GIPUZKOA SOLIDARIOA KUTXAk PASAIA BOR-BOR JARRI ZUEN ATZO

 

logo pasaia elena 9divertido

 

Pasaiako Itsas Festibalean atzo jarritako txoko solidarioa oso dibertigarria eta partehartzaiela izan zen

 

 

 

 

*Oka joko feminsitak, izugarrizko arrakata izan zuen eta une oso dibertigarriak eragin zituen, kostasko emakumeen  sukaldeko errerzetak banatu genietuen eta oso gustora jaso ziren eta   Gipuzkoa Solidarioa Kutxari buruz banatutako informazioa ere oso ondo jaso zuten Pasaiako Itsas Festibalean

 

 

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOA KUTXA PUSO PASAIA A TODA MÁQUINA

 

 

El txoko solidarioa puesto ayer en el Festival Marítimo  de Pasaia  fue  muy  divertido y  muy participativo

 

LOGO PASAIA BOR BOR YA 3

 

*El juego de la Oca feminista tuvo muchísimo éxito y las actividades relacionadas con el reparto de recetas de cocina de mujeres de pueblos costeros, la información repartida por la res de asociaciones solidarias que estamos en Gipuzkoa Solidarioa Kutxa, fue muy bien recibida en el Festival Marítimo de Pasaia.

 

 

ARGAZKI BILDUMA/ GALERÍA DE FOTOS:

 

 

*Argazki gehiago badituzue zuek ere, bidali  guri eta gure web bidez daudenak jeitsi ditzakezue zuentzat. www.gipuzkoasolidarioa.info. Eskerrik asko. Ikusi eta goza zintzilikatutako hauekin.

 

*Si tenéis más fotos de este día enviárnoslas y también os las podéis bajar para vosotros-as, mediante la web en www. gipuzkoasolidarioa.info. Eskerrik asko. Disfrutad de estas que os colgamos.

 

LOGO PASAIA BORBOR YA 2logo PASAIA BOR BOR YA 1

Dandai Emakume Taldeak eta Pasaiako emakumeek lagundu ziguten. Eskerrik asko bihotz-bihotzez!/Las Mujeres de Dandai y las de Pasaia  nos ayudaron. ¡Eskerrik asko de corazón!

logo pasaia elena 8

Gipuzkoa Solidarioa Kutxari buruzko informazioa banatu genuen/ Repartimos información sobre Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

logo pasaia elena 6

Okaren joko feminsitak izugarrizko arrakasta eta barrea eragin zituen/El juego dela oca feminista  ocasionó momentos divertidísimos y tuvo mucho éxito

logo pasaia elena 15 karteles

Emakumeek komunitate solidarioa osatu dute betidanik   kostako herrietan, eta hori erakutsi genuen Pasaiako Itsas Festibalean/Las mujeres de los pueblos costeros  desde siempre han formado una comunidad solidaria, y fuimos a mostrarlo en el Festival Marítimo de Pasaia

logo pasaia elena 21

Haurrek beren marrazkiak egin zituzten eta gero guk, noski,  zintzilikatu genituen../Los peques  pintaron y claro, colgamos sus dibujos…

logo pasaia elena 20 margoak

logo pasaia elena 7 materiala

logo pasaia elena 14 musulmana

Aniztasun kulturala ere eduki genuen gure txokoan/ En nuestro txoko hubo también diversidad cultural

logo pasaia elena 14

Zenbat parre egin genuen/ Cuánto nos reímos…

logo pasaia elena 18

Gure laguntzaileek lana erruz egin zuten, irriparretsu beti/ Nuestras ayudantes trabajaron de lo lindo, siempre con una sonrisa

Elkartasuna, poza eta gozamena/ Solidaridad, risas y diversión

logo pasaia elena 2

Pasaian elkartasuna ageri jartzen saiatu ginen, gure aztarna solidarioa bertan uzten / Nos esforzamos por hacer visible la solidaridad en Pasaia, dejando nuestra huella solidaria

logo pasaia elena 13 logos aire

Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

GIZARTERATZEA ETA EKONEKAZARITZA SUSTATZEKO PROIEKTU BERRIAREN AURKEZPENA GAUR

No hay texto alternativo automático disponible.

LOGO AGIFES BERRI

*Gaur Maiatzak 3 (18:30)  Eibarren, Agifes elkartearen Ibiltzen zentroan Lur Denok, Karabeleko, Ner Group eta Agifes eragileen arteko elkarlanaren aurkezpena egingo da.

 

 

*Honela, Lur Denok, Karabeleko, Ner Group eta Agifes ekonekazaritza sustatzeko eta pertsonen gizarteratzea eta laneratzea bultzatzeko asmoa dute

 

 

 

*Esan bezala,  Eibarko kontsumo taldea aurkeztuko dute, Agifesek Urkizu kaleko 9.an,  errehabilitazio psikosozialerako zentroan.  Ekitaldian elkarlanaren oinarriak azalduko dira, eta garaian garaiko produktu ekologikoan oinarritutako sukaldaritza-tailerra eskainiko du osasun holistikoan eta elikadura energetikoan aholkularia den Garbiñe Etxanizek.

