BARATZE-TERAPIA ASTEARTEAN HERNANIKO KALABELEKON

 

*Hernaniko Karabeleko baratzean, otsailak 13an  (09:00). Eman izena,  bihar,  otsailaren 9a baino lehen karabeleko@gmail.com helbidera idatziz.

 

*”Karabelekon  badakigu baratzeak pertsonak loratzen laguntzen duela” diote  . Horregatik, lurra lantzearen onurei buruz ikasteko eta baratzeterapiaren gakoak ezagutzeko jardunaldia antolatu dute. Baratzegintzaren munduan ezagunak diren bi hizlari izango dira: Jakoba Errekondo paisajista eta agronomoa eta Kataluniatik etorritako Marc Olomi baratze-terapeuta eta ingurumen zientzietan aditua.

 

 

 

 

Gainera, baratzea pertsonen garapenerako baliatzen duten Gipuzkoako hiru proiektu ezagutuko dira: Arraztalo elkartea, Goienetxe Fundazioaren Pausoak programa (Ekogunean ditu baratzak) eta Aita Mennik eta Ekoudalatxek bultzatutako Ereiaro proiektua. Ez al dituzu ezagutzen? Azalduko dizkizuegu. Segi irakurtzen…

 

 

HORTICULTURA TERAPEÚTICA EN KARABELEKO de HERNANI EL MARTES

 

Cultivo de las plantas para el desarrollo de las personas

 

 

*13 de febrero (09:00) jornada de Finca agroecológica Karabeleko de Hernani. Apúntate antes de mañana, 9 de febrero enviando un correo a karabeleko@gmail.com

 

 

 

*La horticultura terapéutica se sustenta en trabajar el cultivo de las plantas para el desarrollo de las personas, por ello han organizado esta jornada. En la jornada contaremos con dos conocidos conferenciantes en el mundo de la horticultura: Jakoba Errekondo, paisajista y agrónomo, y el experto en ciencias medioambientales y hortoterapeuta Marc Olomi.

 

 

 

Además, nos explciarán tres proyectos guipuzcoanos que se valen de la huerta para el desarrollo de las personas: la asociación Arraztalo, el programa Pausoak de la Fundación Goyeneche (tiene huertas en Ekogunea) y el proyecto Ereiaro, impulsado por Aita Menni y Ekoudalatxe. ¿No los conoces?, te los explicamos. Sigue leyendo…

 

 

Inicio

 

KARABELEKO – Portu Auzoa 34, 20120 Hernani (Gipuzkoa) T. 943 55 75 24 | info@karabeleko.org

 

 

 

JARDUNALDIA, elebitan izango da:

 

Otsailak 13, asteartea

09:00 – 9:15 Jardunaldietara ongi etorria
09:15 – 9:30 Jardunaldien aurkezpena
09:30 – 10:30 ‘Lurretik dator jendartearen kalitatea’. Jakoba Errekondo, baratzegintzan aditua (euskeraz)
10:30 – 11:30 Baratzeterapiaren oinarriak. Marc Olomi, baratze-terapeuta eta ingurumen zientzietan aditua (erderaz)
11:30 – 12:00 Hamaiketakoa
12:00 – 13:00 Gipuzkoako hiru proiekturen aurkezpena eta mahai-ingurua: Arraztalo, Pausoa eta Ereiaro

 

Jakoba Errekondo

Altza porru! komiki-liburua aurkeztu zuen Karabelen EH bertssolari txapelduna,  Maialen Lujanbio  lagun zuela/ Presento el libro Altza porru! en Karabel junto a Maialen Lujanbio, la campeona  de  bertsolaris de Euskal herria.

 

JORNADA,  será bilingüe:

MARTES, 13 DE FEBRERO

09:00-9:15 Bienvenida a las jornadas
09:15 – 9:30 Presentación de las jornadas
09:30 – 10:30 ‘Lurretik dator jendearen kalitatea’. Jakoba Errekondo, experto en horticultura (euskera)
10:30 – 11:30 Bases de la hortoterapia. Marc Olomi, hortoterapeuta y experto en ciencias medioambientales (castellano)
11:30 – 12:00 Almuerzo
12:00 – 13:00 Mesa redonda y presentación de tres proyectos guipuzcoanos: Arraztalo, Pausoak y Ereiaro

 

Marc Olomi Horticultura terapeuticaMarc Oromi

 

Sigue leyendo

ZAINKETA PALIATIBOEI BURUZKO “LOS DEMÁS DIAS” DOKUMENTALA EMOZIONAGARRI ETA POSITIBISTAREN EMANALDIA PRINCIPE ZINEETAN

 

 

*Datorren   ostegunean otsailak 15 arratsaldeko 19-etan, Donostiako Príncipe zineetako 2. aretoan,   emanaldi  berezia dago “LOS DEMÁS DÍAS” , 6,20€: Zainketa paliatibo edo aringarrien inguruko emozioz beteriko dokumental ederra.

