LARUNBATEAN IRUNEN GIPUZKOAKO MINBIZIAREN AURKAKO ELKARTEAREN ALDEKO BAZKARI SOLIDARIOA

MINBIZIAREN AURKAKO TRATAMENDU BERRI BAT

 

 

AECC GIPUZKOAren erronka: 160.000 euro lortu nahi ditu minbiziaren ikerketarako. Jadanik, aste honetara arte,  100.950 euro jasoak dituzte, asmoaren %63.

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

*Lau egun barru, irailaren 14an (14:00), Irungo  Jostallu Elkartean AECC Gipuzkoak  minbiziaren aurkako bazkari solidarioa egingo du.  Txartelak  Bidasoaren egoitzan daude salgai, 20€tan: Irungo Foru kaleko 4.ean.

 

 

 

*Internetez ere egin daitezke ekarpenak, www.retoaeccgipuzkoa.com helbidera sartuta.

 

 

 

 

 

EL SÁBADO COMIDA SOLIDARIA POR LA ASOCIACIÓN DE CÁNCER DE GIPUZKOA EN IRÚN

 

 

 

La imagen puede contener: una persona, texto

 

 

 

 

UN NUEVO TRATAMIENTO CONTRA EL CÁNCER:

 

 

Reto AECC Gipuzkoa : conseguir para la investigación del cáncer 160.000€. Hasta esta semana se ha  recaudado más de la mitad, concretamente el 63%: 100.950€.

 

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

 

 

 

*La  Sociedad Jostallu de Irún ha organizado, exactamente el día 14 de septiembre (14:00), una comida solidaria contra el cáncer, a favor de AECC Gipuzkoa. Los tickets están ya a la venta,  a 20€, en la sede del Bidasoa, en la calle Fueros, 4 de Irún, o llamando al teléfono 943-630115.

 

 

 

*Las aportaciones se pueden realizar también a través de internet en la dirección www.retoaeccgipuzkoa.com

 

 

 

 

 

 

 

Elkarte honek bildutako dirua Minbiziaren aurkako AECC Gipuzkoa Elkarteari emango dio. Lehen aldia da halako ekimen bat antolatzen duela. Bazkarirako txartelak hogei euroan salduko dira (20€). Alcampo Irun eta Jostallu elkateari esker, lortutako diru guztia aurten Gipuzkoa mailan jarritako helburua gainditzeko izango da. Izan ere, 160.000 euro lortu nahi ditu elkarteak, 2019an Nafarroako Klinika Unibertsitarioko Ignacio Melero doktoreak gidatutako immunoterapia-proiektu batean inbertitzeko. Jadanik 100.950 euro jasoak dituzte, asmoaren %63.

 

 

 

Esta sociedad ha decidido organizar por primera vez esta actividad solidaria, con la colaboración de Alcampo Irun, para destinar el dinero recaudado en esta iniciativa a la Asociación contra el Cáncer AECC Gipuzkoa. Los tickets para esta comida se pueden adquirir al precio de 20 euros, donativo que de manera íntegra se destinará al Reto AECC Gipuzkoa, fijado para este año 2019. Lo recaudado servirá para invertir en un proyecto de  investigación sobre la inmunoterapia contra el cáncer, liderado por el doctor Ignacio Melero de la Clínica Universitaria de Navarra, cuyo coste es de 160.000€.  Llevan recaudados más de la mitad, concretamente el 63%: 100.950€.

Horrez gain, aurreko egunetan, bost euroko txartelak salduko dira, bazkarian bertan egingo den  zozketa baterako. Zozketarako bazkariak eman dizkiguten jatetxeen artean zortzi hauek daude: Ardora, Hotel Jaizkibel, Ibaiondo, Danako, Asador Ana Mari, Iñigo Lavado, Sugarri eta Hotel Atalaia.

 

 

 

De la misma manera y en los días previos, se repartirán rifas a cinco euros para el sorteo de un total de 8 menús dobles donados por estos restaurantes de la comarca: Ardora, Hotel Jaizkibel, Ibaiondo, Danako, Asador Ana Mari, Iñigo Lavado, Sugarri y Hotel Atalaia.

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 9tik 15era

20190915 destakatuakemen gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1061450992

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

 

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 15era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Irunen Gipuzkoako Minbiziaren Kontrako Elkartearen aldeko bazkari solidarioa; badira ere gai desberdinak jorratzeko proposamena egiten  duten hainbat argazki lehiaketa : bakardadea, buru osasun  edo kirola eta desgaitasuna esaterako. Bestalde, erronka solidarioak badaude;  bata irailean amaituko da, helburua 6.700 euro biltzea da Hushé bailarako eskola hobetzeko, eta, bigarrena, minbiziaren ikerkuntzarako 160.000 euro biltzea, jadanik 100.950 euro jasoak dituzte, erronkaren %63.

 

 

 

 

*Eta badago gehiago ere: erakusketa bat, Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindakoa. Ikastaroak ere badira, adibidez euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratua bata, edo peritatze sozialekoa bestea;  edo eta Gipuzkoa Solidarioak hilaren 14an hastía gure sarekideei GOOGLE ADWORDSi buruz eskainiko dizueguna esaterako. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: GEHITU, AGIFES,  MATIA FUNDAZIOA, KEMEN KLUBa, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA,  GIPUZKOAko GIZARTE LANGINTZAREN ELKARGO OFIZIALA, BALTISTAN FUNDAZIOA, AEK … etab. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 9 al  15 de Septiembre

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 15 SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: Comida solidaria en Irún a favor de la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa, varios concursos de fotografía sobre distinta temática; la soledad, la salud mental o la discapacidad y el deporte; cursos sobre el léxico utilizado al referirnos al colectivo LGTBI, o a la forma de hacer peritaje social. A finales de este mes culmina el reto para recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé, y la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa también tiene el reto de recaudar para la investigación 160.000 euros. Llevan recaudados más de la mitad, concretamente el 63%,100.950€.