 

 

 

HOY PRESENTACIÓN DEL NUEVO PROYECTO DE INCLUSIÓN SOCIAL Y HORTICULTURA ECOLÓGICA

 

*Hoy 3 de mayo a las 18:30h en el centro Ibiltzen  (Éibar) de Agifes presentación de la colaboración entre Lur Denok, Karabeleko, Ner Group y Agifes.

 

 

 

*De esta manera, Lur Denok, Karabeleko, Ner Group y Agifes darán un nuevo impulso a la horticultura ecológica y a la inclusión sociolaboral.

 

 

*Así, tendrá lugar la presentación del grupo de consumo de Eibar, en el centro de rehabilitación psicosocial que tiene Agifes en el  9 del paseo de Urkizu. El acto servirá como marco para dar a conocer esta colaboración. Asimismo, Garbiñe Etxaniz, asesora en salud holística y alimentación energética, ofrecerá un taller de cocina basado en el producto ecológico y de temporada, así como una degustación para todos los participantes.

 

La imagen puede contener: 2 personas

Gizarterazearen balioa/Importancia de la inclusión social

No hay texto alternativo automático disponible.

Ekonekazaritza sustatzeko eta buru nahasmendua duten pertsonen gizarteratzea eta laneratzea bultzatzeko elkartu dira honen lehen fasean, Lur Denokek Astigarragan dituen baratzeetan lagunduko du Agifeseko talde batek, eta bertan kolektibo honetako pertsona batentzako lanpostua sortuko da.

 

Lur Denok barne hartzen duen Ner Group enpresa-elkarteak ere bat egin du lankidetzarekin, osasun mentaleko diagnostikoa duen pertsona batentzako lanpostua sortzeko konpromisoarekin eta etorkizunean kolektibo honentzako enplegu gehiago eskaintzeko xedearekin. Horrela, 2018an kolektiboarentzat gutxienez 2 lanpostu sortzeaz gain, kontsumo ekologikoa suspertzea eta buruko osasun arazoen inguruko estigma sozialari aurre egitea du helburu elkarlanak.

Eibarren kontsumo-talde berria sortuz ekin diote hitzarmenari. Astero 250 familia inguru hornitzen dituzten Lur Denok eta Karabeleko etxaldeetako baratzeetan jasotako produktuarekin osatutako saskiak banatuko dituzte udalerri honetan, eta Agifeseko hainbat erabiltzailek hartuko dute parte barazkien lanketan eta bilketan. Horrela, Hernaniko etxaldean gauzatzen den jarduera terapeutikoa eta lanerako prestakuntza hedatu egin ahal izango da Ner Group taldearen barne jaiotako baratze-proiektura. Ekimen berriari esker, buru nahasmendua duten pertsona gehiagok izango dute euren lan gaitasunak, enpleagarritasuna eta garapen pertsonala lantzeko aukera.

Lur Denok proiektuaren garapenean inflexio-puntua da egitasmo hau. Gipuzkoan, Araban eta Bizkaian kokatutako baratzeetan lantzen dituzten elikagai ekologikoen banaketan oinarritutako enpresa honek, gizarte-erantzukizuna sendotzeaz gain, orain arte Ner Group-eko langileei mugatua zegoen kontsumo taldea gizarte osora zabalduko du.

Bestalde, Karabelekok bere filosofia eta konpromiso soziala Gipuzkoako beste puntu batzuetara zabaltzeko aukera ikusi du lankidetza honetan. Izan ere, buru osasuna bultzatzeko bokazio hori indartzen joango da elkarlana gorpuzten doan heinean.

La imagen puede contener: comida

 

Lur Denok, Ner Group, Agifes y Karabeleko han iniciado una colaboración con el objetivo de dar un nuevo impulso a la horticultura ecológica en Gipuzkoa y favorecer la inclusión social y laboral de personas con trastorno mental. En la primera fase de esta iniciativa, un grupo de usuarios de la asociación guipuzcoana de familiares y personas con problemas de salud mental participarán en las labores de la finca que gestiona Lur Denok en Astigarraga, donde se generará un puesto de trabajo para una persona de este colectivo.

Sigue leyendo

DANTZA EGINEZ ALZHEIMERRA BORROKATU

E

*Alzheimerra duten gaixoekin egindako tailerretan egiaztatu ahal izan dute dantzak nabarmen atzeratzen dituela alzheimer gaixotasunaren sintomak.

 

 

 

*Invisible Beauty: Tailerra datorren apirilaren 27 (10:00-12:00)  egigo dute Musikenen. Izan ere, Iker Arrue koreografoak garatutako Invisivle Beauty proiektua aukeratu zuen epaimahaiak Sortutakoak Sozialaren lehen edizioan. Gipuzkoako Dantzaguneak dantzako sorkuntza alor sozialean garatzeko martxan jarritako laguntza-ildo berrian.

 

 

LUCHAR CONTRA EL ALZHEIMER A TRAVÉS DE LA DANZA

 

*En los talleres que lleva a cabo con personas enfermas con la enfermedad del Alzheimer han podido comprobar que la danza es un actividad que retrasa considerablemente los síntomas de la enfermedad.

