GIPUZKOA SOLIDARIOA ELKARRIZKETA: EZAGUTU “ELKARREKIN BIZI”

ENTREVISTAS GIPUZKOA SOLIDARIOA:

 

CONOCE A ELKARREKIN BIZI

ENTZUN HEMEN / ESCUCHA AQUÍ

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

*Entzun COPE Euskadin, 13.00etan, asteazkenero bezala,  GIPUZKOA  SOLIDARIOA elkarteko sareari buruzko elkarrizketak egiten dira. Oraingo honetan,  atzo otsailaren 19an ELKARREKIN BIZI elkartea ezagutu genuen. Daniel Gimenezek azaldu du nola 12 urteko ibilbidea duen elkarte honek eta, batez ere, integrazioaren alorrean egiten dute lan. Euskal herritarrek eta atzerritik datozenek bat egiten dute  euskara, frantses, ingeles ikastaroetan, formakuntza (Jeriatria…etab), dantza latino, aisialdiko jardunaldietan…  etab… . HEMEN duzue elkarrizketa.

 

*Eta HEMEN dituzue orain arteko elkarrizketa guztiak eta, gogoratu,  elkarrizketa guztiak  dituzula beti  Gipuzkoa Solidarioaren PODCAST kanal berrian, eta blog honetan ere zintzilikatzen  dizkizuegula. HEMEN entzun, PODCAST-a.

 

 

 

 

 

ENTREVISTAS GIPUZKOA SOLIDARIOA:

 

CONOCE ELKARREKIN BIZI

 

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas e interior

 

*Escucha en COPE Euskadi a las 13:00h, como todos los miércoles,  la entrevista correspondiente a nuestra red de asociaciones solidarias. Esta semana, 19 de febrero, ha sido a ELKARREKIN BIZI.  La asociación une a comundidades: así trabajan por  la  ingegración de la comunidad vasca con el colectivo de personas inmigrantes. Llevan 12 años de andadura, y organizan cursos de euskara, francés, inglés, bailes latinos, formación, de ocio…Daniel Giménez lo ha explicado.  AQUÍ podeis escuchar la entrevista.

*Y AQUÍ os colgamos todas las entrevistas realizadas hasta la fecha.  Recordad,  os  colgamos todas las entrevistas realizadas hasta la fecha y que Gipuzkoa Solidarioa pone a vuestra disposición, en nuestro nuevo canal PODCAST y en este blog.  Escucha  AQUÍ el PODCAST.

 

auriculares Banner 2020

Entzun Gipuzkoa Solidarioaren podcast kanala / Escucha el canal podcast de Gipuzkoa Solidarioa

Podcast kanala #Entzun, #Partekatu,#Zabaldu,#Escucha,#Comparte,#Difunde el Canal Podcast de Gipuzkoa Kutxa Solidarioa

 

Imprimir

 

 

 

AURRETIKO ELKARRIZKETA GUZTIAK/ TODAS LAS ENTREVISTAS ANTERIORES:

 HEMEN / AQUÍ

 

 

 

Haurralde, Gautena, Ortzadar, Amigos Solidarios, Etiopia-Utopia, Aspanogi, Ademgi, Kutxako Jubilatuen Lankidetza taldea/ Grupo de Cooperación de Personas Jubiladas de Kutxa, , Elkartu, Caritas, Gipuzkoako Odol Emaleak/Donantes de Sangre de Gipuzkoa, Acabe Gipuzkoa, Mundukide, Fundación Why Not Fundazioa,  Juneren Hegoak, Afagi, Kemen Klub-a/ Club Kemen.

 

 

 

HERNANIN ATZERRITARTASUN-LEGEARI BURUZKO INFORMAZIO SAIOA DAGO ASTEAZKENEAN

#Hitzaldia #AtzerritartasunLegea
#Charla #Información

Atzerritartasun-legeari buruzko albiste faltsuen aurrean guztiz beharrezkoa da

informazio saioa, Federación SOS Racismotik eta  SOS Arrzakeria Gipuzkoaren

arabera

 

 

 

 

 

*Otsailaren 19an Biteri Kultur Etxean eta 19:00etan, Atzerritartasun-legearen inguruko lehenengo saioa Hernanin Biltzen, Integraziorako eta kulturen arteko Bizikidetzarako euskal zerbitzuaren eta AHMER-SOS ARRAZAKERIAren eskutik egingo da eta atzerritartasun-legearen inguruko lehenengo saioa  Hernanin (Biltzen. Servicio Vasco de Integración y Convivencia Intercultural). Hizlaria  Elena Stati ,  SOS Racismo /SOS Arrazakeriakoa arituko da;  eta  bazoazela adierazi, zure izen eta abizenekin, hona deituta: 671 116 414. Aztertuko diren gaiak hauek dira.

 

 

 

 

 

 

*Hitzaldia beharrezko egiten da, Federación SOS Racismo-ko lagunek adierazi digutenez,  legeari buruzko FALTSUA den mezu hau zabaltzen ari omen dira eta. Bestalde proiektu guztiz ederra egin dute  Federación SOS Racismo-k  eta SOS Arrazakeria Gipuzkoak, «SOS errefuxiatuak: Begiradak  eta autoperzepzioak/ SOS personas refugiadas: miradas y autopercepciones». izenburua duen proiektua bultzatu  dute,  Euskadi, Galizia eta  Aragoin sorkuntza artistikoko  espresio berriak sortu dituzte: hiritartasuna, arrazakeria, nazioarteko babes eta aniztasun kultural gaietan oinarriturik.  Hemen zintzilikatu dizkizuegu proiektuko 3 ikus-entzunezko labur:  “Fátima”, “Heridas” eta  “Mentores”

 

 

 

 

 

EL MIÉRCOLES EN HERNANI CHARLA INFORMATIVA SOBRE LA

LEY DE EXTRANJERÍA

 

 

Ante noticias faltsas sobre la ley de extranjería, se hace prioritario esta sesión

advierten desde la Federación SOS Racismo y SOS Racismo Gipuzkoa

 

La imagen puede contener: texto que dice "ESPAÑA INTERIOR El Ministerio del Interior en colaboración con el Ministerio de Política Territorial Endurecen el control de la inmigración ilegal España toman medidas para estancia ilegal en el país. cual tendrá investigar fondo los extranjeros que han empadronado en últimos dos y llegado el caso las direcciones donde se encuentran inscritos. en el encontrar inmigrantes situación ilegal procederá a abrir expediente de cual hará efectiva en las 72 siguientes la detención. Dichas acciones se empiezan a aplicar partir del 21 de enero del 2020. GOBIERNO ESPANA"

 

Mezu hauek FALTSUAk direla salatzen dute. /  Denuncian que estos MENSAJES SON FALSOS.

