GAUR BEASAINEN AGISAS, BIZI BIDE, AGIAC ETA BIHOTZEZ ELKARTEI BURUZKO LABURMETRAIAK

Bizibide, Bihotzez, Agiac, Agisas eta/y  Beasaingo Udaleko ordezkariak/Representantes del Ayuntamiento de Beasain

 

 

 

 

 

“Hedatuz, gizarte elkarteen bisibilizazioa” ekimena egingo dute Beasainen

 

 

 

 

 

*Gaur ostirala, Uztailak 19 (18:30h)  Beasaingo Udaletxean gizarte alorreko lan audiobisual eta laburmetrai ezberdinak proiektatuko dira, lanak egin dituzten pertsonek esperientziaren lekukoa izango direlarik. Elkarte sozial eta solidarioen  4 laburmetraia eta  ikusentzunezko proiektu  eskainiko dira, zehazki,  Bizi Bide (fibromialgia, neke kronikoa, sentsibilitate kimiko anizkoia…) , AGIAC (Antikoagulazio gaixoen elkartea) , Bihotzez (sortzetiko  kardiopatia gaixoak) eta AGISAS-enak (Gipuzkoako gizarte integratzailea eta animatzaile sozio kulturalen elkartea).

 

 

 

 

*Osasun arazoak direla eta, EZINBESTEKOA baita ere, inolako kolonia, perfume, lozio, kremak edota usaina duen beste produkturik gabe etortzea. Kontuz, lehendik usaina izan dezakeen arropekin! Sarrera doan – Lekua bete arte. Aurkezleak: Alazne Etxeberria y Oscar Terol.  Joan nahi baduzu ezinbestekoa da aldez aurretik izena ematea emailez (bizibide@hotmail.com) edo bulegora deituz (943320141)

 

 

 

 

 

 

 

HOY EN BEASAIN  AUDIOVISUALES DE AGISAS, BIHOTZEZ, AGIAC Y BIZI BIDE

 

 

La imagen puede contener: 3 personas

 

Helburua gizarte egitasmo ezberdinen lana zabaltzea da, Gipuzkoan lan egiten duten elkarteen gizarteratzea bultzatuz #Hedatuz #eskuhartzesoziala #gizarteintegrazioa / El objetivo es mostrar divulgar la tarea de cada asociación y socializar su trabajo en Gipuzkoa ,#Hedatuz #intervenciónsocial #integracionsocial

 

 

 

 

 

 En Beasain proyecto Hedatuz “Visibilización Asociaciones Sociales”.

 

 

 

 

 

 

 

 

*Hoy viernes, 19 de julio en el Ayuntamiento de Beasain (18:30h) se proyectarán diferentes trabajos audiovisuales de índole social y distintos cortometrajes con la experiencia de las personas que lo han realizado. Se trata de  4 cortometrajes y proyectos audiovisuales de asociaciones de carácter social y solidario como Bizi Bide (Fibromialgia, fatiga crónica, sensibilidad química múltiple), AGIAC(Asoc. anticoagulados) , Bihotzez ( enfermos-as de  cardiopatías congénitas) y AGISAS (Asociación de Integradores sociales y animadores  socio culturales de Gipuzkoa).

 

 

 

 

 

 

 

 

*Por motivos de salud, será  IMPRESCINDIBLE acudir a la gala sin colonia, perfume, lociones, crema o cualquier otro producto que desprenda olor ni ropa con restos de olores. Entrada libre – Hasta completar aforo. Presentan: Alazne Etxeberria y Oscar Terol.  Si quieres asistir, es imprescindible apuntarte mediante email (bizibide@hotmail.com) o llamando a la oficina (943320141)

 

 

 

 

 

 

 

 LABURMETRAIAK:

 

El vuelo de las mariposas (Bizi-Bide) INF: http://www.bizi-bide.com/2018/05/video-presentacion-bizi-bide-bideak-zabalduz/

Intentalo, todo es posible (reportaje AGIAC)

Tocados por el corazón (reportaje Bihotzez)

La familia lo primero (Agisas)

AGISASA elkartearen oinarrizko ideiak/ Ideario de AGISAS

CORTOS :

El vuelo de las mariposas (Bizi-Bide). INF: http://www.bizi-bide.com/2018/05/video-presentacion-bizi-bide-bideak-zabalduz/

Inténtalo, todo es posible (reportaje AGIAC)

Tocados por el corazón (reportaje Bihotzez)

La familia lo primero (Agisas)

 

 

Comision

No hay ninguna descripción de la foto disponible.AGIAC

 

Bizibide, Bihotzez, Agiac, Agisas eta Beasaingo Udaleko ordezkariak, ekimena aurkezten.