 

 

 

*Invisible Beauty: Este  taller de danza sigue adelante y el el próximos erá el 27 de abirl en Musikene (10:00-12:00). De echo, el proyecto Invisivle Beauty, que desarrolla el coreógrafo y bailarín Iker Arrue, fue el elegido en la primera edición de Sortutakoak Soziala, la nueva línea ayuda de Gipuzkoako Dantzagunea para la desarrollar la creación de la danza en el ámbito social.  Por las circunstancias de los-as enfermos-as  no estarán abiertos al público.

 

 

 

Proiektua AFAGI  Gipuzkoako Alzheimerraren elkarteak eta AI DŌ PROJECT dira, DANTZAGUNEAren laguntza eta Euskadiko Goi Maialako Musika Zentroaren, MUSIKENERren  partaidetza dutelarik. Gainera, Kutxa Fundazioaren diru-laguntza du. Invisible Beauty, Psikoestimulazio kognitibo tailerrak dira eta Alzheimerra duten pertsonei zuenduak.azken helburua gaixotasunaren eraginak atzeratzea da

 

Asociación de Familias y Amigos de Personas con Alzheimer y otras demencias de Gipuzkoa

Un proyecto de AFAGI Alzheimer Gipuzkoa  y AI DŌ PROJECT, con la colaboración de DANTZAGUNEA y la participación de MUSIKENE: Centro Superior de Música del País Vasco. Y está subvencionado por Kutxa Fundazioa. Invisible Beauty es una serie de talleres de psicoestimulación-cognitiva dirigidos a personas con Alzheimer y su objetivo es atrasar los efectos degenerativos de la enfermedad.

 

logo icono alzheimer arboles

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

No hay texto alternativo automático disponible.

“BIDEAK ZABALDUZ 2018” AGISAS GALA, DONOSTIAKO ANTZOKI ZAHARREAN

La imagen puede contener: 4 personas, personas sentadas e interior

Grabatzen!/¡Grabando!

 

*“Bideak Zabalduz 2018”, laburmetrai sozialen gala,  martxoak 23an Donostiako Antzoki Zaharrean izango da 7etan. Helburua elkarte hauek gizarte integratzaile bat garatzeko, zein garrantzitsu diren erakustea da. Beste ediziotan bezala, aurtengo galarako laburmetariak egin dituztenak elkarte sozial hauek izan dira: Katxalin, Gielmar, Bizi bide  eta  Agisas.

 

 

*Ikusi HEMEN Bideak Zabalduz 2016.an egindako lan guztia, hobeto ezagun dezazuen: laburmetraiak, galaren argazki eta bideoak eta iazko taldeen informazioa. .

 

 

 

 GALA AGISAS “ABRIENDO CAMINOS 2018” EN EL TEATRO PRINCIPAL DE DONOSTIA

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas de pie, hierba y exterior

 

 

*La gala de cortometrajes sociales “Abriendo Caminos 2018”, se celebrará el 23 de marzo en el Teatro Principal de Donostia a las 19h. El objetivo es demostrar lo importante que son estas asociaciones para una sociedad integradora. Como en la edición  anterior, esta vez los colectivos sociales que presentarán cortometrajes son las asociaciones:  Katxalin, Gielmar, Bizi bide y Agisas.

 

 

*Mirar para que los conozcáis mejor, AQUÍ todo lo que se hizo en el “Abriendo Caminos 2016”; cortos, fotos y videos de la gala, información de las entidades participantes.

 

 

“Bideak Zabalduz ” gizarte interbentzio izaera duen proiektua da zeinak, lan pertsonal eta ahalduntzearen bitartez, gizarte eragile sozilean beharra erakusten den laburmetraia bidez. Agisas “Bideak Zabalduz 2018” ekitaldiaren antolatzailea izanik (Gipuzkoako Gizarte Integratzaileen eta Animatzaile Soziokulturalen elkarteak) hilabeteak daramatza martxan dituen gizarte proiektu aztertzen, gizarte integratzaile diren heinean. . BIZI BIDE  elkarteak  (Fibromialgiako, Neke Kroniko Sindromeko, Sentikortasun Kimiko Anizkuneko eta Elektrohipersentsibilitate-ko Sindromea duen gaixoen Gipuzkoako elkartea)  oraingo honetan parte hartuko du.

Jarraian eransten dizuegu  AGISAS elKartearen xedea, HEMEN, #gizarteinterbentzioa,#gizarteintegrazioa,#animaziosoziokulturala.

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, cielo, exterior y naturaleza

 

BIZI BIDE –Asociación Gui

 

“Abriendo Caminos” es un proyecto de intervención social donde a través de trabajo personal y del empoderamiento, se hace visible mediante cortos, las necesidades de las asociaciones en la sociedad. Agisas organizador de la gala “Abriendo Caminos 2018” (Asociación de Integradores-as Sociales y Animadores Socioculturales de Guipúzcoa), ha estado analizando estos meses anteriores proyectos que tiene en marcha siendo  profesionales de integración social. BIZI-BIDE, (Asociación Guipuzcoana de Fibromialgia, Síndrome de Fatiga Crónica, Sensibilidad Química Múltiple y Electrohipersensibilidad de Guipúzcoa)  se estrena en participar  en  esta ocasión.