 

 

 

SOS RACISMO- Gizarte esperimentua kalean/Experimento social de calle:
Nola erreakzionatuko zenuke mezu arrazista baten aurrean?
¿Cómo reaccionarías ante un mensaje racista?

 

 

*El 19 de febrero en Biteri Kultur Etxea a las 19h, sesión informativa sobre Ley De Extranjería, con la colaboración de AMHER SOS RACISMO Biltzen. Servicio Vasco de Integración y Convivencia Intercultural. La ponente será  Elena Stati  de SOS Racismo/SOS Arrazakeria. Confirma tu asistencia, escribiendo tu nombre y apellidos al 671 116 414. Estos serán los temas a tratar.

 

 

 

 

 

*La charla informativa es necesaria, ya que, según han denunciado desde Federación SOS Racismo, hay alerta de mensajes que son  a todas luces FALSOS. La Federación SOS Racismo y SOS Racismo – SOS Racismo  Gipuzkoa han participado en el proyecto «SOS personas refugiadas: miradas y autopercepciones». Un proyecto en el que a través de formaciones guiadas a personas de Euskadi, Galicia y Aragón han construido expresiones artísticas que hablan de protección internacional, de diversidad, de racismo y de ciudadanía. Os dejamos los tres videos grabados de este bonito proyecto; “Fátima”, “Heridas” y “Mentores”

 

«SOS errefuxiatuak: Begiradak  eta autoperzepzioak«SOS personas refugiadas: miradas y autopercepciones».

 

 

Bideoa/ Vídeo: Fátima

 

Bideo/Vídeo: Heridas

 

Bideo/Vídeo: Mentores

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

0111_kul_amets1

Hemeroteka/Hemerotéca: Artikulua/Artículo: «Inportantea da migrantearen eta gure artean dagoen kristal hori puskatzea» Amets Arzallus

La imagen puede contener: una persona, texto que dice "INOR EZ DA ILEGALA FRONTIÈRES BLOQUÉES, DROITS BAFOUÉS BLOQUEO EN FRONTERAS, DERECHOS NEGADOS Acción de denuncia Puente de Santiago (IRUN) Sábado 22 feb Salaketa ekintza Santiago Zubian (IRUN) Otsailak 22 etan Ongi Eskubide denor derechos las personas"

La imagen puede contener: 4 personas

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, árbol y exterior

ETORRI NAHI? BIHAR TERRORISMO YIHADISTAREN INGURUKO ERANTZUNAK BILATZEN SAIATUKO GARA

Resultado de imagen de fotos yihadismo 5W

*Bihar, urriaren 30a (09:30-14:30), Donostiako  Ruiz Balerdi aretoan, Tabakalera eraikineko 4. solairuan,  Jatorkin elkarteak “Terrorismo yihadista desde la contranarrativa social” jardunaldia antolatu du. Izen-ematea lotura honetan egin behar da.

 

 

 

 

 

 

* “Jardunaldia jatorri ezberdineko pertsonen arteko erradikalizazio erlijiosoa hautematera eta prebenitzera bideratuta dago, bereziki musulmanak diren herrialdeetan jatorria dutenak”. Hizlariak hauek dira:  transkulturaren terapian eta arabiar-islamiar munduan aditua den bat;  Biltzen (Integraziorako eta Bizikidetzarako Euskal Zerbitzua) esku-hartze sozialeko goi-mailako teknikaria, emakumea bera;  eta krimenaren eta erradikalizazioaren prebentzioan espezializatutako kriminologo bat. GAI hauek lantzen.

 

 

 

 

 

 

 

 

¿QUIERES VENIR? MAÑANA INTENTAREMOS BUSCAR RESPUESTAS AL TERRRISMO YIHADISTA

 

La imagen puede contener: texto

 

Imagen relacionada

 

*La asociación Jatorkin organiza la jornada “Terrorismo yihadista desde la contranarrativa social”, para mañana,  30 de octubre (09:30-14:30), en   la sala Ruiz Balerdi, 4a planta de Tabakalera en Donostia. Para apuntarse hay que inscribirse en este enlace.

 

 

 

 

 

 

*La jornada está enfocada “a la detección y la prevención de la radicalización religiosa entre personas de diferentes orígenes, especialmente los que tienen origen en países de confesión musulmana”. Los ponentes son: un experto en terapia de transculturas y también en el mundo arabo-islámico; una técnica superior en intervención social de Biltzen (Servicio Vasco de Integración y Convivencia); y un  criminólogo, especialista en prevención del crimen y de la radicalización. Con estos TEMAS.

.

 

 

 

 

 

 

Aurreiritzi islamofobo edo islamismofoboekin apurtu nahi da, musulmanen populazioari buruz dauden estereotipoekin ere bai. Era berean, herritarrak sentsibilizatu nahi dira jatorri desberdinetako pertsonen aniztasun kultural eta erlijiosoa errespetatu  eta ezagutu dezaten. Izen-ematea lotura honetan egin behar da.

 

 

 

 

 

Al mismo tiempo, se pretende romper con los prejuicios islamófobos o islamismófobos, con los estereotipos que existen sobre la población musulmana; también se pretende sensibilizar a la ciudadanía hacia el respeto y el conocimiento de la diversidad cultural y religiosa de las personas de diferentes orígenes. Para apuntarse hay que inscribirse en este enlace.

 

 

Hithem Abdulhaleem

“Euskaldun gutxik ezagutzen dituzte Islamaren baloreak. Ezagutzen duzuena alderdi liturgikoa da: zenbat aldiz egiten den otoitz, zer den Ramadana”. / “Los vascos conocen poco de los valores del Islam. Sí la conocéis, pero solo el aspecto litúrgico: cuántas veces se reza, qué es el Ramadán”.

 

 

 

 

 

 

Hizlariak:

 

 

  • Hithem Abdulhaleem: Psikologian doktorea. Transkulturen terapian eta arabiar-islamiar munduan aditua.

  • Maya Amrane: Biltzen (Integraziorako eta Bizikidetzarako Euskal Zerbitzua) esku-hartze sozialeko goi-mailako teknikaria.

  • Ramón M Chippirras: Krimenaren eta erradikalizazioaren prebentzioan espezializatutako kriminologoa.

