EMAKUMEZKOENTZAKO JABETZE ESKOLA ETA M8rako KARTEL LEHIAKETA MARTXAN DIRA ZARAUTZEN

 

 

 

*Jabetze eskola martxan jarriko da Zarautzen, urtarrilak 7.tik aurrera. Emakumeen autonomia pertsonala indartzeko, emakumeak ahalduntzeko, emakumeek jardueretan aktiboki parte hartzeko, eta elkarren arteko sareak sortu eta sororitatea eta elkartasuna bultzatzeko. Berdintasunezko, bidezko eta askotariko gizarte osoa lortzeko. Eman izena Zarauzko udaleko parekidetasun departamentuan urtarrilak 7tik 22ra.

 

 

 

 

 

 

EN MARCHA  LA ESCUELA DE EMPODERAMIENTOPARA MUJERES Y EL CONCURSO DE CARTELES  DEL 8M EN ZARAUTZ

 

*Se pone en marcha en Zarautz la Escuela de Empoderamiento para Mujeres: Surge para potenciar la autonomía personal, el empoderamiento y la participación activa de las mujeres para crear redes y fomentar la sororidad y solidaridad. Apúntate entre el 7 y el 22 de enero en departamento de Igualdad el Ayuntamiento de Zarautz.

 

 

 

 

 

Martxoaren 8a / 8 Marzo– EMAKUMEEN NAZIOARTEKO EGUNA /DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER – 2019

Lehiaketa, onarriak: lanak aurkezteko epea hau izango da: 2019ko urtarrilaren 7ko 8:00etatik, 2017ko urtarrilaren 18ko 14:00etara.// Concurso, bases: Plazo para presentar los carteles del 7 de enero de 2019  al 18  hasta las 14h.

 

Emakumeak badu zer esana munduan/ La mujer tiene mucho que decir en el mundo

Egin klik, ahalduntzen al zara? Jabetu zaite, argibiderik badago/ Haz clic ¿Te “empoderas”?  Date cuenta, hay salidas

 

 

#M8, EMAKUMEOK PLANTO

 

 

 

 

#8M, NOSOTRAS PARÁMOS

 

 

 

Emakume Langilearen Nazioarteko eguna:

 

Martxoak 8 (11:00-00:00)

 

 

 

Muga guztiak gaindituko dituen greba feminista proposatzen digute gaur haibnat emakume taldek,  beraien  aldarrikapenak lan-munduaz haratago doazelako,”lanaren kontzeptua birplanteatu nahi dugu eta horretarako zaintza betebeharrei eta kontsumoari lotutako lanuztearen aldeko apustua egingo dugu egungo eredu neoliberal predatzaile, arrazista eta koloniala kolokan jarriz. Bizi dugun lan- eta gizarte-gatazka ez da sekula konponduko ugalketa aferari so egiten ez badiogu. Hau ez da defentsarako greba hutsa: eredu guztia aldatuko duten proposamen politikoekin aterako gara kalera!”-diote ohar batean.

Horrenbestez, martxoaren 8an grebarako deialdia zabaldu digute lan, ikasketa, zaintza eta kontsumo esparruetan. Herri eta auzo bakoitzean egitaraua zabala duzue; guk Gipuzkoako hiriburukoa nabarmendu dizugu eta atxikirik HEMEN Intxaurrondoko emakume astea.

 

 

Día Internacional de la Mujer Trabajadora:

 

8 de marzo (11:00-00:00)

 

 

 

Hoy muchos de los colectivos que trabajan aquí por la solidaridad con las mujeres nos proponen una huelga feminista que desborde: porque sus  reivindicaciones van más allá del empleo, “porque queremos replantear el propio concepto de trabajo, y apostar por un paro de cuidados y de consumo que cuestione el actual modelo neoliberal depredador, racista y colonial. El conflicto laboral y social que vivimos nunca se va a resolver si no miramos también a la esfera reproductiva. Ésta no es una huelga únicamente defensiva: salimos con propuestas políticas para cambiarlo todo!” dicen en una nota.

 

Por ello, este 8 de marzo, nos invitan  a la huelga de empleo, de estudiantes, de cuidado y de consumo. En cada pueblo y bario tendréis actos programados. Destacamos el de la capital Guipuzcoana. Adjuntamos también AQUÍ la semana de la mujer de Intxaurrondo.