 

La imagen puede contener: 6 personas, interiorBizi Bidek  antolatu zuen Camps sendagile inmnologoak  otsailak13an emandako hitzaldia /El  13 de febrero Bizi Bide organizó una conferencia con la Dra Anna Camps, Médico Inmunologo.

A continuación os incluimos el ideario de AGISAS, pincha AQUÍ,

 

La imagen puede contener: 2 personas

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas sentadas

“BIDEAK ZABALDUZ” LABUMETRAIAK

CORTOS “ABRIENDO CAMINOS”:

 

 

“La Bateria”

GIELMAR, 2016ko labumetraia sartu  HEMEN /Corto 2016 de GIELMAR,  pincha AQUÍ

 

Sigue leyendo

ITSUA DEN ANIAK ARGAZKIAK IKUSI ETA ATERATZEN DITU

logo begiris zurriola itsu 2

*Ania Miner, teknologia irisgarrian aditua den itsuak, Zurriola ikastolako batxiler artistikoko ikasleei itsua izanda, argazkiak nola ateratzen eta ikusten dituen erakutsi die hitzaldi batean atzo.

 

ANIA SACA Y VE FOTOS SIENDO CIEGA

logo begiris zurriola itsu 1Ania Miner

*Ania Miner es especialista en tecnología de accesibilidad ha ofrecido ayer una charla y les ha enseñado  cómo ve y saca fotos  a los-as alumnos-as de bachiller artístico de la Ikastola Zurriola de Donostia.

 

 

Begiris elkartea eta Gipuzkoa Solidarioaren arteko lanari esker, eskola bisitatzen dituzte gure sarean daduen haibnat elkarte. Kasu hoentan begiris elkartearen txanda izan da.

 

Argazkiak erabiltzen ditu Aniak errealtiatea ikusteko. Telefono mugikorrean duen aplikazio bati esker, lagunek bidaltzen dizkioten argazkiak edo berak ateratzen dituenak ikus ditzake. App berezi horrek deskribatu egiten dio ateratako argazkiak. Ania jaitozez da itsua eta New Yorken bizi da ezkondu berritan, gure artean da, Danborradara etorri delako Donostiara; eta bere azalpenak ikasleak txundituta utzi ditu.

 

logo begiris logo

Begiris elkartea y Gipuzkoa Solidarioa muestra en centros escolares las tareas solidarias que hacen las asociaciones de nuestra red. Esta vez ha sido el turno de Begiris elkartea que ha ido a la ikastola Zurriola de Donostia.

 

Ania utiliza la fotografía para ver la realidad. Mediante una  aplicación especial de su teléfono móvil puede ver las fotos que les envía sus amigos-as y retratar lo que se ve. Esta Apple describe la foto. Ella es ciega de nacimiento y se ha casado recientemente y vive en Nueva York pero ha venido a Donostia por la Tamborrada;  y sus explicaciones han dejado a los alumnos-as sorprendidos-as.

 

logo begiris logo handi

 

 

 

 

LARUNBATA HONETAN TOPAKETA HARRERA ETA ADOPZIO HAURREN FAMILIENTZAKO

 

*Larunbatean urtarrilak 27,  UME ALAIAK elkarteak,  bi hitzaldiz osatutako jardunaldia izango du Txara 1ean.

  • Adimen anitzeko gure erraminta-kaxa.

    Hizlariak: JOSUNE BABACE, lehen hezkuntzako koordinatzailea eta LEIRE JIMÉNEZ, zuzendari pedagogikoa. Gurutzetako Alaba, San Jose Ikastetxea.

  • Eskola, adoptatuak eta harreran hartutuak diren adin-gabeentzako bigarren mailako erresilientzia eragile.

    Hizlaria: LILA PARRONDO, psikologoa eta adoptantis zentruko zuzendaria, Madril.

 

 

ESTE SÁBADO JORNADA PARA FAMILIAS DE  MENORES ADOPTADOS Y ACOGIDOS

 

 

 

*El sábado 27 de enero la asociación UME ALAIAK asociación de familias adoptantes, ha organizado en Txara I una Jornada en la que habrá dos charlas:

  • Nuestra caja de herramientas de inteligencias Múltiples.

    Imparten: JOSUNE BABACE, coordinadora de Educación Primaria y LEYRE JIMÉNEZ, directora pedagógica. Colegio San José, Hijas de la Cruz.

  • La escuela como factor de resiliencia secundaria para los menores adoptados y acogidos.

    Imparte: LILA PARRONDO, psicóloga y directora de Adoptantis. Madrid.

     

    logo ume alaia

 

UME ALAIA GIPUZKOA

    Pº Zarategi, 100 – Edif. Txara 1 – Intxaurrondo

   20015 Donostia – San Sebastián (Gipuzkoa)

   Tel. 943 24 56 06 – Móvil 655 726911 – Email: umealaiagi@euskalnet.ne

UME ALAIAK GIPUZKOA

 

 

logo ume alaiak talleres

ITXAROPENAREN TELEFONOAK 30 URTE, ZORIONAK!

