz Acogida famililar de niñas y niños saharauis hasta 19 de abril; esta  es una iniciativa solidaria cuyo objetivo es que los y las menores saharauis vivan durante los meses de verano unas “vacaciones” reales, de verdad y en paz, lejos de las duras condiciones que resisten el resto del año. En abril se llevará a cabo una reunión informativa sobre el programa de acogida ( Consultar fecha en la web DONOSTIA ENTRE MUNDOS)

 

 

 

 

Denbora baterako haur sahararren familia-harrera programa da. Ume hauek errefuxiatuen kanpamentuetan jaio eta hazi dira, Tindoufen (Argelia); beren familiarekin batera era guztietako beharrak pairatzen dituzte, udaran 50ºC-ra iristen diren tenperaturak jasanez.

 

 

 

Se trata de un programa de acogida familiar temporal de niñas y niños saharauis. Y es que estas niñas y niños, así como sus familias, viven en los campamentos de población refugiada de Tindouf (Argelia), soportando un largo exilio, padeciendo todo tipo de carencias y soportando temperaturas que alcanzan los 50º C en verano.

 

Programa hau hobeto ezagutu dezakezu webgunean dauden bideo laburrak ikusiz, non parte hartutako sahararrek eta harrera familiek esperientzia partekatzen duten. Zure familiak, etxean haur bat hartzeko esperientzia honetan parte hartzeko interesa badu, adierazten den telefono edo e-postan kontaktuan harremanetan jarri daiteke.

 

DONOSTIAKO UDALEKO LANKIDETZA ATALA ETA SAHARA ALDEKO ERAKUNDEAK
http://www.oporrakbakeandonostia.eus
943 48 14 71
oporrakbakean@donostia.eus

 

Donostia Mundu Artean

 

 

Puedes conocer más sobre este programa viendo los mini-vídeos de la web DONOSTIA ENTRE MUNDOS; las propias familias de acogida y menores saharauis cuentan sus experiencias. Si vuestra familia está interesada en participar en esta experiencia tan enriquecedora acogiendo a una de estas o estos menores, podéis poneros en contacto en el teléfono que se indica.

 

 

DONOSTIAKO UDALEKO LANKIDETZA ATALA ETA SAHARA ALDEKO ERAKUNDEAK
http://www.oporrakbakeandonostia.eus
943 48 14 71
oporrakbakean@donostia.eus

 

 

 

 

ALGARAKLOWN OSPITALEKO PAILAZO SOLIDARIOEN MARTXOKO EGITARAUA

La imagen puede contener: una o varias personas y personas de piePantxineta goteroarekin /Pantxineta con gotero
Argazkiak/Fotos: Algaraklown

 

 

*Algaraklown Ospitaleko pailazoen martxoko egutegia hau da. Martxoak  30a arte Algaraklownek, GIPUZKOA SOLIDARIOA sare solidarioko kideak,  Donostiako Ospitalean egingo dituen ekitaldiak  guztiak dituzu. Kide izan nahi baduzu edo boluntario,  eta euren irribarre osasungarriaz gozatu, sartu HEMEN.

 

 

*Haurren ospitaliazio denboraldia alaitasunez beteta izateko eta  beraien botika onena izateko, lan egiten dute egunez egun.

 

 

 

 

 

CALENDARIO DE ACTOS DE LOS-AS PAYASOS-AS SOLIDARIOS-AS  DE HOSPITAL, ALGARAKLOWN

 

Ospitaleko ohe ertzean eserita Pantxineta “… txiki txiki txikia” kantattzen/ Sentada en el borde de la cama Pantxineta le canta a un menor enfermo-a “… txiki txiki  txikia”

 

 

 

 

*Te mostramos el calendario de marzo de actuaciones de los-as payasos-as solidarios-as de Hospital ALGARAKLOWN , miembro de nuestra red GIPUZKOA SOLIDARIOA. Son actividades hasta el 30 de marzo organizadas por Algaraklow en el Hospital Donostia. Si quieres  asociarte o ser voluntario-a o disfrutar de sus sonrisas curativa entra AQUÍ.