  • Saad Malec Subeir: Gizarte-hezitzailea adingabeen zentroetan. Jatorkin Al Nahda taldeko kidea.

 

 

La imagen puede contener: texto

Ponentes:

 

 

  • Hithem Abdulhaleem: Doctor en Psicología. Experto en terapia de transculturas y también en el mundo arabo-Islámico.

  • Maya Amrane: Técnica superior en intervención social en Biltzen (Servicio Vasco de Integración y Convivencia).

  • Ramón M Chippirras: Criminólogo especialista en prevención del crimen y de la radicalización.

  • Saad Malec Subeir: Educador Social en centros de menores. Integrantes de Jatorkin Al Nahda.

 

 

Resultado de imagen de fotos yihadismo 5W

Emakumearen papera erradikalizazioa antzemateko, gai interesgarrietako bat jorratuko da. / El papel de al mujeres en la detección de la radicalización será uno de los interesantes  temas a tratar

 

 

JATORKIN:

 

 

39777320_999074390266310_277506150762754

Gipuzkoa Solidarioako sarekidea da. Tolosaldeko magrebiar etorkinaren integraziorako elkartea da eta bere egoitzak Tolosa eta Donostian daude. Bere lan eremua Gipuzkoa osora hedatzen da, eta  gehien bat Donostia, Errentería, Goierri eta  Tolosan bertan ari dira. Magrebiar eta euskal jatorrikoek osatzen dute elkartea.

 

 

Es una asociación para la integración del inmigrante magrebí de Tolosaldea, con sede social en Tolosa y Donostia. Su ámbito de actuación está repartido por toda Guipúzcoa, siendo las localidades en las que más trabaja Donostia, Errentería, Goierri, y la propia Tolosa. La asociación está  compuesta en su mayoría por miembros de origen magrebí y por personas autóctonas.

 

39509355_996621020511647_638116574212076

Jatorkin

Harritxu Gizarte integraziorako praktiketako ikasle bat agurtuz. /Despedida de la alumna de prácticas de Integración social Harritxu

 

Gipuzkoa integrazio kulturalaren eredu. / Gipuzkoa ejemplo de integración cultural

 

Donostia musulmanen komunitateak aukeratu zuen orain 3 urte, Espainia mailako lehen  islamiar unibertsitatea eraikitzeko leku. Oraingoz interneten bidez ematen ditu ikastaroak. HEMEN albistea. / San Sebastián, fue el lugar elegido por la comunidad musulmana hace 3 años para abrir la primera universidad islámica de España.El centro impartirá sus clases a través de internet. AQUÍ la noticia.

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sentadas, mesa e interior

Immigrazioa eta Integrazioa EAEn. IX. Jardunaldiak ospatu sitúen hilabete hasieran Biltzen erakundeak, Integraziorako eta Bizikidetzarako Euskal Zerbitzuak. / A principios de  este mes Biltzen (Servicio Vasco de Integración y Convivencia Intercultural) celebró  las IX. Jornadas sobre Inmigración e Integración en el País Vasco.

 

Kontakizuna hauenak izan ziren /Historias de: Lamiae Abassi Rabbouhi (Bartzelonako mena ohien elkartetik. / Asociación ex menas, Barcelona); Lhossein Chakouch (Agharas elkatea/ Asociación Agharas); Mouad Nekahoui (Harrribide Fundazioa/ Fundación Harribide eta /y Khalid Day (Ignacio Ellacuria Fundazioa /Fundación Ignacio Ellacuria).

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Gipuzkoa Solidarioako Jatorkin Al-Nahda-k (miembro de Gipuzkoa Solidarioa) eta /y  APECPV/EHPIKE-k antolatu dute ekitaldia / organizan esta jornada.

Euskadiko kriminologia Profesional eta ikasleen elkartea / Asociación de Profesionales y Estudiantes de Criminología del País Vasco

 

Resultado de imagen de fotos yihadismo 5W

La imagen puede contener: texto

 

 

 

EMAUSEek JATORRI ETA KULTURA EZBERDINA DUEN BIZILAGUNA EZAGUTZEKO AUKERA EMATEN DIGU

BESARKADAK

 

“Interesak, desioak, bizi-historiak, kultura, jatorria, etb… adierazi ahal izateko espazioak eraiki ditzagun guztion artean”.

 

Imagen relacionada

 

 

 

*Larunbatean, Urriak 19 (11:30-19:00)  Faktory Emaus-en, Donostiako Egia auzoan, jatorri eta kultura ezberdineko bizilagunari buruzko aurreiritziak eta estereotipoak hausteko asmoz, Besarkadak egitasmoaren barruan, Antzerki Topagunea proposatzen digu EMAÚS-ek. Eta Errenterian, beste proiektu berriari ekin nahi dio;  asmoa  ere kultura aniztasunera gerturatzea da,  herrian bizi diren jatorri ezberdinetako lagunak ezagutuz.

 

 

 

 

*Beste pertsonaren historiaren eta bizipenen lekuan jarri nahi duenarentzat:  euren egoeraren ulermenetik abiatuta, eta, esperientzia partekatzeko asmoz eta antzerkiaren  bitartez, munduarekiko dugun ikuspegia  elkarrekin lantzea da asmoa. Izen-ematea Doan: besarkadak@emaus.com/ 943-367534/648122783

 

 

 

 

 

EMAÚS NOS PROPONE  CONOCER A ESE VECINO-A DE DISTINTA PROCEDENCIA Y CULTURA

 

La imagen puede contener: texto

 

 

BESARKADAK

 

 

Crea y disfruta de un espacio creativo d e conversación, donde poder expresar tus inquietudes, deseos, historia de vida, cultura, origen, etc.

 

 

Resultado de imagen de FOTOS DIVERSIDAD CULTURAL

 

*Este sábado 19 de octubre, en Factory de Emaús en Egia, Donostia, se propone un Topagune de teatro, dentro del programa Besarkadak,  con el objeto de  buscar  la ruptura de estereotipos y prejuicios y así conocer al vecino-a que proviene  de otra cultura. Y en Errenteria, persiguiendo el mismo fin, EMAÚS inicia un nuevo proyecto , con el fin de propiciar un acercamiento intercultural de las personas que viven en este municipio.