La imagen puede contener: texto

 

 

GIT-ek 30 urte bete ditu eta ihardunaldi tekniko batzuekin ospatuko du

“Itxaropena sortzeko artea” Ihardunaldiak egingo ditu, interesekoa al zaizu?

 

 

*XXX. urteurrena: Gipuzkoako Itxaropenaren Telefonoak,  GIT  30 urte darazki zerbitzua gure lurraldean  eskainiz, hori dela ospakizuna egingo dute: ITXAROPENA SORTZEKO ARTEA ihardualdi teknikoak egingo dira Azaroak 24 (09:00-14:00)  Ruiz Balerdi Gelan (Tabakalera) Donostian, guk, Gipuzkoa Solidarioak babestuta.

 

 

 

 

*Gizarte zerbitzu  lan egiten dutenei edo eta elkarte edo gaian interesa duen  orori  interesgarri egin dakioke. Eman izena, HEMEN.  Ikus egitaraua:

 

 

EL TELÉFONO DE LA ESPERANZA CUMPLE 30 AÑOS ¡ZORIONAK!

 

 

TEG  lleva 30 años ofreciendo sus servicios y lo celebrará con  una jornada técnica

“El arte de generar esperanza”¿Te interesa?

 

TEGJornada

 

 

 

*XXX aniversario, el Teléfono de la Esperanza de Gipuzkoa, TEG, lleva 30 años y para celebrarlo van a realizar unas jornadas técnicas: EL ARTE DE GENERAR ESPERANZA, el 24 de noviembre en la Sala Ruiz Balerdi de Tabakalera, proyecto apoyado por nosotros, Gipuzkoa Solidarioa.

 

 

*Puede interesaros a  profesionales de Servicios Sociales o a  Asociaciones y personas interesadas en la temática. Inscríbete, AQUÍ. Mira la programación:

 

Eliminemos la violencia de nuestras vidas: si te hace llorar, ¡no te quiere!

 

“Gipuzkoako Itxaropen Telefonoa, GIT delakoa, 1987an jaio zen, Giza baliabide gisa. Bere egitasmoa oso argia da: entzuteko premia duen orori, telefonoaren bidez harreman erraz eta azkarra eskaintzea, honela, norbait izan dezan entzun, konprenitu eta laguntzeko prest. Entzute aktibo baten bidez, pertsonari egoera ulertaraziz eta elkarrizketa osoan zehar pentsatzen lagunduz,  bere egoeratik atera ahal izateko helburuak eta erabakiak hartzera sustatuz”.

“El Teléfono de la Esperanza de Gipuzkoa es un servicio gratuito de acceso fácil e inmediato, siempre dispuesto a escuchar y ayudar a quien se encuentra con problemas y solicita ayuda. La ayuda que se ofrece está centrada en la persona, a la que se trata de comprender y acompañar para que descubra sus recursos y fortalezca su ESPERANZA.”

 

Eliminemos la violencia de nuestras vidas: si te hace llorar, ¡no te quiere!

 

EGITARAUA/PROGRAMA, azaroak 24 eta 27.an, 24 y 27 de noviembre:

 

09:00-09:15 – RECEPCIÓN / HARRERA
09:15-09:45 – PRESENTACIÓN / AURKEZPENA – Teléfono de la Esperanza de Gipuzkoa: “Orígenes y actualidad”
09:45-10:45 – JOSÉ CARLOS BERMEJO – “El papel de la actitud en la persona ante su proceso de recuperación”
10:45-11:30 – JOSÉ ANTONIO PAGOLA – “La Esperanza como factor resiliente del cambio”
11:30-12:00 – COFFEE BREAK
12:00-13:00 – JOSÉ CARLOS BERMEJO – “El papel de la relación de ayuda y la importancia de la actitud en la persona que ayuda: escucha activa y comunicación empática”
13:00-14:00 – KONTXI BAEZ – “El abordaje de los trastornos psicológicos mas comunes: la depresión y la ansiedad.

 

27 noviembre, Conferencia:

Empoderamiento, una opción realista para tener esperanza
19:00 – Pablo Santaeufemia (CEO – Bridge for Bilions)

 

 

 

 

NAHI AL DUZU MIRAMAR JAUREGIAN JARRIKO DEN “KALEAK EHUTEN” EGITASMOKO OBRA GALKOR BATEN IKASTAROAN PARTE HARTU?

PROIEKTU ARKITEKTONIKOA:

Ikastaroa azaroaren 14.an hasiko da eta egitasmoa, larunbatean ipiniko, azaroak 18.an

 

 

*Tailerra partehartzaile bat izango da; izan ere, Miramar jauregiko lorategietan jarriko dute aldi baterako egitasmoren obra galkor hau,  arkitekturako Euskadi MUGAK I.go Biurteko barruan. Ikastaroa azaroak 14.an hasiko da, asteartetik ostiralera (14tik 17ra, 17:30 – 20:00). Azaroak 18.an  ipiniko da (11:00 – 13:30)  Miramar Jauregian. Gehienezko lekua:  12 persona eta ikastaroa,  Marina Fernández Ramos arkitektoak eskainiko du. Izen-emateak: :info@atari.eus (sarrera doakoa)

 

 

 

       ¿QUIERES PARTICIPAR EN UN TALLER PARA LA INSTALACIÓN EFÍMERA DE UNA OBRA de “TEJER LAS CALLES”  EN EL PALACIO MIRAMAR?