 

 

 

*Y también estos días tenéis una interesante exposición sobre el trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos de  los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf. También  hay cursos, por ejemplo, para inmigrantes que desean comenzar a estudiar euskara u otro de peritaje social, o el que os proponemos a  nuestros miembros de Gipuzkoa Solidarioa, el de un curso de formación  sobre GOOGLE ADWORDS, que comienza el 14 de este mes. ¡Echa un vistazo!

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: GEHITU, AGIFES, FUNDACIÓN MATIA, KEMEN CLUB, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, COLEGIO OFICIAL DE TRABAJO SOCIAL DE GIPUZKOA, FUNDACION BALTISTAN, …etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

Oharra, Aviso:

Data aldatu dute, 12an da eta ez karteleko egunean. / Han cambiado la fecha; es el día 12, y no el 10, como estaba puesto en el cartel.

 

Baltistan fundazioak erronka honetan parte hartzera gonbidatzen zaitu. Helburua 6.700 euro biltzea da Hushé araneko eskola hobetzeko. Bigarren hezkuntza edo “Munawar School” umeei bere ikasketak burutzeko aukera emateko sortu zen

Desde Baltistan Fundazioa te invitamos a participar en este reto. El objetivo es recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé. La escuela secundaria o Munawar School se creó con el fin de dar a las niñas la oportunidad de poder completar sus estudios.

 

Irailak 14 Septiembre (14:00) – Jostailu Elkartea

AECC Gipuzkoak iragarri du salgai daudela Irungo Jostaullu elkarteak antolatutako minbiziaren aurkako bazkari solidariorako txartelak.

AECC Gipuzkoa anuncia que los tickets para la comida solidaria contra el cáncer que la Sociedad Jostallu de Irún

 

MATIA FUNDAZIOA/FUNDACIÓN MATIA: “Bakardadeari begira”, Argazki lehiaketa,/ Concurso fotográfico “Mirando a la

soledad”

20190915 agifes gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1797371050

Agifes: Relatos Cortos sobre salud mental – Buru osasunaren inguruko Kontakizun Laburren Lehiaketa

Azaroak 30 arte/ Hasta el 30 de noviembre – Kemen

 AISA ikastaroak euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratuta/  Cursos de acogida AISA dirigidos a personas inmigrantes que deseen empezar a aprender euskera.

 

Ikastaroa/ Curso – “PERITATZE SOZIALA” / “PERITAJE SOCIAL”

 

Argazki bilduma hau Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindako lana da, 2017 eta 2019 urteen bitartean/ Esta propuesta fotográfica nace del trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos ubicados en los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf -Argelia- durante los años 2017 a 2019

 

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 2tik 8ra

20190908 destakatuaaergi gipuzkoa solidarioa 001 1 20190830 1974040099

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 8ra arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Fibrosi Kistikoaren Nazioarteko Eguna izango da igandean eta hainbat udalek fatxadak argiztatuko dituzte, ekitaldi horren aldeko keinua egiteko. Legorretan, aldiz, Talidomidak kaltetutakoen aldeko jardunaldi eta lasterketa solidarioa egingo dira.  Asteko lehen egunetan, bestalde, Gipuzkoako Erizanek eta, zehazki, hizlari den Pilar Lekuonak, “Osasunaren prebentzioan eta promozioan erizainen papera”ri buruzko hitzaldia eskainiko du (gaur).  Adingabe transexualen gaiari buruzko argibideak behar badituzue,  bihar duzue aukera.  Horrekin batera, surf egokitu ikastaroak dituzue Deban eta Orion, eta Hesteetako gaixotasuna dutenek bilera egingo dute asteburuan Zumaian. Gainera, gure bizitzako une batean hain baliagarriak gerta dakizkiguten sorospen ikastaroak antolatu dituzte bai DYAk  eta bai GURUTZE GORRIAK ere. 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: AERGI, ARNASA, ACCU GIPUZKOA,  AVITE, DYA GIPUZKOA, CRUZ ROJA GIPUZKOA, NAIZEN, ZAPOREAK, ASPANOGI, KIROL EGOKITUEN GIPUZKOAKO FEDERAZIOA… Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

*Eta gogoratu, uda  da eta festa giroan murgilduta gaude oraindik. Denok goza dezagun, ezinbestekoa da elkar errespetatzea. Hala ez bada eta, zoritxarrez, eraso matxistaren bat ikusten baduzu, hiritar bezala baduzu zer eginik. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 2 al 8 de Septiembre

 

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

*Estos días, hasta al 8 de SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias. Se iluminaran las fachadas de ayuntamientos con motivo del Día Internacional de la Fibrosis Quística, que se celebra el domingo. En Legorreta se han organizado una Jornada sobre los enfermos-as de la Talidomida y una carrera solidaria en su nombre. A principio de semana, en cambio, el Colegio Oficial de Enfermeras ha organizado una charla con Pilar Lekuona sobre ” el papel de la enfermera en la prevención y promoción de la salud” (será hoy),  y  si queréis orientación sobre el tema de los-as menores transexuales  mañana tenéis mesas informativas. Se ofrecen clases de  surf inclusivo en Deba y Orio; y en Zumaia los-as enfermos-as del aparato digestivo tendrán convivencias. Comienzan los cursos de primeros auxilios, muy necesarios alguna vez en nuestras vidas, tanto de la DYA como de la CRUZ ROJA.