 

 

*Aquellas personas que quieran ponerse en el lugar de la historia y las vivencias del otro-a, para compartir, a partir de la comprensión, una propia visión del mundo a través de un proceso teatral o mediante conversaciones. Inscripciones gratuitas: besarkadak@emaus.com/ 943-367534/648122783

Resultado de imagen de FOTOS DIVERSIDAD CULTURAL

Zure gaitasuna edozein delarik ere, zure bizi-historia, kultura, jatorria… adierazteko espazio komun bat eraikitzeko ekarpena egin ezazu…/ Sea cual sea la habilidad que tengas, aporta y construye un espacio común donde expresar tu historia de vida, historia de tu cultura, origen.

 

 

 

DATUAK/ DATOS:

NOIZ: 2019/10/19an hasiko da eta larunbatero gauzatuko dira sesioak, festa egunetan ezik, eta eskola egutegiko opor eta jaiak errespetatuz.
ORDUA: 11.30 a 13.00
NON: Camino Mundaiz 6 (Egia auzoa)
IZEN EMAN: besarkadak@emaus.com/ 943-367534/648122783
DOAIN, Sesio bakarrean parte hartzen baduzu, ez duzu zertan sesio guztietan parte hartu, baina hainbeste gustatuko zaizu, eta, zalantzarik gabe, larunbat bat eta beste saioetan parte hartuko yuzu!
ANIMA ZAITEZ eta  EMAN IZENA BIZKOR!

 

 

CUANDO: Comienza el día 19/10/2019 y se realizará cada sábado, menos festivos y días de fiesta del calendario escolar.
HORA: De 11.30 a 13.00
DÓNDE: Camino Mundaiz 6 (Barrio Egia)
APÚNTATE: besarkadak@emaus.com/ 943-367534/648122783
GRATIS. Si participas en una sesión no tienes por qué continuar… pero te gustará tanto que repetirás!

 

 

 

 

Eta Errenterian beste proiektu berriari ekin nahi dio EMAUS-ek ere;  asmoa  kultura aniztasunera gerturatzea da, herrian bizi diren jatorri ezberdinetako lagunak ezagutuz. “Elkarrrekin bizi garen pertsonak gara, baina ez ditugu apenas ezagutzen. Abileziak, jakintzak eta esperientziak partekatuz, elkarrekin aberastuko gara”.

 

 

 

Y en Errenteria, desde EMAÚS comienzan un proyecto nuevo. Su objetivo pretende el acercamiento intercultural de las personas que viven en este municipio.  “Personas con las que convivimos y apenas conocemos. A través del intercambio de habilidades, conocimientos y experiencias nos enriqueceremos mutuamente”.

 

Resultado de imagen de FOTOS DIVERSIDAD CULTURAL

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

PASAIAN ANIZTASUN KULTURALAREN HILABETEA EGINGO DA EKAINEAN

 


 

 

*Maiatzak 31 Ekainak 29 Pasaian aniztasuna ospatuko da, Aniztasunaren hilabetea.  Ikus  egitaraua jarraian.

 

*Bestalde, ZIZURKIen Maiatzak 31 (16:00-18:00) – Plazan Nigeriar eta bertako janaria prestatzeko tailerra eta dastaketa pintxopotea egingo da.

 

 

 

 

 

EN PASAIA SE CELEBRA EN JUNIO EL MES DE LA DIVERSIDAD CULTURAL

 

 

 

ZIZURKIL
Maiatzak 31 (16:00-18:00) – Plaza
Nigeriar eta bertako janaria prestatzeko tailerra eta dastaketa pintxopotearekin

Taller y degustación de comida nigeriana y vasca con pintxopote

 

La imagen puede contener: una o varias personas y textoAKTOREAK/ACTORES,ACTRICES: Jose Ramon Soroiz, Tanya De La Cruz, Ainhoa Aierbe, Asier Sota eta/y Alazne Etxeberria

 

 

Zer egingo zenuke zure aita 30 urte txikiagoa den bere zaintzaileaz maiteminduko bazen?
¿Qué harías si tu padre se enamorase de su cuidadora 30 años menor que el?

31 de Mayo/Maiatzak 31, 19:00h Pasai Donibaneko Kulturgunea

 

 

 

 

*En Pasaia celebran la diversidad, el  mes de la diversidad. Consulta la programación a continuación.

 

 

 

*Y en ZIZURKIL el 31 de mayo (16:00-18:00) en la plaza, taller y degustación de comida nigeriana y vasca con pintxopote

 

 

 

 

 

  EGITARAUA

 

 

Maiatzaren 31n

ANTZERKIA: ROMAN ETA JULIETA – BOROBIL konpainiaren eskutik.
Zer egingo zenuke aita 30 urte gutxiago dituen zaintzailearekin maiteminduko balitz?
AKTOREAK: Jose Ramon Soroiz, Tanya De La Cruz, Ainhoa Aierbe, Asier Sota eta Alazne Etxeberria. EGILEA: Iñaki Rekarte. ZUZENDARIA: Anartz Zuazua.

EGUNA ETA ORDUA: maiatzaren 31n, 19:00etan. (Iraupena: 90´Wink
LEKUA: Pasai Donibaneko Juanba Berasategi aretoan.
Sarrera: 5 euro.
Hizkuntza: gaztelania.

Ekainaren 5ean
ZINEFORUMA: Immigrazioa eta generoa. Dokumentala: “Chica seria y responsable” – Zuzendaria: David Macián. (Iraupena: 15´Wink
“Chica seria y responsable” dokumentala etxeko zerbitzuan lanean ari diren sei emakume migratzaileren bizitzetako testigantzetan oinarritutako film laburra da. Ikus-entzuleen sariaren irabazlea Zine Dokumentalaren eta Giza eskubideen VII. edizioko Zinemaldian. Ondoren, solasaldia protagonistekin.
EGUNA ETA ORDUA: ekainaren 5ean, 19:00etan.
LEKUA: Trintxerpeko Alkateordetzan.
SARRERA: librea, aretoa bete arte.
HIZKUNTZA: euskara eta gaztelania.

Ekainaren 6an
“PAPE NIANG. Hasiera berri bat” izeneko liburuaren aurkezpena. Liburua protagonistak eta idazleak aurkeztuko dute, eta haiekin solasean arituko gara.
EGUNA ETA ORDUA: ekainaren 6an, 19:00etan.
TOKIA: Trintxerpeko liburutegian.

