ERAMAN ZURE MUGIKOR ZAHARRA REALAREN PARTIDURA, LARUNBATEAN

 

 

logo alboan anoeta

 

 

 

 

 ERASO SEXUALAK ERAGINDA DAUDEN,  KONGOKO MILAKA EMAKUME BIKTIMEI, LAGUNDUKO DIEGU

 

 

 

 

 

*Gatazka armatuaren eraginez, Kongoko Errepublika Demokratikoan, Jesuitek bultzatutako Fundazioak, Alboan, milaka emakumeren biktimen aldeko proiektuak finantzatzen ditu. Gerraren eraginez eta “koltan” gure mugikorrak egiteko beharrezko mineral eroalearen ustiaketaren eraginez, emakumeen kontrako indarkeria sexual itzela erabiltzen da Kongon, baita orokorrean, zibilen kontra ere.

 

 

 

 

 

*Mugikor zaharra, datorren apirilaren 29an, Realak, Granadaren kontra jokatuko duen  partidura eramaten baduzu, edukiontzietan utzi eta birziklaketa bultzatuko duzu: mineral gutxiago ustiatzeko, eta gainera birziklaketan lagunduko dugu,  izan ere, mugikorraren %90 birziklagarria  da eta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LLEVA TU VIEJO MÓVIL AL PARTIDO DEL SABADO EN ANOETA

 

 

 

ESTAREMOS  AYUDANDO A MILES DE  MUJERES VICTIMAS DE LA VIOLENCIA SEXUAL EN EL CONGO

 

 

 Ekarri zure telefono zaharra Real Sociedad-Granada CF partidura

 

 

 

*A causa del conflicto armado de la República Democrática del Congo, la Fundación promovida por los jesuitas, Alboan, financia proyectos  par apoyar a miles de mujeres víctimas de la violencia sexual. A su vez, en este conflicto, también hay otro grave problema que genera violencia extrema contra las mujeres y la población del Congo como es la extracción del “coltan” mineral necesario para la fabricación de un móvil.

 

 

 

*Con esta acción que nos solicitan, dejar nuestro viejo móvil en los contenedores que se colocarán el 29 de abril, en el partido Real Sociedad-Granada en Anoeta, fomentaremos el reciclaje, ya que es reciclable  hasta el 90% del móvil y se explotará en menor medida si cabe, la extracción del “Coltan”. Te lo contamos en este video:

 

 

 

 

 

logo alboan moviles real 29 abril

 

 

MINERALEEN KONTRABANDOA, GERRA, INDARKERIA:

 

Alboan Fundazioak, 2014.az geroztik ari da Gatazkarik gabeko teknologia kanpaina egiten, Giza eskubideen eta ingurugiroaren suntsiketa salatzeko. Kongoko errepublika Demokratikoko ekialdean gatazkak, 20 urte luze daramatza eta. Gure kontsumismoak eraginda, guk  teknologia erosten dugu, agian,  jakin gabe, talde armatuek minerala hauen kontrabandotik, finatzaketa lortzen dute. Kongoko ekialdean sutiatzen diren  mineralak: urrea, tantalioa, wolframioa eta eztainua  dira; hauek berharrezkoak dituzte, mugikorrak, ordangailu portatilak, bideokontsolak, kamara dijitalak edo tabletak egiteko.   Hemen informazio gehiago.

 

Hau guztiari dena den, albiste on bat erantsi nahi diogu. Orain gutxi, aurtengo martxoan, mineraleen ustiaketa zuzen bermatze,  EB hartu duen erabaki bati buruz ari gara: Europar Batasuneko Batzordeak, Parlamentuak eta Kontseiluak hauxe adostu zuten: gatazka armatuen finantzaketarekin loturiko mineralak (tantalioa, eztainua, wolframioa eta urrea) inportatzen dituzten enpresak derrigortuta egongo dira Behar adinako arretaren printzipioak betetzera. Era horretan, saihestu nahi da enpresa horien merkataritza-jarduerak erauzketa- eta igarotze-zonaldeetan giza eskubideak urratzen lagun dezan. Oso garrantzitsua da norabide zuzenean emandako urrats hau, vaina ez da nahikoa. .ALBOANen dio “benetako erronka orain hasiko dela. Beharrezkoa da lege berria betetzen dela behatzea, erakunde europarrei neurri osagarriak eskatzea meatze-komunitateen bizimodua lekuan bertan hobetzeko, baita elektronika-industriei ekimen horiekin bat egiteko exijitzea ere…. Behar adinako arretaren sistemak ez daude gatazkako zonaldeekin merkataritza saihesteko pentsatuta, baizik eta talde armatuen finantzaketaren iturburuak eta bertan eragina duten ustelkeriak mozteko. GKEen nazioarteko koalizioak, prozesu honi jarraipena emateko eratuak hain zuzen ere, ongietorria egiten dio araudi berriari. Baina, elkarrekin sinatu dugun komunikatuan adierazten denez, hasiera besterik ez dela uste dugu. Informazio zabalduagoa HEMEN.

 

 

 

 

CONTRABANDO MINERALES, GUERRA, VIOLENCIA:

 

Fundación Alboan, impulsa desde el 2014 esta campaña Tecnología Libre de Conflicto para denunciar la vulneración de Derechos Humanos y la destrucción del medio ambiente. La guerra lleva desde hace más de 20 años en el Congo.  Los grupos armados se financian con el contrabando de estos minerales necesarios para fabricar tecnología: Los minerales extraídos son el oro, el tantalio, el estaño y el boframio, necesarios para la confección de móviles, ordenadores portátiles, videoconsolas, tablets, cámaras digitales que todo consumimos sin saber que detrás existe todo este horror. Aquí más información.

