“VA GERA Herri bat” ET INARNATUS-en IKUSKIZUN SOLIDARIOA AMARA VILLABONAREN BATZEARI BURUZ

 

 

 

 

 

*Villabonako   Olaederra Kiroldegia “VA GERA Herri bat” ikuskizuna burutuko da maiatzaren 3 eta 4an, Olaederra Kiroldegian. GAUTENA Gipuzkoako Autismo Elkartea da, irabazi asmorik gabeko erakundearen alde egingo da ekitaldia. Helburua, gizarteari autismoari buruz informatzea eta autismoa duten pertsonei zerbitzu egokiak eskaintzea da. Une honetan, Gipuzkoako 800 familiek jasotzen dute laguntza hori.

 

 

 

 

Izen handiko Migel Zeberio musikagile tolosarraren eta berak zuzentzen duen “Et Incarnatus” orkestraren eskutik, “VA GERA Herri bat” ikuskizuna burutuko da maiatzaren 3 eta 4an, Olaederra Kiroldegian. Diziplina anitzeko ikuskizun historiko-artistikoa izango da, non musika klasikoa, trikitixa, dantza garaikidea, bertsolariak, pop musika, poesia, antzerkia, rapa, abesbatzak, roka, erraldoi eta buruhandiak… uztartuko diren, folklore euskaldunaren aterkipean eta proiekzio audiobisualekin batera gure lurreko eta naturako soinuekin nahastuz.

 

400. urteurreneko kontzertu berezi honetarako, Amasa-Billabonarekin erlazio berezia duten  hainbat musikarirekin etorriko da. ” Et Incarnatus” orkestrako zuzendari tolosarrak , Miguel Zeberiok zuzenduo ditu: Tapia eta Leturia trikitilariak, bat Billabonatarra delako, Xabier Berasaluze;  Paco Ibanez madrildarra, Adunan hezia izan den kantautore ezaguna, izan ere Ibanezek ibilbide  diskografiko zabala du:  Ezaguna da Rafael Alberti, Miguel Hernández edo García Lorcaren askatasun poemak ereserki egin dituelako. Joan Manuel Serrat, abeslari ospetsua,  ere bertan izango da grabatutako bideo bat grabatu du eta.

 

 

 

“VA GERA herri bat” ESPECTACULO SOLIDARIO CON GAUTENA DE “ET INCARNATUS” GAUTENA SOBRE LA UNION VILLABONA -AMASA

*El 3 y 4 de mayo en  Olaederra Kiroldegia de Villabona, espectáculo multidisciplinar sobre el 400 aniversario de la unión de Amasa y Villabona.Se trata de un espectáculo con un componente solidario de apoyo a una organización puntera en Europa en materia de autismo como es GAUTENA.

 

 

 

El espectáculo multidisciplinar sobre el 400 aniversario de la unión de Amasa y Villabona (1619-2019) se celebrará los días 3 y 4 de mayo a beneficio de la asociación guipuzcoana de autismo GAUTENA. “VA GERA Herri bat”, recorrerá la historia de más de 1.000 años de Amasa-Villabona a través de la danza contemporánea, el rock, el break dance, la luz y el sonido, la música clásica, el bertsolarismo y la trikitixa, el teatro, la poesía, los coros… todo ello en el marco de una propuesta escénica innovadora y potente dirigida por el prestigioso músico tolosarra Migel Zeberio y de la orquesta que él dirige, “Et Incarnatus”.El famoso cantautor Joan Manuel Serrat estará presente, mediante un video que ha grabado para la ocasión. Además, Tapia eta Leturia los trikitilaris ya que uno de ellos es de la localidad,  Xabier Berasaluze; Paco Ibáñez cantautor, que creció en Adunan, ofrecerá su recital con poemas de Rafael Alberti, Miguel Hernández o García Lorca, convertidos hoy en día en himnos.

 

 

Ikuskizun honek gainera, osagai solidario bat du, autismoaren harira Europa mailan aintzatespen handia duen GAUTENA erakundeari lagunduko zaio.

GAUTENA Gipuzkoako Autismo Elkartea da, irabazi asmorik gabeko erakundea. Helburua, gizarteari autismoari buruz informatzea eta autismoa duten pertsonei zerbitzu egokiak eskaintzea da. Une honetan, Gipuzkoako 800 familiek jasotzen dute laguntza hori.

Sarrerak
BIBE plataforman
Ohiko saltokietan (Amasako Kafetegia eta Basajaun liburudenda). eta Donostiako GAUTENA Autismoaren elkartearen egoitzan
FILA CERO: ES03 2095 5206 0510 6247 2773

 

 

Se trata de un espectáculo con un componente solidario de apoyo a una organización puntera en Europa en materia de autismo como es GAUTENA.

 

GAUTENA es la Asociación Guipuzcoana de Autismo: una entidad sin ánimo de lucro, cuyo objetivo es informar a la sociedad sobre el autismo y contribuir a ofrecer los servicios adecuados a las personas que lo presentan. En este momento, 800 familias guipuzcoanas reciben su apoyo.

 

 

Entradas:
En los comercios habituales y en la plataforma BIBE
Comercios habituales (Cafetería Amasa y Basajaun Liburudenda) y en la sede de GAUTENA en Donosti,
FILA CERO – ES03 2095 5206 0510 6247 2773

 

Mezua utzi du Serrat-ek ekitaldirako/Serrat ha dejado un mensaje para el acto

 

Tapia eta Leturia

Paco Ibáñez

Amasa Villabona

URDINDUZ 2019 EIBARREN

 

Nerea Lodosa eta bere dantza taldeak Marea Urdinaren abestiaren flashmob zoragarria egin dute Eibarko Untzaga plazan
Maravillos flashmob en la Plaza Unzaga de Éibar, de Nerea Lodosa y su grupo de danza de Marea Urdina
#URDINDUZ2019

 

Autismaoren Nazioarteko eguna apirilak 2

 

 

 

 

 

*URDINDUZ”, AEN duten pertsonen eta beraien familien alde urtero Gautenak antolatzen duen autismoaren ikusgarritasunaren aldeko ibilaldi solidarioa egin dute gaur  Eibarren.

