GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 16tik 21era

20190922 elkartasunaleak gipuzkoa solidarioa 001 1 20190913 1663859016

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

 

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 21era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: “ELKARTASUN ALEAK”erakusketa aste honetan zabalduko dugu Egiako pasadizoan, zeinean Realaren bi kamiseta irabaz ditzakezuen. Gerturatu zaitez, 180 arrazoi solidario baino gehiago dituzu Gipuzkoa solidarioa dela frogatzeko. 

*Honekin batera, “Encuentro de jóvenes por los ODS – Haurralde Fundazioa – Batera2030” topaketaren barruan mundu osoko gazteak etorriko dira. “Boluntariotza Azoka” ederra antolatu da EHUko Gipuzkoako kanpusean; Dravet Sindromearen alde aktore ezagunek  “Monologoak amets baten alde” antzerki solidarioa eskainiko dute. Alzheimerraren Mundu eguna egingo da igandean eta ospatzeko Oñatin ikuskizun ederra dago aurreikusia; eta nola ez, astean zehar Gipuzkoan gaixotasun honen inguruko azken ikerkuntza eta jakingarriei buruzko hitzaldi interesagarri sorta dago. Gainera,  Gipuzkoa Solidarioak  gure sarekideei GOOGLE ADWORDSi buruz eskainiko dizuegun bigarren saioa, esaterako. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: WHY NOT FUNDAZIOA, MANDALARA, HAURRALDE, BATERA 2030, GIPUZKOA SOLIDARIOA, AFAGI, GIZALDE, BIHOTZEZ, AGIAC, BIZI BIDE, APOYO DRAVET, SUPER H … etab. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 16 al  21 de Septiembre

 

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 21 SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: Gipuzkoa Solidarioa inagurua esta semana “SEMILLAS DE SOLIDARIDAD” una exposición en el pasadizo de Egia, donde veréis que Gipuzkoa es solidaria. Encontrareis más de 180 razones solidarias para cruzar este paso y tener la opción de ganar, por sorteo, dos camisetas de la Real Sociedad.

 

 

 

*Además, muchos jóvenes se reunirán  en el “Encuentro de jóvenes por los ODS – Haurralde Fundazioa – Batera2030” en la UPV. Y, en su Campus de Gipuzkoa,  gran “Feria del Voluntariado, teatro solidario  con actores de renombre por el síndrome de  Dravet con “Monólogos por un sueño”. El domingo se celebra el Día mundial del  Alzheimer; en Oñati se ha organizado un gran espectáculo para conmemorarlo. Cómo no, durante  toda la semana hay charlas interesantes sobre esta enfermedad, las últimas novedades en investigación. A todo esto hay que añadirle también la cita  que  proponemos a  nuestros miembros de Gipuzkoa Solidarioa: la segunda jornada de un curso de formación  sobre GOOGLE ADWORDS. ¡Echa un vistazo!

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: FUNDACION WHY NOT, MANDALARA, HAURRALDE, BATERA 202030, GIPUZKOA SOLIDARIOA, AFAGI, GIZALDE, BIHOTZEZ, AGIAC, BIZI BIDE, APOYO DRAVET, SUPER H …etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

 

GIZARTE LANGILEEI ESKAINITAKO “BIHOTZAREKIN DANTZAN” ATE IREKIEN JARDUNALDIA ETZI GIPUZKOAKO GIZARTE LANGILEEN ELKARGOAN

*Gipuzkoako Gizarte Langintzaren Elkargo Ofizialak “Danza del corazón” ate irekien jardunaldia antolatu du, etzi, irailak 14, larunbata, 11:00etatik 13:00etara Elkargoko egoitzan.

 

 

 

 

 

 

 

ESTE SÁBADO EN EL COLEGIO OFICIAL DE TRABAJO SOCIAL DE GIPUZKOA, JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS “DANZA DEL CORAZÓN” PARA EMPLEADOS-AS  SOCIALES

 

 

 

 

ANA MENDIOLA, 33 urtetan dantzari eta irakasle / bailarina y maestra a lo largo de 33 años.

 

 

 

*El Colegio Oficial de Trabajo Social de Gipuzkoa organiza la Jornada de puertas abiertas “Danza del corazón“,  el 14 de septiembre, sábado, de 11:00 a 13:00 en la sede colegial.

 

 

 

Jardunaldian, gorputz-espresioaren bidez zaintza pertsonala eta profesionala lantzeko tailerra egingo da, eta xehetasunak bertan emango dira. Danza del Corazon Elkartearen eskutik joango da: bi hilabetean sei saio, 90 minutuko saio bakoitza. Ate irekien jardunaldira bertaratzeak ez du inongo konpromisorik ekartzen berarekin.

 

 

 

Elkartearen sortzaile den Ana Mendiolak gidatutako jardunaldia da. (http://danzadelcorazon.org/ – 35€/saioko). Ekitaldia pertsona guztientzat irekia da, Gizarte Langileen elkargokide izan ala ez. Bestelako titulazioa daukaten pertsonek ere parte har dezakete; aurrez, ordea, inskripzioa egin behar da HEMEN);  Bertan tailerraren xehetasunak aditzera emango dituzte.

 

 

 

 

 

 

TXOSTENA TAILERRA/DOSSIER TALLER

Danza del Corazón

 

 

 

En la jornada se darán a conocer las particularidades de un taller de cuidado personal y profesional, a través de la expresión corporal. El taller será impartido  por la Asociación Danza del Corazón: seis sesiones de 90 minutos cada una a lo largo de dos meses, a cargo de Ana Mendiola, fundadora de la Asociación (http://danzadelcorazon.org/). La asistencia a la jornada de puertas abiertas no implica ningún otro tipo de compromiso para las/os asistentes. El precio será el mismo para todas las personas (no se aplican descuentos): 35€ cada sesión.

 

 

Todas las personas, colegiadas o no, Trabajadores/as Sociales o de cualquier otra titulación,  pueden acudir a la jornada libremente (previa inscripción AQUÍ ). De esa forma conocerán en detalle en qué consistirá el taller.