Argazkiak/Fotos: AGISAS, Noticias de Gipuzkoa

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Uztailaren 14a arte

 

Behobia-Donostiak, Dortsal Solidarioaren bitartez, izena emateko aukera eskaintzen du. Horri esker, zure aukerako interes sozialeko proiektuei laguntzeko aukera izango duzu, gutxienez 7 euroko donazio batekin/ La Behobia-San Sebastian da la posibilidad de inscribirse a través del Dorsal Solidario. Gracias a ello, tendrás la oportunidad de ayudar al proyecto social que tú elijas, a partir del precio del dorsal, más 7 euros de donación.

 

 

 

 

 

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, UZTAILAren 14a arte, ekitaldi hauek jaso ditugu.  Esklerosi Anizkoitzaren Fundazioarekin, hartu bainua “Busti Zaitez” ekimenaren alde igerileku eta hondartzetan. “Munduko Arrozak”, Arrasateko kultur aniztasun jai gastronomikoa. Era berean,  hainbat kanpaina dago, bainu egokitua eta minbiziaren aurkako “Udara osasungarriak” deiturikoa, esaterako; udaran eta urte osoan boluntario egiteko gonbidapena; haurrentzako  “Elikagai Bankurako” bilketa eta erakusketa; eta beste zenbait zita interesgarri ere bai. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

*Ekitaldiak elkarte hauek antolatuak dira: IZAN FUNDAZIOA, GIPUZKOAKO KIROL EGOKITUAREN FEDERAZIOA, ATZEGI, ATECE, CAMELAMOS ADIQUERAR, AECC GIPUZKOA, SOS ARRAZAKERIA,  besteen artean.

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Hasta el 14 de julio

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

Uztailaren 14an, igandean, Euskadiko igerilekuetan eta hondartzetan Esklerosi Anizkoitzaren alde  “Busti zaitez – Mójate” kanpainaren XXII. edizioa egingo da/El domingo 14 de julio se celebra la XXII edición de la Campaña Busti Zaitez -Mójate por la Esclerosis Múltiple en las piscinas y playas de Euskadi.

 

 

 

 

 

 

 

 

*Estos días, hasta el 14 de JULIO tenemos estas actividades solidarias:  la campaña “Busti Zaitez – Mójate” de la Fundación de Esclerosis Múltiple, para que nos bañemos en playas y piscinas; varias campañas,  una de Baño Adaptado, y la otra de “Verano Saludable”; “Arroces del Mundo”, fiesta gastronómica e intercultural, en Arrasate; exposiciones,  recogida de alimentos infantiles en el  “Banco de Alimentos”, entre otras citas. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

 

 

 

*Son actos de entidades como FUNDACIÓN IZAN, FEDERACION DE DEPORTE ADAPTADO DE GIPUZKOA, AECC GIPUZKOA, ATZEGI, ATECE, CAMELAMOS ADIQUERAR, SOS RACISMO…, entre otros.

 

 

 

 

Proposamena: Aurten egin zaitez boluntario/Propósito: Este año hazte voluntario-a:

 

 

 

 

Kanpainak/Campañas:

 

AECC Gipuzkoa “uda osasungarria” kanpaina zabaltzen ari da, minbizia prebentzioarekin lotutako bizi-ohitura osasungarriak sustatzeko, Gipuzkoako 19  herritan//  AECC Gipuzkoa está llevando a un total de 19 municipios del territorio, su campaña “verano saludable”, con la que quiere promover hábitos de vida saludables encaminados a prevenir la aparición del cáncer.

 

 

Arrasaten “Munduko Arrozak”:  elkarrekiko erlazioak eta integrazioa normaltasunez sustatzeko, espazioak konpartituz, elkarbizitza bultzatuz eta  herrietako kultura anitzen aberastasuna aitortuz eta gozatuz.// En Arrasate, “Arroces del Mundo”  para : fomentar la participación popular, impulsar con normalidad la interrelación y la inclusión social, compartiendo espacios, fomentando la convivencia, reconociendo la riqueza que supone la diversidad cultural de nuestros pueblos, y, sobre todo, disfrutando de ella.

 

Uztailaren 12a arte Gipuzkoako Generaliren bulegoetan, haurrentzako elikagaiak jasoko dituzte.

Hasta el 12 de julio en las oficinas de Generali de Gipuzkoa, recogerán alimentos infantiles.

 

20190714 destakatua gipuzkoa solidarioa 001 1 20190707 1552570744

 

Azpimarragarria:  Irailaren 15era – Cristobal Balenciaga Museoa eta Malkorbe Hondartza

 

 

Murgil zaitez! –  Museora bisita eta bainu egokitua hondartzan, mugikortasun murriztua duten gizon-emakumeentzat – Cristóbal Balenciaga Museoak eta Getariako Udalak, Gipuzkoako Foru Aldundiarekin, Kutxa Fundazioarekin eta Gurutze Gorriarekin lankidetzan, mugikortasun murriztua duten pertsonaz osatutako taldeen sarbidea ahalbideratzeko eta gizarteratzeko plan aparta eskaintzen dute.