 

 

 

 

 

Emakumeok planto/ Yo me planto

 

 

 

 

 

 

EMAKUMEEN ALDEKO MARTXAK SIRIAKO MUGARA

Salaketa Sirian kartzelaratu, torturatu eta bortxaturiko emakumeengatik da

“Gertatzen ari dena jakin ezazue”

 

MartxoakGrebaFeminsita/8MarzoHuelgaFeminista
#M8Greba,#8MaLaHuelga

 

*3.000 emakumetik gora ari dira Siriako mugetara  martxa batean gerturatzen, Siriako emakumeen alde. 55 lurralde ezberdientatik doaz protesta egitera emakume horiek jasaten ari diren muturreko indarkeria salatzeko, gerra egoera sufritzeaz gain asko kartzeletan atxilotu, torturatu eta bortxatuak direlako. Bestalde, 200 emakume bosniar, Srebrenica-ko hilketaren biktimak barne, karabanatan bidean dira ere,#ConscienceConvoy. Beraien intentzioa emakume eta adin txikikoekin gertatzen ari denaz kontatzea da eta gaur eta bihar ostegunean, bihar egun esanguratsuan , martxoak 8,   Turkiara iritsiko dira, Siriako mugara eta emakume errefuxiatuak bisitatuko dituzte bertan. Egitaraua Hemen.

 

MARCHAS DE MUJERES  A LA FRONTERA DE SIRIA

 

Protestan por las mujeres encarceladas, torturadas y violadas en las prisiones del país

“Sabed lo que está pasando”

 

*Más de 3000 mujeres de 55 países se dirigen a la frontera de Siria para protestar por las mujeres que sufren violencias extremas; además de las consciencias de la  guerra, muchas están siendo encarceladas, torturadas y violadas en la prisiones del gobierno Sirio, #MujeresPorSiria, #Siria, #mujeres, #Assad.  Y por otro lado, 200 mujeres de, #Bosnia  incluidas las victimas de la matanza de,#Srebrenica viajan en convoys, #ConscienceConvoy. Su intención es llamar la atención de lo que está pasando con estas mujeres y menores. Llegaran entre hoy y mañana jueves, día emblemático, 8 de marzo, a Turquía, frontera con  Siriay visitaran a mujeres refugiadas allí. Aquí los actos previstos.

 

 

 

Siriako errejimean hasi zenetik bertako talde humanitarioak diote 13.581 emakume atxilotu eta torturatuak izan direla; eta 6.736 emakume eta 417 adin txikiko kartzelan dira oraindik; asko eta asko ere bahitu  eta desagertuak daude Assad-en agindupean. Hemen datuak.  (Iturria: Dayly Sabah Turkey egunkari turkiarra eta Concience Convoy).

 

 

 

Desde que comenzó el régimen del gobierno Sirio 13. 581 y las organizaciones humanitarias de la zona aseguran que 6.736  ella mujeres y  417 menores de edad siguen en al cárcel y que muchas personas  fueron raptadas y siguen desaparecidas bajo el gobierno de Assad.  Datos aquí (Fuente: Daily Sabah Turkey, periódico turco y Concience Convoy).

 

Martxako irudiak/Imágenes de la marcha

Majd Chourbaji(ezkerrekoa) preso egon zen eta bere experietzia guztiz latza azaldu zuen joand en martxoak 1ean prentsaurreko batean Istabilen/Majd Chourbaji (izquierda) estuvo presa y contó el pasado 1 de marzo en rueda de prensa en Estambul su terrible experiencia.

 

 

Majd Chourbaji (irudiko emakumea), protesta baketsu batean parte hartzeagatik 7 hilabeez atxilotu zuten. Bere senarra ere atxilotua izan zen eta Majd nola torturatzen zuten ikusi behar izan zuen. Senarra  torturapean hil zuten espetexean eta haren  gorpua ez diote familiari ere eman. Assad-en errejimepean kartzelako bizitza oso gogora da:  Ziegak oso txikiak dira eta jendez beteta daude8 20 eprtsona 2 metro karratutan).  Tortura ohiuak etengabe enzuten ziren – dio berak eta han emakume asko zegoen, haurdunak, haurrak kartzelan edukitakoak… Orduro joan zitezkeen komunera eta egunean 3 bider bakarrik. Izugarri emakume honek azaltzen duena. Majd-ek prenstaurrean adierazi duenez badakite ez direla espetxetik aterako baina behintzat beriaen egoera azaldu nahi diote munduari.