 

 

Ikastaro gehiago…/ Más cursos…

 

 

IRAILAREN 20tik aurrera, PERITATZAILE SOZIALA./ Desde el  20 de septiembre PERITAJE SOCIAL.
Oinarrizko ikastaro honek Gizarte Langintzako profesionalei Espainiako sistema judizialera nola hurbildu eskaintzea du helburu, praktika periziala eta forentsearen ikuspuntutik abituri.
El curso básico de peritaje social pretende ofrecer a los/as profesionales del trabajo social un acercamiento al sistema de justicia español desde la práctica pericial y forense.
Elkargoko egoitza/ Sede colegial,
Javier de Barkaiztegi kalea, 21, sol. art. C
20010 Donostia,
C) Javier de Barkaiztegi, 21, entlo. C
20010 Donostia.

 

Resultado de imagen de fotos danza con el corazon

Dantza Jardunaldia pertsona guztientzat irekia da. Gizarte Langile elkargokideak izan ala ez. Bestelako titulazioa daukaten pertsonek ere parte har dezakete. / Todas las personas, colegiadas o no, Trabajadores/as Sociales o de cualquier otra titulación, pueden acudir a la jornada de danza libremente.

Resultado de imagen de fotos danza con el corazon

LARUNBATEAN IRUNEN GIPUZKOAKO MINBIZIAREN AURKAKO ELKARTEAREN ALDEKO BAZKARI SOLIDARIOA

MINBIZIAREN AURKAKO TRATAMENDU BERRI BAT

 

 

AECC GIPUZKOAren erronka: 160.000 euro lortu nahi ditu minbiziaren ikerketarako. Jadanik, aste honetara arte,  100.950 euro jasoak dituzte, asmoaren %63.

 

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

*Lau egun barru, irailaren 14an (14:00), Irungo  Jostallu Elkartean AECC Gipuzkoak  minbiziaren aurkako bazkari solidarioa egingo du.  Txartelak  Bidasoaren egoitzan daude salgai, 20€tan: Irungo Foru kaleko 4.ean.

 

 

 

*Internetez ere egin daitezke ekarpenak, www.retoaeccgipuzkoa.com helbidera sartuta.

 

 

 

 

 

EL SÁBADO COMIDA SOLIDARIA POR LA ASOCIACIÓN DE CÁNCER DE GIPUZKOA EN IRÚN

 

 

 

La imagen puede contener: una persona, texto

 

 

 

 

UN NUEVO TRATAMIENTO CONTRA EL CÁNCER:

 

 

Reto AECC Gipuzkoa : conseguir para la investigación del cáncer 160.000€. Hasta esta semana se ha  recaudado más de la mitad, concretamente el 63%: 100.950€.

 

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

 

 

 

*La  Sociedad Jostallu de Irún ha organizado, exactamente el día 14 de septiembre (14:00), una comida solidaria contra el cáncer, a favor de AECC Gipuzkoa. Los tickets están ya a la venta,  a 20€, en la sede del Bidasoa, en la calle Fueros, 4 de Irún, o llamando al teléfono 943-630115.

 

 

 

*Las aportaciones se pueden realizar también a través de internet en la dirección www.retoaeccgipuzkoa.com

 

 

 

 

 

 

 

Elkarte honek bildutako dirua Minbiziaren aurkako AECC Gipuzkoa Elkarteari emango dio. Lehen aldia da halako ekimen bat antolatzen duela. Bazkarirako txartelak hogei euroan salduko dira (20€). Alcampo Irun eta Jostallu elkateari esker, lortutako diru guztia aurten Gipuzkoa mailan jarritako helburua gainditzeko izango da. Izan ere, 160.000 euro lortu nahi ditu elkarteak, 2019an Nafarroako Klinika Unibertsitarioko Ignacio Melero doktoreak gidatutako immunoterapia-proiektu batean inbertitzeko. Jadanik 100.950 euro jasoak dituzte, asmoaren %63.

 

 

 

Esta sociedad ha decidido organizar por primera vez esta actividad solidaria, con la colaboración de Alcampo Irun, para destinar el dinero recaudado en esta iniciativa a la Asociación contra el Cáncer AECC Gipuzkoa. Los tickets para esta comida se pueden adquirir al precio de 20 euros, donativo que de manera íntegra se destinará al Reto AECC Gipuzkoa, fijado para este año 2019. Lo recaudado servirá para invertir en un proyecto de  investigación sobre la inmunoterapia contra el cáncer, liderado por el doctor Ignacio Melero de la Clínica Universitaria de Navarra, cuyo coste es de 160.000€.  Llevan recaudados más de la mitad, concretamente el 63%: 100.950€.

Horrez gain, aurreko egunetan, bost euroko txartelak salduko dira, bazkarian bertan egingo den  zozketa baterako. Zozketarako bazkariak eman dizkiguten jatetxeen artean zortzi hauek daude: Ardora, Hotel Jaizkibel, Ibaiondo, Danako, Asador Ana Mari, Iñigo Lavado, Sugarri eta Hotel Atalaia.

 

 

 

De la misma manera y en los días previos, se repartirán rifas a cinco euros para el sorteo de un total de 8 menús dobles donados por estos restaurantes de la comarca: Ardora, Hotel Jaizkibel, Ibaiondo, Danako, Asador Ana Mari, Iñigo Lavado, Sugarri y Hotel Atalaia.

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 9tik 15era

20190915 destakatuakemen gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1061450992

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

 

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 15era arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Irunen Gipuzkoako Minbiziaren Kontrako Elkartearen aldeko bazkari solidarioa; badira ere gai desberdinak jorratzeko proposamena egiten  duten hainbat argazki lehiaketa : bakardadea, buru osasun  edo kirola eta desgaitasuna esaterako. Bestalde, erronka solidarioak badaude;  bata irailean amaituko da, helburua 6.700 euro biltzea da Hushé bailarako eskola hobetzeko, eta, bigarrena, minbiziaren ikerkuntzarako 160.000 euro biltzea, jadanik 100.950 euro jasoak dituzte, erronkaren %63.

 

 

 

 

*Eta badago gehiago ere: erakusketa bat, Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindakoa. Ikastaroak ere badira, adibidez euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratua bata, edo peritatze sozialekoa bestea;  edo eta Gipuzkoa Solidarioak hilaren 14an hastía gure sarekideei GOOGLE ADWORDSi buruz eskainiko dizueguna esaterako. Emaiozu begirada bat honi guztiari!