 

 

 *”Los demás días” ikusi eta gero solasaldia antolatu du Orioko   Mandalara taldeak eta bertan egongo dira profesional hauek  :

-Lori Thompson ( Matia Fundazioko paliatiboetako psikologa )

-Iñaki Peña Bandres ( Zumarragako Ospitaleko Etxeko ospitalizazietako medikua eta  “Aulki Hutsak – Sillas Vacias” dokumentalaran zuzendaria)

-Izaskun Andonegi Goikoetxea  ( Erizaina eta  BIDEGIN elkarteko sortzailea, Dolua eta gaixotasun larri eta luzeetarako laguntza zerbitzua).

 

 

 

“LOS DEMÁS DÍAS” DOCUMENTAL EMOCIONANTE Y POSITIVISTA  SOBRE CUIDADOS PALIATIVOS, EN LOS CINES PRINCIPE

 

*El próximo  jueves 15 de febrero a las 19:00 en la sala 2 del  cine Príncipe  de Donostia, sesión especial de “LOS DEMÁS DÍAS” a 6,20€: Proyección de esta emocionante película documental sobre los cuidados paliativos.

 

*”Los demás días”  con coloquio posterior, organizado desde  Mandalara taldea de Orio, en colaboración con estos profesionales:

-Lori Thompson ( Psicóloga en paliativos de  Matia Fundazioa )

-Iñaki Peña Bandrés (Médico de hospitalización a domicilio del Hospital de Zumárraga  y director del documental * Aulki Hutsak – Sillas Vacias*

-Izaskun Andonegi Goikoetxea  (Enfermera y fundadora de BIDEGIN, Servicio de apoyo al duelo y enfermedad grave avanzada)

 

 

Oso kritika oso onak eduki ditu dokumentalak egunkarietan:  “Biziari oda esanguratsu eta  birrintzaile bat” Cinemanía, “Gizatasuan eta zinearen garaipen ba”, “Bizitzari kantu bat”  El País, “Pelikula argitsu bat” La Butaca Azul, “Txundigarria hain egiazkoa delako” TVE-Días de Cine… Edozeinek eduki dezake intereresa baina bereziki, mediku erizain, psikiatrak, psikologoak, medikuntza pertsonala, boluntarioak, zaintzaile partikularrak, etxe, ospitale edo eta erresidentziatan. Gaixotasun teminala dutenak zaintzen ari direnak edo eta laguntzen ari zaizkion edonori interesa dakiote. Edozein argibidetarako  Mandalara Taldea: 648.48.74.89.

 

El documental ha tenido muy buenas críticas en los rotativos: “Una reveladora y demoledora oda a la vida” Cinemanía, “Un triunfo de la humanidad y del cine”, “Un canto a la vida”  El País, “Una película luminosa” La Butaca Azul, “Tan auténtico que impacta” TVE-Días de Cine…  Está dirigido a Médicos, enfermeras, psiquiatras, psicólogos, personal sanitario en general, voluntariado y cuidadores particulares, en el ámbito hospitalario, residencial y/o domiciliario. Toda persona que este interesada en cuidados a personas en estado terminal y/o que esté afrontando el acompañamiento a un ser querido. Para cualquier duda/pregunta, se puede llamar a la  Asociación Mandalara: 648.48.74.89.

 

La imagen puede contener: texto

 

La imagen puede contener: texto

Dokumentalari buruz esandakoak, kartelean/Las críticas sobe el documental en el cartel.

 

logo mandalara logo

 

AGIFESek ZURE BOZKA BEHAR DU, GAZTEEI ZUZENDURIKO “LEHEN KRISI PSIKOTIKOARI AURRE EGITEN” PROIEKTUA, SARITU DADIN

 

*AGIFES elkarteak zure laguntza behar du bere proiektu bat “Gazteak eta Psikosia” sarietan garaile suertatzeko. Gazteei zuzenduriko proiektua da eta lehen krisi psikotikoari aurre egiteko proposamen berritzailea da. HEMEN eman  zure BOZKA

 

 

Lehen krisi psikotikoari aurre egiteko programa lantzen ari dira Agifes elkartean. Saria lortzeko botoak behar dituzte.  “Buruko osasun arazoak dituzten gazteei babesa emateko ekimen hau  ezinbestekoa eta guztiz lagungarria da.” Gauzatzen lagunduko al diezu? Sartu HEMEN.

 

AGIFES NECESITA TU VOTO PARA UN PREMIO SOBRE SU  PROYECTO PARA  JÓVENES “APOYO ANTE LA PRIMERA CRISIS PSICÓTICA”

 

Proyecto Voz

 

*AGIFES necesita tu voto para obtener el Premio  “Jóvenes y Psicosis”. Se trata de novedoso proyecto  dirigido a jóvenes  que sirve para hacer frente a ante la primera crisis psicótica.  VOTA AQUÍ.

