ERREFUXIATUEN AURKAKO JARRERA ARRAZISTAK BORROKATUZ

logo errefuxiatuak gipuzkoa eskerrik asko

Greziako errefuxiatu siriarrak, Gipuzkoako hainbat GGKEetatik iritsitako laguntza eskertuz/ Refugiadxs sirios agradeciendo desde Grecia la ayuda que les llega a través de las distintas  ONGs de Gipuzkoa

 

 

 

Aniztasun Kulturalaren Mundu Eguna da gaur

 

LOGO ICONO DIVERSIDAD ORDENATA TECLAS

 

*Askotan errefuxiatuak arrazakeria eta xenofobia sufritzen dute harrera aberrietara  iristean. Bidean aurkitzen dituzten oztopoak gutxi balira ere, esaterako gerrak, miseria eta Europako mugak itxiak topatzeak. Integrazioa lortzeko hauek dira jasan behar dituzten aurreiritzietako batzuk… Sakatu HEMEN eta CEAR-rek (Errefuxiatuen Laguntzarako Komisioak) egin duen materiale interesgarria irakur ezazu: Zazpi jakingai errefuxiatuen kontrako  jarrera arrazistak baztertzeko.

 

 

 

DESMONTANDO DISCURSOS DE RACISMO CONTRA LAS PERSONAS REFUGIADAS

 

 

Hoy es el Día Internacional de la Diversidad Cultural

 

logo icono diversidad cultural

 

*A menudo las personas refugiadas son víctimas de racismo y xenofobia cuando llegan al país de acogida, por si no se encontraran ya con suficientes piedras en su camino en forma de guerras, persecuciones, pobreza y las fronteras blindadas de Europa. Estos son algunos prejuicios que tienen que sortear en su proceso de integración…  Pincha y lee AQUÍ este interesante material de CEAR (Comisión de Ayuda al refugiado): Siete claves para desmontar discursos de racismo contra personas refugiadas.

 

 

 

 

logo errefuxiatuak Noraezean m23

 

CHERNOBILDIK GIPUZKOARA, FAMILIA BERRI SOLIDARIOEI ESKER

 

 

logo chernobil familiak harrera

 

 

*Uda euskal familiekin igaroko duten 205 neska-mutilak Euskadin daude. Horietako  101ek Gipuzkoan biziko dute uda.  Guzti horietatik, 26 haurrek lehen aldiz eduki dute etortzeko aukera.  

 

 

 

*Abuztuak 28arte egongo dira, orduan, Ukrainiara itzuliko dira bere familiekin.

 

 

 

 

 

Asko kostata, baina lortu dira  harrera-familia berriak, adierazi du Asociación CHERNOBIL elkarteak ohar batean. Lana tinko egin dute elkartetik familia berriak lortzeko, eta honi esker,  26 haurrek aukera edukiko dute lehen aldiz etortzeko. Elkartasunari esker.

Harrera-programa 1996. urtean sortutako osasun-programa dela, Munduko Osasun Erakundearen deialdiari erantzunez, eta Txernobilgo zentral-nuklearrak kaltetutako haurrei zuzentzen zaiela.  Ez daude gaixorik, baina osasuna ahulduta dute erradiazioaren ondorioz. “Honez gain, Txernobil inguruko herriek pairatzen duten gizarte bazterkeri eta ekonomikoaren ondorioak bizi dituzte. Bi hilabetez eremu kutsatutik at egotearekin osasuna indartzen dute eta ahalegina, solidaritatea edota emakume eta gizonen arteko berdintasunaren baloreak, besteak beste, barneratzen dituzte” diote elkartetik.

 

 

 

 

 

DE CHERNOBIL A GIPUZKOA GRACIAS A  NUEVAS FAMILIAS SOLIDARIAS

 

 

 

 

logo chernobil etorrera 2017

logo chernobyl elkarte logo 20 urte

*Ya están en Euskadi los y las 205 niños y niñas que pasarán el verano acogid@s por familias vascas. Del total, en Gipuzkoa estarán 101 disfrutando del verano  en Gipuzkoa. 26 menores viene por  primera  vez  a pasar este tiempo entre nosotrxs.

 

 

*Estarán hasta el 28 de agosto; será entonces cuando  regresen  con sus familias a Ucrania.

 

 

Ha sido una campaña dura en la que ha costado lograr nuevos hogares de acogida, segura CHERNÓBIL elkartea. Tras un duro trabajo, 26 menores han tenido la oportunidad de viajar por primera vez. Gracias a la solidaridad.

 

2017ko datuak/Datos 2017

 

  Haurrak guztira/Total niñxs Haur berriak-Nuevos niñxs
GIPUZKOA 101 15
BIZKAIA 79 8
ARABA 13 1
NAVARRA 12 2
Guztira/Total: 205 26

 

El Programa de Acogida de la asociación CHERNOBIL elkartea es un programa de salud, creado en 1996 tras el llamamiento de la Organización Mundial de la Salud, dirigido a menores  que viven en zonas afectadas por la radiación nuclear de Chernóbil. “No están enfermos, pero  su cuerpo está debilitado por la contaminación. Además, padecen también el abandono económico y social de los pueblos que se encuentran en el entorno de Chernóbil. La simple estancia fuera del área contaminada durante dos meses, les ayuda a reforzar su salud y a interiorizar valores como el esfuerzo, la solidaridad o la igualdad entre mujeres y hombres” aseguran desde la asociación.

 

logo chernobil familia berriak

Lan asko egin dute eta harrera familia berriak lortu dira, baina familia beteranoak goraipatu behar dira ere,  beti bezala, elkartasun tinkoa  mantentzen dutelako/Han trabajado con tesón y han conseguido nuevas familias de acogida, pero es de destacar las familias veteranas, que continúan firmes en su solidaridad.

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas de pie y calzado

 

logo chernobil niño pared

Haurrak ez daude gaixo,baina Osasuna ahulduta dute erradiazioaren ondorioz/Los menores no están enfermos pero tienen debilitada la salud a consecuencia de su exposición a la radioactividad.

 

logo chernobil niña

Ondo  pasatzera: Aurten, hemen Gipuzkoan, gymkana bat egingo dute Donostiako Cristina Enea parkean, itsas ibilaldia Txingudiko badian, pintxo eta ukraniar diademen tailerrak, edota Artikutzara txangoa.

Diversión: Este año, en Gipuzkoa, realizaran una gymkana en el parque Cristina Enea de Donostia, una excursión en barco por la bahía de Txingudi, haremos talleres de pintxos o coronas ucranianas, o una excursión a Artikutza.

logo chernobil talde foto

Haurrak eta harrera familiak/ Niñxs y familias de acogida

logo chernobyl elkartea etorrera 2017.-2

Asociación CHERNOBIL Elkartea:

Telf: 670.419.078 /www.chernobil.org /info@chernobil.org

Txara I, Paseo de Zarategi 100 Donostia, 2015.

 

20 aniversario de la asociación