PROYECTO ARQUITECTÓNICO

 El taller comienza el 14 de noviembre y la instalación se colocará el sábado, 18 de noviembre

 

 

*Se trata de un taller participativo para la realización de una instalación efímera en los jardines del Palacio Miramar durante la I Bienal Internacional de Arquitectura de Euskadi MUGAK. El taller comenzará el martes. 14 de noviembre y será de Martes a viernes (14 al 17 noviembre, 17:30 – 20:00). La instalación se efectuará el mismo sábado 18 de noviembre de 11:00h. – 13:30h en el  Palacio Miramar. Aforo, 12 personas, impartido por la arquitecto Marina Fernández Ramos. Inscripciones:info@atari.eus (entrada gratuita)

 

 

Arkitektura galkorraren bidez elkarbizitzeko guneak eraiki ahal direla azaldu nahi du  HEGALARIAK lantegi irekiak. Egunerokotasunean topatzen ditugun osagaiak erabiliko ditugu: Hula-hoop uztaiak, pegatzeko zintak… Izar itzal zelai bat, edo agian lore, hosto, helize edo kometaz egindako instalazioak dira, zeinak, kolore eta forma ugariri esker, Miramar Jauregiko guenak sortuko dituen biurteko egotasmoko ekintzen barruan, jendea elkartzeko eta gizarteratzeko gogoa piztuz.  Bere sortzailea, Marina Fernández Ramos, Egitura arin eta koloredun hau guztion artean sortzera gonbidatzen gaitu.  Miramar Jauregian egingo den lantegi honek “bai arkitekturan adituak diren pertsonak, eta baita beste edozein arlotako pertsona heldu zein gazteak ere animatu nahi ditu amankomunean proiektu arkitektoniko hau gauzatzeko”. Behin erabilita, sortuko den obra, edozein eskolako jolasleku edo eta kultur-etxe… edo dena-delakotan berrearabiltzea proposatzen da. Lanaren iraupena erabillgarri eginez eta elkargune gehiago  sortzeko asmoz.

Izen-ematea: info@atari.eus (sarrera dohain)

Pertsona kopurua: 12

Parte hartzaileak: adin guztietako pertsonei zuzendutako debaldeko tailerra

Sortzailea: Marina Fernández Ramos, arquitecta. www.submarina.info

 

VOLADORAS se inscribe dentro del marco “los límites del artesano”. Utilizando materiales sencillos que encontramos en nuestro entorno cotidiano, como aros de Hula-Hoop y cintas adhesivas, construiremos estructuras ligeras compuestas por módulos individuales. Se trata de un campo de sombras con estrellas, o quizá flores, hojas, hélices o cometas, instalación de múltiples colores y diversas combinaciones, que coopera en la activación de los jardines del Palacio Miramar como espacio de socialización y ambiente celebrativo para las actividades de la Bienal. “Cualquiera puede participar en los talleres, sean arquitectos-as o de cualquier otro ámbito, mayores, jóvenes…etc;  para poder crear en común este proyecto arquitectónico”. Como política de reciclaje tras su uso, se propone su reutili­zación en algún posible patio de colegio, centro de cultura, etc., prolongando así su vida útil y generando más espacios de encuentro.

Inscripciones: info@atari.eus (entrada gratuita)

Aforo: 12 personas.

Participantes: taller gratuito dirigido a personas de todas las edades.

Imparte: Marina Fernández Ramos, arquitecta. www.submarina.info

 

                           Miramar Jauregia, Donostia/Palacio Miramar Donostia

      Arkitektoak gurekin iaz, Sareak Ehuten,  Bakearen aldeko sentsibilizazio tailerren egitasmo barruan egon zen Kutxa Fundazioarenn babesarekin  eta Andrea Santamariak antolaturik. Kutxa Kulturren jarria, Tabakalerako 4.solairuan/La arqutiecto colaboró el año pasado en el Taller Tejiendo Redes. Realizado dentro del Ciclo de Talleres de Sensibilización de Movimiento por La Paz – Euskadi, en colaboración con Kutxa Fundazioa, organizado por Andrea Santamarina, puesto en Kutxa Kultur, 4 planta de Tabakalera.

    Urrian, Valverde de La vera herrian egindako Sareak Ehuten propsoamen artistikoa/ En Octubre Tejiendo la Calle, Instalación en Valverde de La Vera.

               Marina Fernandezen obra,ikusi!/Obra de Marina Fernández,¡mira!

ZURRUMURRUEN AURKAKO KIDEEN SAREA OSATU NAHI DA DONOSTIAN

Zurrumurruen Aurkako Sarea (ZAS): “Lagun iezaguzu zurrumurruei #zas! egiten”/ (ZAS) Red Vasca AntiRumores #ZAS: “Ayudános a hacer #Zas! con los rumores”

*Urriak 16, 18, 23 eta 25 (17:30-20:30) Bakearen Etxean Aieten Donostian, hiriko  zurrumurruen aurkako agenteen sarea sortzea sortu nahi da.  Zurrumurruen Aurkako Estrategia:  etorkin, errefuxiatu eta oro har, kultur aniztasunaren aurkako estereotipo negatibo edota aurreiritziek sortutako ondorioak indargabetzeko dinamika eginez. 