Destacable: Hasta el 15 de septiembre- Museo Cristobal Balenciaga y Playa de Malkorbe

¡Sumérgete! – Visita al museo y baño adaptado en la playa para personas con movilidad reducida – Cristóbal Balenciaga Museoa y el Ayuntamiento de Getaria, con la colaboración de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Kutxa Fundazioa y Cruz Roja, ofrecen un plan único dirigido a la facilitación del acceso y de la inclusión de grupos compuestos por personas con movilidad reducida.

 

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOREN AGENDA SOLIDARIOA. Uztailaren 1etik 7ra

 

Bainu egokitua 4

 

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

 

 

 

 

*Egun hauetan, UZTAILAren 7a arte, ekitaldi hauek jaso ditugu. Debako Itxasmila Igeriketa Zeharkaldia, Esklerosi Anitzaren Fundazioarekin, “Busti Zaitez” ekimenaren alde. Era berean  hainbat kanpaina dago, bainu egokitua eta minbiziaren aurkako “Udara osasungarriak” deiturikoa;  eta, honekin batera,  Uxue Trail mendi lasterketa, Phelan-McDermid Sindromea ezagutzeko eta gaixo dagoen Uxueren aldeko ekimen solidarioa; sorospen ikastaroak; adingabe transexualen familientzako informazio puntu eta elkargunea; erakusketak …, eta beste zenbait zita interesgarri ere bai. Sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

 

 

*Ekitaldiak elkarte hauek antolatuak dira: GIPUZKOAKO KIROL EGOKITUAREN FEDERAZIOA, JUNEREN HEGOAK, NAIZEN, AECC GIPUZKOA, DYA GIPUZKOA, SOS ARRAZAKERIA, besteen artean.

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA

Del 1 al 7 de julio

 

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

 

 

 

*Estos días, hasta el 7 de JULIO tenemos estas actividades solidarias:  Travesía a nado Debako Itxasmila apoyando, como en años anteriores, la campaña “Busti Zaitez – Mójate” de la Fundación de Esclerosis Múltiple. Varias campañas,  una de Baño Adaptado y la otra de “Verano Saludable”, contra el cáncer; el Uxue Trail,  carrera de montaña solidaria por el Síndrome de Phelan-McDermid, y en solidaridad con Uxue,  cursos de primeros auxilios, un punto de encuentro e información para las familias de menores transexuales, exposiciones… Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

 

 

*Son actos de entidades como FEDERACION DE DEPORTE ADAPTADO DE GIPUZKOA, JUNEREN HEGOAK, NAIZEN, AECC GIPUZKOA, DYA GIPUZKOA, SOS RACISMO…, entre otros.

 

 

 

 

20190707 ademgi gipuzkoa solidarioa 001 1 20190629 1300281789

INKLUSIO IHARDUNALDIAK DONOSTIAN

 

Inklusioa: esnatu, mugitu, ausartu eta erabaki. Jardunaldiak Donostian

 

 

 

 

Kirola aintzat hartuta, droga kontsumoen ondorioz gaixotasun mentalak dituzten pertsonak eta nerabeak elkartuko ditu ekitaldi honek.

 

*Ekainak 5,6 eta 7 Donostiako  Bentaberri Kiroldegian eta  Arkitektura Fakultatean, San Juan de Dios ospitalak, Aretxabaletako UDA kirol elkarteak eta Aretxabaleta zein Eskoriatzako Udalek elkarlanean abian jarri duten programa da. Izen ematea: http://www.labur.eus/izen-ematea

 

 

 

 

 

 

JORNADAS SOBRE INCLUSION EN DONOSTIA

 

 

Inclusión: despierta, muévete, atrévete y decide. Jornadas en Donostia

Deporte para encarar los problemas mentales a causa del consumo de drogas

 

 

*El Hospital San Juan de Dios de Arrasate, la asociación deportiva UDA de Aretxabaleta y los ayuntamientos de Aretxabaleta y Eskoriatza han puesto en marcha este iniciativa dentro del programa de prevención del consumo de sustancias en la adolescencia. Para participar hay que rellenar un formulario on line en la siguiente dirección: http://www.labur.eus/izen-ematea

 

 

 

 

 

Horrela, kirolazgain, lan taldeetan sustantzien kontsumoaren inguruan hausnartzea izango da helburua. Kurtzebarri Institutuko eta Arizmendi Almen guneko DBH4 mailako ikasle guztiek hartuko dute parte.

 

 

Egitarauak bi ekintza izango ditu. Alde batetik kirol jardunaldiak, Donostiako Bentaberri kiroldegian egingo direnak. Eta bestetik, adituen hitzaldiak, Donostiako Arkitektura fakultatean.