 

 

*Trabajan día a día para que la estancia hospitalaria de los niños y niñas esté llena de alegría y sean su mejor medicina.

 

 

 

Martxoak 13, marzo asteazkena, miércoles – 08:30tan
Martxoak 18, marzo astelehena, lunes- 15:30ean
Martxoak 20, marzo asteazkena, miércoles – 08:30tan
Martxoak 25,marzo  astelehena, lunes – 15:30tan
Martxoak 26, marzo asteartea, martes – 09:30tan
Martxoak 27, marzo asteazkena, miércoles – 08:30tan

 

Txoko Dibertigarria/ Txoko divertido:
Martxoak 30, marzo larunbata- sábado- 11.00 – Zibergela

 

 

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, personas de pie

Argazkiak/Fotos: Algaraklown

 

 

 

Egiten duten lan solidarioaren abiapuntua arlo emozional eta psikologikoa da. Hartzaileak ospitalean dauden haur guztiak dira: jaio berriak, edoskitzarokoak, onkologikoan daudenak, kirurgikoak, haurren zainketa intentsiboko unitatean (ZIU-UCI) daudenak, eta baita zenbaitetan ere iraupen luzeko Amara Zentroan ingresatuta dauden helduak ere. Hauek guztiak eta euren senitartekoak dira ALGARKLOWN eromenen hartzaileak. jarduna, pertsona hauen osasun emozional eta ahal denean baita fisikoa ere hobetzera zuzendua dago.

 

 

 

El punto de partida de la labor solidaria que hacen es la parte afectiva , emocional y psicológica. Los perceptores son los menores del hospital: recién nacidos, lactantes, los-as que están en oncología, cirugía o la UVI pero también se llega a mayores hospitalizados de larga duración en el centro Amara. Ellos-as y sus familiares son los receptores de las locuras graciosas y simpáticas de  ALGARAKLOWN  , ya que procuran mejorar su situación salud emocional o física.

 

La imagen puede contener: una o varias personas

Haurrak bisitatzen dituzte ospitalean / Visitan a los menores en el hospital

Sigue leyendo

AMIGOS SOLIDARIOS ELKARTE SOLIDARIOA EGUNKARIAN


Javier Colomo presidenteari elkarrizketa

 

 

La imagen puede contener: texto

 

*GIPUZKOA SOLIDARIOA elkartasun sarean dagoen AMIGOS SOLIDARIOS elkarteko presidenteari egin diote orain egun batzuk elkarrizketa,  Noticias de Gipuzkoa egunkarian. Hemen zintzilik duzue, bertan dionaren garrantzia azpimarratu nahi dugu. Gobernuz Kanpoko Erakundeak sortzerako orduan, laguntzeko borondateaz gain jarraibide bat ematea, eta batez ere, elkartea solidarioa sortzeko oinarrizko arrazoiak argi edukitzea direla aipatzen digu.

 

 

 

 

LA ONG AMIGOS SOLIDARIOS EN PRENSA

 

Entrevista a su Presidente Javier Colomo

Javier Colomo, fundador e incesante trabajador en Amigos Solidarios.Javier Colomo

Argazkia/Foto: Noticias de Gipuzkoa

 

 

 

 

*Hace unos días han entrevistado al presidente de  la ONG solidaria AMIGOS SOLIDARIOS de la red GIPUZKOA SOLIDARIOA Javier Colomo en el periódico Noticias de Gipuzkoa. Aquí os colgamos la entrevista y lo más destacado que comenta en ella.  Asegura que a la hora de crear una ONG además de tener la voluntad de ayudar hay que tener unos objetivos básicos claros.

 

 

 

 

Javier Colomo ingeniari eta kirolariak orain 8 bat urte eman zion Ugandako haur desgaitasunen zentro batetako arduradun emakume bati hitza, “ahal dugun guztian lagunduko dizuegu” eta bertan jarraitzen dute Ugandan haur eskolak, Komunak, Osasun zentroak, Jangelak..eta bestelako eraikinak eginez. Neskatilen eskolarazea, haur guztien jangela zerbitzuak bermatzea eta sukalde nahiz komun duinak eraikitzen ari dira gure elkartasunari esker.