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: AERGI, ARNASA, ACCU GIPUZKOA, AVITE,  DYA GIPUZKOA, CRUZ ROJA GIPUZKOA, NAIZEN, ZAPOREAK, ASPANOGI, FEDERACIÓN DE GIPUZKOA EN DEPORTE ADAPTADO…etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

 

 

*Y recuerda, el verano continua  y la ciudadanía y visitantes seguimos inmersos en el ambiente festivo. Para que podamos disfrutar todas y todos, es imprescindible respetarnos. Si, por desgracia, presencias una agresión machista, es necesario que actúes.

 

 

Zaporeak + Aspanogi

Irailaren 8an  egongo dira berriz ere/  Estarán otra vez el 8 de septiembre

 

 

Surf inklusiboa/Surf inclusivo

desGAIASUNA duten eta ez duten neska-mutilek surfaz berdintasunean goza dezaten/

Las niñas y niños, con y sin disCAPACIDAD, disfrutan del surf en igualdad…

 

20190901 destakatua gipuzkoa solidarioa 001 1 20190823 1065815610

GURUTZE GORRIA eta DYA GIPUZKOAren ikastaroak riaielan dira/ Los cursos de CRUZ ROJA y  DYA GIPUZKOA son en septiembre

 

Larrialdi egoeran jokatzen jakitea erraza da. Eta, batzuetan, bizitza bat salbatzeko nahikoak dira ezagutza soil batzuk./ Saber actuar en situaciones de emergencia es fácil. Y bastan unos sencillos conocimientos para que, en ocasiones, se llegue a salvar una vida.

 

ACCU-GIPUZKOA

Elkarbizitza eguna antolatu dute Zumaian/Tiene un día de convivencias en Zumaia

 

 

ASPANOGI ETA ZAPOREAK ELKARTE SOLIDARIOAK GAUR KONTXAKO BANDERAN

*Kontxako Bandera jokatuko den iraileko bi igandeetan, gaur, irailaren 1ean hain zuzen, eta datorren 8koan ere bai,  aurreko urteetan bezala,  elkartasun ekimenak egingo ditu Donostiarra-Kaiarriba arraun elkarteak Kontxako Badian.

 

 

 

 

*Aspanogi (Haur Minbizidunen Gurasoen Gipuzkoako Elkartea) eta Zaporeak erakundeek (Errefuxiatuei laguntzeko proiektu solidarioa)  Donostiarra  Arraun elkarteak jarritako espazioan  informazioa eta merchandisinga saltzeko mahaiak ipiniko dituzte. Fun Zone deitzen da gune hori, eta bertan Martin Berasategi sukaldaria ere izango da laguntza ematen.

 

 

 

 

 

 

 

 

LAS  ASOCIACIONES SOLIDARIAS, ASPANOGI Y ZAPOREAK  HOY EN LA BANDERA DE LA CONCHA

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo

Dena prest, Donostiarrak elkartearen zaleentzako Donostiako kaian egokitu duten zonaldean Kontxako Banderaren lehen egunean. Zoaz!

Todo listo en la zona de fans que ha habilitado la Donostiarra en el puerto de Donostia en el primer día de la Bandera de la Concha. Nos esperan  en Puerto San Sebastian.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

*Hoy, 1 de septiembre, y el próximo domingo día 8, Donostiarra Kaiarriba Arraun Elkartea se compromete otro año más a llevar a cabo una serie de acciones solidarias, durante las dos jornadas de la Bandera de la Concha.

 

 

 

*Las asociaciones Aspanogi (Asociación de Padres de Niños Oncológicos de Gipuzkoa) y Zaporeak (proyecto solidario de ayuda a los refugiados) se harán presentes con su información y merchandising en la Fan Zone, en el espacio cedido de Kaiarriba Arraun Elkartea. En dicho espacio se encontrará el cocinero Martín Berasategi, que otro año más colabora en dichas acciones solidarias.

 

 

 

 

Gainera, Donostiarra elkarteak uretaratuko dituen bi traineruek Aspanogi eta Zaporeak elkarteen logoak eramango dituzte popan, elkarteon lana ikusgarri egiteko.

 

Además, las dos traineras donostiarras portarán los logos de dichas asociaciones en las popas, para visibilizar su presencia y apoyar así la labor que desempeñan.

 

 

Kontxako Banderako diru-sarietan jasotako kopuruaren %10 Aspanogi eta Zaporeak elkarteentzako izango da.

 

El club de remo donostiarra también donará el 10% de lo obtenido en los premios, como aportación económica.

 

 

La imagen puede contener: océano, exterior, texto, agua y naturaleza

MUSIKA HAMABOSTALDIA, KATXALIN BULARREKO MINBIZIA ELKARTEAREN ALDEKO KONTZERTU SOLIDARIOAK

Resultado de imagen de icóno musica y cáncer de mama

 

*Abuztuak 5, 6, 7, 8, 9 eta 10 (18:00) Donostiako  Santa Teresa Komentuan Musika Hamabostaldiaren 80. edizioaren barruan antolatu den Antzinako Musika Zikloaren egitaraua dago, eta Katxalin, Bular eta Ginekologia Minbiziagatik eragindako Gipuzkoako elkartearen aldeko kontzertuak emango dira egitarau horren barruan.

 

 

 

Aipagarria da 500 urte beteko direla Lurraren lehen itzulingurua hasi zenetik eta gertaera historiko hori ekarriko dute gogora antzerki musikatu batean, baina bada gehiago, hemen EGITARAUA.