Tomando el deporte como excusa, este evento pretende reunir a personas con enfermedades mentales a causa del consumo de sustancias y a adolescentes. El objetivo es que se relacionen entre ellos y además de practicar deporte, se organizarán mesas de debate para reflexionar entorno al consumo de sustancias.

Sigue leyendo

GIPUZKOA SOLIDARIOAren AGENDA SOLIDARIOA: EKAINAK 2a arte

 

20190602 destakatuamandala gipuzkoa solidarioa 001 1 20190524 1996147148

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT
IKUS AGENDA HEMEN

*Egun hauetan, EKAINAK 2a arte ekitaldi hauek jaso ditugu: Gomazko ahatetxoen lasterketa solidario ikusgarria Urumean Acción Marianistak Brasilen duen hezkuntza proiektu baten alde, edo ZELAIA KEMEN KLUBaren (kirolari desgaituen klub-a)  aldeko lasterketa solidarioa;  TAU Fundazioaren Arantzazuko Afrikari buruzko Topaketa punt-puntako hizlariekin, Olatu Talka edizio berria, Zizurkilen pintxo pote solidarioa, lehiaketak, hitzaldiak … eta beste zenbait zita interesgarri, sartu eta ikusi HEMEN.

 

 

 

 

*Ekitaldiak elkarte hauenak dira: MANDALARA TALDEA, OLATU TALKA,  TAU FUNDAZIOA, CARITAS, HAURRALDE FUNDAZIOA, BATERA 2030, ACCION MARIANISTA,  EIBARko EMAKUME TALDEA, PAGATXA, CLUB KEMEN, SOS ARRAZAKERIA- AHMER … besteen artean.

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA SOLIDARIOA:

Hasta el 2 de junio

 

 

logo agenda solidarioa berri

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO
CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

*Estos días, hasta el 2 de junio  tenemos estas actividades solidarias: Carrera vistosa en el Urumea de patitos de goma solidaria por un proyecto educativo de Acción Marianista en Brasil, o la carrera ZELAIA solidaria a favor del CLUB KEMEN para (Club de deportistas con discapacidad),  encuentros de la Fundación TAU sobre África en Aránzazu, con protagonistas de primera índole, nueva edición del Olatu Talka, pintxo pote solidario en Zizurkil, concursos, charlas, encuentros… Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

 

*Son actos de entidades como MANDALARA TALDEA, OLATU TALKA, FUNDACION TAU, CARITAS, FUNDACION HAURRALDE, BATERA 2030, ACCION MARIANISTA, ASOCIACION DE MUJERES DE EIBAR PAGATXA, CLUB KEMEN, SOS RACISMO-AHMER.… entre otros.

 

 

 

 

 

ARANTZAZU AFRIKAREKIKO TOPALEKU IZANGO DA EKAINAK 1ean

La imagen puede contener: 14 personas, personas sonriendo, texto

 

*Arantzazutik, TAU Fundazioak, Proclade Yanapay eta Arantzazuko Adiskideak elkarteak, Afrika ikusarazi eta gerturarazi nahi diote gizarteriarI.  Honela , hain gertu eta, aldi berean, hain urruti dagoen kontinente hau ezagutu ahalko duzue, eta Europa eta Afrika artean dagoen desberdintasun-egoera aldatzeko borondatea duen kontzientzia soziala areagotu. Zinearen, argazkien eta hitzaren bidez, egun batez, Afrikarekiko topaleku bihurtuko da Arantzazu.  EGITARAUA HEMEN, KLIKATU! ANIMATU ETA ZABALDU!

 

 

 

*Jardunaldira etorriko zarela konfirmatzeko deitu edo idatzi. Autobus zerbitzu jarriko da, izena eman tlf: 635 740 597 edo eta  tau_ss@taufundazioa.org. Donostia-Arantzazu joan-etorria egiteko AUTOBUSA izango da; Maiatzaren 28a baino lehen eman behar da izena (Prezioa:5€)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARANZAZU AL ENCUENTRO DE AFRICA EL 1 DE JUNIO

 

 

 

Abebe Bikila

Garaitzapena /Superación

Bi aldiz maratoi olinpikoa irabazi zuen atletaren bizitza kontatzen da, 60.hamarkadan oinetakorik gabe  ekin zion korritzeari eta 1973an gurpildun aulkian amaitu zuen / Cuenta la vida tan dura que sufrió el doble campeón olímpico de Maratón y su lucha que comenzó en Roma ’60 corriendo descalzo y finalizó en 1973 postrado en una silla de ruedas.

Abebe Bikila lehen urrezko domina lortutako lehen atleta  kirolari afrikarra interpretatzen duen aktorea, Arantzazun egongo da/ El actor que interpreta a Abebe Bikila primer deportista-atleta africano en lograr la medalla de oro para su país estará en Aránzazu.