 

“Gobernuz Kanpoko erakunde bat martxan jartzea, elkarte bat sortzea da, arau legalak jarraitzea da bidea: estatutuak egon, izena eman eta gutxienez 3 kideko izatea dira! dio. Garrantzitsuena sortzearen arrazoiak dira eta aurrera egiteko pisuzo arraoi horiekin gogotsu eta dauden medioekin ekitea, laguntasunean. Era honetara Colomoren ustetan, jende askori bizitza hobetzen lagunduko zaie bei ere beraien behar nagusienak zeintzu diren errespetatuz eta laguntza ematera goazen lurraldean dauden beste elkarteekin batzarrak egin ostean.

 

 

 

Hace ocho años Javier Colomo ingeniero y deportista,  prometió a una mujer de Uganda responsable de u centro de niños-as con discapacidad que les ayudarían en lo que pudieran, y continúan en Uganda  construyendo Escuelas primarias, Centros de salud, comedores, WCs.. y otras instalaciones. Gracias a la solidaridad que parte de Gipuzkoa se está  contribuyendo a la escolarización de las niñas , ha garantizar comedores y aseos dignos para todos-as ellos-as.

 

 

“Poner en marcha una ONG, que no deja de ser una asociación, solo conlleva seguir los procedimientos legales: elaborar unos estatutos, inscribirte y tener como mínimo tres personas responsables que figuren en ellos”, explica. Lo que importa son las razones que se encuentran tras la decisión de ponerla en marcha y los motivos que le impulsan a seguir adelante y continuar, con gran entusiasmo y con los medios que va recabando “entre amigos.  De esta manera según Colomo se contribuye a hacer mejor la vida de muchas personas, en todo momento, “respetando sus necesidades y sus prioridades, tras reunirnos con organizaciones ya establecidas en el país.

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas y exterior

Argazkiak/Fotos: Amigos Solidarios

La imagen puede contener: una persona, cielo y exterior

 Lokitaung (Turkana iparraldea/Norte – Kenia)

Pediatría unitatea eraikita/Unidad pediátrica construida

Javier, Behobia txikib at egiten Ugandan/ Javier corriendo una Behobia txiki en Uganda

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Gure web-eko elkarteen zerrenda sartu eta  aukeratu duzun elkarteak 1€ jasoko du/ Entra en nuestra web, elige de la lista de asociaciones solidarias de nuestra red y donaremos 1€ por aquella que elijas.

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior

 KAMWIRUNGU Haur eskola/Escuela Primaria- Distrito de LUUKA Eskualdea- Uganda

Hasi eta bukatu… / Empezar y terminar…

La imagen puede contener: cielo y exterior

La imagen puede contener: nubes, cielo, árbol y exteriorAmaitutako azken eraikuntza/Última construcción finalizada:

Komunak eta dutxak, txuri-urdinak /Baños y aseos, en txuri-urdin

 KAMWIRUNGU Haur eskola/Escuela Primaria- Distrito de LUUKA Eskualdea- Uganda

Argazkiak/Fotos: Amigos Solidarios

SEME ALABEK, INTERNET ARRISKURIK ETA ABUSURIK GABE GOZAZEKO MODUAK

 

Ekintzak eta Zerbitzuak

 

 

Hirukide

Urtarrilak 31 de enero (19:00) Irunen- Palmera Gunea-Irún

 

 

 

 

“Gure seme-alabei Internetez arriskurik eta abusurik gabe gozatzen laguntzeko moduak” izenburudun hitzaldi bat emango dute Irunen, etzi urtarrilaren 31.ean 7tan, Palmera Gune Zibikoan,  HIRUDIKEk antolaturik (Euskadiko Kide Ugariko familien elkartea). Hizlariak Jorge Flores eta Igor Gaminde izango dira: Pantallas Amigas ekimeneko zibersegurtasuneko adituak dira. Hitzaldia Zibersegurtasun Euskal Zentroarekin (BCSC, ingelesezko siglak) elkarlanean antolatu da.