 

 

 

 

 

 

 

LA QUINCENA MUSICAL, CONCIERTOS SOLIDARIOS  A BENEFICIO LA ASOCIACIÓN KATXALIN DE CÁNCER DE MAMA

 

 

Resultado de imagen de icóno musica y cáncer de mama

 

 

 

Katxalin

 

 

*Los días 5,6,7,8,9 y 10 de agosto programación del Ciclo de Música Antigua organizado dentro de la 80ª edición de la Quincena Musical en e Convento de Santa teresa de Donostia. Conciertos a beneficio de Katxalin (Asociación de Mujeres Afectadas de Cáncer de Mama y Ginecológico de Gipuzkoa).

 

 

 

Destacamos de la programación musical, “Todos los bienes del mundo”: piezas de cancioneros del siglo XVI y música popular de Sudamérica, Filipinas, las Molucas, África, etc. Juan Sebastian Elkano (1476-1526)  Espectáculo músico-teatral sobre la primera circunnavegación a la tierra.  Pero hay más PROGRAMACIÓN aquí.

Izaskunek eta nahi duenak, Santiago Bidea egin dezake, gaixotasun honen   ikerkuntzaren alde, kilometro bakoitzeko,  1€/Izaskun y quien lo desee puede hacer el Camino de Santiago por la investigación de esta enfermedad , colaborando 1€ por cada kilometro.

 

 

 

 

 

 

Santa Teresa Komentuan eta Zorroagan egingo da Antzinako Musikaren Zikloa, eta sei emanaldi eskainiko dira guztira. Lehenbiziko kontzertua Cantoría taldeak eskainiko du (abuztuak 5), Guerrero, Cárceres edota Flecharen lanak interpretatuko dituztelarik. Hurrengo egunean, abuztuaren 6an, Al Ayre Español taldearen txanda izango da Corelli, Muffat, Caldara edota Couperin protagonista dituen programa aurkeztuz. Ars Atlánticak (abuztuak 7), berriz, Barbara Strozziri eskainitako programa monografikoa ekarriko digu, italiar seicento-ko kantari eta konpositorearen jaiotzaren 400. urteurrenean. Abuztuaren 8ko kontzertuan, Gli Incogniti talde barrokoko kideek Bach konpositoreak transkribatutako (edo ustez hari lotutako) obrak interpretatuko dituzte, sortze-askatasuna nagusi zen garai bat gogoratu eta omendu nahian. Ensemble Diderot taldeak abuztuaren 9an eskainiko du emanaldia; “Purcell eta haren inspirazioak: italiar portaera Londresen” titulupean, Keller, Colista, Diesineer edota Purcell beraren lanak interpretatuko ditu. Eta, azkenik, Madrileko Collegium Musicum taldeak musika eta antzerkia uztartzen dituen ikuskizuna eskainiko du abuztuaren 10ean. Hain zuzen ere, egun horretan 500 urte beteko dira lurraren lehen itzulingurua hasi zenetik eta gertaera historiko hori ekarriko dute gogora.

 

 

 

 

 

 

 

 

El Ciclo de Música Antigua se desarrollará en el Convento de Santa Teresa y Zorroaga, englobando un total de seis actuaciones. El ciclo arrancará con un concierto protagonizado por Cantoría (5 de agosto), que interpretará obras de Guerrero, Cárceres o Flecha. Al día siguiente, 6 de agosto, será Al Ayre Español quien actúe en Santa Teresa presentando un programa que incluye obras de Corelli, Muffat, Caldara y Couperin, entre otros. Ars Atlántica (7 de agosto), por su parte, nos traerá un programa monográfico dedicado a Barbara Strozzi, cantante y compositora del seicento italiano, con motivo de los 400 años de su nacimiento. En el concierto del 8 de agosto, los miembros del grupo barroco Gli Incogniti ofrecerán obras atribuidas o transcritas por Bach como homenaje a una época en la que, ante todo, imperaba la libertad creativa. Al día siguiente (9 de agosto) será el turno de Ensemble Diderot, que bajo el título “Purcell y sus inspiraciones: la manera italiana en Londres”, interpretará obras de Keller, Colista, Diesineer o el propio Purcell, entre otros. Y, por último, el ciclo se completará con la actuación de Collegium Musicum de Madrid (10 de agosto) y su espectáculo musico-teatral en torno a primera circunnavegación a la tierra que comenzara hace 500 años, precisamente el 10 de agosto de 1519.

 

Resultado de imagen de icóno musica y cáncer de mama

Ikerkuntzaren alde, inmunoterapia teknika da guztiz zehatza  bular minbiziarentzat/ Por la investigación, la inmunoterapia técnica precisa para el cáncer de mama

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo

 

Katxalin egutegi solidarioak 10€ balio du eta Katxalin elkarteaen egoitzan, Txara 1-ean eros daiteke,  edo mailez eta telefonoz deituta ere bai / Calendario solidario de Katxalin su precio es de 10€ y se puede comprar en nuestra sede de Katxalin en Txara 1. Podéis llamar o enviar un email para encargar.

