GENERO INDARKERIA PAIRATZEN DUTEN EMAKUME DESGAITUENTZAKO, APP BERRIA

 

 

logo icono móviles

“PORMI” DU IZENA MUGIKOR APLIKAZIO BERRIAK ETA DATUEN ARABERA BEHARREZKOA DA.

 

 

Datu bat:  ezgaitu diren heren batek, tratu txarrak  sufritu edo pairatzen du, bere bikote ede ta bikotekideak eraginda. 2015ean erahildako 60 emakumetatik, hiruk, desgaitasunen bat zuten.

 

 

Pantallazo app1

 

 

 

*Doaneko mugikorrerako aplikazio berria da “PORMI” eta ezgaitu izanda, genero indarkeria sufri dezaketen  emakumeentzako egina dago: aplikazioa egokitua dago eta laguntza eta informazioa bila dezakete bertan.  Datu bat, desgaitu diren heren batek, tratu txarrak  sufritu edo pairatzen du, bere bikote edo eta bikotekideak eraginda.

*”Pormi”  iadanik, 500 deskarga izan ditu  Otsailetik, alegia, Vodafone eta CERMI Emakumeak Fundazioek sortu zutenetik. Konfidentzialtasuna bermatua dago eta ez du arrastorik uzten, fabrikatzaileen arabera.

 

 

 

 

*’Pormi’  hobetze aldera, hizkuntza gehiagotara itzuliko da, eta Zeinu Hizkuntza bideoak egingo dituzte, baita edukien eguneratze dinamikoa.

 

 

 

“PORMI” NUEVA APP PARA MUJERES DISCAPACITADAS QUE SUFREN VIOLENCIAD de GÉNERO

 

 

 

LOGO PORMI

 

 

 

En 2015, del total de 60 mujeres asesinadas por su parejas o exparejas, tres tenían una discapacidad o dependencia reconocida.

*Se trata de una aplicación móvil gratuita ‘Pormi’, diseñada para que las mujeres con discapacidad que sufren violencia de género, pueden pedir ayuda y encontrar la información necesaria de manera adaptada. Un dato: casi un tercio de las mujeres con discapacidad sufre o ha sufrido malos tratos por parte de sus parejas o exparejas a nivel del Estado.

 

 

*”Pormi” ya alcanza las 500 descargas desde su lanzamiento por la Fundación Vodafone y la Fundación CERMI Mujeres el pasado mes de febrero. La confidencialidad del uso de ‘Pormi’ está asegurada y no deja rastro, según los fabricantes.

 

 

 

*’Pormi’ se va ha mejorara con la  ampliación de los idiomas en los que está traducida la aplicación, como vídeos de Lengua de Signos Española, así como una “actualización dinámica” de los contenidos.

 

Pantallazo app 3

 

 

“PORMI” GAILUA:

 

 

Gailu erabat segurua dela diote mugikor etxeko arduradunek  “erasotzailea mugikorra kentzen badio ere edo edukiak deskargatzen baditu ere bere ezkutuko diseinu eta izenagatik, ez da batere nabarituko. Genero indarkeriari buruzko edukiak, ezkutuan ditu menu nagusian, eta “azkar ateratzeko” botoia, pantailan etengabe erakusten da, honela berehala ezabatzen da nabigatzailearen eduki zerrenda, eta ez du arrastorik uzten.

 

Vodafone markako giza errekurtso arduradunaren arabera,   iOS eta Android-ek aztertu zuten argitaratutako bertsioa eta baita CERMI eta Ilunion-ek, aplikazioa garatu duen entrepresa. Poliziak ere erabat beharrezkoa ikusi zuen mugikorretarako aplikazio berri hau.

 

 

 

APLICACIÓN “PORMI”:

 

Según la firma de telefonía móvil,  se trata de una herramienta “segura” ante la posibilidad de que los agresores de las víctimas que se la descarguen, cojan su terminal. “Se ha diseñado para que pase inadvertida entre el resto de las aplicaciones del teléfono, empezando por el nombre y el aspecto: Así,  los contenidos sobre violencia de género aparece “camuflado” en el menú principal y “siempre se muestra en la pantalla un botón con la opción ‘Salir rápido'”, que cierra la aplicación borrando el historial de navegación “para no dejar rastro después de informarse”.

Según ha explicado la directora de Recursos Humanos de Vodafone, la versión publicada para iOS y Android, fue testada previamente por las entidades del ámbito de la discapacidad que forman el CERMI y certificada por Ilunion, la empresa desarrolladora de esta aplicación. Asimismo, ha señalado que la Policía Nacional, durante el proceso, “corroboró la tremenda necesidad de la publicación de esta aplicación desde el primer momento”.

 

 

3d cube web

 

 

 

 

 

INDIA, GOSEAREN SUPER-POTENTZIA

“INDIAKO  ELIKATZE ESKUBIDEAREN ALDE”,  EMAKUMEEK BULTZATUTAKO  KANPAINA

 

 

 

 

 

 

Indian gosez, urtero, 2,5 milioi persona hiltzen da.  Euskadi osoko biztanleria urtero, gosez hilko balitz bezala da. Egunean, 700 persona hiltzen da Indian.

 

 

Arrazoia: Baliabideen banaketa ezberdin eta injustua egitea

 

 

 

 

 

 

 

*Maiatzak 4 (19:00) , Calcuta Ondoean erakundeak, San Telmo Museoan eta  Irudhaya Jothi, Udayani Social Action Fórum Gobernuz Kanpoko erakunde Indioaren zuzendari eta ekintzaile Indiarraren parte hartzearekin.

 

 

 

Calcuta Ondoan, Gobernuz kanpoko Erakundeak antolaturik, ikusentzunezkoak erakutsi eta hitzaldi interesagarri bat antolatuta, Jothi Anthony,  Indiako ekintzailea eta   Udayani Social Action Fórum GGKE-ko zuzendariarekin;  jakitera emango du “Indiako elikatze eskubidearen alde” kanpaina hau.