 

 

 

 

 

FORMAS PARA QUE  LOS-AS HIJOS -AS

DISFRUTEN SIN RIESGOS NI ABUSOS DE

INTERNET

 

 

*“Cómo acompañar a nuestros hijos e hijas para un disfrute sin riesgos ni abuso de Internet”  charla pasado mañana  jueves 31 de enero a las 19h en el centro Cívico Palmera de  Irún organizado por HIRUKIDE  (Federación de Familias Numerosas de Euskadi) , que correrá a cargo de dos experto en Ciberseguridad de Pantallas Amigas y la impartirá  en colaboración con el Centro Vasco de Ciberseguridad, BCSC , Jorge Flores e Igor Gaminde.

 

 

 

Zerbait gertatzen al da gure 9 edo eta 10 urteko seme alabei mugikor Zahara  uzten badiegu,edo internetérako sarrera? Egokia al da gure seme alaba nerabeen sare sozialen bat jarraitzea? On line daudeen jokoekin, arauren bat eman behar al zaie? Seguruak edo aditiboak al dira Fortnite bezalako jokoak? Zerbait jakin beharko al genuke sareko jokoei buruz?

¿Pasa algo por darles nuestro móvil viejo, con acceso a internet, a nuestros hijos/as de 9 o 10 años? ¿Es bueno seguir alguna de las redes sociales de nuestros hijos/as adolescentes? ¿Hay que darles alguna pauta para los juegos online? ¿Son adictivos o no seguros juegos como Fortnite? ¿Hay que saber algo de ellos?…

 

 

 

Gai haien inguruan Irunen arituko da Igor Gaminde aditua, eta aholkuak emango ditu gure seme alabek mugikor, bideo-joko edo eta sare sozilene rabilpen egokia egiteko.

Sobre todas estas cuestiones  hablará en Irún el experto Igor Gaminde,  y dará consejos, para gestionar mejor el uso saludable del móvil, los videojuegos y las redes sociales por parte de nuestros hijos/as.

 

LEKUA/LUGAR: Centro Cívico Palmera Montero (Uranzu, 912).

HIZLARIA/PONENTE : Igor Gaminde

 

Pantallas Amigas ekimeneko zibersegurtasuneko aditua. Horrez gain, prestakuntza ematen du haurrek, gazteek eta helduek IKTak modu seguru eta arduratsuan erabil ditzaten.

 Experto en Ciberseguridad de Pantallas Amigas.  Haur gazte eta nagusien TIC seguru eta arduratsuen formatzailea/ Formador en el uso seguro y responsable de las TIC a niños, jóvenes y adultos.

 

Nerabezaroan ziber abusua neurtu/ Controlar el ciber abuso en la adolescencia

 

privacidad-app-permisos

 

IGANDEAN PASAI DONIBANEN, BEHAR BEREZIAK DITUZTEN HAURREN ALDEKO FESTA SOLIDARIOA

La imagen puede contener: texto

 Festa solidarioa / Fiesta solidaria

Argazkiak/Fotos: Pausoka

 

 

 

 

 

*Gonbidapena solidarioa Pasaiatik dator: PAUSOKA elkarteak kontatu digu igandean  Urtarrilak 27 (10:00-19:00)  Pasai Donibaneko Juanba Berasategi aretoan, Bizkaia Plazan Festa Solidarioa egingo dela . Behar bereziak dituzten Pasaiako haurren aldeko festa solidarioa izango da eta zehazki inguruko 3 elkarterentzat. Jokoak, antzerkia, errifak, ipuin-kontalariak..etab egongo dira.