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

ASTEAZKENEAN HONDARRIBIKO MINBIZIAREAN AURKAKO TALDEAREN ALDEKO BAZKARI SOLIDARIOA HERRIAN

La imagen puede contener: 5 personas, personas sentadas, mesa e interior

*Hilaren 31n, asteazkenez, minbiziaren kontra bazkalduko dute Hondarribiko Klink Elkartean antolatu den bazkari solidarioan. Bildutako dirua AECC Minbiziaren kontrako Elkarteko Bidasoako taldearentzat izango da. Gainera, 10 urte betetzen dira eskualdeko AECC sortu zenetik. Klink, Elkarte  Solidarioa- Informazioa: 628.64.17.37

 

 

 

 

 

*Zozketak eta opiriak egongo dira: Arantza Solorzano artistaren margolana , 32,  TV bat, Alkain  eta  Endanea opari bana… etab.

 

 

 

 

 

ESTE MIÉRCOLES COMIDA SOLIDARIA  A FAVOR DE LA ASOCIACIÓN CONTRA EL CÁNCER DE HONDARRIBIA, EN LA MISMA LOCALIDAD

 

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, multitud

 

 

 

* El miércoles 31 Julio, comida solidaria a favor de A.E.C.C. de la Comarca del Bidasoa, que cumple 10 años, así que todo lo recaudado se donará a la asociación de la comarca.  Klink Sociedad Solidaria- Información 628.64.17.37.

 

 

 

*Habrá sorteo de regalos, entre otros, Un óleo de la artista Arantza Solorzano, una TV de 32, un regalo de Alkain, otro de Endanea… etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

Sare sozialetan Klink-ek jakinarazi duenez, txartel gutxi batzuk geratzen dira bazkarirako. 20 euroan ohiko lekuetan eros daitezke: Alzaga urdaitegian, Kai-Alde gozodendan, Batzokian eta Klinken. Nolanahi ere, bazkaltzera joan gabe ere laguntzeko aukera dago.  Urteko laugarren bazkari solidarioa dute Klink Elkartean. Orain arteko hiru bazkarietan 13.500 euro bildu dituzte.

 

 

Quedan pocos tickets según la redes sociales de Klink Elkartea pero hay algunas;  el precio es de 20€ y se compran en los lugares habituales:  Alzaga carnicería, pastelería Kai-Alde , Batzoki y en  Klink. Es la cuarta comida solidaria del año y han recadado con ellas 13.500 euros.

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas sentadas y exterior

Bazkaria BI Aldetakoak taldearekin girotuko da eta minbiziaren aurkako ekitaldian jasotako dirua guztia, elkarearentzako izango da/ La comida estará amenizada por el grupo BI Aldetakoak, en favor de una importante causa “Lucha contra el Cáncer” y todo lo que se recaude   se entregará a la  Entidad.

 

La imagen puede contener: exterior, agua y naturaleza

 Arantza Solorzano, margolana, oleo

 

Eginda azken bazkari solidarioetako bat, “Munduko Begiak” elkarte solidarioaren alde izan zen, haientzat 4.670 € bildu zituzten / Una de las últimas comidas solidarias fué por la ONG “Ojos del Mundo”. Recaudaron para ellos-as 4.670€.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

Elakrtasun bazkari solidario ugari antolatzen ditu ia hilabetero  Hondarribiako elkarteak/ La sociedad de Hondarribia, casi mensualmente organiza infinidad de comidas solidarias

Klink elkarte aurrean,  boluntario solidarioak/ Voluntaros-as solidarios-as ante  la sociedad Klink

 

 

 

IKERKUNTZAREN ALDE IBILIZ, BIZITZA GEHIAGOAREN ALDE NABIL!

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

KATXALIN ELKARTEA- Izaskun Fernandez
Eskubiko bigarrena  eta (beheko argazkian) Santiago Bidea egiten ere / La segunda por la derecha, y (abajo) haciendo el Camino de Santiago también.

 

 

SANTIAGO BIDEA EGIN ETA IKERKUNTZARAKO  DIRUA BILDU

 

HACER EL CAMINO DE SANTIAGO Y RECAUDAR FONDOS PARA LA INVESTIGACIÓN

 

 

 

 

 

 

 

*Aurrera egin dezagun bular minbiziaren kontra ibiliz. Katxalin, Gipuzkoako Bular Minbiziaren Aurkako Elkartearen kideen asmo eta  helburua hori da, alegia, Santiago Bideko  etapa ezberdinak egitea. Honela, orain bi egun, uztailak 24,  “Ikerkuntzagatik ibiliz” lehen  etapa  Izaskun Fernandezek, donostiarra bera, Katxalin elkarteko arduraduna izateaz gainera,  eta haren seme Telmo Azkaratek egin dute. Biak minbiziren aurkako borrokan eredu dira.

 

 

 

 

 

 

 

*Bigarren etapak 22 km ditu eta “Iraungo dut”du izena (euro 1, km bakoitzeko) du. Hirugarrenak, “Pausu bat gehiago ikerkuntzagatik”. Datozen beste etapa guztiez, 5,6,7az, informazioa bidaliko digute. Hori bai, Santiagora iristean hain zuzen, testu idatzi bat eramango dute bular minbizia ikertzeko eta gaixotasuna duten emakume guztien aldekoa.

 

 

 

 

 

 

¡CAMINO POR LA INVESTIGACIÓN, CAMINO POR MÁS VIDA!

 

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

*Avancemos  Caminando Contra El Cáncer DE MAMA. Es el objetivo de los caminantes de la Asociación contra el  Cáncer de Mama de Gipuzkoa, Katxalin, que caminaran por el Camino de Santiago. La primera etapa es  “Caminando por la Investigación”,  de 24 km, que hace dos días, el 24 de julio, han realizado  Izaskun Fernandez de Donostia y miembro de Katxalin Asociación de Cáncer de Mama y Ginecólogo, con su hijo Telmo Azcárate, ambos referentes solidarios en  la Lucha Contra el Cáncer.