A todo esto hay que añadirle no obstante, una buena noticia: Recientemente en marzo de este año. la UE ha aprobado una nueva normativa respecto a la extracción de minerales. Dice Alboan que ” Por fin ha salido una ley del Parlamento Europeo para regular los minerales en conflicto, pero ahora empieza el duro camino de hacerla cumplir. El contraste entre lo que sale del Parlamento Europeo y lo que se hace en una mina artesanal del este del Congo es muy grande. Un contraste tan grande como la distancia física, emocional y hasta ontológica que existe entre el edificio impoluto del Parlamento Europeo y el barro que lo cubre todo en una mina congoleña.  Esa distancia puede reducirse, aunque sea un poco, garantizando que se pongan en marcha algunas medidas de acompañamiento, mientras comienza el largo proceso de implementación de la nueva ley”. Mas información sobre esto, y más completa AQUÍ.

 

ley sobre minerales libres de conflicto

 

logo alboan logo

HONDARRIBIA, KATSIKASEKO ERREFUXIATUAK BIHOTZEAN

 

 

 

Eguraldi bikaina egin zuen eta herriak festa solidarioan biziki parte hartu zuen

 

 

logo hondarribiakatsikas fotos gehiago 1

 

Judas Arrieta artista esanguratsuaren murala modu koletiboan egin zen eta gero zerraz zatikatu eta  artelaneko puskak salgai jarri ziren/ Se hizo un mural colectivo con el artista Judas Arrieta y tras serrar la pieza artística se vendieron los trozos.

*Musika kalean, kolektiboki margotu zen murala, bazkari erraldoia, errifak… denetarik egin zuten. Datozen egunetan errifako saridun bazara, ikus jasotze  ordutegia eta lekuak jarri dizuegun kartelan edo eta, sartu antolatzaileen facebookean, hemen.

 

 

 

 

*Hondarribia-Katsikas Boluntario taldeak  eta herriko ostalariek, banatzaileek antolatu zuten jaia eta  Klik elkartea eta beste askoren laguntza eduki dute.

HONDARRIBIA PUSO TODO SU CORAZÓN EN LAS PERSONAS REFUGIADAS DE KATSIKA

 

 

Hondarribia se volcó y el buen tiempo acompañó

logo hondarribia katsikas bazkaria jende

Bazkari solidarioa egin zen Katsikasen egin nahi den proiekturako dirua lortzeko/Comida solidaria para impulsar el proyecto en Katsikas, con lo recaudado

*En la fiesta solidaria de ayer hubo de todo, música de calle, comida solidaria, rifas, sorteos…Si crees tener algún número agraciado mira horarios y en lugares de recogida en el cartel que os hemos colgado o sino, entra en el Facebook de la organización, aquí.

*El grupo de voluntarios Hondarribai-Katsika junto con los Hosteleros de Hondarribia,distribuidores organizaron la fiesta solidaria que contó también con más ayuda, Klik elkartea…etc.

 

 

 

 

BOLUNTARIOAK:

 

Urte erdiko lanari amaiera eman zioten atzoko jai solidarioarekin eta  386 opari zozketatuko ziren, “denak herriko profesionalen eskutik jasotakoak: dendak, tabernak, gimnasioak, artistak, idazkeak…” Boluntario taldeak, 17.345 txartel saltzea lortu  dute euro batean, herritar bakoitzeko bana. Diru horrekin, udalak emandako laguntzarekin eta beste dohaintza batzuekin, #errefuxiatuen aldeko proiektu bat abiatuko dutela,  diote @Hondarribia-Katsikas Boluntario Taldea-tik.

 

 

 

 VOLUNTARIOS-AS:

 

Tras  un trabajo de seis meses, ayer culminaron con al fiestas solidaria tarea, durante los cuales, Hondarribia-Katsikas Boluntario Taldea ha conseguido 386 regalos de profesionales de todos los sectores de la ciudad (comercios, hostelería, artistas, deportistas, escritores… Hondarribia-Katsikas Boluntario Taldea vendido 17.345 rifas a un euro, una por cada habitante del censo de Hondarribia. “Con el dinero recaudado, la subvención concedida por el Ayuntamiento, y donaciones particulares, pondrán en marcha un proyecto en favor de las personas que viven en los campos de #personasrefugiadas de Grecia” nos dicen.

 

logo hondarribiakasikas premios jaso

Sariak jasotzeko ordu eta lekuak/Horario y días de recogida de premios

logo hondarribiakasikas fot gehi haur

Haurrak zozketan laguntzen/Niños-as ayudando en el sorteo

logo hodnarribia katsikas fot gehi 2

Laguntzeko adinik ez/ No hubo edades para ayudar

logo hondarribia ktsikas mural 2

Judas Arrieta artistarekin egin zen murala taldean,  gero horma puskatu zuten, errefuxiatuen arazoarekin bereizten gaituen horma apurtzeko idea adierazteko/Se dibujo una mural colectivo, junto con el artistas Judas Arrieta, que luego rompieron, para mostrar el muro que nos separa del problema de las personas refugiadas.

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas, mesa e interior

Boluntario taldeak lana erruz egin zuen/El grupo de voluntarios trabajando sin parar

LOGO HONDARRIBI KATSIKA

DESGAITASUNA SORTZEARI BURUZKO, BI GOGOETA INTERESGARRI

 

 

 

 Hemen  dituzue gogoeta egin dezagun, blog  eta post bana

 

 

 

Inklusioaren alde/Por la inclusión

 

 

 

*Dibertsitate funtzionala duten amen blog interesgarri bat, Proyecto Madres,  eta pedadagogo baten gogoeta ederra, autismoa duen Karlos izeneko gazte eskolarizatu baten inguruan. Aditu honen arabera, haur horrek bereizitako hezkuntza jaso zuen, bere amaren eritziaren contra; amak, integrazio bidezko hezketa jasotzea eskatu bait zuen. Orain; eskolaratze adina amaitu duenean; ezberdintasuna onartu behar izan zuen ama eta haur horrek;   egoitza berezi batean atentzioa jasotzeko eskubidea ukatu diote Karlosi, eta bere etxera bidali  dute. Paradoxa. Gogoetarago uzten dizkizuegu.