 

 

 

 

 

EL DOMINGO EN PASAI SAN JUAN FIESTA SOLIDARIA

A FAVOR DE NIÑOS-AS CON NECESIDADES

ESPECIALES

 

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

 

* La invitación solidaria  llega desde Pasaia:  PAUSOKA propone una fiesta solidaria el domingo 27 de enero (10:00-19:00)  en Pasaia Donibane-San Juan en el auditorio Juanba Berasategi, en  la  Bizkaia Plaza. Fiesta a favor de los niños/as con necesidades especiales para 3  asociaciones de Pasaia. Juegos, teatro, rifas,  payasos, cuentacuentos…

 

 

 

 

 

 

2012an sortua etea egiten dituzten ekintzekin,  euren  seme-alaben integrazioa eta eskubideak lortu nahi dituzte, edozein dela ere arloa (lana, ikastola…)  Euren  lana burutzeko, ezinbestekoa da edonoren laguntza jasotzea, elkarlanean aritzea, alegia. Bazkideen dirua dute sarbide bakarra, alegia, ekarpenak,  eta edozein laguntza eskertzen dute.

 

 

 

 

Fundada en Marzo de 2012. Mediante la realización de actividades y proyectos de diversa índole, que sus hijos-as puedan acceder en igualdad de condiciones, derechos y obligaciones que el resto de los ciudadanos, a todos los ámbitos de la sociedad (empleo, formación, ocio, cultura, sanidad, etc.). Para desarrollar  su labor, piden  tu colaboración. Sólo disponen de las cuotas de los socios-as y de alguna aportación de socios-as colaboradores.

 

Sigue leyendo

HAZI ETA IKASI HIRITARTASUN MEREZIMENDU DOMINA 2019

 

Ikasgela Solidarioak/ Aulas Solidarias

 

October 14, 2016

 

 

 

*HAZI ETA IKASI, Gipuzkoa Solidarioa sareko elkarte kidea, datorren urtarrilak 19an Donostiako jai nagusian, besteen artean,  Hiritartasun Merezimendu Domina 2019a jasoko du,  hirian egiten duten ikasgela solidarioen bere lan solidario apartagatik.

 

 

 

 

*Eskolan arazoak edo eta arazo ekonomikoak dituzte familietako haurrentzat, ari dira doan lanean boluntarioak Hazi eta Ikasi taldean “La Escuelita”-n. Ikastetxe, haurrak, guraso eta boluntarioak, gustora daude haurrek lortzen ari diren emaitza on eta beraien esperientziarekin.

 

 

 

 

 

HAZI ETA IKASI MEDALLA AL MÉRITO CIUDADANO 2019

Apoyo Escolar Solidario

 

Zorionak “Hazi eta Ikasi , “Eragin”, “Gaztetxo Antzerki Taldea”, “Elizaran Ikastetxea” eta/y “Ancora”

Bego irakasle boluntarioak, bere ikaslea Andrea, maitekiro besarkatzen du/ La voluntaria profesora Bego, abraza cariñosamente a su alumna Andrea

 

 

 

 

*HAZI ETA IKASI, asociación solidaria de la red Gipuzkoa Solidarioa, recibirá en las Fiestas patronales del 19 de Enero en Donostia, una de las Medallas al Mérito Ciudadano 2019 por gran aportación solidaria en la ciudad  por sus aulas solidarias.

 

 

 

 

*Voluntarios-as dan clases a niños-as con problemas escolares y de familias con dificultades económicas en “La Escuelita” de Hazi eta Ikasi. Centros escolares, menores, padres y madres, al igual que los voluntarios-as, están encantados con los progresos de los-as menores.

Bideo honetan, ikasketa laguntza gela soliarioaren proiektua azaltzen da. Eman izena esperientzia bizi eta irakasle boluntarioa izan nahi baduzu.

 

Os mostramos el video explicativo del proyecto de aulas de apoyo solidario. Si quieres vivir la experiencia de ayudar en los estudios, apúntate.

 

IKASKETA HOBEKUNTZA NABARMENAK, “HAZI ETA IKASI”-ri ESKER:

Irakasle boluntarioak ikasleei laguntzen/ Profes voluntarios ayudando a alumnos-as

 

 

“HAZI ETA IKASI“-n haur gutxirekin hasi baziren, egun erabat arrakastatsua da: 200 ikasle dituzte, 80 irakasle boluntariok.  Eskola laguntza hau eta gero, nota hobeagoak eta eskolan aurrerapen nabarmenak egin dituzte haurrek.