 

 

 

 

 

*Desde Arantzazu, la Fundación TAU, Proclade Yanapay y Arantzazuko Adiskideak quieren visibilizar y acercar a la población en general la realidad de África de la forma más objetiva y variada posible. La idea es contribuir al conocimiento de este continente tan cercano y lejano a la vez e incrementar la conciencia social que busca la transformación de la situación de desigualdad e injusticia entre Europa y África. A través del cine, la fotografía y la palabra, Aránzazu se convertirá durante una jornada, en punto de encuentro con África. AQUI LA PROGRAMACIÓN, CLICKA. ¡ANIMATE Y DIFUNDE!

 

 

 

 

 

*Confirmar asistencia;  habrá servicio de autobuses para ir, tlf: 635 740 597 o tau_ss@taufundazioa.org. Hay servicio de AUTOBÚS Donostia – Arantzazu – Donostia; inscribirse antes del 28 de mayo (coste 5 €).

 

 

 

Etiopia: Oraina eta etorkizuna

 

Hizlaria: Rasselas Lakew 44 urteko zuzendari eta aktore etiopiarra, Adis Abeban jaioa, gaur egun Bartzelonan bizi da. Geologian lizentziatua, beka bati esker ikasketak Estatu Batuetan burutu zituen.

 

Erakusketa-bisita gidatua: “AFRIKA NAFARROAN, BEHAR BEHARREZKOAK” FLOR DE AFRICA elkarteko Afrikako emakumeekin Erakusketa hau Nafarroan bizi diren afrikarren argazkiaz osatuta dago, Afrika ere gure

 

 

Etiopia: Presente y futuro

 

 

Rasselas Lakew Director y actor etíope de 44 años, nacido en Adis Abeba y que vive actualmente en Barcelona. Licenciado en Geología, pudo realizar sus estudios en Estados Unidos gracias a una beca

 

 

“AFRICA EN NAVARRA, IMPRESCINDIBLES” Con mujeres africanas de la Asociación FLOR DE AFRICA Esta exposición la forman fotografías de personas africanas que viven en Navarra, porque África también está aquí.

 

 

ATLETU (ATLETA):

Aurkezpena-elkarrizketa: Rasselas Lakew: Zuzendaria eta aktore nagusia. Beatriz Leal Riesco: Arte kritikaria eta unibertsitateko irakaslea, Afrikako zineman aditua. New Yorkeko African Film Festival-aren programatzailea

 

 

Abebe Bikila, lasterkari etiopiar ospetsuaren bizitzaren erretratua. Olinpiadetako maratoia bi aldiz irabazi duen lehenengo atleta. Fikzioa eta artxibo-irudien bitartez. Mundu mailako superazio espirituaren sinboloa eta kirolean eta bizitzan jarraitzeko moduko eredua. Davy Frankel eta Rasselas Lakew. Fikzioa, Etiopia/ Alemania/Estatu Batuak, 2009. B.O. (amharera, ingelesa). 93 minutu, koloretan.

 

Pelilulak modu oso ederrean kontatzen du Abebe Bikilaren bizitza, bere aberriko eroi, mundo osoan goraipatu eta mirestua. Rasselas Lakew-ek interpretatua eta bera Arantzazun egongo da.

 

 

 

ATLETU (EL ATLETA):

 

Presentación y Coloquio: Rasselas Lakew: Codirector y actor protagonista. Beatriz Leal Riesco: Crítica de Arte y profesora universitaria especializada en cine africano. Programadora del African Film Festival de Nueva York.

 

 

Retrato de la vida del legendario corredor etíope Abebe Bikila, primer atleta en ganar dos veces el maratón olímpico, a través de la ficción e imágenes de archivo. Un símbolo universal del espíritu de superación y un ejemplo a seguir en el deporte y en la vida.
De Davy Frankel y Rasselas Lakew. Ficción, Etiopía/Alemania/Estados unidos, 2009. VOSE (amárico, inglés). 93 minutos, color.

 

La película esta bien narrada y es bastante emotiva. Abebe Bikila es más que un deportista, es un héroe nacional, todavía admirado no solo en Etiopia, sino en todo el mundo. El personaje de Abebe Bikila es interpretado por Rasselas Lakew, que estará en Aránzazu.

 

 

ETORRI ETA EMAN EZAZU ODOL GIPUZKOA SOLIDARIOAREKIN

KEINU SOLIDARIO HORREK SARIA DU

 

Emari bakoitzeko Eureka!Zientzia Museora joateko bi sarrera oparitzen dizkizugu.

 

 

Animatu zaitez eta beste norbait ere animatu ezazu! Denon laguntza garrantzitsua da!