 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: GEHITU, AGIFES,  MATIA FUNDAZIOA, KEMEN KLUBa, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA,  GIPUZKOAko GIZARTE LANGINTZAREN ELKARGO OFIZIALA, BALTISTAN FUNDAZIOA, AEK … etab. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 9 al  15 de Septiembre

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 15 SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias: Comida solidaria en Irún a favor de la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa, varios concursos de fotografía sobre distinta temática; la soledad, la salud mental o la discapacidad y el deporte; cursos sobre el léxico utilizado al referirnos al colectivo LGTBI, o a la forma de hacer peritaje social. A finales de este mes culmina el reto para recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé, y la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa también tiene el reto de recaudar para la investigación 160.000 euros. Llevan recaudados más de la mitad, concretamente el 63%,100.950€.

 

 

 

*Y también estos días tenéis una interesante exposición sobre el trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos de  los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf. También  hay cursos, por ejemplo, para inmigrantes que desean comenzar a estudiar euskara u otro de peritaje social, o el que os proponemos a  nuestros miembros de Gipuzkoa Solidarioa, el de un curso de formación  sobre GOOGLE ADWORDS, que comienza el 14 de este mes. ¡Echa un vistazo!

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: GEHITU, AGIFES, FUNDACIÓN MATIA, KEMEN CLUB, AECC GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, COLEGIO OFICIAL DE TRABAJO SOCIAL DE GIPUZKOA, FUNDACION BALTISTAN, …etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

Oharra, Aviso:

Data aldatu dute, 12an da eta ez karteleko egunean. / Han cambiado la fecha; es el día 12, y no el 10, como estaba puesto en el cartel.

 

Baltistan fundazioak erronka honetan parte hartzera gonbidatzen zaitu. Helburua 6.700 euro biltzea da Hushé araneko eskola hobetzeko. Bigarren hezkuntza edo “Munawar School” umeei bere ikasketak burutzeko aukera emateko sortu zen

Desde Baltistan Fundazioa te invitamos a participar en este reto. El objetivo es recaudar 6.700€ para la mejora de las escuelas del valle de Hushé. La escuela secundaria o Munawar School se creó con el fin de dar a las niñas la oportunidad de poder completar sus estudios.

 

Irailak 14 Septiembre (14:00) – Jostailu Elkartea

AECC Gipuzkoak iragarri du salgai daudela Irungo Jostaullu elkarteak antolatutako minbiziaren aurkako bazkari solidariorako txartelak.

AECC Gipuzkoa anuncia que los tickets para la comida solidaria contra el cáncer que la Sociedad Jostallu de Irún

 

MATIA FUNDAZIOA/FUNDACIÓN MATIA: “Bakardadeari begira”, Argazki lehiaketa,/ Concurso fotográfico “Mirando a la

soledad”

20190915 agifes gipuzkoa solidarioa 001 1 20190909 1797371050

Agifes: Relatos Cortos sobre salud mental – Buru osasunaren inguruko Kontakizun Laburren Lehiaketa

Azaroak 30 arte/ Hasta el 30 de noviembre – Kemen

 AISA ikastaroak euskara ikasten hasi nahi duten pertsona etorkinei bideratuta/  Cursos de acogida AISA dirigidos a personas inmigrantes que deseen empezar a aprender euskera.

 

Ikastaroa/ Curso – “PERITATZE SOZIALA” / “PERITAJE SOCIAL”

 

Argazki bilduma hau Tindoufeko (Arljelia) kanpamenduko gazte errefuxiatu sahararrekin egindako lana da, 2017 eta 2019 urteen bitartean/ Esta propuesta fotográfica nace del trabajo realizado con población joven de cuatro centros educativos ubicados en los campamentos de refugiados y refugiadas saharauis de Tinduf -Argelia- durante los años 2017 a 2019

 

NON EMAN DEZAKET ODOLA IRAILEAN? ZERRENDA HERRIZ-HERRI

 

Sabin Urzelai
Gipuzkoako Odol Emaileen Presidentea /Presidente de la Asoc. Donantes de Sangre de Gipuzkoa.

 

 

Imagen relacionada

 

 

*Hilero Gipuzkoan odola non eman daitekeen jasotzen duen herriz-herriko zerrenda ikus dezakezue erraz-erraz. 2019ko IRAILEKOA jarrita duzue.

 

 

 

 

¿DÓNDE PUEDO DONAR SANGRE EN

SEPTIEMBRE?

LISTADO DE PUEBLO EN PUEBLO

 

 

 

 

Resultado de imagen de ODOLAK ARGAZKIAK

Resultado de imagen de ODOLAK ARGAZKIAK

 

 

*En la página principal de la web Gipuzkoa Solidarioa consulta la lista de las extracciones de sangre que hay en Gipuzkoa todos lo meses y pueblo a pueblo. Ya está expuesta la de SEPTIEMBRE de 2019.

 

Resultado de imagen de ODOLAK ARGAZKIAK

Odol premiak ez du oporrik. / La necesidad de donaciones no toma vacación.

 

18 eta 65 urte artekoa eta osasuntsua izanik, 50 kilo baino gehiago pisatzen dutenek eman dezakete odola./ Puede donar sangre cualquier persona sana entre 18 y 65 años y que pese más de 50 kilos.

Imagen relacionada

Odola ematen solidarioa izaten.  /Donando sangre, siendo solidario.
Argazkiak/Fotos: Odol Emaleen elkartea

Gipuzkoa Solidariokoek ere odola eman genuen, gure urteroko emari jardualdietako batean. / En una de la jornada anual  de donación de sangre de Gipuzkoa Solidarioa, estamos haciéndolo

Argazkia/Foto: Gipuzkoa Solidarioa

 

 

 

Gure aholkua: izan solidarioa. Eman odola, eman bizitza. Urte sasoi guztietan odola behar da, eta  udan (trafiko istripu gehiago izateko aukera egonda)  handiagoa da beharra.

Nuestro consejo, hay que ser solidarios:  todo el año hace falta sangre, pero en verano aumenta la necesidad ( es una época donde hay más accidentes de tráfico). Dona sangre, dona vida.

 

Emaile-bikainak. 75 alditan odola emandako bi azpeitiarrak, odol emaileen delegazioko ordezkariekin./ARGAZKIAK ELI AIZPURU

Emaile bikainak/ Excelentes donantes

75 alditan odola emandako bi azpeitiarrak, odol emaileen delegazioko ordezkariekin. /Dos donantes de Azpeitia, que han donado en 75 ocasiones, con delegados de la entidad. DV, 2017.