Ekainaren 7an
JATORRI ASKOTARIKO EMAKUMEEK ELKAR EZAGUTZEKO GUNEA: “ZURRUMURRUAK ELKARREKIN EZABA DITZAGUN” – Bideratzailea: SORBURU KOOPERATIBA
Gure gizartean herritar migratzaileei buruzko zurrumurru nagusiak zeintzuk diren ezagutzeko jardunaldia, eta horiek egiazkoak ote diren jakitea.
EGUNA ETA ORDUA: ekainaren 7an, 17:30ean
LEKUA: Trintxerpeko Alkateordetzan.
Haurtzaindegi zerbitzua gutxienez bi egun lehenago eskatu beharko da, 943004320 telefonora (Berdintasun Arloa, edo Migrazio eta Aniztasun Arloa) deituta.
HIZKUNTZA: gaztelania

Ekainaren 20an
ZINEFORUMA: Immigrazioa eta giza eskubideak. Dokumentala: “El naufragio, 30 años de memoria sumergida” – Gibraltarko itsasarteko immigrazioaren historia kontatzen duen dokumentala. Ondoren, solasaldia gaian adituak diren Gipuzkoako gizarte-eragileekin.
EGUNA ETA ORDUA: ekainaren 20an, 19:00etan.
LEKUA: Pasai Antxoko Kultur Etxean.
SARRERA: librea, aretoa bete arte.
HIZKUNTZA: euskara eta gaztelania.

Ekainaren 19an
SILENCIARIO: amaierako funtzioa. Dantza Komunitarioko tailerra. Dantza komunitarioa proiektu pedagogiko, artistiko eta soziala da, eta dantza egin nahi duen orok har dezake parte.
EGUNA ETA ORDUA: ekainaren 19an, 18:30ean.
LEKUA: Pasai Antxoko Zumardian.

Ekainaren 22an
HOLI FESTA, MILA KOLORE, MILA KULTURA! – Trintxerpeko gazteek “Mila kolore, mila kultura” lelopean Holi jaia antolatu dute. Udalerriko gazteek antolatua eta diseinatua da, eta Pasaiako Eskubidean Planaren barruan kokatzen da.
EGUNA ETA ORDUA: ekainaren 22an, arratsaldeko 17:00etan.
LEKUA: Trintxerpeko pistetan.

Ekainaren 18tik 23ra
MUTURREKO ESKUINARI BURUZKO ERAKUSKETA – Korronte xenofoboen diskurtsoak hedatzen ari dira, eta gure herrialdean ere finkatzen hasiak dira. Zalantzarik gabe, horrek eragin negatiboa izan lezake.
Egunak eta orduak:
Ekainaren 18an eta 19an arratsaldeko 17:00etatik 20:00etara.
Ekainaren 20an arratsaldeko 17:00etatik 19:00etara.
Ekainaren 21, 22 eta 23an goizeko 11:00etatik 13:00etara eta arratsaldez 17:00etatik 20:00etara.
LEKUA: Pasai Antxoko Kultur Etxean.
Bisita gidatuak Gipuzkoako SOS Arrazakeriako Agustin Unzurrunzagaren eskutik.
Bisitak hitzartzeko: silvana.luciani@sosracismo.eu
HIZKUNTZA: euskara eta gaztelania.

Ekaineko lau larunbatetan
JARDUERAK ESPAZIO PUBLIKOAN: PARTAIDETZA KOMUNITARIOA – Sormenezko plaza proiektua. (Dinamizatzailea: Entre Orillas elkartea) – Familiei zuzendutako jarduera.
“Pasaiako Sormen Plazak” diziplina askotariko proiektua da, non sentsore-azterketa baten bidez, gorputz-adierazpena eta plastika elkartzen diren, lurralde partekatu bat dinamizatzeko.

  • Ekainak 8, San Pedron, Herriko plazan (euria egiten badu gimnasioan).

  • Ekainak 15, Antxoko merkatuan

  • Ekainak 22, Donibaneko frontoian

  • Ekainak 29, Trintxerpeko frontoian

Saio guztietako ordutegia: 10:30etik 12:30era
ANIMATU ZAITEZ!!!: entreorillascomunidad@gmail.com / 693 92 66 76
Hizkuntzak: gaztelania, ingelesa eta euskara.

 

 

PROGRAMA

 

 

31 de mayo
TEATRO: ROMÁN Y JULIETA a cargo de la compañía BOROBIL
¿Qué harías si tu padre se enamorase de su cuidadora 30 años menor que él?
INTÉRPRETES: José Ramón Soroiz, Tanya De La Cruz, Ainhoa Aierbe, Asier Sota y Alazne Etxeberria. AUTOR: Iñaki Rikarte. DIRECCIÓN: Anartz Zuazua.
HORA: 19:00h (Duración: 90′)
LUGAR: espacio escénico Juanba Berasategi
ENTRADA: 5 euros.
IDIOMA: castellano.

5 de junio
CINE FORUM: inmigración y género. Documental: “Chica seria y responsable”. – Director: David Macián. (Duración: 15´Wink
El documental “Chica seria y responsable” es un breve recorrido por los testimonios de la vida de seis mujeres migrantes, empleadas en el servicio doméstico. Ganadora del premio del público en la VII edición del festival de cine documental y derechos humanos. posteriormente, coloquio con sus protagonistas.
HORA: 19:00h
LUGAR: Tenencia de Alcaldía de Trintxerpe.
ENTRADA: libre hasta completar aforo.
IDIOMA: euskera y castellano.

6 de junio
Presentación del libro “PAPE NIANG. Hasiera berri bat”. Lo presentarán el escritor y el protagonista del libro, y tendremos la oportunidad de conversar con ellos.
HORA: 19:00h
LUGAR: biblioteca de Trintxerpe.

7 de junio
Encuentros entre mujeres de diversos origenes: “JUNTAS PONEMOS FRENO A LOS RUMORES” Facilitado por: SORBURU KOOPERATIBA – Jornada dedicada a detectar los principales rumores que existen en nuestra sociedad acerca de la población inmigrante, y conocer si son ciertos o no.
HORA: 17:30h
LUGAR: Tenencia de Alcaldía de Trintxerpe.
El servicio de guardería se solicitará con al menos dos días de antelación llamando al 943004320 (Área de Igualdad o Área de Migración y Diversidad).
IDIOMA: castellano.

19 de junio
“SILENCIARIO”: Función de cierre.  Taller de Danza Comunitaria – La Danza Comunitaria es un proyecto pedagógico, artístico y social que permite bailar a cualquiera que tenga el deseo de hacerlo.
HORA: 18.30h
LUGAR: Alameda de Pasai Antxo.