 

 

 

 

 

*Zurrumurruen Aurkako Formazio saioetan izen emateko epea zabaldu da: idatzi mezu ba:  kulturaniztasuna@donostia.eus  edo deitu 943 48 14 98 telefono zenbakira. Lau saioz osatutako ekimenbidez,  Donostian, Euskadi mailako Zurrumurruen Aurkako Sarean (ZAS) parte hartzen duten elkarte eta instituzioek bultzatzen dute  eta Gipuzkoako  hiriburuan zurrumurruen aurkako lanean garatzen ari diren bestelako iniziatiba, eragile eta pertsonekin elkarlanean egin nahi da bidea.

 

 

 

 

 

*ZAS, Zurrumurruen Aurkako Sarea, eragile sozial eta instituzionalek osaturiko sarea da, “gizarte eraldaketarako estrategia bat aurrera eramateko, giza eskubideen eta kulturartekotasunaren aldeko eta arrazakeriaren aurkako ikuspegitik. Pertsona etorkinei buruzko zurrumurru oinarri gabeek, estereotipo ezkorrek eta aurreiritziek intolerantziaren diskurtsoa elikatzen dute, eta luzarora ezin haztegi hobea dira desberdintasuna, gizarte zatiketa eta diskriminazioa ereiteko”

 

 

 

SE QUIERE FORMAR LA RED DE AGENTES ANTIRUMOR DE DONOSTIA

No hay texto alternativo automático disponible.

*Los días 16,18,23 y 25 de octubre en la Casa de la Paz de Aiete en Donostia  (17:30-20:30) se pretende crear la Red de agentes Antirumor de Donostia. La estrategia antirumor es una dinámica impulsada desde el Negociado de Diversidad Cultural cuyo objetivo es anular las consecuencias de los rumores, estereotipos negativos y prejuicios contra inmigrantes, refugiados y, en general, la diversidad cultural.  La estrategia antirumor es una dinámica impulsada desde el Negociado de Diversidad Cultural cuyo objetivo es anular las consecuencias de los rumores, estereotipos negativos y prejuicios contra inmigrantes, refugiados y, en general, la diversidad cultural.

 

 

 

 

 

*Si te interesa participar en las sesiones de formación envíales un e-mail a: kulturaniztasuna@donostia.eus o lláma al  943 48 14 98. En Donostia, dicha estrategia la impulsamos las asociaciones e instituciones que formamos parte de la Red Vasca Antirumores y  quisieran  hacer el camino junto a otras iniciativas, agentes y personas que están desarrollando dinámicas antirumores en la ciudad.

 

 

 

 

 

 

*ZAS, Red Vasca Antirumores, es una red de agentes sociales e institucionales que lleva a cabo una estrategia de “transformación social desde la perspectiva de los derechos humanos, la interculturalidad y el antirracismo. La existencia y propagación de rumores infundados, estereotipos negativos y prejuicios sobre las personas inmigrantes y la diversidad cultural, representa un obstáculo para la relación entre las personas, alimenta el discurso de la intolerancia y a la larga constituye un perfecto caldo de cultivo para la desigualdad, la fragmentación social y la discriminación.”

 

 

 

 

FORMAZIO SAIOAK:

 

Gizarte kultur-anitz honetan, zurrumurruak pertsonen arteko harremanak sortzeko eta elkarbizitzarako oztopo garrantzitsuak izateaz gain, jarrera eta diskurtso xenofobo eta arrazistak eraikitzeko testuinguru sozial aproposa eratzen dute. Horrenbestez, “Kultur Aniztasun Bulegoarentzat etorkin, errefuxiatu eta bestelako kulturak dituztenen inguruko zurrumurruen aurkako sentsibilizazio eta esku hartze estrategia herritarra garatzea ezinbestekoa da” diote. Formazio egitasmoak, besteak beste, zurrumurruen aurka lanean arituko den pertsona ezberdinez osatutako Donostiako agenteen sarea sortzea du helburu nagusia.

 

NOIZ: Urriaren 16,18,23 eta 25ean (lau saio orotara)
NON: Aieteko Bakearen Etxean
ORDUTEGIA: Arratsaldeko 17:30tatik 20:30tara

EGITARAUA:
1. saioa: Kulturak eta identitateak: aurreiritziak, estereotipoak eta zurrumurruak. Xabier Aierdi [UPV-EHU]
2. saioa: Zurrumurruen kudeaketarako estrategia komunikatibo eta emozionalak. Raquel Moreno [Xarxa antiRumors Barcelona]
3. saioa: Zurrumurruen aurkako erantzunak. Agustin Unzurrunzaga [SOS Arrazakeria]
4. saioa: Donostiako zurrumurruen aurkako agenteen sarearen osaketa. [Zurrumurruen Aurkako Sarea]

IZEN EMATEA: Formazio saioetan parte hartu nahi baduzu idatzi mezu bat kulturaniztasuna@donostia.eus helbidera edo deitu 943 48 14 98 telefono zenbakira.