 

INDIA, SUPER-POTENCIA DEL HAMBRE

MUJERES EN LUCHA CON LA CAMPAÑA ”POR EL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN EN INDIA”

 

 

 

 

 

 

El hambre mata a 2,5 millones de personas al año en India. Es como si anualmente, toda la población de Euskadi, muriera de hambre. Al día mueren 700 personas en la India.

 

 

La causa : la desigual e injusta distribución de los recursos

 

 

 

 

logo calcuta ondoan, campaña hambre 2017

 

 

 

 

 

*4 de mayo en el Museo San Telmo ( 19:00); con la participación  del activista Indio, Irudhaya Jothi, director de la ONGD Udayani Social Action Fórum. Entrada libre hasta completar aforo.

 

 

 

 

Mediante  audiovisuales audiovisuales y  con la participación de Irudhaya Jothi Anthony, activista Indio y director de la organización Udayani Social Action Forum, Calcuta Ondoan presenta la trayectoria y avances de la campaña ”Por el derecho a la alimentación en India”.

Sigue leyendo

“ISILUNE ZIRKULUAK”

 

 

 

 

 

 

*”Isilune Zirkuluak” elkartasuna adierazten duen ekintza da: indarkeririk gabeko ekintza bat da, etorkin eta edonongo mugetan daudenekin bat egiteko. Ostegun honetan, Apirilak 20 (19:30-19:45), Plaza Gipuzkoa,  Donostia.

 

 

 

 

 

Beharrean bizi direnen egoera salatu, eta lege egileak eta agintariak, pertsonen duintasuna errespetatzeko neurriak hartzera deitzea da, Isilune Zirkuluak-en  helburua. “Europa osoan hainbat eta hainbat pertsonek bizi duten egoera larriaz jabetu dadin”, gizarte orori deitzen zaio. “Isilune Zirkulua ” hau, 2007an Frantzian sortutako ekimena da. Han, 10.000 lagunetik gora biltzen da hilero, 120 hiritan. Espainian ere, Madril, Burgos, Valladolid, Murtzia, Miranda… hiriburu askotan izaten dira Isilune Zirkuluak. Hilero, hirugarren ostegunan egiten da.

 

 

 

 

“CÍRCULO de  SILENCIO” por las personas REFUGIADAS

 

 

 

 

 

 

 

 

*El “Círculo de Silencio” es una acción no-violenta en solidaridad con las personas inmigrantes, refugiadas y las que están en fronteras de todo tipo. Este jueves, 20 de Abril,  en la Plaza Gipuzkoa (19:30-19:45), Donostia.

 

 

 

 

 

 

Se trata de un movimiento ciudadano “que constata la situación de precariedad en la que se encuentran tantos y tantas ciudadanas y reivindica a las autoridades una política más respetuosa con la dignidad de las personas. Pretende concienciar e interpelar a la sociedad sobre la situación de extrema gravedad que muchas personas sufren en Europa”. Esta iniciativa se inició en 2007 en Francia, actualmente, en más de 120 ciudades se reúnen unas 10.000 personas una vez al mes. Los Círculos del Silencio se llevan a cabo también en muchas ciudades como Madrid, Burgos, Valladolid, Murcia… La concentración se repite el tercer jueves de cada mes.

 

 

 

 

Deitzen dutenak/Convocan:

www.fundacionadsis.org
www.alboan.org
www.afrikeuskadi.com
www.facebook.com
www.loiolaetxea.net
Asociación Onez Refugiados, Caritas
www.caritasgipuzkoa.org
www.companiadmaria.net
cvxe.blogspot.com.es
Esperanza Latina, Etorkinen Pastoraltza
www.elizagipuzkoa.org
www.fisc-ongd.org
www.caritasgipuzkoa.org/content/laguntza-etxea
www.loiolaetxea.net
www.facebook.com/Mujeres-5-estrellas-1063745753635…
www.procladeyanapay.org
Red laical – Compañía de María
www.redlaical.es
Residencia Universitaria Compañía de María
www.rucompaniademariass.com 
pastoralinmigrantes@elizagipuzkoa.org

 

 

OLATU TALKA 2017, EMAN IZENA!!!

 

 

Norabide anitzeko esperientzia izango da: belaunaldi arteko eta genero ikuspuntukoa eta baita kulturala ere

 

 

 

 

 

*Datorren maiatzaren 20ean, larunbata, IV. OLATU TALKAn antolatu diren ekintzetan,  hainbat ekintza inklusibo daude, eta guztien ardatz nagusia, inklusio soziala da.

 

 

 

 

 

*BIHOTZ IZPIEN TXOKOAn 3 ekintza egingo dira: Solidaritatearen Topagunea, Zapiak gora, zapiak behera eta Altxorraren bila ibildea. #Partehartu, #EmanIzena.

 

 

 

 

 

Guzti honetarako, hainbat eragilerekin harremanetan jarri gara, bai gipuzkoasolidarioa.info sareko partaideekin, eta baita bestelako entitateekin ere. Aztarna uzten duten esperientziak bizitzeko aukera bikaina izango duzue.  Aurreiritziak alde batean utziz, jendartea osatzen dugunon artean harremanak sortzea da helburu nagusia: Alfonbra magikoaren jolasa, Izpi-Leku, Zapiak gora-Zapiak behera,  Altxorraren bila,… etab.

 

 

 

 

 

 OLATU TALKA 2017, ¡APÚNTATE!

 

 

Una experiencia de intercambio multidireccional: generacional, cultural, y de género…

 

 

logo-gipuz-solida-handi

 

*El próximo 20 de mayo sábado, dentro de las actividades organizadas en el OLATU TALKA, y por cuarto año consecutivo, se han programado diversas actividades inclusivas, cuyo eje central es  la inclusión social. 