 

 

 2 egun barru, Maiatzaren 16ean

Kutxa Kulturren (Tabakalerako 4. solairua) odol emari solidarioa
09.30etatik 13.30etara egongo gara

 

LOGO ODOL ODOL 2 ONA

Odol emate saioan gure egoitzan / En nuestra sede donando sangre

 

 

 

 

*Medikuntza eta teknologia aurrerapenak edukita  ere, oraindik ezienzkoa da odola sortzea,  eta emariak lortzeko  persona eskuzabalak behar dira. Odola eman nahi baldin baduzu HEMEN izena eman dezakezu, horrela guri lana erraztu eta zuk azkarrago odola eman dezazun, ez duzu ordu erdi baino gehiago tardatuko odola ematen! Emari bakoitzeko Eureka!Zientzia Museora joateko bi sarrera oparitzen dizkizugu.

 

 

*Zure emariak 3 bizitza salbatzeko balio du eta guk, zuk ere bizitzaz gozatzea
opa dizugu. Bizitza esperimentatzea eta elkar banatzea delako!

 

 

 

VEN  Y  DONA SANGRE CON GIPUZKOA SOLIDARIOA

 

 

 

ESE GESTO SOLIDARIO TIENE PREMIO

 

 

Por cada donación ofrecemos dos entradas para el Eureka! Museo de la Ciencia de Donostia.

 

¡Anímate a donar y anima también a alguien más, toda ayuda es importante!

 

En 2 días, el 16 de mayo

Donación de sangre solidaria en Kutxa Kultur
(4. planta de Tabakalera)
Estaremos de 09.30 a 13.30h

 

logo odol odol 4 taldea

Iazko odol emate saioa/ La sesión de donación del pasado año

 

 

 

*Si quieres donar sangre puedes coger cita AQUÍ para facilitarnos el trabajo y hacerlo más rápido, no tardarás más de media hora en donar! Por cada donación ofrecemos dos entradas para el Eureka! Museo de la Ciencia de Donostia.

 

 

 

*A pesar de los avances médicos y tecnológicos, por el momento, la sangre no se puede fabricar y sólo se puede obtener de las donaciones altruistas de las personas. Tu donación salva 3 vidas y nosotros queremos que disfrutes la tuya… ¡ Porque vivir es experimentar y compartir!

 

logo eureka 2

Eureka Zientzia Museoa / Museo de la Ciencia Eureka

Non eman dezaket odola maiatzean zehar ere? HEMEN ikusi,
¿Dónde puedo donar sangre durante también durante mayo ? Mira AQUÍ

Nik odola eman al dezaket? Badintzak (sakatu hemen)
Yo, ¿ puedo donar sangre? Requisitos (Haz click aquí)

18 eta 65 urte arteko eta 50 kilo baino gehiago pisatzen dutenek, eman dezakete odola/ Puede donar sangre cualquier persona sana entre 18 y 65 años que pese más de 50 kilos.

logo odol emaileak une bat zuretzat...

MUNDUKO MIGRAZIOA GAUR EGUN EZAGUTZEKO “PEOPLE ON THE MOVE” ERAKUSKETA DONOSTIAN


 EEBBak  , Alemania , Errusia, Saudi Arabia eta Erresuma Batua dira migranteen destinu nagusienak. India, Mexiko, Errusia Txina eta  Bangladesh dira migratzaileen jaioterri nagusienak munduan./ Los destinos de los-as actuales migrantes son EEUU, Alemania, Rusia Arabia Saudí y reino unido. Los países de origen de los-as migrantes son: México, Rusia, China y Bangladesh

 

 

 

 

*Apirilak 30a arte   Donostiako Liburutegi Nagusia (Alderdi Eder) ikusgai duzue miloika migranteeen bizipen  eta aurpegiak islatzen dituen erakusketa bikaina. Gaur egun, mundu osoko migratzaileen kopurua 258 milioikoa da (munduko populazioaren % 34 inguru) eta erdiak emakumeak dira. Ez da fenomeno berri bat, aintzinakoa bada ere. “Eta ez dugu ahaztu behar migratzaileek eta errefuxiatuek ekarpen handia egiten dietela harrerako herrialdeei ez ezik, beren jatorrizko herrialdeei ere”.

 

 

 

EN DONOSTIA EXPOSICIÓN “PEOPLE ON THE MOVE”PARA CONOCER LA REALIDAD SOBRE MIGRACIÓN  EN EL MUNDO ACTUAL

 

 

*Hasta el 30 de abril en la Bibiblioteca Municipal de Donostia (Alderdi Eder) tenéis una magnífica exposición sobre escenas y rostros de los-as migrantes actuales en el mundo. A día de hoy, el número de migrantes en todo el mundo alcanza los 258 millones (aproximadamente un 34% de la población mundial) y la mitad son mujeres. No es un fenómeno nuevo, ya que el desplazamiento de seres humanos tiene su origen en tiempos inmemorables. “Y no hay que olvidar que las personas migrantes y refugiadas realizan una gran contribución tanto a sus países de acogida como a sus países de origen” .