 

 

 

 

 

 

 

*La segunda etapa es de  22km. “Resistire” (1km = 1 euro). La tercera  se llama “Un paso más  por la Investigación”. De las restantes, de la quinta, sexta y séptima, irán informando, ya que al final la idea es entregar en Santiago de Compostela un manifiesto para todas las mujeres afectadas por el cáncer de mama que necesitan todavía ser objeto de investigación.

Izaskun amak eta semeak Telmok, ohar honetan erakusten dute  zergaitik dabiltzan Santiago Bidean / Izaskun la ama y Telmo el hijo, muestran  en eta nota porqué recorren por el Camino de Santiago

 

 

 

 

 

 

 

Egun, minbizia gainditzen da, eta gaixoek aurrera egiten dute, baina ez da nahikoa. Ikerkuntza  sakondu behar da. Azal minbiziaz gain, bular minbizia da egun gehien diagnostikatzen dena; eta gizartean hilgarri izateko bigarren arrazoia, biriketako minbiziarenaren ondoren.

 

 

 

 

 

 

En la actualidad, se sobrevive más a la enfermedad, pero no es suficiente. Hay que investigar más “Excluyendo el cáncer de piel, el cáncer del seno es el tipo de cáncer diagnosticado con mayor frecuencia en las mujeres y la segunda causa de muerte por cáncer en este segmento de la población, después del cáncer del pulmón”.

 

 

 

 

 

 

 

 

Santiago Bidea egitea izugarrizko ahalegina da, “gizartea kontzientziatu eta dirua jasotzeko modua ere bai, bular minbiziari eta metastasi kronifikatuei amaiera emateko. Ez gara geratuko, ez dugu etsiko borrokan. Egun lortzen ari diren aurrekuntzak izugarriak dira. Eskerrak KATXALIN, BIODONOSTIA, ONKOLOGIKOA,  OSAKIDETZA, AECC eta beste hainbat erakunde eta pertsona ikerkuntza finantzatzen eta ikerketa klinikoak bultzatzen ari diren” dio Izaskun Fernandezek.

 

 

 

 

Hacer el camino es un  tremendo esfuerzo,   “para concienciar y recaudar fondos con el objeto de poner fin al cáncer de mama y cronificar la metástasis. Y no nos detendremos hasta que terminemos la lucha. Los avances que estamos logrando juntos son realmente sorprendentes. Gracias a  KATXALIN, BIODONOSTIA, ONKOLOGIKOA,  OSAKIDETZA, AECC , y a todas las entidades y personas que colaboran en la investigación, financiando e investigando los  estudios clínicos determinantes” dice Izaskun Fernandez.

Izaskun eta Telmo, bi borrokalari/ Izaskun y Telmo, dos luchadores

Katxalin

 

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Uztailaren 15etik 21era

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, UZTAILAren 21a arte, ekitaldi hauek jaso ditugu. Haurralde Fundazioak eta Emakumeen elkarteek belaunalduen arteko topaketa askotarikoa egingo du hilero. Lehena, bihar uztailaren 16an izango da.  Bestalde, gizarte alorreko lan audiobisual eta laburmetrai ezberdinak proiektatuko  dira, BIHOTZEZ, BIZIBIDE eta AGIAC diabetikoen elkarteak egiten dituen lana erakutsiz. Martxan ere kanpaina hauek:  Mugimendu murriztua baduzu erabili hondartzetako bainua egokitu zerbitzua eta gero zoaz Getariako Balenciaga Museoa bisitatzera. Plan borobilagorik?  Era berean,  minbiziaren aurkako “Udara osasungarriak” deiturikoa, esaterako; udaran eta urte osoan boluntario egiteko gonbidapena egiten dizute ATZEGIK, IZAN FUNDAZIOAK, CAMELAMOS ADIQUERAR, AECC GIPUZKOAK, SOS ARRAZAKERIA AHMER ,  ATECEk…etab;  badira ere buru osasun argazki lehiaketa, erakusketak…  eta beste zenbait zita interesgarri ere bai. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

*Ekitaldiak elkarte hauek antolatuak dira: AGISAS, BIHOTZEZ, AGIAC, BIZI BIDE, AGIFES, ANA YURD, KIROL EGOKITUAREN FEDERAZIOA, ATZEGI, ATECE, CAMELAMOS ADIQUERAR, AECC GIPUZKOA, SOS ARRAZAKERIA-AHMER,  besteen artean.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 15 al el 21 de julio

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

 

 

*Estos días, hasta el 21 de JULIO tenemos estas actividades solidarias:  Haurralde Fundazioa y asociaciones de mujeres promueven mensualmente, un espacio de encuentro intergeneracional: plural, y abierto a todas las que deseen participar. El primero será mañana 16 de julio. Además, están en marcha varias campañas: Campaña de baño adaptado:   si eres una persona con movilidad reducida, utiliza el servicio de  de Baño Adaptado en las playas y, luego,  visita guiada al Museo Balenciaga de Getaria, ¿buen plan, no es así? Hay otra campaña de “Verano Saludable” sobre prevención de cáncer de piel, invitaciones para ser voluntario-a en distintas entidades como son ATZEGI, CAMELAMOS ADIQUERAR , AECC GIPUZKOA, SOS RACISMO AHMER o ATECE …etc. y  concurso de fotografía sobre salud mental, exposiciones… entre otras citas. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

 

 

 

*Son actos de entidades como AGISAS, BIHOTZEZ, AGIAC, BIZI BIDE, AGIFES, ANA YURD, FEDERACION DE DEPORTE ADAPTADO DE GIPUZKOA, AECC GIPUZKOA, ATZEGI, ATECE, CAMELAMOS ADIQUERAR, SOS RACISMO-AMHER…, entre otros.