 

 

 

 

 

CREAR DISCAPACIDAD, DOS REFLEXIONES INTERESANTES

 

Un blog y un post para que reflexionemos

 

 

 

 

 

 

 

*Os colgamos por una parte, un blog de madres con hijos-as con discapacidad funcional realmente recomendable, llamado Proyecto Madres,  y por otra;  una reflexión sobre un caso de la escolarización de Carlos, un chaval con autismo de un pedagogo. La madre del niño lucho para que su hijo no fuera obligado a recibir  escolarización segregada  sino que lo mantuvieran dentro de la escolarización integrada.  Carlos fue a un centro de educación especial. Ahora que  va a cumplir la edad máxima de escolarización,  le niegan la residencia que  necesita. Le envían a casa. Paradojas de la vida. Os dejamos las reflexiones.

 

 

 

 

PROYECTO MADRES, Blog-a: “Desgaitasuna sortu? “, post interesgaria HEMEN/ Blog, PROYECO MADRES, titulado “¿Crear descapacidad?”, francamente recomendable, AQUÍ.

Autismoari buruzko, Pedagogo baten post-a, Ignacio Calderón Almendros, gogoeta guztiz interesagarria, “Desgaitasuna sortu, eraiki, deitoratu” HEMEN/ Una reflexión sobre  el autismo, realmente conmovedora escrita por el  pedagogo Ignacio Calderón Almendros, en su post, titulada: “Crear la discapacidad, construirla, deplorarla”, AQUÍ.

 

 

 

KALILU, “EUROPARA ETORTZEA AMETS SUIZIDA DA”

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

KALILU JAMMEH:

 

INMIGRAZIOAREKIN BUKATU NAHI DUEN ETORKIN GANBIARRA

 

 

Parasidura heltzea infernu bat denean

Gambiatik Espainaira ,  17345 km  18 hilabetetan

 

 

 

 

 

 

*Apirilak 25 (19:30), asteartean, Kultur Etxea – TOLOSA, KALILU JAMMEH Fundazioak aurkezten du “El Viaje de Kalilu” liburu berria.  Fundazio honek, Ganbiako umezurtzak, hezkuntza eta  nekazaritza bidez  hezitzen ditu, lehenago Asociación Save the Gambian Orphans izena zuena, orain Kaliluren izena hartu duen Fundazioa bilakatu da.

 

 

* La Vanguardia egunkariko artikulu honetan Ganbiako 36 bat ureko gazte honi egindako elkarrizketa erakusten dizuegu: katalandar batekin ezkondutako ganbiar etorkinak, inmigrazioa galerazi eta aurre egin nahi dio. Fundazioko presidentea egin dute Kalilu, bere bizipenen esperientzia eta gero, bere ustetan hoberena, etorkin ez bilakatzea delako eta  Ganbiako haurrei, bertatik lagundu nahi dielako.

 

 

 

 

 

 

Kalilu , Ganbia kostaldeko Kiloli hiriko hotel batetako harreran egiten zuen lan. Baina bizitza hobeagoa zuen ametsa eta bere aberritik hainbatetan ateratzen saiatu zen; hirugarrenean, “pateran”, Lanzarotera iristea lortu zuen arte: “Europara etortzearen amets suizida da” berak dion bezala. 18 hilabete guztiz latzak bizi zituen, gorriak eta bi pasa zituen, eta ibilbide  gordin eta beldurgarri hura, kontatzen du liburu honetan. Zintzilikatu dizuegun artikuluan laburbiltzen ditu pasarte mingotsenak. Merezi du minutu batzuk hartu eta irakurtzeak, bai artikulua eta baita Tolosan, Mundu Bat Tolosaldean-en eskutik,  aurkeztuko den liburua.

 

 

 

KALILU:  “EL SUEÑO SUICIDA DE VENIR A EUROPA”

 

 

 

 

 

KALILU JAMMEH:

 

EL INMIGRANTE DE GAMBIA QUE QUIERE TERMINAR CON LA INMIGRACIÓN

 

 

La imagen puede contener: una persona, texto

 

 

 Cuando llegar al paraíso es un infierno. De Gambia a España,  17345 km  en 18 meses

 

 

 

 

 

 

 

*El 25 de abril, martes  (19:30), en la Casa de Cultura de Tolosa,  la Fundación KALILU JAMMEH presenta el libro nuevo libro “El Viaje de Kalilu”. La Fundació Kalilu Jammeh, educación para los huérfanos mediante la educación y la agricultura en Gambia, se ha formado de la transformación de la Asociación Save the Gambian Orphans en Fundación .

 

 

 

 

*Os mostramos la entrevista que La Vanguardia le hizo a este ciudadano de Gambia de 36 años, emigrante y casado con una catalana que se dedica a combatir la emigración. Es presidente de la Fundación que lleva su nombre, que se dedica a educar a niños-niñas huérfanos a través de la agricultura y la educción.

 

 

 

 

 

 

Kalilu era recepcionista en un  Hotel de Kiloli, ciudad costera de Gambia, pero quiso prosperar y tras intentar varias veces salir de su país a la tercera, llegó a Lanzarote en patera: “El sueño suicida de venir a  Europa” como él lo llama. 18 horribles meses de travesía, cuenta en su libro y  en este artículo resumen  que os mostramos. Merece la pena que toméis unos minutos para leer el artículo,  como también el libro que se presenta en Tolosa de manos de Mundu Bat Tolosaldean.