 

 

 

*Bestalde  erronka solidario bota digu GAUTENAK, Gipuzkoako 10 eraikin argi urdinez argitzea (apirilak 2koa arratsalde gau partean), autismoaren kontzientziaziorako mundu eguna dela eta batez ere gaixotasuna dutenekin eta euren familiekin elkartasuna erakustea. Bat al zatoz?

 

 

 

 

 

 URDINDUZ 2019 EN ÉIBAR

 

 

La imagen puede contener: 3 personas, multitud y exterior

#URDINDUZ2019 #AutismoarenNazioartekoEguna #DiaMundialAutismo

 

 

 

¡Iluminemos Gipuzkoa de azul!

 

 

 

 

 

*La Marcha Solidaria “URDINDUZ” se ha celebrado hoy en  Éibar organizado por  Gautena en favor de las personas con TEA y sus familias y para visibilizar el autismo

 

 

*Por otro lado,  GAUTENA propone el reto de iluminar de azul al menos 10 edificios de Gipuzkoa la tarde-noche del 2 de abril, en el Día Internacional de Concienciación del Autismo, para mostrar nuestra solidaridad con las personas con TEA y sus familias. ¿Te sumas?

 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas en el escenario

Auritz musika taldea/ Grupo musical Auritz
#URDINDUZ2019

 

 

 

Apirilak 2: Argi urdinak eta Autismoaren Kontzientziaziorako Mundu eguna

 

 

Argi dezagun Gipuzkoa urdinez!

Erronka solidario bota digu GAUTENAK, Gipuzkoako 10 eraikin argi urdinez argitzea (apirilak 2koa arratsalde gau partean), autismoaren kontzientziaziorako mundu eguna dela eta batez ere, gaixotasuna dutenekin eta euren familiekin elkartasuna erakustea. Bat al zatoz?

 

 

2017an, Nazio Batuek apirilak 2a izendatu zuen Autsimoaren Kontzientziaziorako Mundu eguna. Erakundearen asmoa, gizartearen autismoari buruzko kontzientziazioa hareagotzea eta diagnosi azkar baten garrantziaz jabetzea dira. Honekin batera gizarte inklusioa eragitea autismoa abilezi eta talentu bereizgarriak dituztenen artean. Ordudanik munduko autismo erakunde eta elkarteek, bat egin dute egun hau ezagutarazteko.

 

 

Gautenak hori bera egin zuen. Egunero AEN duten persona orori babes pertsonala emateko gestioak egin, baita haren familiari ere, era honetan, bizi kalitate oso bat lortu eta gizarte inklusiorako aukera egokiak eduki ditzaten.

 

 

2 abril: Luces azules y el Día mundial de Concienciación sobre el Autismo

¡Iluminemos Gipuzkoa de azul!

Lanzan desde GAUTENA el reto de iluminar de azul al menos 10 edificios de Gipuzkoa la tarde-noche del 2 de abril, en el Día Internacional de Concienciación del Autismo, para mostrar nuestra solidaridad con las personas con TEA y sus familias. ¿Te sumas?

 

 

En 2007, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró por unanimidad el 2 de abril como el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo.

El fin de la ONU al asignar este día es el de aumentar la conciencia pública y generar actividades de difusión sobre la importancia del diagnóstico precoz, la intervención temprana y la inclusión social de las personas con autismo y sus habilidades y talentos distintivos. Desde entonces, organizaciones dedicadas al autismo en todo el mundo han colaborado para dar a conocer este día.

 

 

Gautena hizo lo propio. La misión que guía su trabajo diario es promover la gestión de los apoyos personales necesarios para que cada persona con TEA, y su familia, pueda disponer de las oportunidades adecuadas para alcanzar una calidad de vida plena en una sociedad favorecedora de la inclusión.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

URDIN BAT URDIN ANITZ/ UN AZUL MUCHOS MATICES

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

IGANDEAN AUTISMOAREN AURKAKO MARTXA EIBARREN DA

 

Zaloa Urain da, KOKEIN musika talde eibartarreko abeslaria/La cantante del grupo eibartarra KOKEIN,  Zaloa Urain

 

 

URDIN BAT URDIN ANITZ

“Denok gara ezberdinak eta gure aniztasunean bat egiten dugu”

 

 

 

 

 

*”URDINDUZ”, AEN duten pertsonen eta beraien familien alde urtero Gautenak antolatzen duen autismoaren ikusgarritasunaren aldeko ibilaldi solidarioa, aurten Eibarren martxoaren 31ean Unzaga Plazan 11:30etan izango da.

 

 

*Gainera erronka solidario bota digu GAUTENAK, Gipuzkoako 10 eraikin argi urdinez argitzea (apirilak 2koa arratsalde gau partean), autismoaren kontzientziaziorako mundu eguna dela eta batez ere gaixotasuna dutenekin eta euren familiekin elkartasuna erakustea. Bat al zatoz?

 

 

 

 

 MARCHA SOLIDARIA A FAVOR DEL

AUTISMO ES ESTE DOMINGO EN ÉIBAR

 

 

UN AZUL MUCHOS MATICES

“Todos somos diferentes y estamos unidos en nuestra diversidad”

 

 

 

 

 

*La Marcha Solidaria “URDINDUZ” que Gautena organiza en favor de las personas con TEA y sus familias y para visibilizar el autismo, se va a celebrar el 31 de marzo a las 11:30 en la Plaza Unzaga de Éibar.

 

 

 

 

*Además GAUTENA propone el reto de iluminar de azul al menos 10 edificios de Gipuzkoa la tarde-noche del 2 de abril, en el Día Internacional de Concienciación del Autismo, para mostrar nuestra solidaridad con las personas con TEA y sus familias. ¿Te sumas?

 

 

 

 

Eguna goizeko 11:30etan hasiko da Unzaga plazan eta herriko kaleetan paseo bat eman sotean, berriro plazan elkarretaratzea egingo dute; sagardoa, pintxoak musika eta puzgarriekin. Gautena elkarteak 2014az geroztik antolatzen du URDINDUZ martxa autismoaren alde, Gipuzkoako gizartea “urdindu” asmoz.