Imagen relacionada

 

Imagen relacionada

Odola emateko autobusa. / El bus para las  donaciones de sangre.

FIBROSI KISTIKOAREN EGUNEAN BABES ITZAZU BERAIEKIN BATERA ARGAZKI BAT ATERATA ALDERDI EDERREN

*Fibrosi Kistikoaren Munduko Eguna da gaur, irailak 8, eta, horregatik, Donostiako Udala berdez argiztatuko da FK (Fibrosi Kistikoa) dutenen eta hauen senideen alde. Elkartetik, FK dutenei euren babesa eskaini nahi dien edonor gonbidatu nahi dute gauean,  22:00etan, gerturatu gaitezen, taldeko argazki erraldoi bat ateratzeko.

 

 

 

*”Zuk pentsatu gabe hartzen duzu arnasa, nik arnastea baino ez dut buruan”, lelo honekin FK gaixotasunaren errealitatea ezagutarazi nahi da eta familien haserrea azaldu, pertsonen bizitzaren gainetik interes ekonomikoak gailentzen direla ikusita.

 

 

 

 

 

EN EL DÍA DE LA FIBROSIS QUÍSTICA, SÁCATE JUNTO A ELLOS-AS UNA FOTO EN ALDERDI EDER Y MUÉSTRALES TU AFECTO

 

Oraindik ere Fibrosi Kistikoa gaixotasun ezezagun bat da. Bideo honekin haren punturik garrantzitsuenak azpimarratu nahi ditu ARNASAk, GIPUZKOAKO FIBROSI KISTIKOAREN ELKARTEAK. (Azpitituluak euskaraz). Partekatu, lagundu, hedatu.

La Fibrosis Quística aún es una enfermedad desconocida. En este video la ASOCIACION de FIBROSIS QUÍSTICA DE GIPUZKOA ARNASA, remarcan  sus puntos más importantes.
Comparte, ayuda, expande

 

Kontxako banderan ere elkartasuna!  Arnasa elakrteak eskertuta nesken Orio Arraunketa Elkarteari  euren  babesa erakusteagatik ;  eta zorionak bandera etxera eramateagatik! 🤗💪💪

Apoyo desde la bandera de la Kontxa! Arnasa agradece al equipo femenino del Club de   Orio por su ayuda;  ¡y felicidades por llevaros la bandera a casa! 🤗💪💪

20190908 arnasa gipuzkoa solidarioa 001 1 20190830 1067283791

 

 

*Con motivo del día mundial de la Fibrosis Quística, hoy 8 de septiembre, el Ayuntamiento de Donostia se iluminará de verde, en solidaridad con las personas que viven con esta enfermedad y con sus familiares. Desde La Asociación quieren  invitar a toda aquella persona que quiera mostrar su apoyo al colectivo a acercarse a las 22:00h al Ayuntamiento, para hacerse una foto de grupo.

 

 

 

 

 

*Bajo el lema “Tú respiras sin pensar… Yo sólo pienso en respirar” se busca visibilizar la FQ y que se conozca la realidad de esta enfermedad y el malestar de las familias, que ven cómo se anteponen los beneficios empresariales y económicos ante las vidas de las personas.

 

 

 

 

 

 

Izan ere,  2013tik aurrera irailak 8 geiten dituen guztietan FK Munduko Eguna ospatzen da eta. FK duten pertsonen egoera ezagutzera ematea da helburua, eta gaixotasun honek  kaltetu dituenen bizi-kalitateaz gogoeta egitea ere bai. Eskarien asmoa gaixotasuna eta tratamenduen egoera orokorra islatzea da eta, horrekin batera, tratamendu gutxieneko estandar batzuk ezartzea. FIBROSI KISTIKOA. Zer da?

 

 

 

 

Desde el 2013, todos los 8 de septiembre, se celebra el Día Mundial de la FQ. El objetivo principal es dar a conocer la enfermedad, así­ como la situación de las personas con FQ en todo el mundo y mejorar su calidad de vida, para así evitar desigualdades en el tratamiento. Se pretende arrojar luz sobre la situación global, en lo referente al cuidado de la enfermedad, y ayudar en el desarrollo de unos estándares mí­nimos de tratamiento. FIBROSIS QUÍSTICA, ¿Qué es?

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

Gaixotasunik arraroenen artean arruntena izan arren, askok ez dute horren berri,  gertuko kasuren bat eduki arte. “Ezgaitasun eredu arruntetatik aldentzen den gaixotasuna da eta guztiz ikusezina, gaixoaren egoera asko larritzen den arte. Gaixoek bizitza  normalizatua  eramateko egiten dituzten ahaleginak eta tratamendu eta zaintzari eskaini behar dioten erabateko dedikazioa bezain ikusezina da FK”, diote elkarteetatik.

 

 

 

 

Pese a ser la más común entre las enfermedades raras, la FQ pasa inadvertida, hasta que no te toca de cerca. “Es una enfermedad que no responde a los patrones habituales de discapacidad y que es totalmente invisible mientras que no llega a un estado muy avanzado. Tan invisible, como todo el esfuerzo y dedicación que las personas afectadas deben dedicar a su tratamiento y cuidado para poder llevar una vida normalizada”, afirman desde las asociaciones de Fibrosis Quística.

 

El parche diseñado por un equipo de investigadores del CSIC para el diagnóstico precoz de la fibrosis quística./CSIC

Izerdi bidez Fibrosi Kistikoa detektatzen duen petatxu bat sortu dute. / Crean un parche inteligente que detecta la fibrosis quística mediante el sudor.

Artikulua/ Artículo

 

 

 

Informazio gehiago / Para más informacón: Maider Cano Aguirre (648128445-943327239) / tsfqeuskadi@gmail.com – http://www.fqeuskadi.org

 

Balloons

#infalunglobo

Jorge Sanz aktoreak #inflaunglobo (puztu globo bat) kainpaina martxan jarri du Fibrosi Kistikoa ikustarazteko, eta hainbat pertsona famatuk parte harte dute./ El actor Jorge Sanz ha lanzado la campaña #inflaunglobo en la que han participado varias celebridades para visualizar la Fibrosis Quística.