Majd Chourbaji (mujer de la foto),  fue encarcelada por 7 meses por haber participado en una manifestación pacífica contra el régimen de Assad. Su marido también fue a prisión, y tuvo que ver como al torturaban a ella. A él también lo torturaron  y murió en la cárcel. La autoridades sirias ni tan siquiera han entregado su cuerpo a la familia. Las condiciones de la cárcel son terribles:  las celdas son pequeñas y están hacinadas (20 personas en 2 metros cuadrados), se oyen gritos por torturas constantemente, hay mujeres embarazadas, recién paridas.. Al día solo les permiten ir  al baño 3 veces y con intervalos de 8 horas. Realmente, es horroroso lo que cuenta esta mujer. Según comentó en la rueda de prensa, saben que no van a salir de  la cárcel pero por lo menso quieren que el mundos sepa lo que están pasando.

 

 

 

MARTXOAK 8 eta EMAKUMEAK

 

New York, Bilbo eta Donostiako  argazkiak/Fotos pertenecientes a New York, Bilbao y Donostia.

 

Mundu osoan #M8aren  aldarrikapen bateratua egin da gaur

Lehen aldiz deitu da emakume paro bat nazioartean; hemen irudiak

 

 

 

https://www.nytimes.com/video/us/100000004977856/statue-of-courageous-girl-faces-wall-street-bull.html?ref=oembed

 

Klikatu/Pincha

New Yorkeko Wall Streeteko brontzezko zezenaren eskultura guztiz ahaltsuaren aurrean, brontzezko neskatila eskultura bat azaldu da gaur/ Aparece una escultura de bronce de una niña ante la todopoderosa escultura de bronce del toro de Wall Street de N-York.

8 de MARZO  y  MUJER

Movilización conjunta por el #8M en el mundo hoy

Es la primera vez que se convoca un paro internacional por mujeres; aquí las imágenes

 

Wall streeten zezen ahalguztidunari aurre egiten brontzezko neskatilarena agertu  da/Ante la imponente escultura del toro del Wall Street ha aparecido la escultura de bronce de una niña plantándole cara.

Beste eskultura bat, Clara Campoamorren  brontzezkoa, Donostiako  Alderdi Ederrera ekarri dute/ Y otra  escultura de bronce también de Clara Campoamor trasladada a Alderdi-Eder de Donostia.

Madrideko manifestazioa/Manifestación en Madrid

New York

eta/y

Donsotiako duala morez eta Bilbokoa/El consistorio morado de Donostia y el de Bilbao

MARTXOAK 8, EMAKUMEAK GERATU EGINGO DIRA

 

 

#emakumeakgreban!

Mundua ez da mugitzen erahildako emakume kopurua handia bada ere, horregatik,   Martxoaren 8rako, nazioarteko paro bat deitu dute,  matxismoaren handitzearen kontrako ekintza egiteko: Kandelak piztuta eta hiri-herrietako plazetan elkarretaratzeak, modu bateratu batean   #M8 egunaren egingo dituzte.

Gipuzkoan Donostian, 12:00-13:00

 

 

 

 

 

*Nazioartean Martxoaren 8rako, paro bat deitu dute eta matxismoaren handitzearen kontrako ekintza izango da. Kandelak piztuta eta hiri-herrietako plazetan egingo dira elkarretaratzeak, modu bateratu batean  gauerdian, alegia, eguneko 0 orduan. Ideia Argentinatik proposatu da eta iadanik lurralde guzti hauek, ekintzari baiezkoa eman diote: Alemania, Australia, Brasil, Txile, Hego Korea, Kosta Rika, Ekuador, Eskozia, Espainia, Honduras, Irlanda,  Israel, Italia, Mexiko, Nikaragua, Peru, Polonia, Errusia, Salvador, Suezia, Turkia  eta Uruguai.