 

 

 

 

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo

Kalilu bere liburua autografikoa,  liburu azoka batean salduz/Kalilu en una feria del libro vendiendo su libro autobiográfico

Patricia Cortes-ek Fundazioari emaniko eta egindako bideoa / Video realizado por Patricia Cortes donado a la Fundación KJ

La imagen puede contener: una persona, sentada

Umezurtzak klasean/Huerfanos en clase

La imagen puede contener: 30 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

Kalilu, erdian, kataluiniako eskola batean bere esperientzia gogorra kontatzen/Kalilu, en el centro, en un colegio  de Catalunya, contando su dura vivencia

La imagen puede contener: 2 personas, personas de pie y exterior

Fundazioko, Kalilu eta Herminia dira kataluiniako udaletxeen diruz proiektuak zabaltzen ari direnak azken urteetan/Kalilu y Herminia, miembros de la Fundación,  están con ayuda de ayuntamientos catalanes haciendo proyectos durante estos años

IMG_7613-21

 Haurtzaindegi berria ireki dute hilabete honetan eta irailerako bigarren gela bat zabalduko du Fundazioak/Han abierto nueva guardería este mes y en septiembre abrirán la segunda – Jirong, Upper Baddibu, Gambia

SONY DSC

Denak pozik/Todos-as felices

La imagen puede contener: 15 personas, personas sonriendo, personas de pie

UNICEF eta ACNURrek ADIN-TXIKIKO MIGRATZAILEEN ALDEKO, EB-ren BABES NEURRIAK TXALOTU DITU

 

#BaalZenekien lurralde garatuek errefuxituen €30 baino gutxiagori egiten dietela harrera?/ ¿#SabíasQue los países desarrollados acogen a menos del 30% de los refugiados?-ACNUR argazkia/Foto

Honela, UNICEF eta ACNUR erakundeek EB adin-txikiko errefuxiatu eta etorkinen aldeko babes neurriak babesten  ditu eta EB kideek neurri hauek indarrean jar ditzaten eta Europar Batasunak,  plangintza  bidera dezan espero dute, haurrekin gertatzen diren explotazio eta abusu latzekin amaitzeko.

 

“Adin-txikikoei ematen zaien babesa, haurren migrazioa eragiten duten faktore nagusiak aztertuz  has behar da, luzaroan inauten duten gataazkak barne edo eta behartutako leku aldaketak, haur pobrezia, ukazio egoerak”

 

 

 

 

 

*Tutoreak izendatzean datza lehen neurrietako bat, hauek erabat babestea: maila guzti-guztietan, identifikazioa eta ‘hotspots’,  izeneko errejistro bidez,  haurrari guztiz egokitua izango den, datu neurketa zehatza eginez. Irtenbide egonkor  bat emanez kideen artean elkarlan egokia bultzatzeko.

 

 

 

 

 

UNICEF y ACNUR aplauden la política de UE para proteger a menores refugiados e inmigrantes

 

 

 

 

 

ACNUR y UNICEF esperan que los Estados miembros y los actores de la UE pongan en práctica este plan y den apoyo a los países para proteger a la infancia en todo momento y poner así fin a la terrible explotación y abuso de los niños y las niñas

 

 

 

 

“La protección de la infancia debe comenzar por abordar los principales factores que impulsan la migración infantil, incluida la violencia y los conflictos prolongados, el desplazamiento forzado, la pobreza infantil y las situaciones de privación.”

 

 

 

La imagen puede contener: una persona, exterior y texto

 

6 urteren buruan, hainbat siriar senideren sufrimendua eta gero, berriro joan den larunbatean, apirilak 15 Alepo kanpoldean autobús karbana baten kontrako erasoan, 60 haur baino gehiago hil ziren/ Después de 6 años … de 6 años de sufrimiento para tantas familias sirias… más de 60 niños murieron en un ataque contra una caravana de autobuses el sábado, 15 abril,  a las afueras de Alepo.

 

 

 

 

 

 

 

*Entre las principales acciones  figuran el nombramiento de tutores para los niños y las niñas, el fomento de la protección de la infancia en todos los niveles, incluyendo los centros de identificación y registro conocidos como ‘hotspots’, una mejor recopilación de datos para garantizar un seguimiento adecuado de los niños y las niñas, la adopción de un enfoque integral para la identificación de soluciones duraderas, así como un mejor seguimiento y cooperación entre los Estados.

 

 

 

 

 

TESTIGANTZA/TESTIMONIO

 

 

“Lehen aldia da, EBak, haurren eskubide eta egoera migratzaileak aztertzen dituen politika egiten duela. migrazio mugimenduak , ererfuxiatu, etorkin bakarrikedo senideekin doazen haurren egoerak aztertzen dituena, eta  asiloa, migrazioa eta haurren babesa elkartzen dituena”

 

Es la primera política de la UE que aborda la situación y los derechos de la infancia en los flujos migratorios -niños y niñas refugiados e inmigrantes, solos y con sus familias-, y que vincula la migración, el asilo y la protección infantil”

 

Noala Skinner, directora de la Oficina de UNICEF en Bruselas.

 

 

 

 

“Europa Batasunaren ildo garrantzitsu  hauek Estatuei laguntzen die, haur etorkin eta errefuxiatuen beharrei, erantzun egokia eman diezaieten.  Gue nahia da ildo hauek europara iristen diren hau hauek babesteko balio izateak; beren etxeetatik indakeriz, gerraren erruz ta gatazken ondorioz,  ihes egiten behartuak izan dira eta . Askoe ta sko zailasun handiak sufritu dituzte bidaian zehar eta baita ondoren ere.”

” Estas importantes directrices ayudarán a los Estados de la UE a dar una mejor respuesta a las necesidades de los niños refugiados e inmigrantes. Esperamos que estas directrices, contribuyan de manera muy concreta a la protección de los numerosos niños y niñas que llegan a Europa, después de haber sido obligados a huir de sus hogares debido a la violencia, la guerra y los conflictos. Muchos han sufrido dificultades increíbles durante su viaje y después del mismo

 

Diane Goodman, directora adjunta de la Oficina de ACNUR para Europa.