 

 

En Agifes están desarrollando un programa de Apoyo ante la Primera Crisis Psicótica. Necesitamos votos para lograr un premio económico que les permitirá “seguir adelante con esta iniciativa tan necesaria para los jóvenes con problemas de salud mental”. ¿Les ayudas a conseguirlo? Entra AQUÍ.

 

 

Lehen babeserako proiektuak, gazteei zuzendua dago eta osasun zerbitzu publikoekin hitzarmenak lortu nahiko liratezke, hauekin koordinazioe gokia lortu ahal izateko eta kasuen jarraibide egokia jartzeko.

 

El programa de primer apoyo, destinado a jóvenes que presenten su primer episodio psicótico, quiere poner en marcha un servicio para el cuál quiere realizar un convenio de colaboración con el servicio público de salud para conseguir derivaciones y una mayor coordinación de casos.

 

PROIEKTUAREN FUNTSA:

 

 

AGIFES elkartearekin  (Buru Gaixotasuna duten Pertsonen eta Senideen Gipuzkoako Elkartea) harremanetan jarri ondoren norbanakoaren etxean egiten da lehen saioa, zeinean profesional taldeak, gaixoaren ingresoa eman aurretik, parte hartuko duten. Senideekin hitzegiten eta hartu-eman zuzena edukiz, gaixoaren psikosiaren  diagnosia edukitzeak, alegia,  arazoen antzemate azkar bat edukitzea, lagungarria dela esplikatuko zaie.  Gaixoarekin eta senitartekoekin psikosiaz normaltasunez hitzegitearen garrantzia azpimarratuko da. Behintzat horrela islatzen da, ageriko emozioak eta psikiatria berriz eritzearen ikerketan; zeinean,  berriz gaixotzearen eta familikoek gaia nola jorratzen dutenaren artean, erlazio zuzena dagoen.

 

FUNDAMENTO DEL PROYECTO:

Una vez que la persona entra en contacto con AGIFES (Asociación Guipuzcoana de Familiares y Personas con Enfermedad Mental) las intervenciones se suceden en el domicilio de la persona, donde el equipo interviene incluso antes de que se produzca el ingreso; en un abordaje que no se limita a la persona con un cuadro psicótico, sino que se dialoga con la familia. Se les  transmite que pese al diagnóstico, se puede tener una vida plena, llena de significado y que, para ello, la detección precoz de los problemas de salud mental resulta un aliado. También se refleja la importancia de hablar con naturalidad de la psicosis ante el afectado y el resto de miembros de la familia. Así lo recoge el estudio de la emoción expresada y la recaída psiquiátrica, donde se observa una relación directa entre cómo trata el entorno el problema de salud mental de uno de sus miembros y la existencia de recaídas.

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, gafas, barba y texto

AGAER-EGGE, ERREUMAK KALTETUTAKOAK OSTIRALEAN HIZKETALDI-KAFE IREKIAN ELKARTUKO DIRA

 

 

*Erreumatiko gaixotasun Gipuzkoako Elkarteak, AGAER-EGGE hileko lehengo ostiralean elkartu egingo da  bere egoitzan, Donostiako Amara auzoko Sauze Plaza 2 behean, (17:00). Kasu honetan bihar, urtarrilak 12an hasiko dira elkartzen eta erreumaz sufritzen duenari, algunari, senideei, interesa dutenei zuzendua dago.  

 

 

ENFERMOS-AS DE REUMA SE REUNEN EL VIERNES EN UNA  CHARLA- CAFÉ ABIERTA

 

 

*Asociación Gipuzkoana de afectados por enfermedades reumáticas AGAER-EGGE ,se va a reunir  todos los primeros viernes de mes. En esta ocasión será mañana viernes, 12 de enero (17.00h.) en su sede de la Plaza del Sauce  2, bajo de Amara en Donostia.

 

 

AGAER-EGGE:

 

 

Hileko lehen ostiraletan, modu informal batean elkartuko dira Donostiako Amara auzoko Sauce plaza 2 behean. Kaltetu izan, boluntarioa, senide edo lagunei zuzendua dagoela dio AGAER-EGGE elkarteak. Gaixotasunari buruzko edozein hizketaldi partekatze, erreuma gaixoarentzat oso  lagungarria  dela uste dute AGAER-EGGE elkartekoek. Gainera asmo berriez, ideiez, arazoez, informaziaz eta ekitaldi egitasmoez arituko dira; azken finean, erreuma gaixostasunak eragindakoei interesatezn zaien guztiaz arituko dira. Gainera erreumari buruzko  konsultetarako eta hitzaldi bideoak ikusteko elkarteak AGAER TV du.