 

*Se harán 3 actividades: Punto de Encuentro de la Solidaridad, Pañuelo arriba y pañuelo abajo, En busca del tesoro. #Tomaparte,#Apúntate.

 

 

 

 

 

 

Para ello estamos en contacto con diferentes agentes, tanto participantes en la red gipuzkoasolidarioa.info, como otras entidades. Una oportunidad para vivir experiencias que dejan huella. El objetivo es establecer puentes entre quienes conformamos nuestra sociedad, ayudándonos a dejar de lado los prejuicios. Habrá juegos: La Alfombra mágica, Pañuelos arriba-Pañuelos abajo, Estelarium, En busca del tesoro… etc.

 

 

 

 

PARTAIDEAK/PARTICIPANTES

 

GipuzkoaSolidarioa

 

 

@Nagusilan (Adineko pertsonen elakrtea)

@Saharakolagunak (Sahara)

@Dandai (Emakumeak)

@Cáritas (Etorkinak)

@Jatorkin (Marrokiarrak, arabeak)

@Gehitu (LGTB)

@SociedadFotográfica

@SOSArrazakeria/@SosRacismo (Aniztasun funtzionala)

@BidezBide (Emakumeak, kultur-aniztasuna)

Plus 55 (Adineko pertsonak)

@MuseoSanTelmo (Kultur eragilea)

@Kresala (Euskal kultura)

@Kolore Guztiak (Aniztasun kulturala, gazteak)

@CruzRojaGipuzkoa (Gazteak, emakumeak)

@UniónAfricana (Emakumeak)

EKITALDIAK/ACTIVIDADES

 

 

Punto de encuentro

 

SOLIDARITATEAREN TOPAGUNEA

 

10:30etatik 13:30ak bitarte, Donostiako Boulevardean Gipuzkoa Solidarioaren plataformaren inguruko informazioa banatuko da. Leku berean emango zaio hasiera Altxorraren Bila jokoari eta bertan elkartuko dira Zapiak gora, Zapiak behera tailerreko partehartzaileak. Honez gain, goizean zehar, +55ren eskutik Batukada eta Andeetako musika izango dira, giroa alaitzeko asmoz.

PUNTO DE ENCUENTRO DE  LA  SOLIDARIDAD

 

 

Desde las 10.30 a las 13:30 informaremos de la plataforma Gipuzkoa Solidarioa en el Boulevard de Donostia. En el mismo sitio, se dará inicio al juego de la búsqueda del tesoro y se hará el taller de Zapiak Gora, Zapiak Behera. Además, durante la mañana, podremos disfrutar de la Batukada que nos ofrecera +55 y también, de la música andina.

 

 

Tocados Del mundo

ZAPIAK GORA, ZAPIAK BEHERA

 

Kultura anitzetako erara, buruko zapiak eta haurrak eramateko zapiak jartzen ikasiko dugu: arabiar zapiak, afrikar zapiak, euskal zapiak, zapi latindarrak. Zapiak jarritakoan, argazkiak aterako ditugu eta argazki hauek momentuan bertan eraman ahalko dira etxera, bizitako esperientziaren oroigarri.

 

PAÑUELOS ARRIBA, PAÑUELOS ABAJO

 

Aprenderemos a ponernos los tocados y los portabebés al estilo de las culturas con las que convivimos: árabes, africanas, vascas y latinas. Sacaremos fotos de nuestra nueva imagen en el mismo momento para que nos la podamos llevar, como recuerdo de la experiencia vivida.

 

 

 

Busqueda del tesoro

 

 

 

ALTXORRAREN BILA IBILBIDEA

Aztarna uzten duten leku eta erakundeetan zehar, aztarna solidarioaren bila arituko gara.

 

  • Irteera: Boulevard (Topagunetik)

  • Paseo Berriko bidegorria- Sagües

Parte hartu, bizikletan, trizikloan, handbike, monopatinean, gurpildun aulkian, irristailuetan, etab. Beharrezkoa apirilaren 30a baino lehen izena ematea.

 

EN BUSCA EL TESORO

En busca de la huella solidaria: Un recorrido por lugares e instituciones que dejan huella.

 

  • Salida: Boulevard (punto de encuentro)

  • Recorrido bidegorri Paseo Nuevo – Sagüés

Anímate a participar en bici, en triciclo, handbike, monopatín, silla de ruedas, patines, etc.. Es necesario inscribirse antes del 30 de abril.

 

logo gipsol logo ez esan...

GERNIKA2017, GIZATASUNAREN OROIMENA

 

 

 

 

“Gernika 1973-2017: Ikasteko gogoratu eta baita, gizatasunean irabazteko ere”

 

 

 

 

 

*Ongi Etorri Errefuxiatuak Plataforma zibiletik,     (errefuxiatu eta etorkinen aldekoa) eta Gernikako Bonbardaketaren 80.urteurrena delarik, Gernikan ekintza bat burutu nahi da, Apirilaren 29 eta 30ean. Honela leku ezberdinetatik Zutabeak aterako dira eta bertan elkartu festa eta aldarrikapen asteburua egiteko. Gipuzkoako Zutabea (Ongi etorri errefuxiatuak Gipuzkoa) , aurkeztu eta osatutako dago .  #WelcomeGernika,#OngiEtorriErrefuxiatuak.

 

 

 

 

 

*Apirilak 28an  Irungo Santiago Zubian elkartuko dira Gipuzkoako Zutabea eta Iparraldetik datorrena. Handik Eibar herrira joango dira  eta larunbatean 29an, han lo egin ondoren, Eibartik Ermuara oinez joango dira. Trena hartuta, Zugastietara iritsiko dira; eta Muxikan non zutabe guztiak elkartu eta denak batera Gernika aldera oinez abiatuko direna, arratsaldeko 16.00ak aldera bertan sartzeko. Iganderarte iraungo du festa aldarrikapen egitarauak. Joan nahi baduzu eman izena, HEMEN, (galdetu aukera badagoen oraindik, izan ere aurreratu genizuen bezala, apirilaren 20a baino lehen eman behar zen izena).