 

Lekaime eta erretiroa hartutako hainbat emakumeri bururatu zitzaien haurrei laguntzeko ideia orain 6 urte baino gehiago: honela, arazo ekonomikoak zituzten familiei edo eta eskolako etxekolanak egiteko denborarik ez zuten gurasoentzat ere, lagungarri egingo zitzailea pentsatu zuten. Bideo honetan kontazen du “Hazi eta Ikasi”-k, hastapenak nolakoak izan ziren eta egun lortutako emaitza adierazgarriak. Izan ere, eskoletan, baldintza horiek betetzen dituzten haurra eta familiak bilatzen dira eta “Hazi eta Ikasi” GKEK-rekin harremanetan jartzen dira. Erakundeak orduan, boluntario talde sendo bat badu eta, akademietan bezala, doako laguntza ematen diete. Usandizaga, Herrera eta Amara-Berriko eskola publikoak pozik daude emaitzekin, haurrak (7-14 urte bitartekoak), poz-pozik doaz laguntza ikasketa gela hauetara eta boluntarioak ere, esperientzia baliagarria eta paregabea dela aitortu dute. Denak pozik esperantzaz beteriko proiektu honetan.

 

MEJORAN EN EL RENDIMIENTO ESCOLAR, GRACIAS A “HAZI ETA IKASI”

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, interior
Maite, Donostiako Antiguoko boluntarioa da, ikasleei ikasten laguntzen die / Maite, voluntaria del Antiguo de Donostia, ayuda a estudiar a los-as alumnos-as

 

 

Voluntarios-sd dan clases a niños-as con problemas escolares y de familias con dificultades económicas. Centros escolares, menores y padres-madres, al igual que los-as voluntarios-as, están encantados con los progresos de los-as menores. Os mostramos el video explicativo del proyecto de aulas de apoyo solidario. Si quieres vivir la experiencia de ayudar en los estudios, apúntate.

 

Hace más de 6 años comenzaron en “HAZI ETA IKASI“, con pocos niños-as pero hoy en día resulta todo un éxito, con 200 jóvenes en sus aulas y 80 profes voluntarios-as . Los-as menores llegan a casa con mejores notas y el rendimiento es mayor. Varias religiosas y algunas profesoras jubiladas, vieron la necesidad de crear academias escolares gratuitas, para los-as menores cuyas familias pasaban por dificultades económicas o les era imposible dedicar un tiempo de estudio a sus hijos-as. En este video se explica cómo fueron los comienzos y cuáles los resultados, que hasta la fecha, están obteniendo. Los centros detectan candidatos-as y lo ponen en conocimiento de “Hazi eta Ikasi”, que se nutre de voluntarios-as, para que los-as menores tengan sus clases particulares de apoyo escolar. Los colegios públicos de Herrera, Usandizaga y Amara-Berri participan junto con la dirección de la ONG y los-as voluntarios-as, en este bonito y esperanzador proyecto. Todos, profes voluntarios-as, dirección de “Hazi eta Ikasi”, centros públicos participantes y los-as menores (participan los de 7-14años) dicen estar encantados con las aulas solidarias.

 

Hazi eta Ikasi  Gipuzkoa Solidarioaren FORUM-ean/ Hazi eta Ikasi en el FÓRUM de Gipuzkoa Solidarioa

Irakasle boluntarioa ikasleei laguntzen/ Profe voluntaria ayudando a  alumnos-as

La imagen puede contener: comida

Mongoliako Marla ikaslearen aita gozogileak, eskertuta boluntario irakasleei egin zien tarta da hau./Un padre pastelero, de la alumna Marla de Mongolia, agradecido, les obsequió a los-as profesores-as voluntarios-as con esta tarta.

otra-web
Zorionak “Hazi eta Ikasi”

Ikasgela solidarioak/Aulas solidarias

Irakasle boluntarioak eta ikasleak/Profes voluntarios-as y alumnos-as.