AGAER-EGGE: Sauce Plaza, 2 – Donostia / 943 469386 / info@agaer-egge.org

 

AGAER-EGGE:

 

 

Todos los primeros viernes de cada mes,  se reúnen de forma informal en su local de del barrio donostiarra de Amara, en la Plaza del Sauce bajo, el número 2 . Está dirigido a  afectado/a, voluntario-a, familiar, amigo-a. A  juicio de AGAER-ESSE, compartir la vivencia de la enfermedad constituye una gran ayuda para las personas afectadas. Se  hablará de iniciativas, ideas, problemas, información, acciones a realizar,…de todo lo que les interesa como afectados-as por las enfermedades reumáticas. Además cuentan con AGAER TV para consultas y ver videos sobre enfermedades reumáticas.

 

AGAER-EGGE: Sauce Plaza, 2 – Donostia / 943 469386 / info@agaer-egge.org.

iceberg

 

 

 

agaer-egge.org

 

EPILEPSIARI BURUZKO DOAKO APP LAGUNGARRI BERRIA

 

Evolución de la Investigación en Síndrome de Dravet

Cover art

Apoyodravet-en epilepsiari buruzko  app berri eta erabilgarria

 

 

*Hainbat sendagile eta familien arteko lan-talde lanagatik, Apoyodravet elkarteak eta TAK Learning enpresaren eskutik app formatoa duen gailu bat sortu berri da. Pilula txikitan epilepsia nola tratatu erakusten da (epilepsia krisi motak, krisia antzematea, ondorioak identifikatzea, krisiari nola aurre egin) , App Store (IOS, Android)   bidez eta doan deskarga daiteke.

 

*Apodravet elkartetik zuen mugikorretara app hori jesitera animatzen gaituzte eta aldi berean,  zuen feedback edo iritziak jaso,  hura hobetze aldera.

 

 

 

*Epilepsia eta ikerketa berriak, HEMEN,

 

 

 

NUEVA, ÚTIL Y GRATUITA APP PARA  TRATAR  LA EPILEPSIA

 

 

 

La nueva app Apoyodravet de formación ágil y gratuita en epilepsia.

 

 

 

 

*A partir del trabajo conjunto de familias y médicos, Asociación Apoyodravet, de la mano de TAK Learning, ha desarrollado una app en formato de píldoras para móvil sobre epilepsia (tipos de crisis, reconocimiento de crisis, identificación de desencadenantes, manejo de crisis). Se puede descargada en App Store (IOS, Android) de manera gratuita.

 

*Desde Apodravet nos animan  a descargarla en vuestro dispositivo móvil y a valorarla, con objeto de recibir vuestro feedback y poder mejorar.

*Epilepsia y nuevas investigaciones, AQUÍ:

 

 Test Dravet: miniatura de captura de pantalla

 Test Dravet: miniatura de captura de pantalla

 

La imagen puede contener: texto

LARUNBATEAN HASIKO DA PAUSOKAREN “GIPUZKOAKO ITZULIA”

 

PAUSOKA elkateak Urriaren 14 arte emango dio “GIPUZKOAKO ITZULIA”

#KorrikaAmestBatLortzeko

 

 

 

*Pausoz pauso: Larunbatetik,Urriaren 7tik aurrera, “Gipuzkoari Itzulia” emango dio Pausokak. Hemen dituzue, etapak zeharkatuko dituen herriak  eta egutegia: Hernani, Astigarrga, Irun eta Hondarribia egingo dtue lehen etapan. Honela,  7 egunez, Hernanitik aterata eta Urnietara iritsita  joango dira Gipuzkoa osoa zeharkatuz. Kepa Gordo korrikalariaren laguntza edukiko dute.  Egunero hogeita hamar kilometro egingo dituzte, urriak 14 arte, Pausoka Egunarekin bat eginik,#PausokaEguna2017.

 

 

 

 

 

Pausokak bere elkartearen izaneak ondo dion bezala, pausoz pauzo emango diote  urriaren 7an  Gipuzkoari itzulia: Pausoka 2011 sortu zen, behar bereziak dituzten haurrei kalitatezko osasun (erreabiltiazioa, fisoterapia, logopedia, osteopatía… familia osoari begiratuta)  eta hezkuntza zerbitzua ematen diete. Bestalde, Itzurun Buruhandi eta Erraldoien Konparsak Aste Nagusia 2017rako egin zituzten kamiseten salmenten dirua eman zieten Pausokakoei. 800 kamiseta saldu ziren  eta Alfonso Gurpegui, Donostiako festen Zinegotziak eta Gotzone de Miguel, Supert Amarako giza harremanetarako arduradunak eman zieten Pausoka Elkartekoei txekea, 2.506,82€. Pausokako, Luismi Gómez eta María Lesacak eskertu zuten dirua eta «haurren erreabiltiazio makinaren batetarako erabilko dugu dirua» esan  eta gero, proposamena eskertu zuten «ez bakarrik diruarengatik, garrantzitsua badena ere;  baizik eta gizartean iksuarazi gaituzuelako batez ere».