 

 

 

 

La jornada  comenzará hacia las 11:30  en la Plaza Unzaga a un paseo que transcurrirá entre las calles del pueblo. Al termino del paseo  encuentro en la plaza en la que se disfrutará de un trago de sidra, pintxos, música e hinchables. Gautena organiza anualmente desde 2014 la marcha solidaria URDINDUZ a favor del autismo. URDINDUZ porque con esta marcha buscan “azular” la sociedad guipuzcoana.

 

 

 

Desberdintasunaren apologia, Autismoaren Espektroko Nahastearen barruan existitzen den dibertsitatearen isla. Denok gara ezberdinak eta gure aniztasunean bat egiten dute.

 

Una apología a la diferencia, una clara referencia a la diversidad que existe dentro del Trastorno del Espectro del Autismo. Todos somos diferentes y estamos unidos en nuestra diversidad.

 

 

Gautenak aurten berritu duen kamisetaren diseinua da azpian iksuen dena. Borobilak AEN duten pertsonen inklusioaren aldeko mugimenduaren indarra eta erabakitasuna erakusten du. Aurreko kamisetan euren  mundura hurbiltzeko deia egiten zuten baina oraingo honetan mundu bakar bat eraikitzea bilatzen dute non guztiok dugun gure lekua.

 

 

 

Este es el diseño de la nueva camiseta  renovado este año y que vereís más abajo en el texto. El círculo en la camiseta muestra la fuerza y determinación del movimiento a favor de la inclusión de personas con TEA en una sociedad que trata de buscar las formas más adecuadas para responder a la diversidad. Si en la camiseta anterior pedían que se acercaran a sumundo, en esta ocasión construyen un único mundo en el que todos tenemos nuestro lugar y que se refleja en la forma circular del diseño.

 

 

 

Apirilak 2: Argi urdinak eta Autismoaren Kontzientziaziorako Mundu eguna

 

Argi dezagun Gipuzkoa urdinez!

 

Erronka solidario bota digu GAUTENAK, Gipuzkoako 10 eraikin argi urdinez argitzea (apirilak 2koa arratsalde gau partean), autismoaren kontzientziaziorako mundu eguna dela eta batez ere,   gaixotasuna dutenekin eta euren familiekin elkartasuna erakustea.  Bat al zatoz?

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

2017an, Nazio Batuek apirilak 2a izendatu zuen Autsimoaren Kontzientziaziorako Mundu eguna. Erakundearen asmoa, gizartearen autismoari buruzko kontzientziazioa hareagotzea eta diagnosi azkar baten garrantziaz jabetzea dira. Honekin batera gizarte inklusioa eragitea autismoa  abilezi eta talentu bereizgarriak dituztenen artean. Ordudanik munduko autismo erakunde eta elkarteek,  bat egin dute egun hau ezagutarazteko.

 

 

Gautenak hori bera egin zuen. Egunero AEN duten persona orori babes pertsonala emateko gestioak egin, baita haren familiari ere, era honetan, bizi kalitate oso bat lortu eta gizarte inklusiorako aukera egokiak eduki ditzaten.

 

 

2 abril: Luces azules y el Día mundial de Concienciación sobre el Autismo

 

 

 

¡Iluminemos Gipuzkoa de azul! 💡💙

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Lanzan desde GAUTENA  el reto de iluminar de azul al menos 10 edificios de Gipuzkoa la tarde-noche del 2 de abril, en el Día Internacional de Concienciación del Autismo, para mostrar nuestra solidaridad con las personas con TEA y sus familias. ¿Te sumas?

 

 

En 2007, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró por unanimidad el 2 de abril como el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo.

 

 

El fin de la ONU al asignar este día es el de aumentar la conciencia pública y generar actividades de difusión sobre la importancia del diagnóstico precoz, la intervención temprana y la inclusión social de las personas con autismo y sus habilidades y talentos distintivos. Desde entonces, organizaciones dedicadas al autismo en todo el mundo han colaborado para dar a conocer este día.

 

 

 

Gautena hizo lo propio. La misión que guía su  trabajo diario es promover la gestión de los apoyos personales necesarios para que cada persona con TEA, y su familia, pueda disponer de las oportunidades adecuadas para alcanzar una calidad de vida plena en una sociedad favorecedora de la inclusión.

 

 

 

La imagen puede contener: texto

URDIN BAT  URDIN ANITZ/ UN AZUL MUCHOS MATICES

Gautenak aurten berritu duen kamisetaren diseinua da hau. Borobilak AEN duten pertsonen inklusioaren aldeko mugimenduaren indarra eta erabakitasuna erakusten du.

 

Este es el diseño de la nueva camiseta que han renovado este año. El círculo en la camiseta muestra la fuerza y determinación del movimiento a favor de la inclusión de personas con TEA en una sociedad que trata de buscar las formas más adecuadas para responder a la diversidad.

La imagen puede contener: una o varias personas, multitud y exterior

 

EGUBERRIETAKO BOLA SOLIDARIOAK AUTISMOA IKUSGARRI EGITEKO

 

Bola Solidaria Gautena

 

*Gabonak koloreztatu, gure etxeak urdinez apaindu. Autismoaru kolorea eta ahotsa eman. Hau da GAUTENAko Gabon hauetan martxan jarri duen ‘Zure Bola Solidarioa eskuratu’ kanpainaren helburua. Ehundaka bola prestatu dira erakundearen logoarekin autismoa ikusgarri egiteko.

 

 

 

*Azken aste hauetan entitateko familia eta profesionalak lanean aritu  dira beraien inguruan Bola Solidarioa banatzeko, bere kostua sinboliko delarik. Azken Bolak Solidarioak Gautenako egoitzan, Donostian, eskuratu daitezke aste honetan zehar ere.

 

 

 

 

Gautenako Bola Solidarioa eskuratu duzuenon argazki bat jasotzea gustatuko litzaieke. Argazkia ateratzeko modua guztiz librea da, erabili irudimena, baina Gautenako Bola Solidarioa azaldu dadila erakustea da helburua.