 

La imagen puede contener: texto

 

DÍA DE LA FIBROSIS QUÍSTICA 2019

HESTEETAKO GAIXOTASUN INFLAMATORIOEN GIPUZKOAKO ELKARTEAK GAUR ZUMAIAN ELKARBIZITZA EGUNA ANTOLATU DU

*Gaur, irailaren 7an (11:00h), Gipuzkoako  Hesteetako Gaixotasun Inflamatorioen Elkarteak, ACCU Gipuzkoa Elkarteak egun pasa eder  bat antolatu du Zumaian. Herriari bisita, barkuan FLYSCHak ikusteko itsas buelta bat eta bazkaria barne: 25€. Izen emate eta informazioa:  943-245624 / 688 669471 / info@accugipuzkoa.org

 

 

 

 

 

 

LA ASOCIACIÓN DE ENFERMEDADES INFLAMATORIAS INTESTINALES DE GIPUZKOA DE CONVIVENCIA  HOY EN ZUMAIA

 

San Telmo ermita, Itzurun hondartzan  dago, Flysch labar  baten gainean eta  itsasgizonen patroia da; rococó estiloko erretaula du, egurrezkoa  eta XVIII. mendekoa/ En la   playa de Itzurun y sobre el acantilado formado por el Flysch se encuentra la pequeña ermita de San Telmo, dedicada al patrón de los marineros. En el interior destaca el retablo rococó del siglo XVIII realizado en madera.

 

 

*La Asociación de Gipuzkoa de Enfermedades Inflamatorias Intestinales (EII) ACCU GIPUZKOA, ha organizado una bonita jornada de  convivencia para  hoy 7 de septiembre (11:00h.) en Zumaia. Visita a la localidad, ruta en barco para ver el FLYSCH y comida: 25€. Reservas e información en 943-245624 / 688 669471 / info@accugipuzkoa.org

 

 

 

 

 

 

EGITARAUA/PROGRAMACIÓN:

11:00 – Zumaian (Zumaiako 2. geltokia/ 2 Estación).

11:15 – Ongietorria emateko hamaiketakoa (antxoak eta atunak)/ Bienvenida y “hamaiketako” (anchoas y atún).

Zumaiako alde zaharretik paseoa eta San Telmo Ermitari bisita/Visita por la parte vieja de Zumaia y visita a la ermita de San Telmo.

Villa Luz itsas eragina duen museo-etxean bazkaria/ Comida en el museo casa Villa Luz.

Bazkal ostean, itsaontzian ibilbidea FLYSCH-a bizitatzeko/ Después de comer, ruta en barco por el FLYSCH.

Etxera buelta/ Vuelta a casa.

 

 

MENUA/MENÚ:

 

  • Lehenengo/Primero: Entsalada mixtoa/Ensalada mixta.

  • Bigarren, aukeran/ Segundos, opcional: Txipiroiak saltsan/Chipirones en salsa / Legatza saltsa berdean txirlekin / Merluza en salsa verde con chirlas/ Hegaluzea tomatearekin/ Bonito con tomate.

  • Postrea/Postre: Hostorea frutarekin/ Milhojas de frutas.

  • Ogia, edaria eta kafea barne/ Incluye, pan, bebida y café.

PREZIOA/PRECIO:

Prezioa guztira/ Precio total: 25,00 euro.

OHARRA/NOTA:
Prezioaren barruan sartuta  daude bazkaria eta ibilaldia itsasontzian/Está incluido en el precio la comida y la ruta de barco.

IZEN EMATEA ETA INFORMAZIOA/ RESERVAS E INFORMACIÓN:
943-245624 / 688 669471 / info@accugipuzkoa.org

 

 

 

Accu Gipuzkoa irabazirik gabeko elkarte bat da eta gure herrialdean gaixotasun hauek jasatzen dituzten gizon-emakumeei informazioa eta aholkularitza zerbitzua eskaintzea du helburu.

 

 

 

“Hesteetako hanturazko gaixotasunak” (HHG) bi alderdi izan ditzake: Ultzeradun kolitisa eta Crohn gaitza.

Espaina mailan, Ultzeradun kolitisa Crohn gaitza baina ohikoagoa da, 58% batetik, %42 bestetik; eta tarte hau datozen urteetan areagotuko dela uste da. Bi gaixotasunek amankomunean  zera dute: hesteetako gaitzak izanik, autoinmuneak, inflamatorioak eta kronikoak dira.  Batetik, garapen aldiak (aldi aktiboa) eta, bestetik, geldialdi epeak izaten dira (geldiune aldia). Bi kasuetan, organismoak elikagaiak digeritzeko eta mantenugaiak xurgatzeko daukan gaitasuna eraldatzen da eta, honetaz gain, ezaugarri kliniko eta patologiko antzekoak dituzte. Ohikoenak hauek dira; beherakoa, odola kaketan, nekea, sabaleko mina, jateko gogo gutxi, pisua galtzea eta sukarra” informatzen digu ACCU-k.

 

 

 

Accu Gipuzkoa es una asociación sin ánimo de lucro que ofrece información y asesoramiento a las personas afectadas por estas enfermedades en nuestra provincia.

 

 

 

 

 

Beharradaukat

Eskatu eta lortu “Beharra daukat” txartela/ Solicita y hazte la tarjeta “Lo necesito ya”.

“BEHARRA DAUKAT!” egitasmoa kutsakorra ez den osasun-arazoa edukita, komuna presaz erabili behar duten pertsonentzat pentsatua dago. Gaixo hauen arazorik larrienetarikoa eta benetan arduratzen duena, etengabe, eta batzuetan ustekabean, komunera joan beharra da. ACCU GIPUZKOAK bideratuko ditu “BEHARRA DAUKAT!” txartelak, beti ere medikuak bere beharra adierazten duenean.

 

 

El proyecto “BEHARRA DAUKAT!-¡LO NECESITO YA!” está pensado para todas aquellas personas que por un problema médico, no contagioso, necesiten utilizar urgentemente un lavabo. Uno de los problemas que más angustia y preocupa a estos pacientes es la necesidad continua, y a veces imprevisible, de ir al lavabo. Las tarjetas “BEHARRA DAUKAT!-¡LO NECESITO YA!” se emitirán desde ACCU GIPUZKOA, una vez el médico reconozca su necesidad.

 

 

 

¿Qué es la enfermedad inflamatoria intestinal?

 

 

“La Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EII) engloba dos patologías, la colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn.