 

 

 

 EL SÁBADO LA VUELTA A GIPUZKOA  DE PAUSOKA ELKARTEA

 

 

PAUSOKA dará  hasta el  14 de octubre,  la “VUELTA A GIPUZKOA”

#CorremosPorUn Sueño

 

 

 

*Paso a paso,   a partir de este sábado,  7 de octubre habrá una “Vueta A Gipuzkoa” a favor de la entidad. Os mostramos las etapas, los pueblos que recorrerá y las fechas: Hernani, Astigarraga, Irún y Hondarribia será la primera etapa de 33 km. Así, durante 7 días recorrerán toda Gipuzkoa de partiendo de Hernani a con vuelta a Urnieta. Contarán con la ayuda del corredor, Kepa Gordo y se recorrerá diariamente una treintena de kilómetros hasta culminarlos el 14 de octubre, coincidiendo con el Pausoka Eguna, #Pausokaeguna2017.

 

 

Orain gutxi estreiantu zuten Urnietan bulego polit hau,  auzolanari esker. Pausoka,  zer da?  Sakatu bideoa/Hace poco estrenaron este bonito local en Urnieta, gracias a auzolan. Pausoka.  ¿qué es? Pincha el video

 

 

 

 

 

Como bien dice el nombre de Pausoka, Paso a paso primero le darán una recorrido a toda Gipuzkoa. Pausoka, desde que se creara en el 2011,  representa un entorno pediátrico para niñas-os, una ayuda con servicios de salud (rehabilitación, fisioterapia, logopedia, osteopatía… y se trata a la familia en conjunto) y educación para niños-as con necesidades especiales. Por otro lado en la Aste Nagusia 2017, este año se hicieron camisetas de  la Comparsa Itzuru de Gigantes y Cabezudos de Donostia. Se logró  la venta de unas 800 camisetas, según explicó el concejal de Fiestas, Alfonso Gurpegui. La semana pasada se   hizo entrega junto a la responsable de Relaciones Humanas de Super Amara, Gotzone de Miguel, del cheque, 2.506,82€,  a los miembros de la Asociación Pausoka, Luismi Gómez y María Lesaca. El  dinero irá destinada a la «adquisición de alguna máquina para la rehabilitación» de los menores, y agradeció la iniciativa «no solo por el importe económico, que es importante, sino por la visibilidad social que nos ha dado».

 

Acto en el que los miembros de Pausoka recibieron el cheque.

Pausokari, Aste Nagusia 2017ko kamiseten salmentarekin lortutako txekea eman zioten Itzurun Buruhandi eta Erraldoien elkarteak, orain egun gutxi/Hace unos días. la Comparsa de Giganes y Cabezudos Itzurun,  entregó en el ayuntamiento de Donostia  a Pausoka el cheque logrado con la venta de camisetas en la Semana Grande 2017

Argazkia/Foto: Pausoka Elkartea

 

 

URNIETARI eta GIPUZKOARI ITZULIA “PAUSOKA” ELKARTEAREN ALDE

 Urriak  7tik  aurrera, “GIPUZKOARI ITZULIA” emango dio PAUSOKAk

 

 

 

 

 

*Pausoz pauso: larunbatean, irailak 9, Urnietan (17:00) Martxa Egokitua antolatu dute, gainera, merienda, sari zozketa eta festa egongo dira. Honekin batera, urriaren 7tik aurrera, “Gipuzkoari Itzulia” emango dio Pausokak; hemen dituzue, etapak zeharkatuko dituen herriak  eta egutegia. Egunero hogeita hamar kilometro egingo dituzte, urriak 14 arte, Pausoka Egunarekin bat eginik.

 

 

 

 

 

Pausoz pauzo eamngo diote lehenik Urnietari eta ondoren, urrian,  Gipuzkoari itzulia: Datorren irailaren 9an 4,5km dituen martxa egokitu bat izango du Pausoka Elkarteak , Urnietan. “Guztiok parte hartzeko aukera izango dugun martxa izango da eta mendiko korrikalari ezberdinek, bidean laguntza behar duen edonori laguntza eskainiko diogu” dio Pausokak. Martxa egunean,  dortsalak eskuragai izango dituzue; haurrek 1€ eta helduek 5€ ordaindu beharko dituzte. Amaieran opariak zozketatuko dira ere. Pausoka 2011 sortu zen, behar bereziak dituzten haurrei kalitatezko osasun (erreabiltiazioa, fisoterapia, logopedia, osteopatía… familia osoari begiratuta)  eta hezkuntza zerbitzua ematen diete. Ikus bideoa.