 

 

Argazkiak GAUTENAren sare sozialetan eta hemen bertan elkarbanatuko dituzte jaietan zehar. ibaizulaika@gautena.org helbidera bidalita edota elkartearen Facebook, Twitter edo Instagram-era mezu zuzena idatziz. Igo  #GautenakoBolaSolidarioa edo #BolaSolidariaGautena traolarekin.

 

 

 

 

 

BOLAS SOLIDARIAS DE NAVIDAD PARA DAR VISIBILIDAD AL AUTISMO

 

 

*El color a la Navidad, decorar de azul tu hogar y dale color y voz al autismo. Este es el objetivo de la campaña ‘Hazte con tu Bola Solidaria’ que GAUTENA ha puesto en marcha estas Navidades. Cientos de bolas han sido confeccionadas con el logo de la entidad para dar visibilidad a este trastorno.

 

 

 

*Durante las últimas semanas familias y profesionales de la asociación se han movilizado para distribuir en sus entornos la Bola Solidaria, cuyo coste es simbólico. Las últimas Bolas Solidarias de Gautena se pueden adquirir durante esta semana en la entrada de la sede de la entidad en Donostia.

 

 

Todos-as  aquellos-as que habéis adquirido una Bola Solidaria de GAUTENA les encantaría que les enviaseis una foto. La fotografía es totalmente libre, utilizad el ingenio, pero que se vea la Bola Solidaria.

Publicaran las fotos en sus redes sociales y en esta página a lo largo de las fiestas. Podéis enviarnos la(s) fotografía(s) al mail de ibaizulaika@gautena.org o mediante mensaje directo a  cuentas de Facebook, Twitter o Instagram. Otra de las posibilidades es subirlo a redes sociales con el hashtag #BolaSolidariaGautena o #GautenakoBolaSolidarioa.

 

40 urte  dira familia gutxi batzuk elkartu ziren Gautena sortzeko/Hace 40 años se juntaron unas pocas familias para crear Gautena.

 

 

GAUTENAK 40 URTE BETE DITU, AUTISMOAGATIK LANEAN GIPUZKOAN

ZORIONAK GAUTENA!

 

Amaiak Lopetegik, Gautenako presidentea, autismoaren errealitatea azaltzen du/ Amaia Lopetegi Presidenta de Gautena, comenta la realidad del autismo en Gipuzkoa.

Udako Ikastaroak 2018/ Cursos de Verano 2018 EHU_UPV

 

 

 

 

GAUTENA CUMPLE 40 AÑOS TRABAJANDO POR EL AUTISMO EN GIPUZKOA

¡ZORIONAK GAUATENA!

 

 

La imagen puede contener: texto

 

 

GAUTENA, Autismoaren Gipuzkoako Elkarteak, 40 urte bete ditu aste honetan. Zorionak Gautena! Zehazki 1978ko abuztuaren 24an guraso talde bat elkartu zen arazoari aurre egiteko ( elkartearen fundazioa abuztuaren 1ean izan zen). Ordudanik lanean jarraitzen dute “hasierako gogoekin eta denen bizi-kalitatea hobetzen jarraitzeko asmoz” diote. Gautenaren helburuak dira eta izan dira: Konpromiso etiko batetik, autismoaren inguruan edo garapenaren inguruan gaixoak eta euren familiek laguntza eta aukera egokiak eduki ditzaten bultzatzea, bizitza zoriontzu eta guztiz oparo bat eduki dezaten; gizarte juxtu eta solidario batean.

Lanean jarraitzen dute eta horren lekuko, orain gutxi datu berri batzuk ere jakin ditugula gaixotasunari buruz: TEA gaixotasuna 4 gizonetik emakume batek du baina zifra horrek ez du errealitatea islatzen, emakumeari gaixoasuna antzematea zailaga delako. HEMEN INFORMAZIOA.

Eta ekitaldi ugari egiten dira: URDINDUZ urteroko martxa hondartzetatik eta orain gutxi MAREA URDINA egitasmo berria egin zuten persona batzuren ideiaz eta Gautenak babestuta, Gipuzkoako kostaldean milak igeri egin zituzten AUTISMOAgatik. HEMEN egin duten laburpen-bideoa. Gaur egun, GAUTENAk honako Zerbitzu hauek kudeatzen ditu: Diagnostikoa eta Tratamendua, Eguneko Arreta, Etxebizitza, Aldi baterako Egonaldiak, Aisia eta Denbora Librea eta Familientzako Laguntza. Zerbitzu horiek Gipuzkoako Lurralde Historikoko 800 famili baino gehiagoari eskaintzen zaizkie, eta horretarako, 200 baino gehiago profesionalez osaturiko ekipoa daukate, horietako % 62 jardunaldi osoan dihardutenak

 

 

GAUTENA, la Asociación Gipuzkoana del Autismo, ha cumplido esta semana 40 años. ¡Zorionak familia Gautena! Concretamente ha sido el  24 de agosto de 1978 hace justo 40 años,  un grupo de familias que vivía de cerca el autismo constituyó Gautena con el objetivo de dar respuesta a sus necesidades ( lo fundaron el 1 de agosto). Desde entonces han trabajado ” para intentar mejorar la calidad de vida de todos-as ellos-as. Y seguimos con las mismas ganas” dice Gautena. Sus objetivos has han  sido y son: Promover, desde nuestro compromiso ético, que cada persona con trastorno del espectro autista o del del desarrollo y su familia, pueda disponer de los apoyos y las oportunidades adecuadas para una vida plena y feliz en una sociedad justa y solidaria.

Y continúan trabajando prueba de ello nuevos datos conocidos recientemente  sobre la enfermedad: La prevalencia del Trastorno del Espectro Autista (TEA) es de 4 hombres por 1 mujer, pero esta cifra no refleja la realidad porque es más difícil diagnosticar a las mujeres. AQUÍ LA INFORMACIÓN  

Y se hacen actos: URDINDUZ la marcha anual por las playas, y hace unas semanas MAREA URDINA fue una nueva iniciativa de varias personas, apoyada por GAUTENA, que recorrió a nado millas por la costa de Gipuzkoa por el AUTISMO. AQUÍ tenéis el video resumen. En la actualidad, GAUTENA gestiona Servicios de Diagnóstico y Tratamiento, de Atención de Día, de Vivienda, de Estancias Temporales, de Ocio y Tiempo Libre, y de Apoyo a Familias, dando Servicio a 430 familias en el Territorio Histórico de Gipuzkoa, cuentan para ello con un equipo integrado por 180 profesionales, de los cuales el 62% son trabajadores a jornada completa.