 

 

 

 

 

 

 

Udara honetan egin zaitez boluntario/ Este verano hazte voluntario-a

 

 

 

 

 

 

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Uztailaren 14a arte

 

Behobia-Donostiak, Dortsal Solidarioaren bitartez, izena emateko aukera eskaintzen du. Horri esker, zure aukerako interes sozialeko proiektuei laguntzeko aukera izango duzu, gutxienez 7 euroko donazio batekin/ La Behobia-San Sebastian da la posibilidad de inscribirse a través del Dorsal Solidario. Gracias a ello, tendrás la oportunidad de ayudar al proyecto social que tú elijas, a partir del precio del dorsal, más 7 euros de donación.

 

 

 

 

 

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, UZTAILAren 14a arte, ekitaldi hauek jaso ditugu.  Esklerosi Anizkoitzaren Fundazioarekin, hartu bainua “Busti Zaitez” ekimenaren alde igerileku eta hondartzetan. “Munduko Arrozak”, Arrasateko kultur aniztasun jai gastronomikoa. Era berean,  hainbat kanpaina dago, bainu egokitua eta minbiziaren aurkako “Udara osasungarriak” deiturikoa, esaterako; udaran eta urte osoan boluntario egiteko gonbidapena; haurrentzako  “Elikagai Bankurako” bilketa eta erakusketa; eta beste zenbait zita interesgarri ere bai. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

*Ekitaldiak elkarte hauek antolatuak dira: IZAN FUNDAZIOA, GIPUZKOAKO KIROL EGOKITUAREN FEDERAZIOA, ATZEGI, ATECE, CAMELAMOS ADIQUERAR, AECC GIPUZKOA, SOS ARRAZAKERIA,  besteen artean.

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Hasta el 14 de julio

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

Uztailaren 14an, igandean, Euskadiko igerilekuetan eta hondartzetan Esklerosi Anizkoitzaren alde  “Busti zaitez – Mójate” kanpainaren XXII. edizioa egingo da/El domingo 14 de julio se celebra la XXII edición de la Campaña Busti Zaitez -Mójate por la Esclerosis Múltiple en las piscinas y playas de Euskadi.

 

 

 

 

 

 

 

 

*Estos días, hasta el 14 de JULIO tenemos estas actividades solidarias:  la campaña “Busti Zaitez – Mójate” de la Fundación de Esclerosis Múltiple, para que nos bañemos en playas y piscinas; varias campañas,  una de Baño Adaptado, y la otra de “Verano Saludable”; “Arroces del Mundo”, fiesta gastronómica e intercultural, en Arrasate; exposiciones,  recogida de alimentos infantiles en el  “Banco de Alimentos”, entre otras citas. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

 

 

 

*Son actos de entidades como FUNDACIÓN IZAN, FEDERACION DE DEPORTE ADAPTADO DE GIPUZKOA, AECC GIPUZKOA, ATZEGI, ATECE, CAMELAMOS ADIQUERAR, SOS RACISMO…, entre otros.

 

 

 

 

Proposamena: Aurten egin zaitez boluntario/Propósito: Este año hazte voluntario-a:

 

 

 

 

Kanpainak/Campañas:

 

AECC Gipuzkoa “uda osasungarria” kanpaina zabaltzen ari da, minbizia prebentzioarekin lotutako bizi-ohitura osasungarriak sustatzeko, Gipuzkoako 19  herritan//  AECC Gipuzkoa está llevando a un total de 19 municipios del territorio, su campaña “verano saludable”, con la que quiere promover hábitos de vida saludables encaminados a prevenir la aparición del cáncer.

 

 

Arrasaten “Munduko Arrozak”:  elkarrekiko erlazioak eta integrazioa normaltasunez sustatzeko, espazioak konpartituz, elkarbizitza bultzatuz eta  herrietako kultura anitzen aberastasuna aitortuz eta gozatuz.// En Arrasate, “Arroces del Mundo”  para : fomentar la participación popular, impulsar con normalidad la interrelación y la inclusión social, compartiendo espacios, fomentando la convivencia, reconociendo la riqueza que supone la diversidad cultural de nuestros pueblos, y, sobre todo, disfrutando de ella.

 

Uztailaren 12a arte Gipuzkoako Generaliren bulegoetan, haurrentzako elikagaiak jasoko dituzte.

Hasta el 12 de julio en las oficinas de Generali de Gipuzkoa, recogerán alimentos infantiles.

 

20190714 destakatua gipuzkoa solidarioa 001 1 20190707 1552570744

 

Azpimarragarria:  Irailaren 15era – Cristobal Balenciaga Museoa eta Malkorbe Hondartza

 

 

Murgil zaitez! –  Museora bisita eta bainu egokitua hondartzan, mugikortasun murriztua duten gizon-emakumeentzat – Cristóbal Balenciaga Museoak eta Getariako Udalak, Gipuzkoako Foru Aldundiarekin, Kutxa Fundazioarekin eta Gurutze Gorriarekin lankidetzan, mugikortasun murriztua duten pertsonaz osatutako taldeen sarbidea ahalbideratzeko eta gizarteratzeko plan aparta eskaintzen dute.

Destacable: Hasta el 15 de septiembre- Museo Cristobal Balenciaga y Playa de Malkorbe

¡Sumérgete! – Visita al museo y baño adaptado en la playa para personas con movilidad reducida – Cristóbal Balenciaga Museoa y el Ayuntamiento de Getaria, con la colaboración de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Kutxa Fundazioa y Cruz Roja, ofrecen un plan único dirigido a la facilitación del acceso y de la inclusión de grupos compuestos por personas con movilidad reducida.