 

En España la colitis ulcerosa es más frecuente que la enfermedad de Crohn, 58% frente al 42%, y se espera que esta diferencia aumente ligeramente en los próximos años. Las dos se caracterizan por ser enfermedades del intestino esencialmente, autoinmunes, inflamatorias y crónicas, que evolucionan en brotes (fases activas) y periodos de remisión (fases inactivas). Ambas alteran la capacidad del organismo para digerir los alimentos y absorber los nutrientes y comparten además características clínicas y patológicas. Algunos síntomas comunes son: diarrea, sangre en las heces, cansancio, dolor abdominal, pérdida de apetito, pérdida de peso y fiebre” nos informa ACCU.

 

 

ACCU Gipuzkoa

TALIDOMIDAK KALTETUTAKO GAIXOAK BABESTEN DITU LEGORRETAK JARDUNALDI ETA KROSS SOLIDARIOAREKIN

 

Talidomida botikak, malformazio atzeraezin eta larriak sortu zizkien fetoei 60. hamarkadan. / El fármaco Talidomida produjo malformaciones de por vida a los fetos en los años 60.

 

*Bihar, irailaren 6an, eta,  etzi, 7an, Talidomida jardunaldiak izango dira Legorretan, Pikuk kirol klubak antolatuta. Gainera, Talidomidak kaltetutakoen aldeko lasterketaren III. edizio hau Legorretako herritik igaroko da. 7.1km ditu lasterketak eta  erraza da itxuraz. (Bihar arte, irailaren 6ra arteko epea duzue izena emateko). Ekitaldi gehiago ere izando dira aste bukaera osoan: hitzaldiak, kontzertua, artisau-azoka… Ikus beherago egitaraua.

 

 

 

 

 

 

 

*Alemanian ekoizten zen  pilula miragarri bat zen Talidomida. Grunenthal izan zen bere asmatzailea. “Pilula miragarria zen, merkea, hutsik egiten ez zuena eta guztiz segurua”  zioten;  baina malformazio atzeraezin eta larriak sortu zizkien fetoei eta, tamalez, gorputz atalik gabekoak  hasi ziren jaiotzen: besorik, hankarik, gorputz-adarrik… gabeak, barne-arazo amaigabeak sortuz, itsu, gor, hondaturik. 60 urte baino gehiago igaro ondoren, errudunik ez dago, inor ez da erantzule, dena preskribatuta dago.

 

 

 

 

 

 

LEGORRETA ARROPA A PERSONAS ENFERMAS DE LA TALIDOMIDA CON UNAS JORNADAS Y UN CROSS SOLIDARIO

 

Contergan

Gaixoen elkarretaratzea Madrideko Kongresuan, 2016an. /Concentración de enfermos en 2016 en Madrid  ante el Congreso.

 

AVITEK Cannes-go Zinemaldian Brontzezko Lehoia irabazi zuen spot honekin, zeinean Grünenthal-i kasua preskribatzea lortu duelako, zorionak ironikoki emanez./

AVITE gana el Leon de Bronce en el Festival de Cannes con su spot de felicitación irónica a Grünenthal, por haber conseguido que el caso prescriba.

Resultado de imagen de foto del pueblo de legorreta

Legorreta

 

 

 

*Mañana dia 6, y también el 7 de septiembre, se celebran en Legorreta las III Jornadas de la Talidomida, organizadas por Pikuk kirol kluba. También se correrá la III edición de esta carrera solidaria a favor de los damnificados de la Talidomida. Se realizará por el pueblo de Legorreta, es una carrera fácil de 7.1 km. (El plazo inscripción se cierra mañana, 6 de septiembre). Habrá muchas actividades durante todo el fin de semana: concierto, conferencias, mercado de artesanía … Mirar la programación..

 

 

 

 

 

 

*La taliodamida era una  pastilla maravillosa. Se producía en   Alemania, y, según Grunenthal  su inventor, “era maravillosa, barata e infalible, parecía  totalmente segura”. Pero, por contra, sus consecuencias fueros  terribles,  malformaciones de por vida a los fetos. Comenzaron a nacer seres humanos sin brazos, sin piernas, sin extremidades, con infinidad de problemas internos (ciegos, sordos, destrozados). Más de 60 años después, nadie es culpable, nadie es responsable, todo está prescrito.

 

 

 

 

TALIDOMIDA:

 

Alemanian ekoizten zen  pilula miragarri bat zen Talidomida, Grunenthal izan zen bere asmatzaile. Pilua miragarria zen, merkea, hutsik egiten ez zuena eta guztiz segurua. Espainiar estatuak merkatuko ateak zabaldu zizkion gehigarrizko kontrolik gabe. “Sartu eta aberastu zaitez” ziotela zirudien, elkarteko kaltetuen ustetan. Baina, tamalez, gorputz atalik gabekoak  jaiotzen hasi ziren: besorik, hankarik, gorputz-adarrik… gabeak, barne-arazo amaigabeak sortuz, itsu, gor, hondaturik. 60 urte baino gehiago igaro ondoren, errudunik ez dago, inor ez da erantzule, dena preskribatuta dago. Gaixoek geroz eta zailtasun handiagoak dituzte ez baitute  instituzio-laguntzarik batere. “Esker mila gurasoei, esker mila anai-arrebei, esker mila familiei, esker mila lagunei. Zuek izan zarete guk aurrera jarraitzeko arrazoia, errurik izan gabe eta trukean ezer espero gabe ere, beti zuen laguntza eman diguzuelako. Hau al da gaur-egungo herri bat izatea?” diote AVITE, Talidomidak kaltetuako elkartetik.

 

 

 

 

TALIDOMIDA:

 

La taliodamida era una  pastilla maravillosa. Se producía en   Alemania, y, según Grunenthal  su inventor, “era maravillosa, barata e infalible, parecía  totalmente segura”. Pero, por contra, sus consecuencias fueros  terribles,  malformaciones de por vida a los fetos. Comenzaron a nacer seres humanos sin brazos, sin piernas, sin extremidades, con infinidad de problemas internos (ciegos, sordos, destrozados). Más de 60 años después, nadie es culpable, nadie es responsable, todo está prescrito, todo, salvo los-as enfermos-as  que continúan viviendo  cada vez con mayores dificultades y sin ayuda institucional. “Gracias, padres; gracias, hermanos; gracias, familia; gracias, amigos. Vosotros habéis sido nuestra razón de seguir adelante, porque siempre habéis ayudado sin ser culpables de nada y sin esperar nada a cambio. ¿Esto significa ser un país moderno? Cuanto falta por aprender, y cuantos intereses nos gobiernan” dicen desde la Asociación de afectados por la Talidomida, AVITE.