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie

Inklusio Osoaren Kalitalitatezko Neurketen Gorentasun Zigilua jaso zuen uztailean Gautenak, diploma honekin/ Gautena recibió en Julio, el Diploma que acredita el nivel de Excelencia en el Sistema de Evaluación de Calidad de Plena Inclusión.

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, océano, agua y exterior“Oztoporik Gabeko Bainua” hartzen ere/ Disfrutando de un “Baño Sin barreras”

 

 

Niño con las Google Glass

TEKNOLOJIA LAGUN: “Google Glass” autismoa duten haurrek, aurpegiko espresioak hantzeman eta ulertzeko betaurrekoak. HEMEN ARTIKULUA/ TECNOLOGÍA AMIGA: “Google Galss”: Gafas para que los-as niños-as con autismos, a leer espresiones faciales. AQUÍ ARTÍCULO

 

 

KIIROLAK DENA AHAL DU: Adrian Santana, Grandako igerilariak autismoa du eta bere 22 uterekin hilabaete honetan Europako Txapelketa irabazi du Frantzian. Bi domin lortu ditu.HEMEN /EL DEPORTE LO PUEDE TODO: Adrián Santana es un nadador adaptado grancanario de 22 años con autismo. Acaba de disputar el Campeonato de Europa en esta categoría en Francia. Ha logrado dos medallas. AQUÍ

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, océano, cielo y exterior

La imagen puede contener: una persona, de pie, cielo, multitud y exterior

Urdinduz Martxa 2018/ Marcha Urdinduz 2018

 

La imagen puede contener: 16 personas, personas sonriendo, exterior

 

 INPLIKAZIOA ETA IKUSZARAZMENA: Enpresa lasterketan dortsal solidarioa eraman zuten Gautenako langilee hauek/ IMPLICACIÓN  y VISIBILIZACIÓN; en la carrera de Empresas en Gipuzkoa  los trabajadores de Gautena eligierón su  dorsal solidario

 

La imagen puede contener: cielo, nubes y exterior

Autismoaren egunean, Donostiako udala urdinduta, autismoaren kolorea/ El día del autismo el Ayuntamiento de Donostia de color azul, el color del autismo

La imagen puede contener: 8 personas, personas sonriendo, personas de pie, cielo y exterior

 

 

 

 

 

MAREA URDINA 2018 BIKAINA!

 

 

*Bikain atera zen autismoaren  alde bi etapatan osatutako Marea Urdiña. Igerilari boluntarioek eta miliak erositako hainbat persona solidariok. Festa eder batekin amaitu zen erronka Hondarribian atzo arratsaldean.

 

 

 

 

*80 igerilari boluntario lortu dituzte, ” 15 edo 20 behar genituen” eta 2.500 € behar zituzten erronka osatzeko “eta bikotza lortu dgu” diote pozarren antolatzaileek. Joan den irailetik, ia urte osoko antolakuntza egin dute 500 boluntariori esker. Gipuzkoa solidarioa da. Aztarna Solidarioa utzi dugu. Gipuzkoan %5ak desgaitasunen bat du eta %1-ek autismoa du. Gipuzkoan 1.500 pertsona baino gehigok  dute autismoaren gaixotasuna.

 

 

 

 

 

Asmoa lortu da, Gipuzkoako kosta igeri egiten zeharkatzea, bi etapatan eta erreleboka,  Saturraran-go (Mutriku) hondartzatik   Hondarribira (62km)  asteburu honetan egina. MAREA URDINA, egitasmo solidarioko 4 igerilari sortzaileek sortua da. Gogoratu, DENOK  OLATU IZATEN JARRAITZEN DUGU! “,#autismoa

 

  MAGNÍFICA “MAREA URDIÑA 2018”

La imagen puede contener: una o varias personas, océano, sombrero, exterior y agua

Txanda aldaketa nola egiten zuten ikusi, Zarautzen/ Mira como  hacian el relevo, Zarautz

 

 

 

*Se desarrollo a la perfección la Marea Urdiña en dos etapas organizada para este fin de semana por el autismo. Nadadores-as   voluntarios-as participaron en la travesía y las millas fueron compradas por muchas personas solidarias. El reto terminó en Hondarribia ayer por la tarde, con una bonita fiesta.

 

 

*El reto se ha realizado con 80 nadadores “calculábamos que se apuntarían  entre 15 o 20″ y  necesitábamos 2.500€ y ” hemos conseguido el doble” dice la exultante organización, que ha contado durante casi un año, desde el pasado septiembre,  con la ayuda de 500 voluntarios-as. Gipuzkoa es solidaria. Hemos dejado la Huella Solidaria. El 5% de la sociedad tiene algún tipo de discapacidad y concretamente al 1% se le diagnostica autismo. En Gipuzkoa hay más de  1.500 casos de autismo.

 

 

 

 

 

 

La idea ha sido  cruzar a nado en dos etapas y por relevos toda la costa guipuzkoana (62 km)   desde la Playa de Saturraran (Mutriku) a la Playa de Hondarribia este fin de semana. Los 4 nadadores solidarios-as son los-as creadores-ras de  MAREA URDINA:  Todos y todas hemos sido Marea Urdina, ¡TODOS-AS  SEGIMOS SIENDO  OLAS!, #autismo.

 

 

 

 

 

Gizartearen %5-ak ezgaitasunen bat du eta konkretuki %1-ak AUTISMOA du. Gipuzkoan 1500 pertsona baino gehiago daude egoera horretan.  Gizarteak pertsona hauen berri izan eta berauen gizarteratzean parte hartu dezan MAREA URDINA antolatu da  uztailaren 7 eta 8ko asteburu hoentan. Gipuzkoako kosta igeritan egingo dute bi etapetan eta erreleboka, igerilari ezberdinak parte hartuz (62km).  Gautena elkarteak, Gipuzkoako autismo elkarteak, babestu duen asmo solidario ederra. Denak izan gara olatu!