 

 

 

LARRUAZALEKO MINBIZIAREN AURKAKO UDARA OSASUNGARRIAK

 

 

19 udalerritara eramango du AECC Gipuzkoak “uda osasungarria” kanpaina, minbiziaren prebentziorako eta bizi-ohitura osasungarriak sustatzeko. 

 

 

Gipuzkoako itsasertzeko 8 herrietako hondartzetan eta barnealdeko 11 herritan ibiliko dira.   Orion, uztailaren 30ean amaituko da.

 

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas de pie

 

 

*AECC Gipuzkoak,  larruazaleko minbiziari lotuta, eguzki-prebentzioan oinarritzen den  kanpaina osatuago bat egitea erabaki du eta, aurten,  tailer eta ekintza hezigarriak antolatu ditu, Gipuzkoako 19  herritan, biztanleriaren osasuna hobetu eta bizi-ohitura osasungarriak sustatzeko asmoz.

 

 

 

*Horretarako  unitate ibiltarian profesional espezializatuak (nutrizionista, oftalmologoa eta sukaldaria) arituko dira,  ohitura osasungarrien inguruko gomendioak eta era berean osasun aholkuak emango dituzte. Tailer horiez gain, zumba-saioak ere izango dira, Gipuzkoako hondartzetan jarduera fisikoa bultzatzeko.

 

 

 

 

 

 

 

LOS VERANOS SALUDABLES CONTRA EL CANCER DE PIEL

 

 

AECC Gipuzkoa llevará a un total de 19 municipios del territorio su campaña “verano saludable” para  promover hábitos de vida sanos, para prevenir la aparición del cáncer.

 

 

 

 

La iniciativa  se llevará a cabo en las playas de las 8 localidades costeras de Gipuzkoa y en otros 11 municipios del interior. Termina el 30 de julio en Orio.

 

 

La imagen puede contener: una persona, de pie

 

 

*AECC Gipuzkoa ha decidido complementar la campaña sobre  la prevención solar de cáncer de piel y, este año, fomentará en 19 poblaciones de Gipuzkoa,  talleres y acciones educativas destinadas a mejorar la salud de la población y crear hábitos de vida saludables.

 

 

 

*Para ello, su unidad itinerante se desplazará por el territorio y contará con la participación de profesionales expertos (nutricionista, oftalmólogo o cocinero) encargados de facilitar pautas de hábitos saludables, así como consejos sanitarios. Además de estos talleres, habrá sesiones de zumba para promover la actividad física en las playas guipuzcoanas.

 

 

 

 

 

 

 

Helburu hori betetzeko, azalpen-panelak jarriko dituzte eguzkiaz nola babestu informatuz. Prebentzioari lotutako mezuak ere emango dituzte hondartzetako bozgorailuetatik, materiala banatuko dute eguzkitan modu desegokian egotearen arriskuei buruz ohartarazteko.  Gainera, 16 urtetik beherakoentzako jolas-heziketa jarduerak ere eskainiko dira, bizi-ohitura osasungarriak lantzeko.

 

 

Kanpainan, eguzki-iragazkiak eta fruta zein zukuak ere banatuko dituzte. Azkenik, AECC Gipuzkoak egiten dituen kanpaina guztietan bezala, ekimen honetan ere, boluntarioek funtsezko zeregina izango dute.

La unidad itinerante de AECC Gipuzkoa hará hincapié en la importancia de la protección solar para la prevención del cáncer de piel. Con ese objetivo se colocarán paneles explicativos con información relativa a la protección solar, se darán mensajes de prevención a través de la megafonía de las playas, se hará un reparto de material informativo sobre los riesgos derivados de una exposición solar inadecuada y se llevarán a cabo actividades lúdico-educativas para menores de 16 año, en las que se trabajarán estos y otros conceptos más amplios sobre hábitos de vida saludable.

 

 

 

La campaña incluye igualmente el reparto de filtros solares, así como de frutas y zumos. Por último, como todas las campañas que lleva a cabo AECC Gipuzkoa, el voluntariado tendrá un papel clave en esta iniciativa.

 

 

 

UZTAILAK 2

HONDARRIBIA

HONDARTZAN

UZTAILAK 4

EIBAR

UNTZAGA PLAZAN

UZTAIKAL 5

IRUN

ZABALTZA PLAZAN

UZTAILAK 8

TOLOSA

TRIANGULOAN

UZTAILAK 9

GETARIA

GURUTZE GORRIAREN ONDOAN

UZTAILAK 10

LASARTE

OKENDO PLAZA/UDALETXE ONDOAN

UZTAILAK 11

ORIDIZIA

HERRIKO PLAZAN

UZTAILAK 15

EIBAR

UNTZAGA PLAZAN

UZTAILAK 16

ZUMAIA

HONDARTZAN

UZTAILAK 17

ORIO

HERRIKO PLAZAN

UZTAILAK 18

AZPEITIA

PLAZA NAGUSIAN

UZTAILAK 22

LEGAZPI

HERRIKO PLAZAN

UZTAILAK 23

DEBA

HONDARTZAN

UZTAILAK 24

BEASAIN

FRONTOI TXIKIAN

UZTAILAK 30

ORIO

HERRIKO PLAZAN

 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sentadas, personas comiendo y comida

Aholkuak entzuten/Escuchando los consejos

La imagen puede contener: una persona, exterior