20 de junio
CINE FORUM: inmigración y DDHH. Documental: “El naufragio, 30 años de memoria sumergida – Documental que narra la historia de la inmigración en el Estrecho. Posteriormente, coloquio con agentes sociales gipuzcoanos conocedores del tema.
HORA: 19:00h
LUGAR: Kultur Etxea de Pasai Antxo.
ENTRADA: libre hasta completar aforo.
IDIOMA: euskera y castellano

22 de junio
FIESTA HOLI, ¡MIL COLORES, MIL CULTURAS! – Jóvenes de Trintxerpe, bajo el lema “Mil colores, mil culturas” han organizado una fiesta Holi. Organizada y diseñada por jóvenes del municipio, se enmarca dentro del Plan Eskubidean de Pasaia.
HORA: 17:00h
LUGAR: en las pistas de Trintxerpe.

Del 18 al 23 de junio
Exposición sobre la Extrema Derecha – A la vista de los discursos de las corrientes xenófobas, también comienzan a asentarse en nuestro país, lo que, sin duda, podría afectar en sentido negativo.
Horarios:
18, 19 de junio de 17:00 a 20:00h
20 de junio de 17:00 a 19:00h
21, 22 y 23 de junio de 11:00 a 13:00h y de 17:00 a 20:00h
LUGAR: Kultur Etxea de Pasai Antxo
VISITAS GUIADAS a cargo de Agustín Unzurrunzaga de SOS Racismo Gipuzkoa: Concertarlas al e-mail: silvana.luciani@sosracismo.eu
IDIOMA: euskera y castellano.

4 sábados de junio
Actividades en el espacio público: Participación comunitaria Proyecto Plaza creativas. (Dinamiza: Asociación Entre Orillas) – Actividad orientada a las familias.
“Pasaia Plazas Creativas” es un proyecto multidisciplinar donde la expresión corporal y la plástica se unen para dinamizar un territorio compartido a través de una exploración senso-perceptiva.

  • 8 de junio en Herriko plaza de San Pedro (en caso de lluvia en el Gimnasio)

  • 15 de junio en el mercado de Antxo

  • 22 de junio en el frontón de San Juan

  • 29 de junio en el frontón de Trintxerpe

Horario de todas las sesiones: De 10:30-12:30
¡APÚNTATE!: entreorillascomunidad@gmail.com / 693 92 66 76
IDIOMA: castellano, inglés y euskera

 

La imagen puede contener: texto

 

La imagen puede contener: texto

Pasaian zain dituzue Aniztasun kulturalaz gozatzeko / En Pasaia os esperan para disfrutar de un mes de diversidad cultural

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

MUSIKA BESARKADAK. EMAUSEN MUSIKA TOPAGUNEA

ELKAR ULERMENEKO  BESARKADAK

 

besarkadak_cartel_musika-001

*Eraman ezazu, otsailak 28an (17:30-20:00)  musika instrumentu bat Emaus Social Faktory-ra eta arratsalde bikaina igaroko duzu: Ikas ditzagun musika eta doinuen inguruko bitxikeriak guztion artean. Partekatu zure gaitasuna!

 

 

 

 

*Izen Ematea: besarkadak@emaus.com +943-367534/648 122 783. Tokia: Edificio de Emaus Fundación Social (Donostia, barrio Egia), Camino Mundaiz 6

 

 

 

 

ABRAZOS CON MÚSICA

ENCUENTRO MUSICAL DE EMAUS

 

ABRAZOS DE ENTENDIMIENTO MUTUO

 

IMG-20190218-WA0022

Trukea dantza eskolen artean, joan den otsailak 18an/Trueque entre grupos de baile de Gipuzkoa, el pasado 18 febrero

Elkartrukaketa ekosistema txiki batek aldaketa sozial handiak sor ditzake./ Un pequeño ecosistema de trueques puede llegar a crear grandes cambios.

 

 

 

 

 

 

*¡Anímate a llevar el 28 de febrero de (17:30-20:00) a Emaús Social Faktory un instrumento musical! Pasarás una tarde estupenda: Aprendamos entre todos y todas curiosidades de la música y melodías. ¡Comparte tu habilidad!

 

 

 

 

*Inscripción : besarkadak@emaus.com +943-367534/648 122 783 Lugar: Edificio de Emaus Fundación Social (Donostia, barrio Egia), Camino Mundaiz 6

 

 

 

 

 

#BESARKADAK proiektu barruan Gipuzkoa Kultural eta bere Lankidetza zuzendaritzak egiten ari den mikroekintzen barneko egitasmoa da hau ere. Iraupena: Batazbeste ordu eta erdi… Parte hartu.

 

Ese evento forma parte de las  microacciones del proyecto #BESARKADAK , que se lleva adelante con Gipuzkoa Kultura y más en concreto con su Dirección de Cooperación. Duración: Aproximadamente una hora y media…Participa

 

 

 

Inscripción / Izen Ematea: besarkadak@emaus.com +943-367534/648 122 783

Tokia-Lugar : Edificio de Emaus Fundación Social (Donostia, barrio Egia), Camino Mundaiz 6

 

 

 

Besarkadak egitasmoan parte hartzera gonbidatu nahi zaituztete, taldeen eta pertsonen arteko elkartruke interkulturalak eman daitezen erraztuz, gune eta harremanak sustatuz, Gipuzkoan dagoen aniztasunaren balio erantsia gehituz. Guztiok ditugu trebeziak, horiek elkartrukatuz harreman berriak sor daitezke eta esperientziaz gozatu. Trukaketak erreziprokoak izan daitezke; zuk pertsona batengandik ikas dezakezu eta besteak zugandik.

Besarkadak proiektu bidez, gure lurrandean dugun eta areagotzen ari den aniztasunaren aberastasuna kontutan izanik, Emaús G.F.-tik agerian jarri nahi da pertsona bakoitzak dituen gaitasunak eta esperientziak. ” Izan ere hauek garatzea eta elkarbanatzea beharrezkoa da autoestima eta hazte mekanismo modura. Garrantzitsua da honek suposatzen dituen ekarpenak ere”. Emaús Gizarte Fundazioak Gipuzkoako Foru Aldundiaren laguntzarekin Besarkadak egitasmoa aurkeztu nahi dute.

 

IMG-20190218-WA0005

Dantza talde trukea/Trueque de grupos baile

Udaberri Dantza Taldea, Tolosa+Ballet Ahlam-Dantza Oriental, Irun

 

 

 

Besarkadak, una iniciativa para facilitar espacios y relaciones de intercambio intercultural entre personas y grupos. Todas y todos tenemos habilidades, y se trata de compartidas con los demás. Los trueques pueden ser recíprocos; tu puedes aprender de una persona y al mismo tiempo otras de ti.