 

 

 

 

ITXAROPENTSUA:

Bi erakundeek Europar Batasunak bere kideei egindako deialdia, oniritziz hartu du orain egun batzuk, honela, eskatu die: finantziaketa guztia ( batasunekoa zein beren lurraldeetakoa)  lehentasunez, haurrentzako bidera dezan eskatu dute, hauen adina ebaluaketa utsalak eta gehiegikeriz aplikatuak , albo batetara utz ditzaten, berlekutzeak kopuruz gehitu eta haurrek era seguruz, Europara iristeko bide legalak jar ditzaten. Atxiloketa aurrean badirela alternatibak ere araka dezaten  EBk eskatu izanak, UNICEF eta ACNURentzat, guztiz esperantzagarria da.Bier akundeek diote haurren atxiloketek, sekula ez direla beste gorengo interesean oinarritu behar,  eta bere osasunerako guztiz kaltegarria dela. Haurrak  inmigrazio arazoak medio, bere gurasoen eta haurraren beraren egoera legala edo migratzailea,  edozein delarik ere.

 

 

 

ACNUR-UNHCR

Errefuxiatuentzako Komisio gorena, Nazio Batuen Erakundearen batzar Nagusiak, 1950.eko abenduaren 14ean  sortu zuen/La Oficina del Alto Comisionado para los Refugiados se estableció el 14 de diciembre de 1950 por la Asamblea General de Naciones Unidas

 

ESPERANZADOR:

 

Las dos organizaciones acogen con beneplácito el llamamiento hecho por la Comisión Europea a los Estados miembros, de hace unos días,  para que den prioridad a la financiación comunitaria y nacional para la infancia, se abstengan de evaluaciones de la edad innecesarias e invasivas y aumenten el reasentamiento y otras vías legales para que los niños y las niñas puedan llegar a Europa de manera seguraACNUR y UNICEF calificaron como alentador el llamamiento de la Comisión a los Estados miembros para que hagan todo lo posible para asegurar que disponen de alternativas a la detención y que éstas son accesibles para los niños, las niñas y las familias. Ambas agencias destacaron que la detención, nunca responde al interés superior de un menor, y que es extremadamente perjudicial para su salud y bienestar. Los niños y las niñas no deben ser detenidos por motivos relacionados con la inmigración, independientemente de su condición legal o migratoria o la de sus padres.

 

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, niño(a) y exterior

 SHADI, 11 urte, fruta ez duela aspaldi jan do, horregatik marrazten ditu, platanoak, laranjak eta mandarinak. Alepo ekialeko erasoetaatik ihes egin zuen milaka haurretako bat da eta jakirik gabe, sotoetan ezkutatua egon dena / SHADI, “Hace mucho que no me como una fruta”, dice Shadi, de 11 años, describiendo su dibujo de plátanos, naranjas y mandarinas. Shadi es uno de los miles de niños que huyeron de los combates en el este de Alepo después de meses bajo asedio con poca comida y refugiándose en sótanos.

 

La imagen puede contener: una o varias personas

Haurrek ikusten dutena marrazten dute: Zaurituak /Los niños-as dibujan lo que ven: Heridos

“RED DRAGONS” MOTO KLUBAK, MOTOR-LUNTX SOLIDARIOA ANTOLATU

 

 

Motorra eta ekintza solidarioa Arrasaten

 

 

Motor bazkari solidarioa egingo dute lehenengoz Arrasaten

“Red Dragons”

 

 

 

*Motor bazkari-luntx solidarioa egingo dute lehenengo aldiz,  Arrasaten, Apirilaren 22an, goizeko 11etatik Aurrera eta egun osoz. Ikus EGITARAUA, segi irakurtzen…

 

 

 

 

*Herriko, iraungitze datarik gabeko janaria bilduko dute, hori bai, aurretik motorrean kostaldetik bueltatxo bat egingo dute. Aurrez izena eman behar da (9:00tan udaletxeko palzan),  luntxerako, 5 euroren truke ( hamaiketakoa, edaria, pinxoa eta opariak)

 

 

 

 

“RED DRAGONS” ORGANIZA LA PRIMERA COMIDA SOLIDARIA MOTERA EN ARRASATE

 

 

 

Arrasate

 

 

*En Arrasate harán una comida-lunch  motera solidaria el próximo sábado,  22 de abril a partir de las 11h y durante todo el día. Ver PROGRAMACIÓN. Sigue leyendo…

 

 

 

 

*Recogerán comida no perecedera, en la Plaza de la localidad, eso sí, antes habrán dado una vuelta en moto por la costa guipuzcoana.  Tras ello se hará la un lunch. Inscripciones a las 9:00 de la mañana (Plaza del ayuntamiento Arrasate/Mondragón) Precio Inscripciones 5€ por persona( Refresco + Pincho almuerzo + sorteo de regalos)

 

 

 

RED DRAGONS SOLIDARIOA:

 

“Red Dragons” Motor Kluba sortu zenetik era honetako ekintzak antolatzeko gogoa izan dute eta oraingoan, lehen bazkari solidarioa egitera doaz. Antolatutako ekintzak bi atal  nagusi izango ditu: motorra eta ekintza #solidarioa. Kostaldera moto buelta bat egingo dute goizeko 11etan hasita. Arrasaten hasi, Bergaratik pasa, Gorla igo, Azpeiti aldea zeharkatu eta bertatik Zarautzera joango dira. Ondoren, Zarauztik Oriora  kostaldetik bueltatuko dira; Deba, Elgoibar eta berriz Arrasatera iritsiz. Luntxa egingo dute orduan, indarrak berreskuratzeko. Giro motorzalea jarriko dute, motor jolasak egingo dituzte haur eta helduentzat, eta egarria dutenentzat edari eta pintxo barra bat jarriko dute. Sariak, musika eta omenaldi bkoitza egongo da; Klubari eta Juan A. Merinori.  Elikagai bilketa: Herriko Plazara gerturatzen den edonori, elikagai ez iragankorrak ekartzeko eskatuko diete. Jasotakoa, herriko aterpetxera eta elikagai bankuetara eramango dute. Egitaraua beherago duzu.