 

 

CON o SIN MUJERES,  EL MUNDO NO SE MUEVE

 

Ante tantas muertes de mujeres, que parecen no importar, porque el mundo  no reacciona, se convoca un paro Internacional de Mujeres, el 8 de Marzo, para pedir:  no al creciente machismo, convocando una concentración con velas a las “0 horas” en las plazas de pueblos y ciudades, el #8M.

En Guipucoa, Donsotia será de 12:00-13:00

 

#mujeresenhuelga

 

*El Paro Internacional de Mujeres el 8 de Marzo, pedirá no al creciente machismo, convocando una concentración con velas a las 0 horas de dicho Día Internacional de las Mujeres, en las plazas de ciudades,  de forma unitaria con las plataformas unitarias locales. Este paro, promovido desde Argentina, cuenta con convocatorias en otros 23 países: Alemania, Australia, Brasil, Chile, Corea del Sur, Costa Rica, Ecuador, Escocia, España, Honduras, Irlanda,  Israel, Italia, México, Nicaragua, Perú, Polonia, Rusia, Salvador, Suecia, Turquía y Uruguay.

2017ko Emakunde Kanpaina/2017 Campaña de Emakunde

 

GUREKIN  edo  GU GABE MUNDUA EZ DELAKO MUGITZEN:

 

 

Emakumearen kontra erabiltzen den biolentzia fisikoa, ekonomikoa, hitzezkoa edo moralaren kontrako ekintza  da. “Gobernuei emakumeen segurtasunarentzako egiazko neurriak, behingoagatik har ditzan exijitzeko da eta hauen ko ntrako irain misoginoak erabiltzen uzteko eskatzeko ere. Nazioarte mailako eskari hauetan: doako osasun zerbitzua ( erreprodukziorako eskubidea barne), bortxaketak, etxeko biolentzia edo eta edozein genero krimengatik zigor sendoak eduki ditzate;  eta munduko estatuen sekularizioaren alde. Munduko biztanlegoaren erdia gara eta gure baitan dago,  Lurra planetaren bizi iraupena” diote antolatzaileek.

“Espainian EPAren 2016ko datuen lehen lau hilabetekoaren arabera,  8,4 milioi emakumek du lana, 2,1 milioi langabezian daude, eta 16 urtetik gorako beste 9,2 milioi emakumeri “ez aktibo” deitzen dituzte” diote elkarte feministek, nahiz eta “ordaindugabeko 144 ordutako lanatik, bi herren  egin: garbiketa, zaintza, batez ere haur eta dependentzia duten helduak (egunero 10 ordu familia zaintzen, igande eta oporrik gabe). Eta zera azpimarratzen dute “Nahiz eta aurten oraindik ez den parorik deitu lantegi, eskola edo eta etxeetan; datorren Martxoaren 8an hasiko gara kalean, gure esku dagoen botere hori pizteko, gurekin edo gu gabe mundua ez delako mugitzen”.

 

 

CON o SIN NOSOTRAS EL MUNDO NO SE MUEVE:

Es una acción contra la violencia física, económica, verbal y/o moral contra las mujeres, y “exige a los gobiernos que dejen de usar insultos misóginos y empiecen a tomar medidas reales para nuestra seguridad, el acceso gratuito a la atención médica (incluyendo los derechos reproductivos), el establecimiento y aplicación de graves sanciones en casos de violación, violencia en el hogar y de todo tipo de crimen de género y por la secularización de nuestros Estados en todo el mundo, para defender nuestros derechos humanos. Somos más de la mitad de la población y de nuestra decisión depende la continuidad de la vida en la Tierra” dicen la organización del paro.

“En España, según la EPA del 4 trimestre 2016, 8,4 millones de mujeres tenemos empleo, 2,1 millones estamos en paro, y a otras 9,2 millones de mujeres de 16 y más años nos llama ‘inactivas’, detallan las organizaciones feministas que convocan. Y continúan diciendo  “Pese a realizar más de dos tercios de los 144 millones de horas diarias de trabajo no pagado de alimentación, higiene y cuidado de los demás, en particular de la infancia y las personas en situación de dependencia (a razón de 10 horas diarias por cuidadora familiar, sin domingos ni vacaciones). Aunque este año aún no haremos propiamente una huelga en las empresas, en las aulas y en los hogares, empezaremos el 8 de marzo juntas en la calle encendiendo ese poder que está en nuestras manos, porque sin o contra nosotras no se mueve el mundo”.