 

 

 

 

 

 VUELTA A URNIETA y GIPUZKOA AFAVOR DE PAUSOKA ELKARTEA

PAUSOKA dará  a partir del   7 de octubre la “VUELTA A GIPUZKOA”

 

 

 

Orain gutxi estreiantu zuten Urnietan bulego polit hau,  auzoalnari esker. Pausoka,  zer da?  Sakatu bideoa/Hace poco estrenaron este bonito localen Urnieta, gracias a auzolan. Pausoka.  ¿qué es? Pincha el video

 

 

 

 

*Paso a paso : Este sábado, 9 de septiembre, en Urnieta (17:00) Marcha Adaptada, y después merienda, sorteo de premios y fiesta. Y además,  a partir del 7 de octubre habrá una “Vueta A Gipuzkoa” a favor de la entidad. Os mostramos las etapas, los pueblos que recorrerá y las fechas. Se recorrerá diariamente una treintena de kilómetros hasta culminarlos el 14 de octubre, coincidiendo con el Pausoka Eguna.

 

 

 

 

 

Paso a paso primero le darán una recorrido a Urnieta y en octubre, a toda Gipuzkoa: El 9 de septiembre tendremos en Urnieta,organziado por Pausoka Elkartea,  una Marcha Adaptada de 4,5 kilómetros por asfalto, “donde podemos participar todos. Se unirán a la marcha korrikalaris de Urnieta y un equipo de montaña que acompañarán y ayudaran a todas las personas que lo necesiten” dicen desde Pausoka. Los dorsales se comprarán el mismo día de la prueba: 1€ niños-as, 5€ adultos.. Pausoka, desde que se creara en el 2011,  representa un entorno pediátrico para niñas-os, una ayuda con servicios de salud (rehabilitación, fisioterapia, logopedia, osteopatía… y se trata a la familia en conjunto) y educación para niños-as con necesidades especiales. Visualiza el video.

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, de pie, montaña, océano, cielo, exterior y naturaleza

Pausoka Elkartearen irudi, edo logo-a/Imagen o logo de la Asociación Pausoka

Joan den Abuzta hasieran, Veleta Tontorreko gailurrera lasterketa, 4h51tan egin zuen, HISTORIAN sartu da! TOP20 mitikoa bukatuz! Zorionak errekorragatik eta Pausokaren logo-a,  gailur guztietara eramaten jarraitzeagatik, kasu honetan, argazkia 3.999 metrotara. Zure Pausokako haurrak guztiz arro dituzu! / A principios del mes de agosto, culminó en el Pico veleta la carrera: Enhorabuena Javier Delgado por Entrar en la HISTORIA del Pico Veleta. 4h51′ Cerrando el mítico TOP20 !!#PAUSOKA foto a 3.990 metros de altura. Tus niños de Pausoka están muy orgullosos de ti.

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, interior

Ezkontza Solidarioa/Enlace Solidario:

Olatz eta Axierrek ezkontz eguneko gonbiatuen oparitxoaren dirua,  Pausoka elkarteari bideratu zioten/  Olatz y Axier que en el día de su boda decidieron no hacer el detalle que se tiene con los invitados, y lo que habrían gastado en ello. lo han donado a Pausoka.

Argazkiak/Fotos: Pausoka Elkartea

 

 

Azaroaren 26 ireki zituen ateak  Urnietan elkarlanean egindako Pausokaren egoitzak/El pasado 26 de noviembre abrió sus puertas la sede de Pausoka en Urnieta gracias al  trabajo de todos-as

 

La imagen puede contener: 9 personas, personas sonriendo

GOYENECHE FUNDAZIOAREN SAN JUAN AZOKA, EKOGUNEAN

 

 

San Juan Azoka

logo goyenetxe fot 2neska

 

 

*Joan den ekainak 22,  Kutxa Ekogunea-ko frontoian – Donostian. Fundación Goyeneche-koak, #PAUSOAK programan daudenekin  antolatu zuten,  San Juan azoka, Facebook-ean aurreratu genizuen bezala. Hemen erakusten dizkizuegu argazki batzuk.

 

 

 

FERIA DE SAN JUAN DE LA FUNDACIÓN GOYENECHE EN EKOGUNEA

 

 

 

San Juan Azoka

Goyenetekoak ere  saltzaile/ También ejercieron de vendedores los miembros de Goyeneche

logo goyenetxe fot 3 fronton

 

 

*La Fundación Goyeneche de San Sebastián junto a sus compañeros/as de los distintos Garagunes organizaron  el pasado día 22 de junio, en la finca #Zabalegi- Kutxa Ekogunea, la Feria de San Juan., tal y como os lo anunciamos en nuestro Facebook. Os mostramos las fotos tomadas.