 

 

 

RED DRAGONS SOLIDARIOS:

 

“Red Dragons” el MotorClub siempre había querido hacer un actos solidario y por fin, lo harán a partir de las 11h, con dos vertientes unidas: Por un lado  la parte lúdica, la moto y por otra la #solidaria: Inicialmente se hará una ruta motera una ruta motera por la costa, iniciándola en Arrasate, pasando por la subida a Gorla,  Azpeitia ,  Zarautz yd e allí a  Orio y nuevamente vuelta por la costa,   Deba, Elgoibar y llegada a  Arrasate. Al llegar  a la plaza de la localidad se harán junto con un lunch y una barra de pintxos y bebias, pasatiempos moteros. La recogida será también en ese lugar, y se solicita alimentos no perecederos. Lo reunido se llevará al Banco de Alimentos o a al  albergue municipal. Habrá un homenaje doble al Club motero y aJuan A, Motero y finalizará a las 20.00h.

 

 

 

142 km-tako  ibilaldia/Ruta de 142 km

 

EKITALDI PROGRAMA/ PROGRAMA DEL EVENTO

 

 

 

– 09:00 Izen emateak/ Apertura de inscripciones

– 11:00 Ibilaldi hasiera/ Inicio de ruta

– 14:00 Amaiera/ Fin de la ruta

– 14:30 Moto-Luntx/Moto-almuerzo

– 16:30 Haurrentzako moto- jokoak/ Juego motero infantil

– 17:00 Helduentzako moto-jokoak/Juegos moteros adultos

– 18:00 Omenaldi bikoitza/Homenaje a Juan A. Montero y al moto club de Arrasate

– 18:00 Kontzertua/Concierto musical

– 19:30 Sari banaketa/ Entrega de premios

– 20:00 Amaiera/ Fin del evento

 

 

 

Arrasate

 

GENERO INDARKERIA PAIRATZEN DUTEN EMAKUME DESGAITUENTZAKO, APP BERRIA

 

 

logo icono móviles

“PORMI” DU IZENA MUGIKOR APLIKAZIO BERRIAK ETA DATUEN ARABERA BEHARREZKOA DA.

 

 

Datu bat:  ezgaitu diren heren batek, tratu txarrak  sufritu edo pairatzen du, bere bikote ede ta bikotekideak eraginda. 2015ean erahildako 60 emakumetatik, hiruk, desgaitasunen bat zuten.

 

 

Pantallazo app1

 

 

 

*Doaneko mugikorrerako aplikazio berria da “PORMI” eta ezgaitu izanda, genero indarkeria sufri dezaketen  emakumeentzako egina dago: aplikazioa egokitua dago eta laguntza eta informazioa bila dezakete bertan.  Datu bat, desgaitu diren heren batek, tratu txarrak  sufritu edo pairatzen du, bere bikote edo eta bikotekideak eraginda.

*”Pormi”  iadanik, 500 deskarga izan ditu  Otsailetik, alegia, Vodafone eta CERMI Emakumeak Fundazioek sortu zutenetik. Konfidentzialtasuna bermatua dago eta ez du arrastorik uzten, fabrikatzaileen arabera.

 

 

 

 

*’Pormi’  hobetze aldera, hizkuntza gehiagotara itzuliko da, eta Zeinu Hizkuntza bideoak egingo dituzte, baita edukien eguneratze dinamikoa.

 

 

 

“PORMI” NUEVA APP PARA MUJERES DISCAPACITADAS QUE SUFREN VIOLENCIAD de GÉNERO

 

 

 

LOGO PORMI

 

 

 

En 2015, del total de 60 mujeres asesinadas por su parejas o exparejas, tres tenían una discapacidad o dependencia reconocida.

*Se trata de una aplicación móvil gratuita ‘Pormi’, diseñada para que las mujeres con discapacidad que sufren violencia de género, pueden pedir ayuda y encontrar la información necesaria de manera adaptada. Un dato: casi un tercio de las mujeres con discapacidad sufre o ha sufrido malos tratos por parte de sus parejas o exparejas a nivel del Estado.

 

 

*”Pormi” ya alcanza las 500 descargas desde su lanzamiento por la Fundación Vodafone y la Fundación CERMI Mujeres el pasado mes de febrero. La confidencialidad del uso de ‘Pormi’ está asegurada y no deja rastro, según los fabricantes.

 

 

 

*’Pormi’ se va ha mejorara con la  ampliación de los idiomas en los que está traducida la aplicación, como vídeos de Lengua de Signos Española, así como una “actualización dinámica” de los contenidos.

 

Pantallazo app 3

 

 

“PORMI” GAILUA:

 

 

Gailu erabat segurua dela diote mugikor etxeko arduradunek  “erasotzailea mugikorra kentzen badio ere edo edukiak deskargatzen baditu ere bere ezkutuko diseinu eta izenagatik, ez da batere nabarituko. Genero indarkeriari buruzko edukiak, ezkutuan ditu menu nagusian, eta “azkar ateratzeko” botoia, pantailan etengabe erakusten da, honela berehala ezabatzen da nabigatzailearen eduki zerrenda, eta ez du arrastorik uzten.

 

Vodafone markako giza errekurtso arduradunaren arabera,   iOS eta Android-ek aztertu zuten argitaratutako bertsioa eta baita CERMI eta Ilunion-ek, aplikazioa garatu duen entrepresa. Poliziak ere erabat beharrezkoa ikusi zuen mugikorretarako aplikazio berri hau.

 

 

 

APLICACIÓN “PORMI”:

 

Según la firma de telefonía móvil,  se trata de una herramienta “segura” ante la posibilidad de que los agresores de las víctimas que se la descarguen, cojan su terminal. “Se ha diseñado para que pase inadvertida entre el resto de las aplicaciones del teléfono, empezando por el nombre y el aspecto: Así,  los contenidos sobre violencia de género aparece “camuflado” en el menú principal y “siempre se muestra en la pantalla un botón con la opción ‘Salir rápido'”, que cierra la aplicación borrando el historial de navegación “para no dejar rastro después de informarse”.