 

 

SESIONES FORMATIVAS:

 

Las sesiones formativas que se plantean en esta iniciativa tiene varios objetivos, entre ellos, crear una red de agentes antirumor de Donostia formada por diferentes personas que trabajarán juntas en contra de los rumores. En esta sociedad multicultural, los rumores, además de ser importantes obstáculos para las relaciones interpersonales y la diversidad, crean un contexto ideal para la construcción de actitudes y discursos xenófobos y racistas. Por tanto,  a su juicio “el desarrollo de una estrategia ciudadana de sensibilización e intervención antirumores sobre personas inmigrantes, refugiados y de otras culturas es fundamental para el Negociado de Diversidad Cultural”.

CUÁNDO: 16,18,23 y 25 de octubre (cuatro sesiones en total)
DÓNDE: En la Casa de la Paz de Aiete
HORARIO: De 17:30 a 20:30

PROGRAMACIÓN:
1º sesión: Culturas e identidades: prejuicios, estereotipos y rumores. Xabier Aierdi [UPV-EHU]
2º sesión: Estrategias comunicativas y emocionales de gestión de rumores. Raquel Moreno [Xarxa antiRumors Barcelona]
3º sesión: Respuestas ante los rumores. Agustin Unzurrunzaga [SOS Arrazakeria]
4º sesión: Creación de la red de agentes antirumores de Donostia. [Red Vasca Antirumores]

INSCRIPCIÓN: Si te interesa participar en las sesiones de formación envíanos un e-mail a la dirección kulturaniztasuna@donostia.eus o llámanos al teléfono 943 48 14 98.

 

La imagen puede contener: texto

 

 

 

ONDARE KULTUR ELKARTEAK GIZATASUNA BALOREAK ERAKUSTEN DITU

 

 

Ondare kultur elkartea, zer da? Zer egiten du? Ikus bideoa/Asociación Cultural Ondare , ¿quienes son? ¿qué hace? Picha el video

 

 

*Irungo Ondare Kultur Elkarteak, proiektu soldiarioak ditu eta hemen duzue  gure sareko talde honen aurkezpen bideoa. Klikatu eta ikusi. Merezi du!

 

 

 

ASOCIACIÓN CULTURAL ONDARE ENSEÑA LOS VALORES HUMANOS

 

 

 

 Ondare elkarteko “Xagu” da bera, giza baloreak erakusten dizkiguten ipuinetako gure laguna/Este es “Xagu” de Ondare elkartea,  acompañante de cuentos con mensaje de  valores humanos

 

 

*La Asociación Ondare  tiene proyectos solidarios y aquí tenéis el video resumen de su actividad. Haz Clik y mira. ¡Merece la pena!

 

 

 

ONDARE KULTUR ELKARTE SOLIDARIOA:

 

Kultur eta ondarea babesten duen  Bidasoaldeko  elkarte honek, badu proiektu solidarioa bat ere: Egoera larri berezian dauden sektore eta persona talde laguntzea. Haurrena da talde kaltetuenetako bat, horregatik gaixo eta ospitaleetan dauden haurrengana gerturatzen dira, edo harrera etxe edo pisuetan bizi direnei bisitak egiten dizkiete, behar  bereziak dituzten haurren familiei laguntzen diete; janaria, eskolako materialea…eramanez. Horregatik orain 5 urte, elkartasun proiektua martxan jarri zuten eta hau hazi egin da: harrera pisuetan bisitan egiten jarraitzen dute, Errege egun bezperatan; eta 2016an, beraien proiektua ekarri ziguten bai  Kutxa Fundazioari eta Gipuzkoako Foru Aldundiari:

“Ipuin bat, irriparre bat” giza baloreak bultzatuko dituen ipuin sorta egitea diruz lagundu genuen. “Xagu” da ipuinak ezagutarazten laguntzen dien laguna.

 

LA SOLIDARIA ASOCIACIÓN CULTURAL ONDARE:

 

Desde Ondare Kultur Elkartea asociación de la cultura  y el patrimonio de la comarca del Bidasoa, cuenta con un  proyecto solidario también: apoyar a diferentes sectores o grupos de personas que se encuentran en situaciones difíciles y ayudarles. Uno de los grupos más castigados es el de los menores, por eso se dirigen a  menores que se encuentran hospitalizados o que están enfermos, a quienes viven en pisos y casas de acogida, a los-as  que tienen necesidades específicas y especiales  y familias de menores que tienen necesidades: alimentos, material escolar…

Por ese motivo, hace 5 años empezaron a trabajar en un proyecto que ha ido evolucionando. Continúan realizando visitas a pisos de acogida la víspera del día de Reyes y el año pasado en 2016, nos presentaron su proyecto a Kutxa Fundazioa y a la Diputación Foral de Gipuzkoa, quienes les hemos prestado la ayuda para sacar adelante el proyecto “Un cuento, una sonrisa”. Y  “Xagu” es uno de los personajes que ayudan en difundir los cuentos con valores humanos.

 

 

Eskola, Òspitale edo Kultur etxeetara joaten iria “Xagu” eta Ondareko lagunak/Los-as amigos de Ondare van a colegios, hospitales o casas de cultura junto a “Xagu”.

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.