La imagen puede contener: 14 personas, personas sonriendo, personas sentadas e interior

 

 

CHERNOBILEN LAGUNAK 45 EGUNETARAKO FAMILIA BILA

La imagen puede contener: una persona, texto

*2019ko udan Chernobileko haurrak etxean hartzeko gipuzkoar familien bila dabiltza. 6 urtetik aurrerako haurren egonaldia Uztailaren 10etik Abuztuaren 25era izango da.

 

 

 

 

*40 egun hauek nahikoak dira beren gorputzeko erradiazioa nabarmen garbitzeko. Parte hartu nahi duten familia berrientzako izen emate epea  2019ko urtarrilaren 15ean amaituko da. Benetan atsegingarria egingo zaizuen ekimen honetan parte hartzera. Bizi esperientzia ahaztezin hau elkarrekin partekatu, ikasi eta esperietzia bizitzeko: CHERNOBILEN LAGUNAK,  informazioa : 689 586 277 eta 690 057 672 chernobilenlagunak@yahoo.es

 

 

 

 

CHERNOBILEN LAGUNAK: BUSCANDO FAMILIAS PARA 45 DÍAS

 

La imagen puede contener: una persona, texto

 

*Se buscan familias guipuzcoanas para acoger a niñas y niños de Chernobil durante el verano de 2019. La estancia de los menores, de 6 años en adelante, será en los meses de julio y agosto y tendrá una duración total de un mes y medio.

 

 

 

 

 

*En 40 días, su cuerpo se limpia de radiación. El periodo de inscripción para las nuevas familias que quieran participar termina el 15 de enero de 2019. Es  gratificante para todas las partes. Apuntaros a compartir, aprender y descubrir juntos. CHERNOBILEN LAGUNAK: Información en los teléfonos 689 58 62 77 y 690 05 76 72 o por email en chernobilenlagunak@yahoo.es

 

 

 

 

 

Kanpainak ukraniako adin tixkikoak etxean hartuko dituen familiak bilatzen ditu, denak Txernobyl-go istripu nuklear eremuan bizi direnak dira, 6 eta 17 urte bitartekoak dira eta udaran ekartzen dira. Partekatu post-a gehiago etor daitezen.

 

 

La imagen puede contener: texto

La campaña de búsqueda de familias que quieran acoger a menores ucranianos, afectados por el desastre nuclear de Chernóbil. Son niños y niñas de entre 6 y 17 años, a quienes se invita a pasar los meses de verano. Comparte este post para que  puedan venir más.

 

 

Elkartasunak ez du iraungitze mugarik, elkartearen lana/ La solidaridad no caduca. Actividad de la asociación

 

KONTZERTU SOLIDARIOAK ABENDUAN, IKUSI ARRAZOI SOLIDARIOAK

 

 

KONTZERTU SOLIDARIOAK/ CONCIERTOS SOLIDARIOS

Abenduak 13tik 28ra / Del 13 al28 de Diciembre

 

IKUSI ZERRENDA eta ARRAZOI SOLIDARIOAK / MIRA LA LISTA y LAS RAZONES SOLIDARIAS

 

 

Donostia
Abenduak 28 Diciembre
Elkartasun kontzertua UNICEFentzako dirua biltzen laguntzeko./ Concierto solidario pro UNICEF
Haurrena haurrentzat / De los niñxs, para los niñxs
Orfeón donostiarra Txiki – Gazte
Kursaal, 19:00


Abenduak 20 Diciembre (20:00) – Auditorio Kursaal

Kursaaleko Audiotorioa, Diario Vascok antolatzen duen Cita Alzheimerren aldeko Gabonetako ohizko kontzertuaren lekuko izango da. Kontzertuan Esukadio Orkestra Sinfonikoak, Landarbaso abesbatzakk eta Aukeran Dantza Konpainiak hartuko dute parte, guztiak Juanjo Ocón maisuaren zuzendaritzapean.