 

 

 

 

El 5% de la sociedad tiene algún tipo de discapacidad y concretamente el 1% tiene AUTISMO. En Gipuzkoa son más de 1500 personas en esta situación. Para que la sociedad tenga conocimiento de estas personas y participe en su socialización se ha hecho la travesía MAREA URDINA (Marea Azul). La idea ha consistido  en cruzar a nado en dos etapas y por relevos toda la costa Gipuzkoana (62 km) este  pasado fin de semana,  7 al 8 de julio.  Ha apoyado la idea Gautena, Asociación Guipuzkoana da autismo. ¡Todos-as hemos sido  olas!

 Amaiera festa Hondarribian/ Fiesta final en Hondarribia

No hay texto alternativo automático disponible.

IDEIA:

Marea Urdina Taldea autismoaren mundua nolabait gertutik bizi duten lau igerilarik osatzen dute: Pablo, Julen, Leire eta Aritz.  Bi munduak uztartu nahi izan zituzten:  batetik, euren ur irekietan igeri egiteko afizioa eta bestetik, autismoa,  eta horrelaxe munduko ilusio guztiarekin MAREA URDINA egitasmo edo erronka atera dute.

 

IDEA:

Marea Urdina lo componen Pablo, Julen, Leire y Aritz, 4 nadadores y nadadoras, que en cierta forma tienen muy cerca el autismo. Pensaron en juntar las dos cosas, la afición de nadar en aguas abiertas y hacerlo a favor del autismo: así que con toda la ilusión del mundo han conseguido el reto, MAREA URDINA (Marea Azul).

 

 

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, exterior y agua

Eskerrik asko igeri talde guztiei/Gracias a todos-as los club de natación

Pasaiatik Hondarribiara igeri egindako taldea/ El grupo que nadó desde Pasaia a Hondarribia

 

Albaolak ere zeharkaldian/ Albaola también en la travesía

IDEIA:

Marea Urdina Taldea autismoaren mundua nolabait gertutik bizi duten lau igerilarik osatzen dute: Pablo, Julen, Leire eta Aritz.  Bi munduak uztartu nahi izan zituzten:  batetik, euren ur irekietan igeri egiteko afizioa eta bestetik, autismoa,  eta horrelaxe munduko ilusio guztiarekin MAREA URDINA egitasmo edo erronka atera

 

IDEA:

Marea Urdina lo componen Pablo, Julen, Leire y Aritz, 4 nadadores y nadadoras, que en cierta forma tienen muy cerca el autismo. Pensaron en juntar las dos cosas, la afición de nadar en aguas abiertas y hacerlo a favor del autismo: así que con toda la ilusión del mundo l conseguido el reto, MAREA URDINA (Marea Azul).

Varios nadadores durante el recorrido entre Saturraran y Orio

#AUTISMOA: MAREA URDINAK GIPUZKOAKO KOSTA ZEHARKATUKO DU ASTEBURUAN

 

 

*Zoazte uztailak 7 eta 8-an Marea Urdina lehorretik egitera ere! Izan zu ere Marea Urdina! Eta noski gonbidatuta gaude  denok Uztailan 8 arratsaldeko Hondarribiko festara! Kontzertuak, pintxoak,… egongo dira. Bitartean itsasoan ehundaka igerilarik egingo dute zeharkaldia autismoaren alde, Mutrikutik, Saturrarandik Hondarribiara.

 

 

*HEMEN  duzue Euskadi irratiko Hiru Eregeen mahaian, egitasmoari egindako elkarrizketa.

 

 

 

 

 

#Autismo: MAREA URDINA RECORRERÁ LA COSTA DE GIPUZKOA ESTE FIN DE SEMANA

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

*Estáis todos y todas invitadas el 7 y 8 de Julio a formar una autentica Marea Urdina ¡desde tierra! Y por supuesto, estamos invitaos  a la fiesta de bienvenida del domingo 8 a la tarde en Hondarribia. Entre tanto, desde el mar,  cientos de nadadores harán la travesía a nado desde Mutriku, Saturrarán a Hondarribia.

 

 

*AQUÍ tenéis la entrevista realizada en el programa de Euskadi irratia Hiru Erregeen Mahaia

 

 

 

Asmoa, Gipuzkoako kosta igeri egiten zeharkatzea, bi etapatan eta erreleboka,  Saturraran-go (Mutriku) hondartzatik   Hondarribira (62km)  asteburu honetan, uztailaren 7 eta 8an. MAREA URDINA, egitasmo solidarioko 4 igerilari sortzaileek sortua da. Gogoratu, DENOK GARA OLATU!!! “,#autismoa

 

  “MAREA URDIÑA 2018”

 

Pablo, Julen, Leire eta/y Aritz

 

La idea es cruzar a nado en dos etapas y por relevos toda la costa guipuzkoana (62 km)   desde la Playa de Saturraran (Mutriku) a la Playa de Hondarribia este fin de semana, 7 y el 8 de julio. Los 4 nadadores solidarios-as son los-as creadores-ras de  MAREA URDINA:  Todos y todas somos Marea Urdina, TODOS-AS  SOMOS OLAS, #autismo.

 

 

 

Gizartearen %5-ak ezgaitasunen bat du eta konkretuki %1-ak AUTISMOA du. Gipuzkoan 1500 pertsona baino gehiago daude egoera horretan.  Gizarteak pertsona hauen berri izan eta berauen gizarteratzean parte hartu dezan MAREA URDINA antolatu dute  uztailaren 7 eta 8ko asteburu honetarako. Gipuzkoako kosta igeritan egingo dute bi etapetan eta erreleboka, igerilari ezberdinak parte hartuz (62km). Marea urdina zergatik? “Marea”, ibilbidea igeritan izango delako eta jendetza biltzeko asmoa dugulako. “Urdina”, autismoaren kolorea URDINA delako. Gautena elkarteak, Gipuzkoako autismo elkarteak,  babesten duen asmo solidario ederra. Denok gara olatu!