Según ha explicado la directora de Recursos Humanos de Vodafone, la versión publicada para iOS y Android, fue testada previamente por las entidades del ámbito de la discapacidad que forman el CERMI y certificada por Ilunion, la empresa desarrolladora de esta aplicación. Asimismo, ha señalado que la Policía Nacional, durante el proceso, “corroboró la tremenda necesidad de la publicación de esta aplicación desde el primer momento”.

 

 

3d cube web

 

 

 

 

 

INDIA, GOSEAREN SUPER-POTENTZIA

“INDIAKO  ELIKATZE ESKUBIDEAREN ALDE”,  EMAKUMEEK BULTZATUTAKO  KANPAINA

 

 

 

 

 

 

Indian gosez, urtero, 2,5 milioi persona hiltzen da.  Euskadi osoko biztanleria urtero, gosez hilko balitz bezala da. Egunean, 700 persona hiltzen da Indian.

 

 

Arrazoia: Baliabideen banaketa ezberdin eta injustua egitea

 

 

 

 

 

 

 

*Maiatzak 4 (19:00) , Calcuta Ondoean erakundeak, San Telmo Museoan eta  Irudhaya Jothi, Udayani Social Action Fórum Gobernuz Kanpoko erakunde Indioaren zuzendari eta ekintzaile Indiarraren parte hartzearekin.

 

 

 

Calcuta Ondoan, Gobernuz kanpoko Erakundeak antolaturik, ikusentzunezkoak erakutsi eta hitzaldi interesagarri bat antolatuta, Jothi Anthony,  Indiako ekintzailea eta   Udayani Social Action Fórum GGKE-ko zuzendariarekin;  jakitera emango du “Indiako elikatze eskubidearen alde” kanpaina hau.

 

INDIA, SUPER-POTENCIA DEL HAMBRE

MUJERES EN LUCHA CON LA CAMPAÑA ”POR EL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN EN INDIA”

 

 

 

 

 

 

El hambre mata a 2,5 millones de personas al año en India. Es como si anualmente, toda la población de Euskadi, muriera de hambre. Al día mueren 700 personas en la India.

 

 

La causa : la desigual e injusta distribución de los recursos

 

 

 

 

logo calcuta ondoan, campaña hambre 2017

 

 

 

 

 

*4 de mayo en el Museo San Telmo ( 19:00); con la participación  del activista Indio, Irudhaya Jothi, director de la ONGD Udayani Social Action Fórum. Entrada libre hasta completar aforo.

 

 

 

 

Mediante  audiovisuales audiovisuales y  con la participación de Irudhaya Jothi Anthony, activista Indio y director de la organización Udayani Social Action Forum, Calcuta Ondoan presenta la trayectoria y avances de la campaña ”Por el derecho a la alimentación en India”.

Sigue leyendo

“ISILUNE ZIRKULUAK”

 

 

 

 

 

 

*”Isilune Zirkuluak” elkartasuna adierazten duen ekintza da: indarkeririk gabeko ekintza bat da, etorkin eta edonongo mugetan daudenekin bat egiteko. Ostegun honetan, Apirilak 20 (19:30-19:45), Plaza Gipuzkoa,  Donostia.

 

 

 

 

 

Beharrean bizi direnen egoera salatu, eta lege egileak eta agintariak, pertsonen duintasuna errespetatzeko neurriak hartzera deitzea da, Isilune Zirkuluak-en  helburua. “Europa osoan hainbat eta hainbat pertsonek bizi duten egoera larriaz jabetu dadin”, gizarte orori deitzen zaio. “Isilune Zirkulua ” hau, 2007an Frantzian sortutako ekimena da. Han, 10.000 lagunetik gora biltzen da hilero, 120 hiritan. Espainian ere, Madril, Burgos, Valladolid, Murtzia, Miranda… hiriburu askotan izaten dira Isilune Zirkuluak. Hilero, hirugarren ostegunan egiten da.

 

 

 

 

“CÍRCULO de  SILENCIO” por las personas REFUGIADAS

 

 

 

 

 

 

 

 

*El “Círculo de Silencio” es una acción no-violenta en solidaridad con las personas inmigrantes, refugiadas y las que están en fronteras de todo tipo. Este jueves, 20 de Abril,  en la Plaza Gipuzkoa (19:30-19:45), Donostia.

 

 

 

 

 

 

Se trata de un movimiento ciudadano “que constata la situación de precariedad en la que se encuentran tantos y tantas ciudadanas y reivindica a las autoridades una política más respetuosa con la dignidad de las personas. Pretende concienciar e interpelar a la sociedad sobre la situación de extrema gravedad que muchas personas sufren en Europa”. Esta iniciativa se inició en 2007 en Francia, actualmente, en más de 120 ciudades se reúnen unas 10.000 personas una vez al mes. Los Círculos del Silencio se llevan a cabo también en muchas ciudades como Madrid, Burgos, Valladolid, Murcia… La concentración se repite el tercer jueves de cada mes.

 

 

 

 

Deitzen dutenak/Convocan:

www.fundacionadsis.org
www.alboan.org
www.afrikeuskadi.com
www.facebook.com
www.loiolaetxea.net
Asociación Onez Refugiados, Caritas
www.caritasgipuzkoa.org
www.companiadmaria.net
cvxe.blogspot.com.es
Esperanza Latina, Etorkinen Pastoraltza
www.elizagipuzkoa.org
www.fisc-ongd.org
www.caritasgipuzkoa.org/content/laguntza-etxea
www.loiolaetxea.net
www.facebook.com/Mujeres-5-estrellas-1063745753635…
www.procladeyanapay.org
Red laical – Compañía de María
www.redlaical.es
Residencia Universitaria Compañía de María
www.rucompaniademariass.com 
pastoralinmigrantes@elizagipuzkoa.org

 

 

OLATU TALKA 2017, EMAN IZENA!!!