 

 

 

 

GERNIKA 2017:  MEMORIA DE HUMANIDAD

 

 

 

“Gernika 1937-2017: recordar para aprender y ganar en humanidad”

 

 

 

 

 

*Desde la plataforma de apoyo a las personas refugiadas y migrantes, Ongi Etorri Errefuxiatuak  y con motivo del 80 aniversario del bombardeo de Gernika;  quieren ir más allá de la ayuda humanitaria y se ha organizado un acto que se celebrará en Gernika, los días 29 y 30 de abril de 2017, donde confluirán columnas de colectivos de apoyo, de manera festiva y reivindicativa:  conferencias, talleres, mesas de experiencia… La Columna de Gipuzkoa (Ongi etorri errefuxiatuak Gipuzkoa) que partirá de nuestro territorio hacia Gernika, se presentó y se ha ido formando.  #WelcomeGernika,#OngiEtorriErrefuxiatuak.

 

 

 

 

*El próximo  28 de Abril, se juntará la Columna Guipúzcoa con la de Iparralde en el Puente de Santiago de Irún y se encaminarán hasta Éibar, ciudad bombardeada. El sábado 29, tras pernoctar, se caminara desde Éibar a Ermua y tras coger el tren, se  llegará a Zugastieta y una vez allí; caminarán hasta Muxika donde se unirán todas la columnas y juntas entrarán en la emblemática Gernika el sábado 29 de abril a  las 16:00h. La celebración reivindicativa continuará hasta el domingo 30. Apúntate, AQUÍ, (tal y como os adelantamos, había que hacerlo antes del 20 de abril, pero pregunta si aún se puede).

 

 

 

 

 

Ongi etorri errefuxiatuak Plataformetako mezua:

 

“80 urte geroago, begien aurrean ditugu interes geopolitiko edo ekonomikoek eragindako gatazka armatuen ondorio zuzena diren jendearen lekualdaketak. Gerratik ihesi doazen lagunekin batera datoz duintasunez bizitzen uzten ez dien miseria saihestu nahian beren sorlekuak uzten dituztenak. Gure herri eta hirietara iritsi nahi dute, helburu bakarra bizimodu duina eramatea eta bakean bizitzeko leku bat topatzea dutelarik.
Gure gizarte aberastuetan badagoela lekurik eta balaibiderik aldarrikatu nahi dugu, eta horiek guztiak modu solidarioago batez banatzeko borondate politikoa baino ez dela behar…”.

Gerrarik Ez, Etorkin eta Errefuxiatuentzako Harrerari eta Babesari Bai

 

 

Comunicado de las Plataformas Ongi Etorri Errefuxiatuak:

“Ochenta años después, asistimos a múltiples conflictos armados causados por intereses geopolíticos o económicos que generan desplazamientos forzados. Junto a estas personas que escapan de la guerra, también se acercan otras muchas que huyen de la miseria que en sus lugares de origen no les permite vivir con dignidad. Intentan llegar a nuestros pueblos y ciudades anhelando tan sólo la posibilidad de una vida digna, un lugar para vivir en paz.
Queremos reivindicar que en nuestras sociedades enriquecidas sí hay espacio y recursos; compartirlos de una manera más solidaria es una cuestión de voluntad política…”

 

NO a la guerra, SÍ al Refugio y a la Acogida

 

Germán García Marroquín

Ongi Etorri Errefuxiatuak Plataformetako arduradunari elkarrizketa, HEMEN elkarrizketa/Entrevista en la radio al responsable de las Plataformas Ongi etorri Errefuxiatuak AQUÍ.

 

 

Errefuxiatuen alde plataforma zibilak egindako ibilaldi jendetsuak egin dira Donostian/ La Plataforma civil ha realizado varias nutridas marchas por Donostia.

Argazkia/Foto: Gipuzkoa Solidarioa

 

 

TAUPADAK, BOLIVIAKO AMAZONIARI LAGUNTZEKO, KONTZERTU SOLIDARIOA

 

No hay texto alternativo automático disponible.

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie, niño(a) y exterior

Gainera, TAUPADAK 20 URTE

 

Boliviako Amazonasko Maniquí ibai ertzeko “Tximan” indigena taldeek ur edangarria hartzeko badute: Hondarribia, Arrasate, Errenteria, Zumarraga, Getaria, Ordizia eta Bideberri Mankomunitateari esker. Gainera, Sport Mundi Gobernuz Kanpoko erakundeak ere San Silbestrean jasotako 18.120€ eman dizkio Taupadari proiektu honetarako / Indígenas chimanes del curso alto del río Maniqui, en la Amazonía boliviana, ya empiezan a consumir agua potable: financiando por Ayuntamientos de Hondarribia, Arrasate, Errenteria, Zumarraga, Getaria, Ordizia y Mancomunidad Bideberri  y a la ONG Sport Mundi, que  recaudó en la San Silvestre en Hondarribia, 18.120€.

 

 

 

 

 

*TAUPADAK Gobernuz Kanpoko Bidasoaldeko erakundeak,  20 urte bete ditu  eta beraiek ditoen  bezala, apalegiak badira ere eta efemeride haundi-maundiei ez dieten asko erreparatzen, doakizue  berriro ere ,GIPUZKOA SOLIDARIOTIK gure zorionik beroena Amazoniako Boliviako indigenen alde egiten duzuen lan solidario guztiagatik. ZORIONAK TAUPADAK!