 

 

Zer da talidomida?

 

Grünenthal GmbH enpresa farmazeutikoak garaturiko sendagaia da, haurdunaldiko lehen hiru hilabeteetako lasaigarri eta goragale saihesle modura saldua, 1957 eta 1963 urteen artean (Espainian, ez zen merkatutik erabat erretiratu 1985. urtera arte).

 

 

Eraginak:

Malformazio atzeraezin eta larriak sortzen zizkien fetoei, bi modutara:
–Amak lasaigarri eta goragale saihesle modura hartuta, zuzenean fetoari eraginez.
–Aitak sendagai modura hartuta, horrek espermari eraginez.

 

 

 

 

¿Qué es la talidomida?

 

 

Grünenthal GmbH es la empresa farmacéutica que desarrolló el fármaco, para que las embarazadas evitaran  las nauseas durante los tres primeros  meses de gestación; era usado también como  sedante y relajador.  Se comercializó  durante los años  comprendidos entre 1957 y 1963. (En España no se retiró totalmente del mercado hasta el año 1985).

 

Consecuencias:

Malformaciones de por vida en los fetos, de dos maneras:
– Si lo tomaban las madres gestantes para evitar los vómitos,  afectaba directamente al feto.
– Si la consumían los padres como relajante, afectaba al esperma del varón.

 

 

Pikuk Kirol elkartea

Beti bat eginik gaixo-biktimekin. / Siempre con las-os enfermos-as victimas.

Antolatzailea/ Organizador: Pikuk kirol elkartea – Korta eta Zapas Enparantza, 3. – 20250 – Legorreta (Gipuzkoa/Guipúzcoa) Tel.: 600878964 / legorretakirola@gmail.com.

 

 

 

EGITARAUA:

 

OSTIRALA, IRAILAK 6
19:00 Hitzaldia: ASPANOGI
22:30 Kontzertua (Talde sorpresa).

LARUNBATA, IRAILAK 7
11:00 Oinezko Martxa
11:00-20:00 Artisautza Merkatua
11:30 Haurrentzako Marrazki Lehiaketa (Margoak etxetik ekarri)
13:00 Buruhandiak
18:30 Talidomidak Kaltetuen Aldeko III. Lasterketa
21:30 Herri Afaria eta ondoren DJ Emanaldia Frontoiean (Petardo Sisters-Valencia)

Lasterketa
Distantzia: 7,1km
Aurretiko izen-emateak: Hasiera: 2019/07/01 (00:00) / Amaiera: 2019/09/06 (00:00)
Probako kupoa: 250 Parte-hartzaile
Txipa behar du: Bai
Adin-muga: Ez

 

 

 

PROGRAMA:

 

6 de Septiembre, viernes
19:00 – Conferencia: ASPANOGI
22:30 – Concierto (Grupo Sorpresa)

7 de septiembre, sábado
11:00 – Marcha a pie
11:00-20:00 – Mercado de Artesanía
11:30 – Concurso infantil de dibujo (Margoak etxetik ekarri)
13:00 – Cabezudos
18:30 – III Carrera a favor de los afectados por la Talidomida
21:30 – Cena popular y a continuación sesión DJ en el fronton (Petardo Sisters-Valencia)

Carrera
Distancia: 7,1km
Preinscripciones: Inicio: 01/07/2019 (00:00) / Fin: 06/09/2019 (00:00)
Cupo de la prueba: 250 participantes
Requiere chip: Sí

III Jornadas pro afectados talidomida en Legorreta 6 y 7 de septiembre

Mariano Garmendia

AVITEko kidea Legorretako udaleko balkoian/

miembro de AVITE en el balcón del ayuntamiento de Legorreta.

Argazkia/ Foto AVITE.

 

 

afectados talidomida España

III Jornadas pro afectados talidomida en Legorreta 6 y 7 de septiembre

Resultado de imagen de foto del pueblo de legorreta

MANDALARA TALDEAK BIZITZA ETA HERIOTZARI BURUZKO JARDUNALDI ETA HITZALDIAK DITU IRAILEAN

 

*MANDALARA taldeak irailerako  hainbat hizaldi eta jardunaldi antolatu ditu. Lehen hilabeteetakoak ipintzen  dizkizugu jarraian. Bizitzaren amaierarako bidea, musika emozioetan duen garrantzia  edo eta norberak bere burua sendatzen jakitea dira, beste batzuen artean, adituak ekarriz  erakutsiko dituzten gaiak.

 

 

 

 

 

 

*Gizatasuna zabalduz eta eguneroko lana eginez barne aberastasunaren bila dabilen elkartea dugu MANDALARA. “Teknika, tresna, informazioa etab… zuei helaraztea da gure helburua, ikastaro, hitzaldi, tailerren bidez, besteak beste. Hori guztia zuen garapen pertsonalereko lagungarri izango zaizuelakoan egiten dugu lan”, diote Gipuzkoa Solidarioko kide den Orioko  elkarte honen buruek.

 

 

 

 

 

MANDALARA IMPARTE CHARLAS Y ORGANIZA JORNADAS SOBRE LA  VIDA Y LA MUERTE

 

 

 

*El grupo MANDALARA organiza en septiembre y los demás meses jornadas y charlas con ayuda de expertos que tratarán temas diversos como el buen morir, el transito hacia el final dela vida, o como saber sanarse uno-a  sí mismo-a. Consulta su propuesta aquí.

 

 

 

 

 

 

*Son un grupo que busca la riqueza interior, a través del trabajo de crecimiento personal. “Nuestra finalidad es haceros llegar diferentes técnicas, herramientas, información … a través de cursos, talleres, conferencias, etc …, esperando que  sean útiles para vuestro propio desarrollo personal. trabajamos diferentes áreas de una manera holística” dice este grupo de Orio perteneciente a Gipuzkoa Solidarioa.

 

 

 

 

 

 

MANDALARA JARDUNALDIAK/ JORNADAS MANDALARA:

EGITARAUA / PROGRAMACIÓN

Irailak 27, ostirala -Viernes 27 de septiembre a las 19h: 

“Musika emozioen  zaindari”, Patxi Del Campok.

“La música como cuidadora de las emociones”  por el musicólogo  Patxi del Campo.