 

 

 

Amnesty International

Egunero, munduan bere bizitzako arrazoirik zailena hartze saiatu behar da: bere etxea utzi bi hobeago eta seguruago baten bila/ Cada día, en todo el mundo, hay personas que deben tomar la decisión más difícil de su vida: abandonar su hogar en busca de una vida mejor y más segura.

 

 

 

 

 

ONUren eskariari erantzunez nazioarteko argazkilarien erakusketa bat antolatu da. Bertan, eszenak eta milioika pertsonen aurpegiak erakusten dira. Azken zazpi hamarkadetan lekualdatzera behartuta egon diren pertsonak dira, gerratik, hondamendi naturaletatik, ezegonkortasunetik ihes egiteko, edo bizi-kalitate hobeago baten nahiak bultzatuta.

 

 

Exposición encargada por la ONU a fotógrafas y fotógrafos internacionales que reflejan escenas y los rostros de millones de personas que, durante las últimas siete décadas, se han visto obligadas a desplazarse para huir de las guerras, las catástrofes naturales, la inestabilidad o para aspirar a una mejor calidad de vida.

 

 

Ordutegia:
Astelehenetik ostiralera: 10:00-20:30
Larunbatean: 10:00-14:00 eta 16:30-20:00

Ekoizpena eta antolakuntza: Eskura, Aieteko Giza Eskubideen aldeko Pedagogia-Baliabideen Zentroa (Eusko Jaurlaritza, Gipuzkoako Foru Aldundia eta Donostiako Udala) eta Donostiako Giza Eskubideen Zinemaldia.

Laguntzailea: Donostia Kultura

 

 

Horario:
De lunes a viernes: 10:00-20:30
Sábado: 10:00-14:00 y 16:30-20:00

Producción y organización: Eskura, Centro de Recursos Pedagógicos en Derechos Humanos de Aiete (Gobierno Vasco, Diputación Foral de Gipuzkoa y Ayuntamiento de San Sebastián) y Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián.

Colabora: Donostia Kultur

 

 

UDALEKU INKLUSIBOAK

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Gipuzkoako  Diabete Elkartea eta Mindara Elkartea udaleku inklusiboak antolatu ditu

 

 

 

 

* Gipuzkoako   Diabete Elkarteak formakuntza udalekua antolatu du  8 eta 17urte arteko haur eta nerabeentzat.

 

*Ekainak 22tik 29ra izan daitezke Zuaza irlan.  Udaleku hautan  diabeteari buruz gehiago jaktieaz gain ondo pasa eta lagunak egingo dituzte. Informazio gehigarria 943320216 deituta edo eta  agd.diabeticos@euskalnet.net.

 

 

 

 

 

CAMPAMENTOS INCLUSIVOS

 

La imagen puede contener: una o varias personas, cielo, hierba, árbol, exterior y naturaleza

 

La Asociación de Diabetes de Gipuzkoa y Mindara Elkartea organizan campamentos inclusivos

 

Zuaza

 

*La asociación Gipuzkoana de Diabetes ha organizado un campamento formativo en diabetes para niño/as y jóvenes con edades  entre los 8 y 17 años.

 

 

*El campamento formativo  será del 22 al 29 de junio en la isla de Zuaza. En este campamento además de aprender sobre la diabetes, se divertirán y harán nuevos amigos. Para más información, llamar al teléfono 943320216 o agd.diabeticos@euskalnet.net.

 

 

 

 

MINDATXU UDALEKUAK

 

Bostgarren urtez, Mindatxu udalekuak antolatuko dira. Uztailean Adina: 4-16 urte.

COLONIAS MINDATXU

Por quinto año, organizaremos las colonias Mindatxu durante el mes de Julio. Edad: 4-16 años. TLF:943345719-616452331

 

La imagen puede contener: una o varias personas, multitud y exterior

 

KONGON ORDURO 48 EMAKUME BORTXATZEN DITUZTE, TESTIGANTZAK

 

mujeres congo

Orduro 48 emakume eta neskatilak bortxatzen dituzten Kongoko Errepublika Demokratikoan

Cada hora, 48 mujeres y niñas son víctimas de la violencia sexual en RD Congo

 

 

 

 

 

*Gerra arma gisa erabiltzen den sexu-indarkeriarik ankerrena jasan eta bizirik iraun duten emakumeen irudiak eta testigantzak dira, Kongo hegoaldeko Kivu eta Kongo ekialdeko Bukavu artean jasotakoak. Martxoaren 29tik Maiatzaren 4ra  Okendo Kultur Etxean ikus ahal izango da .  Kongoko Emakumeak, 2016ko Argazkilaritza Sari Nazionala jaso zuen Isabel Muñoz argazkilari espainiarraren eta Caddy Adzuba kazetari kongoarraren arteko lankidetzatik sortutako proiektua da.