 

 

 

 

*Kontzertu Soldiarioa prestatu dute, beraien proiektu ezagunarentzat: Boliviako amazonasen dagoen, “San Ignacio de los Moxos” musika eskolarentzat dirua biltzea. Honela, Apirilak 28 (20:00) Amaia Kultur zentroan Irunen, kontzertu bikain bat egingo dute: Izarra, Los Angeles-go James Amstrong, bluesman gitarrajolea eta bere banda izango dira, dena ematera datoz, Euskadin egingo duten kontzertu bakar honetan. Eta Gipuzkoako White Towels Bandek emango dio hasera kontzertu gogoangarri honi Salneurria: 10,00 € – https://tickets.kutxabank.es/  Luis Mariano turismo bulegoan.

 

 

 

 

Blues For Children erakundeak antolatzen dituzten Kontzertu Solidario hauek, Gobernuz Kanpoko erakundeentzako izaten da eta oraingoan, Taupadarentzako da. Jasotako diruarekin, kinder modulo bat eraikitzeko erabiliko du Taupadak: 4 eta 5 urteko Boliviako amazoniako Santiago de los Moxos-eko haurrentzat.

 

 

 

ONG TAUPADAK , CONCIERTO SOLIDARIO PARA AYUDAR A LA AMAZONÍA BOLIVIANA

 

 

 

 

*TAUPADAK la ONG del Bidasoa ha cumplido 20 años y a pesar de que, como ellos mismos dicen, no soy muy dados a celebraciones pomposas, desde GIPUZKOA SOLIDARIOA, os volvemos a  felicitar por vuestro trabajo solidario, a favor de los Indígenas de la Amazonía Boliviana.

 

 

 

 

*Concierto Solidario: El próximo 28 de Abril, ha preparado en el Centro Cultural Amaia  de Irún, un concierto para recaudar fondos para su proyecto estrella, la escuela de Música de San Ignacio de los Moxos, en la Amazonía Boliviana. La estrella será el guitarrista James Armstrong, acompañado por su banda habitual americana y que ofrecerá este concierto, en exclusiva en Euskadi. Abrirán la noche la banda guipuzcoana White Towels Blues Band, para enseguida dar paso a este bluesman de Los Ángeles, que viene dispuesto a darlo todo. Precio: 10,00 € – https://tickets.kutxabank.es/ Oficina de turismo de Luis Mariano.

 

 

 

La recaudación íntegra de los conciertos de Blues for Children van a parar a manos de una ONG y en esta ocasión, los fondos serán para la ONG bidasotarra Taupadak, que los destinará para la creación de un módulo kinder para niños de 4 y 5 años, en la escuela de San Ignacio de Moxos, en la amazonía boliviana.

 

La imagen puede contener: 3 personas

“San Ignacio de los Moxos” Ensamble-a/Ensamble de San Ignacio de los Moxos

 

La imagen puede contener: 2 personas

Kultur tradizoa: Matxeteroak/Tradición cultural: Macheteros

La imagen puede contener: una o varias personas

Sport Mundik doantzan emandako dirua, ederki bideratu du Taupadak/El dinero donado por Sport Mundi a Taupada, encaminado a ayudar.

La imagen puede contener: 7 personas

Mikel Estombak, “San Ignacio de los Moxos”-eko musika eskolan/Mikel Estomba en la escuela de Música de San Ignacio  de los Moxos

La imagen puede contener: 5 personas, árbol y exterior

Tomatea, pepino, azenario, “zapallo”, artoa, “mani”  haziak banatu dizkie Taupadak/Taupadak les reparte semillas de tomate, pepino, cebolla, zanahoria, zapallo, maíz y maní…

…eta banaketa ibaian gora egiten dute/ y el repartos se hace río arriba…

La imagen puede contener: una o varias personas y exterior

No hay texto alternativo automático disponible.

La imagen puede contener: 2 personas, árbol y exterior

TAUPADAK 20 urte/20 años de TAUPADAK:

Segi irakurtzen/sigue leyendo.

 

TAUPADAK 20 urte:

Taupadak Gobernuz kanpoko erakundeak dio ahaztu egin zitzaiola joan den Urtarrilaren 17an 20 urte beste zituela:

 

“1997ko Urtarrilaren 17an eratu ginen ofizialki, Eusko jaurlaritzako Elkarteen Errejistroan jartzen duen eran, gure osaketa tramiteak hilabete batzuk lehenago hasiak bagenituen ere.

Atzera, sastisfakzioz begiratzen dugu, Amazoniako Bolivialdeko indigeneen bizi baldintzak hobetzen  laguntzen ari garelako, baita bere lurraldeak, duintasuna eskubideei dagokionez, baina bait hartu gintuzten komunitateei. Halaber, bi hamarkada hauetan lagundu diguten instituzio publiko zein pribaturi eta  norbanako askori, gure eskerrak. Eta espreski eskerrak, Beniko Bikariato Apostolikoari, lan eta lan aritu bait gara beraiekin, elkarrekin amets eginda eta izerdi ugari botata; bide batez esan aurten beraiek ere, mende bat beteko dutela. TAUPADAK elkartearen ingurune guzti-guztiari, ZORIONAK!

 

 

 

20 AÑOS de TAUPADAK:

Dicen desde Taupadak que se les  pasó desapercibido que el pasado día 17 la ONG Taupadak cumplió 20 años.

“El 17 de enero de 1997 es nuestra fecha de constitución oficial, tal y como figura en el Registro de Asociaciones del Gobierno Vasco, aunque habíamos iniciado unos meses antes los trámites para nuestra legalización.

“Miramos hacia atrás con satisfacción porque estamos contribuyendo a mejorar las condiciones de vida de los indígenas de la Amazonía boliviana y acompañando sus reivindicaciones de territorio y dignidad, pero también con agradecimiento a las comunidades que nos acogieron brindándonos su amistad y a las instituciones públicas o privadas, así como a los particulares que durante estas dos décadas han depositado su confianza en nuestra gestión y nos han brindado su ayuda. Y por supuesto, el agradecimiento es especial para el Vicariato Apostólico del Beni, con el que llevamos trabajando todo este tiempo, hombro con hombro, compartiendo sueños y sudor. Que por cierto, esta año cumple su primer siglo de vida. ¡FELICIDADES  a todo el entorno de  TAUPADAK!”