 

El Auditorio del Kursaal será testigo del tradicional Concierto de Navidad de El Diario Vasco a favor de Cita Alzheimer, que contará con un variado repertorio ofrecido por la Orquesta Sinfónica de Euskadi, el Coro Landarbaso y Aukeran Dantza Konpainia y dirigido por el Maestro Juanjo Ocón.

 

Abenduak 14 Diciembre (20:00) – Auditorio Kursaal (10, 15, 20, 25, 30 Euro)

Abenduan urtero egiten dugun bezala, aurten ere egingo dugu SUPER AMARAKO Eguberrietako Elkartasun Kontzertua. Aurten, jasotako dirua GIPUZKOA MINBIZIAREN AURKA (ASGICER) elkarteari emango diogu. Minbiziaren kontrako Jai Solidarioa. Minbiziak, une batean ez bada bestean, denoi ukitu digu noizbait bihotza.

 

 

Como todos los diciembres, ¡llega el Concierto Solidario de Navidad de SUPER AMARA! Este año los beneficios de la recaudación irán destinados a GIPUZKOA CONTRA EL CÁNCER (ASGICER) Fiesta Solidaria contra el Cáncer, enfermedad que en algún momento, desafortunadamente, nos ha tocado el corazón a todos

 

 LEKU ALDAKETA/CAMBIO DE UBIACIÓN

Iglesia MIREN BIHOTZA Elizan

Caritas Gipuzkoa – Datorren abenduak 15ean (larunbata) Ain Karem musika talde entzutetsuak kontzertua eskainiko du (18:00etan) Donostiako San Pedro elizan (kaia).

Caritas Gipuzkoa – El próximo 15 de diciembre (sábado), el conocido grupo musical Ain Karem ofrecerá un concierto (18:00h) en la iglesia de San Pedro de San Sebastián (puerto).

Kontzertu Solidarioa / Concierto Solidario #TributoRock,#TheClash,#RollingStones,#DavidBowie…

Amigos Solidarios Gipuzkoako GKEak

Abenduak 26 diciembre  8tan / 20h.

Covent Gardeneko kriptan / En la cripta del Coven Garden,Donostia

Ugandan haur eskoletan eraikitzen jarraitzeko/Para continuar con construcción en escuela primaria Uganda

 

 

 

Bestsalde aurten ere, Tolosako TOPIC-ek bere alderdi solidarioa erakusten digu. Horretarako, dohaineko bi ekimen burutuko dituzte beharra duten pertsonentzako galkorra ez den janariaren truke. Batetik, Abenduraren 26ean arratsaldeko 18:30etan burutuko da lehenengo ekitaldia eta besteik, Urtarrilaren 4ean ere, ordu berean, emanaldia ikusteko aukera egongo da.

Por otro lado un año más, el centro TOPIC de Tolosa nos muestra su cara más solidaria. Ofreciendo para ello dos espectáculos gratuitos a cambio de comida no perecedera para las personas que más lo necesitan.  Se ofrece la opción de disfrutar de la función en primer lugar el día 26 de diciembre a las 18:30 de la tarde, y habrá una segunda función el día 04 de enero a la misma hora.

 

Abenduak 13 (19:30) – Antzoki Zaharra

Donostiako Antzoki Zaharrean, Donostiaeskola Big Band taldearen eta gonbidatuen kontzertua. Donostiako Udalaren Musika eta Dantza Eskolak eta Atzegi elkarteak lankidetzan antolatu dute kontzertu hau.

En el Teatro Principal de Donostia / San Sebastián, concierto a cargo del grupo Donostiaeskola Big Band e invitadas/os. Concierto ofrecido por la Escuela Municipal de Música y Danza de Donostia en colaboración con la asociación Atzegi.

 


Gastropote Solidarioa

Gastronomia eta musika giro bikaina /Buen ambiente con Gastronomía y música

Abenduaren 20 Diciembre, San Martina Azokan/Mercado 19:00etan/19h

Sport Mundi GKErekin, Afagi bultzatzeko.

 Grupo Black Gamba  taldea