Irailak 28, larunbata-Sábado 28 de septiembre:

 11h: “Yoga familian”, Jesica Moralesen eskutik.

“Yoga en familia”, con la presencia de Jesica Morales.

 17h: “Landareen sekretuak”, Gabriel Vazquez idazle eta hizlariak.

El secreto de las plantas“, de la mano del escritor y conferenciante, Gabriel Vazquez.

Irailak 29, igandea-Domingo 29 de septiembre:

11h: “Norberak norebera zaintzen ikasi”, Eneko Landaburu doktorearen eskutik.

“Aprender por un@ mism@ ,a cuidarse a un@ mism@”, con el dr.Eneko Landaburu.

17h: “Musika afrikarrari buruzko tailer interaktiboa”, Sökole erritmo eta esèrientziak.

Taller interactivo de música africana, con la participación de Sökole ritmos y experiencias.

 

VIIVIR UN BUEN MORIR Taldea Zaragozatik Gipuzkoara etorriko da.

La formación se hará en colaboración con la fundación VIVIR UN BUEN MORIR, con sede en Zaragoza, pero que se desplazará a Gipuzkoa.  www.vivirunbuenmorir.es

NORI ZUZENDUA/DIRIGIDO A:

 

 

–Médicos, enfermeras, psiquiatras, psicólogos, personal sanitario en general, voluntariado y cuidadores particulares, en el ámbito hospitalario, residencial y/o domiciliario.

–Toda persona que desee formarse como voluntaria en cuidados a personas en estado terminal.

–Toda persona que esté afrontando el acompañamiento a un ser querido.

–Toda persona que desee realizar un trabajo personal de aproximación a la muerte, al sufrimiento, al duelo.

 

MANDALARA KULTUR ELKARTEA

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Irailaren 2tik 8ra

20190908 destakatuaaergi gipuzkoa solidarioa 001 1 20190830 1974040099

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, IRAILAREN 8ra arte, ekitaldi hauek jaso ditugu: Fibrosi Kistikoaren Nazioarteko Eguna izango da igandean eta hainbat udalek fatxadak argiztatuko dituzte, ekitaldi horren aldeko keinua egiteko. Legorretan, aldiz, Talidomidak kaltetutakoen aldeko jardunaldi eta lasterketa solidarioa egingo dira.  Asteko lehen egunetan, bestalde, Gipuzkoako Erizanek eta, zehazki, hizlari den Pilar Lekuonak, “Osasunaren prebentzioan eta promozioan erizainen papera”ri buruzko hitzaldia eskainiko du (gaur).  Adingabe transexualen gaiari buruzko argibideak behar badituzue,  bihar duzue aukera.  Horrekin batera, surf egokitu ikastaroak dituzue Deban eta Orion, eta Hesteetako gaixotasuna dutenek bilera egingo dute asteburuan Zumaian. Gainera, gure bizitzako une batean hain baliagarriak gerta dakizkiguten sorospen ikastaroak antolatu dituzte bai DYAk  eta bai GURUTZE GORRIAK ere. 

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak talde hauek dira: AERGI, ARNASA, ACCU GIPUZKOA,  AVITE, DYA GIPUZKOA, CRUZ ROJA GIPUZKOA, NAIZEN, ZAPOREAK, ASPANOGI, KIROL EGOKITUEN GIPUZKOAKO FEDERAZIOA… Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

*Eta gogoratu, uda  da eta festa giroan murgilduta gaude oraindik. Denok goza dezagun, ezinbestekoa da elkar errespetatzea. Hala ez bada eta, zoritxarrez, eraso matxistaren bat ikusten baduzu, hiritar bezala baduzu zer eginik. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Del 2 al 8 de Septiembre

 

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

*Estos días, hasta al 8 de SEPTIEMBRE,  tenemos las siguientes actividades solidarias. Se iluminaran las fachadas de ayuntamientos con motivo del Día Internacional de la Fibrosis Quística, que se celebra el domingo. En Legorreta se han organizado una Jornada sobre los enfermos-as de la Talidomida y una carrera solidaria en su nombre. A principio de semana, en cambio, el Colegio Oficial de Enfermeras ha organizado una charla con Pilar Lekuona sobre ” el papel de la enfermera en la prevención y promoción de la salud” (será hoy),  y  si queréis orientación sobre el tema de los-as menores transexuales  mañana tenéis mesas informativas. Se ofrecen clases de  surf inclusivo en Deba y Orio; y en Zumaia los-as enfermos-as del aparato digestivo tendrán convivencias. Comienzan los cursos de primeros auxilios, muy necesarios alguna vez en nuestras vidas, tanto de la DYA como de la CRUZ ROJA.

 

 

 

 

*Las actividades  están promovidas por  estas asociaciones solidarias: AERGI, ARNASA, ACCU GIPUZKOA, AVITE,  DYA GIPUZKOA, CRUZ ROJA GIPUZKOA, NAIZEN, ZAPOREAK, ASPANOGI, FEDERACIÓN DE GIPUZKOA EN DEPORTE ADAPTADO…etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

 

 

*Y recuerda, el verano continua  y la ciudadanía y visitantes seguimos inmersos en el ambiente festivo. Para que podamos disfrutar todas y todos, es imprescindible respetarnos. Si, por desgracia, presencias una agresión machista, es necesario que actúes.

 

 

Zaporeak + Aspanogi

Irailaren 8an  egongo dira berriz ere/  Estarán otra vez el 8 de septiembre

 

 

Surf inklusiboa/Surf inclusivo

desGAIASUNA duten eta ez duten neska-mutilek surfaz berdintasunean goza dezaten/

Las niñas y niños, con y sin disCAPACIDAD, disfrutan del surf en igualdad…

 

20190901 destakatua gipuzkoa solidarioa 001 1 20190823 1065815610

GURUTZE GORRIA eta DYA GIPUZKOAren ikastaroak riaielan dira/ Los cursos de CRUZ ROJA y  DYA GIPUZKOA son en septiembre

 

Larrialdi egoeran jokatzen jakitea erraza da. Eta, batzuetan, bizitza bat salbatzeko nahikoak dira ezagutza soil batzuk./ Saber actuar en situaciones de emergencia es fácil. Y bastan unos sencillos conocimientos para que, en ocasiones, se llegue a salvar una vida.

 

ACCU-GIPUZKOA

Elkarbizitza eguna antolatu dute Zumaian/Tiene un día de convivencias en Zumaia