La imagen puede contener: 6 personas

“San Ignacio  de los Moxos” Musika Eskolan/Escuela de Música San Ignacio de los Moxos

 

Sigue leyendo

ORGANU EMAILE EGIN, BIZITZA EMATEKO

 

 

ALCER GIPUZKOA

“Guztion Laguntzarekin”

 

logo alcer aranzadi ikastola2

 

Alcer Gipuzkoa

 

 

 

*Bergarako Aranzadi Ikastolan, aste honetan, apirilak 11, eskaini berri du ALCER elkarteak,  Organu eta Ehunen ematearen  aldeko hitzaldia. Batxillerko bigarren mailako ikasleekin egon, informazioa partekatu eta galderei erantzun zieten. Organu emale kopurua, Gipuzkoan egun, 65.500 da gutxi gora, ekartearen datuen arabera. Guztion laguntza da beharrezkoak, horregatik elkarteak egiten ditu, era honetako saioak.

 

 

*Emaile egin nahi duenak, elkartearen webean dagoen dokumentua  beteta egin dezake, HEMEN; bestalde farmazietan beti dago eskuragarri eskuorria ere eta bestela elkartera deituta: 943 469047

 

 

 

 

* ALCER-Gipuzkoaren helburua da “giltzurrun gutxitasun kronikoak  dituzten gaixoei bizi baldintzak hobetzea. Bere hobebehar fisikoa, psikikoa eta soziala eta gaixoari zein bere senideei, bizitza zerbitzu gehigarri bidez, xamurtu eta erraztean” datza elkartearen egiteko nagusia.

 

 

 

 

 

HACERSE DONANTE, PARA DONAR VIDA

 

ALCER GIPUZKOA

“Con el apoyo de todos-as”

 

 

 

logo alcer gipuzkoa

 

1976.an sortua, 40 urteak beteta ditu honez gero / Fundada en el año 1976  tienen más de 40 años:

*ALCER elkarteak,  estuvo esta semana, 11 abril, con los alumnos de segundo de bachiller de la Ikastola Aranzadi de Bergara, ofreciendo y compartiendo, información y respondiendo a preguntas  sobre la Donación de Órganos y Tejidos. Por el momento, el número total de donantes registrados en Guipúzcoa, es decir, en su base de datos asciende a unos  65.500. Es necesaria la ayuda de todos-as, por ello Alcer, organiza este tipo de visitas .

 

 

 

*Los interesados en inscribirse para ser donantes pueden hacerlo cumplimentando el formulario correspondiente, AQUÍ,  en la página web http://www.alcergipuzkoa.org, a través de los boletines de donación que están disponibles en las farmacias de Gipuzkoa, o contactando directamente con la asociación mediante el número de teléfono 943 469047.

 

 

 

 

*El objetivo de ALCER-Gipuzkoa es “mejorar la condición de vida de los enfermos renales crónicos y de sus familias. Contribuir con el bienestar físico, psíquico y social, calidad de vida percibida y objetiva de las personas afectadas por una insuficiencia renal y familiares en el proceso de enfermedad crónica, mediante la prestación de servicios de apoyo complementarios”.

 

 

logo alcer hemodialisis saioa

Hemodiálisis sesioak, maiz eta luzeak dira / Sesión de hemodiálisis, de larga duración y a menudo

logo alcer ikastola 1Alcer Gipuzkoa Aranzadi Ikastolan, bergaran / Alcer Gipuzkoa en la Ikastola Aranzadi de Bergara

tarjeta donante

 

Sigue leyendo

HONDARRIBIA KATSIKAS-ekin SOLIDARIO

 

 

 

 

 

*Herriko Ostalariek bultzatuta, Bazkari erraldoi solidario bat egin nahi da, 350 lagunekin, Apirilak 22 (14:00),  Katsikako errefuxiatuen alde, Ardora Jatetxean- Hondarribian.

 

 

 

 

*Bazkaria egiteko banatzaile askoren laguntza egon da eta baita Klink Elkartea eta Hondarribia Katsika GGKEena ere. Hondarribia Katsikas GGKE-k, errifa egingo du egun horretan: 17.345 txartel saltzen ari bait  dira (txartel bat hondarritar bakoitzeko)  eta larunbatean horretan, zozketa egingo  da, San Pedro kalean, hainbat artista, denda, ostalarik emandako 400 opari zozketatuko da.

 

 

 

 

 

HONDARRIBIA SOLIDARIA CON KATSIKAS

 

 

 

 

 

 

 

*Se buscan  350 comensales solidarios, para la comida que el próximo 22 de abril, sábado, tratará de ayudar a los refugiados en los campos griegos de Katsikas, en el Restaurante Ardora de Hondarribia.

 

 

 

 

*Está impulsada por los hosteleros de Hondarribia, con la  colaboración de un gran número de proveedores del sector, de la Peña Klink y los voluntarios de Hondarribia Katsikas ONG. También para esa jornada, Hondarribia Katsikas ONG ofrecerá  la rifa que están llevando a cabo, con la venta de 17.345 boletos, (uno por hondarribiarra), y que sorteará en la calle San Pedro, el sábado 22 de abril, más de 400 regalos donados por profesionales, artistas, comercios, hosteleros… con el mis fin benéfico y solidario.

 

 

 

 

BAZKARIA NOLAKOA DA?

 

Ardora jatetxean ospatukoda bazkaria eta ateratako dirua errefuxiatuen Osasuna eta elikagaia  bideratuko da. Bazakarira joan  nahi duen orok, Kutxabank web-ean eros dezake, 35 truke bazkari-txartela. Auekra dizu ere “0 Lerroa” hatzeko,honela 5 €tako donazioa eginez, web beretik. Bazkariak 10 plater desgustazio du eta Hondarribiako Ostalari elkarteak zein banatzaileek emandakoarekin osatu da, jarraian. Bazkarian, Jon Ruiz eta Deibiz Eraso, Desekilibrados antzerki taldekoa egongo dira, “El Club e los mentirosos” obra motza eskainiko dute.