 

 

logo goyenetxe garagune logo

 

 

Eko

 

 

EKOGUNEAN, PAUSOAK ZENTROAN, NATURAREKIN BAT:

 

 

Azokan gauza asko zeuden... PAUSOAK ZENTROAk parte hartzen duten pertsonek, beraien baratzan ekoizten dituzten produktoak saldu zituzten , hala nola, , barazkiak, beraiek egindako marmeladak, infusioak, landare aromatikoak, berien  oiloen arrautzak, belar usaintsuak, infusioak, kontserbak…Horietaz aparte, eskuz egindako otarrak, pulserak, margolanak,…

 

 

Pausoak Zentroa:  Donostiako Goyeneche Fundazioak kudeatzen duen programa okupazionala da. Zentro honetan nekazal jarduerak egiten dira naturarekin harreman zuzenean. Programaren helburua pertsona guztiak gizarteratzea da eta bakoitzaren interes eta gaitasunen arabera lan eta alderdi pertsonala garatzea. Pausoak programa Arteaga Fundazioaren Donostiako Zabalegi finkan dago kokatua.

 

logo goyenetxe lore

 

EKINTZA AIPAGARRIENAK

  • – Barazkien landaketa eta bilketa

  • – Oiloen zaintza

  • – Arrautzen bilketa

  • – Margolaritza

  • – Saskigintza

  • – Bestelako eskulanak

MARTXAN DAUDEN PROIEKTUAK

  • – Kontserben tailerra (kiwi, sagarrak, tomateak…)

  • – Olio usaintsuak

  • – Teknologi berriei sarbidea

  • – Trebetasun sozialen garatzea

 

 

logo goyenetxe fot 4

 

EN EL EKOGUNE, EN EL CENTRO PAUSOAK, EN PLENA NATURALEZA:

 

 

En la Feria encontramos muchas cosas. Las personas que participaron en el centro  #PAUSOAK, pusieron a la venta distintos productos de la huerta, que han ido cultivando durante el año, como verduras y productos elaborados a partir de éstos, como mermeladas,infusiones, conservas vegetales, plantas aromáticas etc. Además, había puestos de artesanía: pulseras, cestas, cuadros…

 

Pausoak, centro ocupacional:  es un programa ocupacional, que desarrolla actividades de carácter rural en la naturaleza y persigue que todas y cada una de las personas participantes alcancen su máxima inclusión social, desarrollo personal y laboral, en respuesta a sus intereses, y potencialidades individuales.

 

El programa Pausoak se encuentra ubicado en la finca Zabalegi de Donostia San Sebastián (Fundación Arteaga). El objetivo de este programa es posibilitar, facilitar y potenciar las acciones y procesos de desarrollo educativos, laborales y personales que cada miembro del grupo necesite, demande o proponga. .

 

ACTIVIDADES DESTACADAS

  • – Plantación y recolección de verduras y hortalizas

  • – Cuidado de gallinas…

  • – Recogida de huevos…

  • – Pintura

  • – Cestería

  • – Otras manualidades

 

 

PROYECTOS EN CURSO

  • – Taller de conservas (kiwi, manzana, tomate,…)

  • – Aceites aromaticos

  • – Acceso a las nuevas tecnologias

  • – Desarrollo de habilidades sociales

 

 

 

 

 

 

logo goyenetxe fot 5 otarrak

Eskuz egindako toarrak salgai/Venta de cestas echas a mano

 

logo goyenetxe 6 logo

100 URTE BIZITZEKO EUSKAL METODOA

 

 

logo cien años

 

Adineko pertsonen eskubideak / Alzheimerdun pertsonen eskubideak

 

 

 

 

 

 

*Ekainak 22an (19:00), Udal Areto Nagusian, Donostian, Mahai ingurua “100 urte bizitzeko euskal metodoa” antolatu dute,  Afagi Alzheimer Gipuzkoa, Gipuzkoako Sendagileen Elkargoak  eta Erizainen Elkargoak.

 

 

 

 

*Galdera guztiz interesgarri hauei erantzuten saiatuko dira: Zergatik zahartzen gara ezberdin? Zenbat urtez bizitzea litzateke arrazoizko? Zeintzuk dira gizakiaren bizi mugak?  Gure biologiaren zein atal da makalagoa?  Benetan, zer garrantzi  eta eragin du gure animoak, hobeto eta luzaroago bizi gaitezen?

 

 

 

 

*Izenemateak: ekainak 19 baino lehen / info@auxibiaf.org / 943 317324 / 679812641

 

 

 

 

Hizlariak:

  • Dra. Pilar Marco – Ex jefa de Ciudados Intensivos del HUD

  • Dr. Julio Arrizabalaga – Director de Biodonostia

  • Dra. Esther Rebato – Catedrática de Antropología Física de la EHU/UPV

  • Moderatzailea: Jaime Otamendi

 

 

 

 

 

EL MÉTODO VASCO PARA VIVIR 100 AÑOS

 

 

 

 

 

 

 

Derechos de las personas mayores / Derechos de las personas con Alzheimer

 

 

 

 

*El 22 de Junio (19:00) en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Donostia, Mesa redonda “El método vasco para vivir 100 años” organizado por  Afagi Alzheimer Gipuzkoa   y por los  Colegio de Médicos de Gipuzkoa y el Colegio Oficial de Enfermería de Gipuzkoa.