 

 

Norabide anitzeko esperientzia izango da: belaunaldi arteko eta genero ikuspuntukoa eta baita kulturala ere

 

 

 

 

 

*Datorren maiatzaren 20ean, larunbata, IV. OLATU TALKAn antolatu diren ekintzetan,  hainbat ekintza inklusibo daude, eta guztien ardatz nagusia, inklusio soziala da.

 

 

 

 

 

*BIHOTZ IZPIEN TXOKOAn 3 ekintza egingo dira: Solidaritatearen Topagunea, Zapiak gora, zapiak behera eta Altxorraren bila ibildea. #Partehartu, #EmanIzena.

 

 

 

 

 

Guzti honetarako, hainbat eragilerekin harremanetan jarri gara, bai gipuzkoasolidarioa.info sareko partaideekin, eta baita bestelako entitateekin ere. Aztarna uzten duten esperientziak bizitzeko aukera bikaina izango duzue.  Aurreiritziak alde batean utziz, jendartea osatzen dugunon artean harremanak sortzea da helburu nagusia: Alfonbra magikoaren jolasa, Izpi-Leku, Zapiak gora-Zapiak behera,  Altxorraren bila,… etab.

 

 

 

 

 

 OLATU TALKA 2017, ¡APÚNTATE!

 

 

Una experiencia de intercambio multidireccional: generacional, cultural, y de género…

 

 

logo-gipuz-solida-handi

 

*El próximo 20 de mayo sábado, dentro de las actividades organizadas en el OLATU TALKA, y por cuarto año consecutivo, se han programado diversas actividades inclusivas, cuyo eje central es  la inclusión social. 

 

*Se harán 3 actividades: Punto de Encuentro de la Solidaridad, Pañuelo arriba y pañuelo abajo, En busca del tesoro. #Tomaparte,#Apúntate.

 

 

 

 

 

 

Para ello estamos en contacto con diferentes agentes, tanto participantes en la red gipuzkoasolidarioa.info, como otras entidades. Una oportunidad para vivir experiencias que dejan huella. El objetivo es establecer puentes entre quienes conformamos nuestra sociedad, ayudándonos a dejar de lado los prejuicios. Habrá juegos: La Alfombra mágica, Pañuelos arriba-Pañuelos abajo, Estelarium, En busca del tesoro… etc.

 

 

 

 

PARTAIDEAK/PARTICIPANTES

 

GipuzkoaSolidarioa

 

 

@Nagusilan (Adineko pertsonen elakrtea)

@Saharakolagunak (Sahara)

@Dandai (Emakumeak)

@Cáritas (Etorkinak)

@Jatorkin (Marrokiarrak, arabeak)

@Gehitu (LGTB)

@SociedadFotográfica

@SOSArrazakeria/@SosRacismo (Aniztasun funtzionala)

@BidezBide (Emakumeak, kultur-aniztasuna)

Plus 55 (Adineko pertsonak)

@MuseoSanTelmo (Kultur eragilea)

@Kresala (Euskal kultura)

@Kolore Guztiak (Aniztasun kulturala, gazteak)

@CruzRojaGipuzkoa (Gazteak, emakumeak)

@UniónAfricana (Emakumeak)

EKITALDIAK/ACTIVIDADES

 

 

Punto de encuentro

 

SOLIDARITATEAREN TOPAGUNEA

 

10:30etatik 13:30ak bitarte, Donostiako Boulevardean Gipuzkoa Solidarioaren plataformaren inguruko informazioa banatuko da. Leku berean emango zaio hasiera Altxorraren Bila jokoari eta bertan elkartuko dira Zapiak gora, Zapiak behera tailerreko partehartzaileak. Honez gain, goizean zehar, +55ren eskutik Batukada eta Andeetako musika izango dira, giroa alaitzeko asmoz.

PUNTO DE ENCUENTRO DE  LA  SOLIDARIDAD

 

 

Desde las 10.30 a las 13:30 informaremos de la plataforma Gipuzkoa Solidarioa en el Boulevard de Donostia. En el mismo sitio, se dará inicio al juego de la búsqueda del tesoro y se hará el taller de Zapiak Gora, Zapiak Behera. Además, durante la mañana, podremos disfrutar de la Batukada que nos ofrecera +55 y también, de la música andina.

 

 

Tocados Del mundo

ZAPIAK GORA, ZAPIAK BEHERA

 

Kultura anitzetako erara, buruko zapiak eta haurrak eramateko zapiak jartzen ikasiko dugu: arabiar zapiak, afrikar zapiak, euskal zapiak, zapi latindarrak. Zapiak jarritakoan, argazkiak aterako ditugu eta argazki hauek momentuan bertan eraman ahalko dira etxera, bizitako esperientziaren oroigarri.

 

PAÑUELOS ARRIBA, PAÑUELOS ABAJO

 

Aprenderemos a ponernos los tocados y los portabebés al estilo de las culturas con las que convivimos: árabes, africanas, vascas y latinas. Sacaremos fotos de nuestra nueva imagen en el mismo momento para que nos la podamos llevar, como recuerdo de la experiencia vivida.

 

 

 

Busqueda del tesoro

 

 

 

ALTXORRAREN BILA IBILBIDEA

Aztarna uzten duten leku eta erakundeetan zehar, aztarna solidarioaren bila arituko gara.

 

  • Irteera: Boulevard (Topagunetik)

  • Paseo Berriko bidegorria- Sagües

Parte hartu, bizikletan, trizikloan, handbike, monopatinean, gurpildun aulkian, irristailuetan, etab. Beharrezkoa apirilaren 30a baino lehen izena ematea.

 

EN BUSCA EL TESORO

En busca de la huella solidaria: Un recorrido por lugares e instituciones que dejan huella.

 

  • Salida: Boulevard (punto de encuentro)

  • Recorrido bidegorri Paseo Nuevo – Sagüés

Anímate a participar en bici, en triciclo, handbike, monopatín, silla de ruedas, patines, etc.. Es necesario inscribirse antes del 30 de abril.

 

logo gipsol logo ez esan...