 

 

¿CÓMO ES LA COMIDA?

 

Esta comida se celebrará en el restaurante Ardora de Hondarribia, cedido por sus responsables para esta ocasión. Todos los ingresos irán destinados a salud y alimentación en los campos de refugiados. La comida también será amenizada por Jon Ruiz y Deibiz Eraso del grupo de teatro Desekilibrados, que representará la obra corta “El club de los mentirosos”.

Los que  quieran asistir a la comida, simplemente deben comprar su ticket por un donativo de 35,00 euros, en la web de compra de tickets de Kutxabank. También es posible ayudar mediante la donación a la Fila 0 del evento, desde cantidades como 5,00 euros, hasta la aportación que cada voluntario considere vía  web de Kutxabank. La comida es  un menú degustación largo, al que han contribuido los hosteleros de Hondarribia y proveedores del sector, que se compone de diez platos:

 

Menua/Menú:

 

  • Barazki krema-Crema de verduras bio / Mattenea – Hondarribia

  • Kroketak-Croquetas- Cantina de Guadalupe

  • Barazki eta belar usaintsuen Tabulea- Tabulé de quinoa con verduras y hierbas aromáticas

  • Atun, ali-oli, tomate deshidratatu  eta gazta Pizza- Pizza Mini pizza de atún, ali oli, tomate deshidratado y queso

  • Tomate ezkatekin lagundutako itsurazko muskuilu Sushi-a -Falso sushi de mejillón con escamas de tomate

  • Arrautz lehertuak-Huevos rotos- La Hermandad

  • Bakailu Tako konfitatua, pikillo piper eta txikitutako azeituna beltza-Taco de bacalao confitado con puré de piquillos y aceituna negra picada

  • Sardara estiloko txerri txuleta hezurgabetua-Costilla de cerdo deshuesada al estilo Sardara

  • Pasio-fruta krema eta koko txupitoa-Chupito de espuma de coco y crema de fruta de la pasión

  • Txokolate karpritxoa-Capricho de chocolate

 

 

Hondarribiako Hiruzta txakolina, El Coto errioxako  eta Martinez Alesanco e Yllera ardoak, eta Amstel garagaroda eta Insakus ura emango dira.

Todo ello acompañado por txakolí de Hondarribia Hiruzta, vinos de El Coto de Rioja, Martínez Alesanco e Yllera, cerveza Amstel y agua Insalus.

 

 

OXFAM INTERMON-EK, BALKANETAKO MENDEBALDEKO ZEHARKALDIAN, POLIZIEN GEHIEGIKERIAK,SALATU DITU

 

 

LOGO OXFAM ITNERMON FOT PRINCIPAL

PLEASE HELP!

Mesedez lagundu/Por favor, ayuda

 

LOGO OXFAM INTERMON

 

 

 

 

*Argitaratu berri duen txosten batetan, Oxfam Intermón Espainiak dio, 140 errefuxiatu eta migranteen testigantzak jaso dit eta agintari poliziaren indarkeria, tratu txarrak eta gehiegikeriak, Balkanetako mendebaldeko  ihesbideko zeharkaldian jaso dituztela, kontatzen dute. Europak giza eskubideak errespetatu behar ditu. #Sinatu mugetan abusuak amai daitezen.  Balkanetan

 

 

 

 

OXFAM INTERMÓN DENUNCIA , EXCESIVA VIOLENCIA DE LAS POLICIAS, EN LA RUTA OCCIDENTAL DE LOS BALCANES

 

 

#Blokeatuta/#Bloqueados

 

 

 

 

 

*Un informe publicado  por Oxfam Intermón  en España, recoge testimonios de la personas refugiadas o migrantes, que hablan sobre  la violencia, la brutalidad y el trato vejatorio que a menudo sufren, cuando atraviesan la ruta de los Balcanes occidentales, por parte de las autoridades policiales.  Europa debe respetar los derechos humanos. Firma para que acaben los abusos en las fronteras en Balcanes .

 

 

GIZATASUN FALTA:

 

Gerratik, jazarketatik eta pobreziatik ihesean datorren jendea hau, poliziaren gizatasunik gabeko tratua jaso dute, lapurretak, jipoiak, herbesteratze ilegalak, eman dizkieta bai mugetako giardiak, polizialak eta segurtasun indarrek, Serbia, Kroazia eta Hungariako mugetan batez ere. Naziaorteko babesik Gabe utzi dituzte maiz. Hemen duzue txostena, GGEK argitaratu berri dueña: Ikus HEMEN: Dangerous game du izena ( Joko arriskutsua) eta 140 elkarrizketa biltzen ditu. migrante zein haur askori egindako abusu eta indarkeria ereduak nola  errepikatzen diren  ikusi da elkarrizketetan. Ikerketa Aurrera eraman da,  Belgrade Centre for Human Rights (BCHR) eta Macedonian Young Lawyers Association (MYLA) elkarteek egin dute ikerketa txostena,  Oxfam-en laguntzarekin. Ikerketa Serbia, Hungairia, Kroazia, Bulgaria, Yugoslabiako Errepublika zen, Mazedonian zehar egin da.

 

FALTA DE HUMANIDAD:

 

Estas personas huyen de la guerra, la persecución y la pobreza denuncian palizas, robos y un trato inhumano a manos de la policía, la guardia fronteriza y otras fuerzas de seguridad. Muchas personas denuncian deportaciones ilegales en las que agentes gubernamentales niegan el acceso a los procedimientos para solicitar asilo a quienes buscan protección internacional. El informe, AQUÍ, se llama “A dangerous ‘game” (Un ‘juego’ peligroso”) reúne 140 entrevistas de personas en busca de seguridad y protección y evidencia un terrible patrón de brutalidad y abusos por parte de los oficiales policiales contra las personas migrantes, incluidos niños y niñas. El Belgrade Centre for Human Rights (BCHR) y la Macedonian Young Lawyers Association (MYLA) han llevado a cabo esta investigación con el apoyo de Oxfam. El informe incluye testimonios de víctimas de estos abusos en Serbia, Hungría, Croacia, Bulgaria y la Antigua República Yugoslava de Macedonia.