 

 

El 5% de la sociedad tiene algún tipo de discapacidad y concretamente el 1% tiene AUTISMO. En Gipuzkoa son más de 1500 personas en esta situación. Para que la sociedad tenga conocimiento de estas personas y participe en su socialización está en  marcha el proyecto MAREA URDINA (Marea Azul). La idea consiste en cruzar a nado en dos etapas y por relevos toda la costa Gipuzkoana (62 km) este  fin de semana,  7 al 8 de julio. ¿Por qué el nombre de “Marea Urdina”? “Marea”, porque el recorrido será a nado y participarán una marea de gente. “Urdina” (AZUL), porque el color del autismo es el AZUL. Acto solidario que apoya Gautena, Asociación Guipuzkoana da autismo. ¡Todos-as somos olas!

IDEIA:

Marea Urdina Taldea autismoaren mundua nolabait gertutik bizi duten lau igerilarik osatzen dute: Pablo, Julen, Leire eta Aritz.  Bi munduak uztartu nahi zian zituzten:  batetik, euren ur irekietan igeri egiteko afizioa eta bestetik, autismoa,  eta horrelaxe munduko ilusio guztiarekin MAREA URDINA egitasmo edo erronka aurrera daramate. Crowdfunding proiektuetan esperientzia erabili dute bere egitasmo solidario hau aurrera eramateko eta behar zuten finantziazioa lortu zuten.

 

IDEA:

Marea Urdina lo componen Pablo, Julen, Leire y Aritz, 4 nadadores y nadadoras, que en cierta forma tienen muy cerca el autismo. Pensaron en juntar las dos cosas, la afición de nadar en aguas abiertas y hacerlo a favor del autismo: así que con toda la ilusión del mundo prosiguen con el reto, MAREA URDINA (Marea Azul). Ha sido un   proyecto de crowdfunding con donantes, para financiar su iniciativa solidaria, ¡y lo  consiguieron!

 

IGANDEAN URDINDUZ 2018 AUTISMOAREN ALDE

La imagen puede contener: texto

 

Gautena, #40urte, 40aniversario
Urdinduz 2018

 

 

 

Gautenak 40 urte egin ditu/ Gautena cumple 40 años

 

 

 

 

*Igandean, maiatzak 20 goizeko 11.30etan Donostiako Haizearen Orrazian hasiko da urteroko autismoaren aldeko martxa eta Alderdi ederren amaitu, giro ederrean, musika, pintxoak… eskainiko dira izan ere , aurten Gautenaren  40. urteurrena da.

 

 

 

ESTE DOMINGO URDINDUZ 2018 POR EL AUTISMO

 

La imagen puede contener: 2 personas, texto y exterior

*El próximo día, 20 de mayo a las 11:30 en el Peine del Viento en Donostia, marcha anual a favor del autismo. Finalizarán el recorrido en Alderdi Eder  ambiente festivo con música, pinchos… y es que se  celebra el 40 aniversario de Gautena.

 

 

 

 

Urteurren honegatik, maiatzak 19an erakusketa zabalduko dute Alderdi Ederren jarriko den karpa batean eta Gautenak eskaitzen dituen, zerbitzu,bere ,ibilaldia eta autismoari buruzkoak ezagutu ahal izango dira. Txu-Txu trena autismaorekin bat eginik arratsalde horretan hiria zeharkatuko du.

GAUTENA Autismoaren nahasmena duten pertsonen familien Elkartea da eta 1978an sortu zen. Hasieratik publikoarentzat zerbitzua izan zedin egin zuen lan, GAUTENAk.

Gaur egun, GAUTENAk zerbitzu hauek kudeatzen ditu: Diagnostikoa eta Tratamendua, Eguneko Arreta, Etxebizitza, Aldi baterako Egonaldiak, Aisia eta Denbora Librea eta Familientzako Laguntza. Zerbitzu horiek Gipuzkoako Lurralde Historikoko 800 famili baino gehiagoari eskaintzen zaizkie, eta horretarako, 200 baino gehiago profesionalez osaturiko ekipoa daukagu, horietako % 62 jardunaldi osoan dihardutenak.

 

El sábado 19 de mayo, abrirán al público una exposición en una carpa situada en el parque Alderdi Eder. Ahí podréis conocer más sobre la historia de Gautena, sobre sus servicios y el propio autismo. Este mismo día por la tarde el tren ,Txu-Txu Donostia recorrerá la ciudad por el autismo.

GAUTENA se creo en 1978 por las familias de enfermos-as. desde  principios e trabajó para que fuera una entidad pública.

En la actualidad, GAUTENA gestiona Servicios de Diagnóstico y Tratamiento, de Atención de Día, de Vivienda, de Estancias Temporales, de Ocio y Tiempo Libre, y de Apoyo a Familias, dando Servicio a 430 familias en el Territorio Histórico de Gipuzkoa, contando para ello con un equipo integrado por 180 profesionales, de los cuales el 62% son trabajadores a jornada completa.

 

logo gautena urdinduz 2018 bule

 

logo gautena logo txiki

“MAREA URDINA 2018”-rako DIRUA LORTU DA!

 

 

 

Lortu da!

Gipuzkoa Solidarioa da

 

Asmoa, Gipuzkoako kosta igeri egiten zeharkatzea, bi etapatan eta erreleboka,  Saturraran-go (Mutriku) hondartzatik   Hondarribira (62km)  uztailaren 7 eta 8an.

 

 

 

 

*Lortu dute, %200-ean! Crowdfunding proiektu solidario bat da eta MAREA URDINA, egitasmo solidarioko 4 igerilari sortzaileek eskertuta diote: “MILA ESKER gugan konfidantza jarri dezuen guztioi!!! Orain erantzunkizun handia daukagu gainean, ganoraz eta gogotsu ekingo diogu Marea Urdina-ren fase berri honi. Gogoratu, DENOK GARA OLATU!!! “,#autismoa

 

 LOGRADA LA  FINANCIACIÓN PARA  EL  “MAREA URDIÑA 2018”

 

Pablo, Julen, Leire eta/y Aritz

La imagen puede contener: texto

¡Conseguido!