Teniendo en cuenta la riqueza de la diversidad que existe y que va en aumento en el territorio, desde Emaús F.S. quieren “visibilizar y poner en valor las capacidades que toda persona posee y necesita desarrollar y compartir, como mecanismos de autoestima y crecimiento social y el aporte que eso conlleva”. Emaús Fundación Social con la colaboración de la Diputación Foral de Guipúzcoa son quienes promueven  la iniciativa Besarkadak.

 

20190103_192101

Besarkadak afaria, munduko jakiak pàrtekatuz/ Cena Besarkadak compartir diversos platos gastronómicos del mundo

TRUEQUES

Era guztietako trukeak daude Gipuzkoa Solidarioa sareko kide den Emausen proposamenean / Hay trueques de todo tipo en ese proyecto de Emaús, miembro de la red solidaria de Gipuzkoa Solidarioa

20181220_180254

Pintura trukea/ Trueque de pintura al oleo

20181220_193948_001

besarkadak_cartel_musika-001

 

 

LARUNBATEAN GIPUZKOA SOLIDARIOA KUTXA OLATU TALKA 2018an

logo olatu talka zerura

Kultur aniztasuna eta mugikortasun inklusiboa

Aztarna Solidarioa: Aztarna utziko dizuten esperientziak bizitzeko aukera bikaina duzu!

 

 

 

 

 *Aurreiritziak ahaztu, harremanak sendotu! Maiatzaren 26an, larunbata, norabide anitzeko (belaunaldi arteko,kultural, genero ikuspuntutik, etab.) hartu-eman ekitaldi politak antolatu ditugu OLATU TALKA 2018 ekitaldian. 

 

 

*OLATU TALKA barruan eta bostgarren urtez jarraian, hainbat emanaldi inklusibo antolatu dira, guztien ardatz nagusia Kultur aniztasuna eta mugikortasun inklusiboa izango direlarik. Gurekine gongo dria Kemen Klub-a, Algaraklown, Caritas, Cruz Roja Gipuzkoa, Aspace, Bizikletan Adinik Ez, Atzegi  eta Kolore Guztiak.

 

 

 

 ESTE SÁBADO GIPUZKOA SOLIDARIOA KUTXA  EN LA OLATUA TALKA 2018

 

 

logo olatu talak 2018 logo berri

 

Diversidad cultural y la movilidad inclusiva

Huella solidaria: Una oportunidad para vivir experiencias que dejan huella

 

 

*¡Deja los prejuicios y tiende puentes de entendimiento! Este próximo 26 de mayo, sábado,  se hemos organizado  unas bonitas experiencias de intercambio multidireccional (generacional, cultural, de género…) en el OLATU TALKA 2018.

 

 

 

 

 

*Dentro de las actividades organizadas en el OLATU TALKA, y por quinto año consecutivo, se han programado diversas actividades singulares, el eje de las mismas será la diversidad cultural y la movilidad inclusiva. estarán con nosotros Kemen, Algaraklown, Caritas, Cruz Roja Gipuzkoa, Aspace, Bizikletan Adinik Ez, Atzegi y Kolore Guztiak.

 

 

 

Gipuzkoa Solidarioa Kutxaren ekintzak, … eta gehiago egongo da:

 

 

KARPA: Goizeko 11:00etatik 13:30ak arte, Intzaurrondoko Zubiaurre pasealekuan Gipuzkoa Solidarioa Kutxaren plataformaren inguruko informazioa banatuko da.

 

 

MUNDUKO DANTZAK: Eguerdiko 12:00tatik – 13:00etara  Parte Zaharra / Boulevard . Munduko hainbat lekutako dantza emanaldia. Eragilea: Grupo Multicultural Esperanza Latina.

Oharra: eguraldia txarra bada Udalbatza aretoan egingo da ekitaldi.

 

 

ALFONBRA HEGALARIA: Eman izena!. Aztarna uzten duten leku eta erakundeetan zehar, aztarna solidarioaren bila arituko gara Altxorraren bila. Irteera: Okendo kultur etxearen aurretik. Helmuga: Intxaurrondoko Zubiaurreko Gipuzkoa Solidarioaren postua izango da. Parte hartu: bizikletan, trizikloan, handbike, monopatinean, gurpildun aulkian, irristailuetan, etab.

 

 

 

 

Actividades de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa, … y habrá más:

 

 

CARPA: De 11:00 – 13:30  carpa de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa  en el paseo de Zubiaurre en Intxaurrondo, con puestos informativos sobre la plataforma de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa.

 

 

DANZAS DEL MUNDO: De 12:00 a 13:00 Parte Vieja- Boulevard. Actuación de bailes de diversos lugares del mundo. Agente: Grupo Multicultural Esperanza Latina

 

Nota: en el caso de que llueva, la actividad se realizará en el salón de plenos del Ayuntamiento.

 

 

ALFOMBAR VOLADORA: ¡Apúntate aquí! En busca de la huella solidaria: Un recorrido por lugares e instituciones que dejan huella. Salida: partimos desde Okendo kultur etxea. Llegada: Las llegada será al puesto de Gipuzkoa Solidarioa ubicado en el paseo de Zubiaurre de Intxaurrondo. Para participar con: bicicleta, triciclo, handbike, monopatín, silla de ruedas, patinete, etc.

 

Tiqueta EU

 

Gipuzkoa Solidarioa Kutxako Olatu Talkan / Olatu Talka 2018,Gipuzkoa Solidarioa Kutxa:

 

 

Kemen (Kirola eta aniztasun funtzionala/Deporte y Diversidad funcional)

Aspace (Aniztasun funtzionala, Diversidad funcional)

Algaraklown(Ospitaleko pailazo solidarioak/Payasos solidarios el hospital)

Cáritas (Etorkinak, Inmigrantes)

Plus 55 (Adineko pertsonak, Personas de avanzada edad)

Kolore Guztiak (Aniztasun kulturala, gazteak, Diversidad cultural, jóvenes)

Gurutze Gorria Gipuzkoa (Gazteak, emakumeak, Jóvenes, mujer)

Bizikletan Adinik Ez (Belaunaldien arteko garapena, Desarrollo inergeneracional)

Atzegi (Aniztasun mentala, Diversidad mental)

 

Larunbatean maiatzaren 26ean, larunbata, OLATU TALKA barruan , eta bostgarren urtez jarraian, hainbat aktibitate inklusibo antolatu dira, guztien ardatz nagusia Kultur aniztasuna eta mugikortasun inklusiboa izanik. Guzti honetarako, hainbat eragilerekin harremanetan jarri gara, bai gipuzkoasolidarioa.info sareko partaideekin, eta baita bestelako entitateekin ere. Aztarna uzten duten esperientziak bizitzeko aukera bikaina.