 

 

TESTIGANTZAK, HEMEN BIDEOAK, ARGAZKIAK, IKUSI.

“Kaiola batean itxi gintuzten eta hirue gunez jatekorikmgabe egon ginen. gogor jipoitu gintuzten eta deskarga elektrikoak eman.”dio afgansitango Isaac-ek, Bulgarian jasotako tratuaz galdetzean.

 

TESTIMONIOS, AQUÍ LOS VIDEOS, FOTOS, MIRA:

“Nos encerraron en una jaula. Estuvimos tres días sin comida. Nos dieron palizas terribles e incluso descargas eléctricas.”, relata Isaac de Afganistán acerca del trato que recibió en Bulgaria.

 

LOGO OXFAM INTERMON

Salatutako abusuen artean, beste hauek:/Entre los abusos denunciados se incluyen:

 

 

 

  • Kroazian, poliziak migratzaile talde bat biluztera behartu zuen eta Serbiarako mugetara itzularazi, tartean porrekin kolpatzen zituzten bitartean.

  • En Croacia, la policía fronteriza obligó a un grupo de migrantes a desnudarse y regresar a la frontera con Serbia mientras los oficiales les golpeaban con porras.

 

 

 

  • Hungarian, migratzaaile talde bat biluztea behartu eta gero, poliziak elur gainean eserarazi eta,  gorputz biluztutik ur-izoztua isurtzen zieten.

  • En Hungría, la policía forzó a un grupo de migrantes a quitarse la ropa y sentarse en la nieve mientras vertía agua helada sobre ellos.

 

 

 

  • Bulgarian, migratzaileak miatu, “katxatu” eta gero, soinean zeramaten guzti-guztia dena kendu, zapatak barne eta mugara itzularazi zituzten.

  • En Bulgaria, la policía cacheó a un grupo de migrantes, les quitó todos sus objetos de valor (incluso los zapatos) y les obligó a regresar a la frontera.

logo refugidos tolosatik belgradora zai

logo refugiados frontera nevada

 

¡logo refugiados tolosldetik belgradora bagoi help

GIPUZKOA, MINBIZIAREN KONTRA MARTXAN!

 

logo cancer lasterketa 2017.png

 

 

 

*Gipuzkoako Minbiziaren Elkarteak, urtero bezala, bere  7 kilometrotako  lasterketa eta 3 kilometrotako martxa antolatu ditu: “III AECC MARTXAN”. Eman izena, lasterketarako  HEMEN

 

 

 

*Maiatzak 14.ean izango da eta lasterketa goizeko 10:00 irtengo da Konstituzio Plazatik eta martxa,  12:00tan Alderdi Ederretik.

 

Saltokiren bat  baduzu eta martxako dortsalen salmentan lagundu nahi badiezu, deitu 943 457 722 edo bidali mezu bat gipuzkoa@aecc.es-era #aeccmartxan. Oraingoz 200 bat korrikalari izena emanda daude. Dortsalak, elkartearen egoitzetan jaso daitezke: Donostia, Irun, Zarautz, Tolosa, Zumarraga, Eibarren…

 

 

“Minbiziaren aurka borrokatzen baduzu, hemen gaituzu #aeccgipuzkoa #gipuzkoa

 

 

 

 

GIPUZKOA EN MARCHA CONTRA EL CÁNCER

 

 

logo cancer irteera lasterketa

“Si luchar contra el cáncer,  #accegipuzkoa, #nostienesaquí

 

* La Asociación de Contra el Cáncer de Guipúzcoa, AECC,  ha organizado, por tercer año, su tradicional carrera de 7 km y su marcha de 3 km: “III AECC GIPUZKOA EN MARCHA”. Apúntate para la carrera, AQUÍ.

 

 

 

 

*Será el 14 de Mayo, con salida  de la carrera a las  10:00h desde la Pza. Constitución y la marcha  lo hará   a las 12:00 de Alderdi Eder.

 

 

Si tienes un establecimiento y quieres colaborar con la asociación en la venta de dorsales para la marcha, poneros en contacto : en el 943 457 722 o a través de gipuzkoa@aecc.es. Por ahora hay apuntados unos 200 corredores-as. Comunicaros que  los dorsales, se pueden recoger en sedes las de AECC: Donostia, Irún, Zarautz, Tolosa, Zumarraga, Éibar…

 

IKERKETA:

AECC-k eta minbiziaren kontrako elkarteek,  ikerketa egiten ari da eta test bat zalatzen ari da, eskari hau eginez: “Zuen laguntza behar dugu! 5 minutu ba al dituzu zure iritzia emateko? Minbiziaren prebentziorako ikerketa bat egiten ari gara. http://tansolo5minutos.es/”.

 

 

INVESTIGACIÓN:

 

AECC divulga el test de la investigación de las asociaciones contra el cáncer, con esta petición: “Hace falta mucha información sobre hábitos de vida  para poder llevar a cabo acciones preventivas. Y esa información, nos la tienes que dar tú. Sólo tienes que rellenar este test http://tansolo5minutos.es/ .

 

 

Estatuan mailarako  inkestak/Encuestas nivel estado

197.407-Egindako inkestak/Encuestas realizadas

150.000-Helburu minimoa/Objetivo mínimo

 300.000-Helburu ertaina/Objetivo medio

 450.000-Helburu egokia/Objetivo óptimo

 

 

logo cancer tan solo 5 min logo

 

 

 

logo cancer aecc logo frase