Gipuzkoa es Solidaria

La idea es cruzar a nado en dos etapas y por relevos toda la costa guipuzkoana (62 km)   desde la Playa de Saturraran (Mutriku) a la Playa de Hondarribia el 7 y el 8 de julio.

 

 

*¡Lo han conseguido el 200%! Ha sido un proyecto de Crowdfunding solidario  y os comunicamos el agradecimiento  de los 4 nadadores solidarios creadores de  MAREA URDINA: “GRACIAS a todos los que habéis depositado vuestra confianza en nosotros. Ahora tenemos una gran responsabilidad, con seriedad y muchísima ilusión afrontamos una nueva fase de Marea Urdina. Todos y todas somos Marea Urdina, TODOS-AS  SOMOS OLAS, #autismo.

 

 

 

Gizartearen %5-ak ezgaitasunen bat du eta konkretuki %1-ak AUTISMOA du. Gipuzkoan 1500 pertsona baino gehiago daude egoera horretan.  Gizarteak pertsona hauen berri izan eta berauen gizarteratzean parte hartu dezan MAREA URDINA antolatzen ari dira udako asteburu batetarako, uztailaren 7 eta 8rako. Gipuzkoako kosta igeritan egingo dute bi etapetan eta erreleboka, igerilari ezberdinak parte hartuz (62km). Marea urdina zergatik? “Marea”, ibilbidea igeritan izango delako eta jendetza biltzeko asmoa dugulako. “Urdina”, autismoaren kolorea URDINA delako. Gautena elkarteak, Gipuzkoako autismo elkarteak,  babesten duen asmo solidario ederra. Denok gara olatu!

 

 

El 5% de la sociedad tiene algún tipo de discapacidad y concretamente el 1% tiene AUTISMO. En Gipuzkoa son más de 1500 personas en esta situación. Para que la sociedad tenga conocimiento de estas personas y participe en su socialización está en  marcha el proyecto MAREA URDINA (Marea Azul). La idea consiste en cruzar a nado en dos etapas y por relevos toda la costa Gipuzkoana (62 km) el fin de semana veraniego del 7 al 8 de julio.¿Por qué el nombre de “Marea Urdina”? “Marea”, porque el recorrido será a nado y participaremos una marea de gente. “Urdina” (AZUL), porque el color del autismo es el AZUL. Acto solidario que apoya Gautena, Asociación Guipuzkoana da autismo. ¡Todos-as somos olas!

IDEIA:

Marea Urdina Taldea autismoaren mundua nolabait gertutik bizi duten lau igerilarik osatzen dute: Pablo, Julen, Leire eta Aritz.  Bi munduak uztartu nahi zian zituzten:  batetik, euren ur irekietan igeri egiteko afizioa eta bestetik, autismoa,  eta horrelaxe munduko ilusio guztiarekin MAREAURDINA egitasmo edo erronka aurrera daramate. Crowdfunding proiektuetan esperientzia erabili duten bere egitasmo solidario hau aurrera eramateko behar zuten finantziazioa lortzeko, eta lortu dute! Zorionak!

 

IDEA:

Marea Urdina lo componen Pablo, Julen, Leire y Aritz, 4 nadadores y nadadoras, que en cierta forma tienen muy cerca el autismo. Pensaron en juntar las dos cosas, la afición de nadar en aguas abiertas y hacerlo a favor del autismo: así que con toda la ilusión del mundo prosiguen con el reto, MAREAURDINA (Marea Azul). Ha sido un   proyectos de crowdfunding como donantes para financiar su iniciativa solidaria, ¡y lo han conseguido!¡ Zorionak!

 

logo gautena

DESGAITASUNA SORTZEARI BURUZKO, BI GOGOETA INTERESGARRI

 

 

 

 Hemen  dituzue gogoeta egin dezagun, blog  eta post bana

 

 

 

Inklusioaren alde/Por la inclusión

 

 

 

*Dibertsitate funtzionala duten amen blog interesgarri bat, Proyecto Madres,  eta pedadagogo baten gogoeta ederra, autismoa duen Karlos izeneko gazte eskolarizatu baten inguruan. Aditu honen arabera, haur horrek bereizitako hezkuntza jaso zuen, bere amaren eritziaren contra; amak, integrazio bidezko hezketa jasotzea eskatu bait zuen. Orain; eskolaratze adina amaitu duenean; ezberdintasuna onartu behar izan zuen ama eta haur horrek;   egoitza berezi batean atentzioa jasotzeko eskubidea ukatu diote Karlosi, eta bere etxera bidali  dute. Paradoxa. Gogoetarago uzten dizkizuegu.

 

 

 

 

 

CREAR DISCAPACIDAD, DOS REFLEXIONES INTERESANTES

 

Un blog y un post para que reflexionemos

 

 

 

 

 

 

 

*Os colgamos por una parte, un blog de madres con hijos-as con discapacidad funcional realmente recomendable, llamado Proyecto Madres,  y por otra;  una reflexión sobre un caso de la escolarización de Carlos, un chaval con autismo de un pedagogo. La madre del niño lucho para que su hijo no fuera obligado a recibir  escolarización segregada  sino que lo mantuvieran dentro de la escolarización integrada.  Carlos fue a un centro de educación especial. Ahora que  va a cumplir la edad máxima de escolarización,  le niegan la residencia que  necesita. Le envían a casa. Paradojas de la vida. Os dejamos las reflexiones.

 

 

 

 

PROYECTO MADRES, Blog-a: “Desgaitasuna sortu? “, post interesgaria HEMEN/ Blog, PROYECO MADRES, titulado “¿Crear descapacidad?”, francamente recomendable, AQUÍ.

Autismoari buruzko, Pedagogo baten post-a, Ignacio Calderón Almendros, gogoeta guztiz interesagarria, “Desgaitasuna sortu, eraiki, deitoratu” HEMEN/ Una reflexión sobre  el autismo, realmente conmovedora escrita por el  pedagogo Ignacio Calderón Almendros, en su post, titulada: “Crear la discapacidad, construirla, deplorarla”, AQUÍ.