 

 

*Emakume ausarten lekukotasunak dira, Bukavuko ekintzaileak lagunduta, sufrimenduari aurre egiten eta behin betiko biktima izateari ezetz esaten jakin dutenak. Kongoko Errepublika Demokratikoko ekialdea munduko meatzaritza-gune garrantzitsuenetakoa. Emakumezkoen kontrako indarkeria sistematikoki egiten da inongo kontrolik gabe. Bisita gidatuak eta  solasaldiak egingo dira martxoak 29 eta 30 eta apirilak 9an.

 

 

 

 

 

CADA HORA 48 MUJERES VIOLADAS EN EL CONGO, TESTIMONIOS

 

 

 

 

Genero eta sexu indarkeria sufrimendu iturri itzela dira Kongoko Errepublikar Demokratikoan; izan ere, munduko bortxaketen hiriburu bezala ezaguna da. Ikerketa baten berri baten arabera, orduro 48 emakumek eta neskatilek jasaten dute era honetako indarkeria.

 

  La violencia sexual y de género es la causa de un terrible sufrimiento en la RD Congo, hasta el punto que este país es conocido como la capital mundial de las violaciones. Según un estudio reciente, cada hora 48 mujeres y niñas son víctimas de este tipo de violencia.

 

 

Kongoko Errepublika Demokratikoko ekialdea munduko meatzaritza-gune garrantzitsuenetakoa.  Emakumezkoen kontrako indarkeria sistematikoki egiten da inongo kontrolik gabe
El este de la República Democrática del Congo, es una de las zonas mineras más importantes del mundo. La violencia sexual contra las mujeres es una práctica sistemática ejercida con total inpunidad.

 

 

 

 

 

*Son imágenes y testimonios de las mujeres de Kivu Sur a Bukavu, en el este del Congo, que han sobrevivido a la violencia sexual más inhumana, utilizada como arma de guerra. Del  29 de marzo al 4 de mayo en la casa de cultura de  Okendo de Donostia. Mujeres del Congo es un proyecto que nace de la colaboración entre la fotógrafa española Isabel Muñoz, Premio Nacional de Fotografía 2016, y la periodista congoleña Caddy Adzuba. Habrá vistas guiadas y coloquios el 29 y el 30 de marzo, y el 9 de abril.

 

*Historias de mujeres valientes, que junto a las activistas de Bukavu que las acompañan, han sabido enfrentarse al sufrimiento y decir definitivamente NO a su condición de víctimas. El este de la República Democrática del Congo, es una de las zonas mineras más importantes del mundo. La violencia sexual contra las mujeres es una práctica sistemática ejercida con total.

 

 

 

BISITA GIDATUAK ISABEL MUÑOZEKIN
Martxoak 29- 19:00
Martxoak 30 – 11:30
Izen-ematea: lankidetza@donostia.eus / 943 481471

 

 

DOKUMENTAL ETA SOLASALDIA
Martxoak 29 – 17:00
Dokumentala: “Angalia Mzungu” Isabel Muñozek Kongon bizi izan zuen bizitza- eta sormen-prozesua erakusten du.
Solasaldia: Isabel Muñoz eta Yolanda Villaluenga (dokumentalaren zuzendaria).
Sarrera libre lekuak bete arte

 

 

BIDEO ETA SOLASALDIA
Apirilak 9 – 19:00
Bideoa “Diario de un viaje al Congo”: Amparo Sánchez abeslaria (Amparanoia) ALBOANekin joan da Kongora, sexu-indarkeriaren biktima diren emakumeei laguntzeko proiektuak ezagutzera.
Solasaldia: ALBOANeko partaideekin.

 

 

 

VISITAS GUIADAS CON ISABEL MUÑOZ
29 marzo- 19:00
30 marzo – 11:30
Para inscribirse contactar en lankidetza@donostia.eus / 943 481471

 

 

DOCUMENTAL y COLOQUIO

29 marzo -17:00
Documental “Angalia Mzungu” sobre el proceso vital y creativo de Isabel Muñoz en el Congo.
Coloquio con Isabel Muñoz e Yolanda Villaluenga (directora del documental).
Entrada libre hasta completar aforo

 

 

 

VIDEO Y COLOQUIO
9 abril- 19:00
Vídeo: “Diario deun Viaje al Congo”: La cantante Amparo Sánchez (creadora de Amparanoia) viaja con Alboan al Congo para conocer los proyectos de apoyo a las mujeres víctimas de violencia sexual.

Entrada libre hasta completar aforo.

 

 

Antolatzaileak/ Organizan:
DONOSTIAKO UDALEKO LANKIDETZA ETA GIZA ESKUBIDEEN ATALAK
DONOSTIAKO GIZA ESKUBIDEEN ZINEMALDIA
DONOSTIA KULTURA
CASA AFRICA
ALBOAN