 

 

Batukada 55

Aurreiritziak alde batera utziz, jendartea osatzen dugunon artean harremanak sortzea da helburu nagusia./El objetivo es establecer puentes entre quienes conformamos nuestra sociedad, ayudándonos a dejar de lado los prejuicios.

 

 

 

El sábado 26 de mayo sábado, dentro de las actividades organizadas en el OLATU TALKA, y por quinto año consecutivo, se han programado diversas actividades singulares, el eje de las mismas será la diversidad cultural y la movilidad inclusiva. Para ello estamos en contacto con diferentes agentes, tanto participantes en la red gipuzkoasolidarioa.info, como otras entidades. Una oportunidad para vivir experiencias que dejan huella.

 

161203_Tolosan_kolore_guztiak_25

Gazteen eta atzerritarren aurkako aurreiritziak ezagutzeko eta bertan behera BOTATZEKO balioko digun ekimen sinbolikoa egingo da/ SE TIRARAN los prejucios contra extranjeros y jóvenes, mediante una actividad simbólica.

AURREIRITZIEN HORMA APURTU: (11:30 – 13:00) – Intxaurrondo / Txaparrene pasealekua. Ekimen hau Elkarbizi Jaia egitasmoaren barruan antolatu da. Festa horren antolatzaile nagusiak IZBE (Intxaurrondo Zaharreko Bizilagunen Elkartea), Intxaurdi Auzo Elkartea eta Intxaurrondo Berri Emakumeen Elkartea dira.

 

DESTRUIR LA PARED DE LOS PREJUICIOS: De 11:30 a 13:00 en Intxaurrondo / Paseo Txaparrene . Esta es una actividad que se desarrolla dentro de la iniciativa Elkarbizi Jaia. Los organizadores principales de este evento son IZBE (Intxaurrondo Zaharreko Bizilagunen Elkartea), Intxaurdi Auzo Elkartea e Intxaurrondo Berri Emakumeen Elkartea.

 

 

170428 Alfonbra hegalariaAlfombra hegalaria/Alfombra voladora

 

logo bi hats logo

NAZIOARTEKO KULTUR ANIZTASUNAREN EGUNA, EKITALDIZ JOSIA

 

 

 

 

 

Bihar maiatzaren 19an, ostirala, nazioarteko kultur aniztasunaren eguna ospatuko da. Hori dela-eta hainbat ekitaldi topatuko dituzte inguruan.

 

 

 

 

 

 

 

*Errenterian ostiralean, maiatzak19,  arratsaldeko 18:00etan Zumarditik Kultur aniztasunaren aldeko erritmoz beteriko martxa koloretsua abiatuko da Koldo Mitxelena ikastetxeko (Biteri) patiora. Izan ere, kultur aniztasunak aberastu egiten du, eta horren erakusle argia da Errenteria, egun 80 jatorri baina gehiagotako jendea biltzen baitu.

 

 

 

 

 

 

*Bestalde Pasaian ere aniztasun kulturala ospatzeko maiatzak 29tik ekainaren 9ra hainbat ekitaldi antolatu du Ongi Etorri Errefuxiatuak taldeak: Jatorri askotariko emakumeak elkar ezagutzeko gunea, perkusio tailerra, erakusketa. HEMEN duzue egitaraua. Eta Urretxun V. KULTUREN AZOKA prestatu dtue larunbaterako. maiatzak 20; bertan arabiar kalifrafia, kometak, musika zuzenean, dastaketa…3 kontinenteak herrian elkartuko dira. HEMEN ere Urretxuko beste egitararu sorta hau. Donostian ere, larunbatean, maiatzak 20, bada kultur aniztasuna festarik: MUNDUKO FESTEN TOPAKETA- Tabakalera aurreko, Teresa de Calcuta plazan, 17.30etatik aurrera, munduko folklore eta usadioak:  Ukraniako loreak (Ukrainako Kupala gauean, buruan jartzeko loredun koroak egin eta gero errekara botatzen dituzte), Txinatar urte berriko desfilea, Frantziako txokolatezkoa Pazko arrautzak, Zure izena nire hizkuntzan tailerra. (India, Txina, Mongolia, Errusia eta Maroko grafietan), Dantza Afro-hondurarrak ikasteko tailerra… egongo da. Ikus HEMEN egitaraua.

 

 

 

 

 

 

 

 

DIA INTERNACIONAL DE DIVERSIDAD CULTURAL, REPLETO DE ACTOS

 

 

 

 

 

Mañana,  19 de mayo, viernes, se celebrará el Día Internacional de la Diversidad Cultural por ello  se han organizado infinidad de actos alrededor.

 

 

 

 

 

 

 

 

*En Errenteria por ejemplo, harán un Marcha a las 18:00 horas  a favor de la diversidad cultural desde la Alameda hacia el centro Koldo Mitxelena (Biteri). Será una marcha llena de color y ritmo, muestra de la riqueza que aporta la multiculturalidad en el municipio, que a día de hoy  aglutina a más de 80 orígenes.

 

 

 

 

*En Pasaia por ejemplo, Ongi Etorri errefuxiatuak organiza del 29 de mayo hasta 9 de junio actos de celebración de la diversidad cultural: Un Espacio de encuentro para mujeres de diversos orígenes, un  taller de percusión o una exposiciones. AQUÍ tenéis la programación. Y en Urretxu, el sábado 20 de mayo hay V MERCADO de la CULTURA: degustación, caligrafía árabe, música en directo… 3 continentes juntos en el pueblo. También os incluimos  AQÚI    esta otra programación de Urretxu. En Donostia el sábado 20 de mayo, también han organizado actos multiculturales: ENCUENTRO DE FIESTAS TRADICIONALES DEL MUNDO, desde las 17:30, donde se podrá hacer coronas de flores tradicionales Ucranianas, que en la fiesta del Kupala, tras colocárselas en la cabeza, suelen lanzarlas al río, desfile del nuevo año chino, huevos de Pascua de chocolate, tradición de Francia, Tú nombre en mi idioma- taller para escribir en  distintas grafías tu nombre (India, China, Mongolia, Rusia y Maroruecos). AQUÍ tenéis la nutrida programación.

 

 

 

 

Sigue leyendo