 

 

 

 

 

*Tratarán de responder a estas sustanciales e interesantes preguntas:¿Por qué envejecemos de manera distinta? ¿Cuántos años sería razonable vivir? ¿Cuáles son los límites de la vida humana? ¿Qué partes de nuestra biología son más endebles? ¿Qué importancia real adquiere nuestro propio ánimo a la hora de vivir más y mejor?

 

 

 

 

*Inscripción: antes del 19 de junio / info@auxibiaf.org / 943 317324 / 679812641

 

 

 

La mesa redonda la protagonizarán:

  • Dra. Pilar Marco – Ex jefa de Ciudados Intensivos del HUD

  • Dr. Julio Arrizabalaga – director de Biodonostia

  • Dra. Esther Rebato – catedrática de Antropología Física de la EHU/UPV

  • Modera: Jaime Otamendi

 

 

 

 

 

 

COLEGIO OFICIAL DE ENFERMERÍA DE GIPUZKOA

Sigue leyendo

APOYODRAVET ELKARTEAK, ENKANTE SOLIDARIOA ANTOLATU DU EKAINAREN 2tik 4ra

 

 

 

 

*ApoyoDravet elkarteak, laugarren enkante solidarioa antolatu du, ostiralean hasi , ekainak 2 eta iganderarte, ekainak 4a arte,  parte har dezakezu; eta sari turistiko, kultural eta osasungarri bat irabazi. Enkantean ateratako diru guztia elkartetarentzako izango da eta gaixotasunaren ikerketarako bideratuko dute. Aukera paregabea duzu lagundu eta aldi berean sari bikaina bat irabazteko, duara datorrela jakinda, primerakoa izan datieke.

 

 

 

 

 

 

*Parte -hartzeko sar zaitez enkantearen plataforman, crowfunding bidezkoa da: mercadillosolidario.com -en  izena eman eta puja egiten hasi. Hemen. Enkantean diru gehien  ematen duenak, eramango du sari eder hau.#Partekatu. 100€rekin hasiko da enkantea: Zera riabaz dezakezu:  2 pertsoneentzako gaua eta gosaria, Codina Hotelean,  Donostian, Txillida Lekura visita kultural gidatu bat, talasoterapia zirkuito termala, La Perlan eta egun bateko Donostiako Bus turistikoan  itzula.

 

 

 

APOYODRAVET  ORGANIZA SUBASTA SOLIDARIA DEL 2 al 4 de JUNIO

 

 

 

 

 

 

 

4ª SUBASTA SOLIDARIA APOYODRAVET- PAQUETE TURÍSTICO, CULTURAL Y SALUDABLE

 

 

*La Asociación ApoyoDravet ha organizado una cuarta subasta solidaria del 2 de Junio al 4 de Junio, de este viernes al domingo. Se trata de un paquete  turístico cultural y saludable.  La recaudación irá íntegramente destinada a los proyectos de investigación de Apoyodravet. Esta es una oportunidad única de colaborar disfrutando, ahora que se acercan las vacaciones de verano.

 

 

 

 

*Para poder participar,  sólo tienes que entrar en el apartado de subastas de la plataforma de crowfunding: mercadillosolidario.com, registrarte y puedes comenzar a pujar. Aquí.  La subasta la gana, la persona que realice la puja más alta. #Difundiendo. la puja comienza con 100 €: Incluye, Noche y desayuno para 2 personas en el Hotel Codina de Donostia, Visita guiada a Chillida Leku, Circuito termal en talasoterapia La Perla   y Visita en Bus turístico Donostia (1 día, 1 h).

 

 

 

 

 

APOYODRAVET:

 

AD elkartea, ApoyoDravet elkartea, boluntario talde baten ekintzen ondorioa da, Donostiako Ospitalean sortu zen eta osasungintzako profesional talde batek sortua da, Dravet Sindromea dutenak laguntzeko. Gaixo, boluntario, senide, ikerlari, hezitzaile eta zaintzaile talde handi batek osatzen dute  AD.

 

 

 

 

APOYODRAVET:

 

 

La asociación ApoyoDravet (AD), es la evolución de las actividades de un grupo de voluntarios, que surge en el Hospital Universitario Donostia, en torno a sus profesionales sanitarios y en apoyo de una afectada por Síndrome de Dravet. AD agrupa a  voluntarios, profesionales sanitarios, investigadores, educadores, pacientes, cuidadores, familiares.

 

 

Inicio

 

 

 

 

 

4ª SUBASTA SOLIDARIA APOYODRAVET- PAQUETE TURÍSTICO, CULTURAL Y SALUDABLE