BIHAR, SENTSIBILIZAZIO ZENTRALEKO SINDROMEEN EGUNA

“IKUSTEZIN IZATEN JARRAITZEN DUGU”

 

 

 

*Bihar larunbata, maiatzaren 12a,  Fibromialgia, Neke Kroniko Sindrome, Sentsibilitate Kimiko Anizkoitza eta Elektrohipersentsibilitate Nazioarte Eguna izango da eta Bulevard-ean manifestu bat irakurriko dut: gaixo hauek eta beraien gaixtoasunek ez dute ikustezin izaten jarraitu nahi, ez gizartearentzat ezta medizinarentzat ere ez.

 

 

 

*Ospatzeko, goizean zehar Donostiako Boulebarrean egongo dira eta 12tan, Lindy Hop Dantza eta Kultur Elkartearen dantza emanaldia egingo dute baina bertan arituko dira, informazioa banatzen,  eskulan tailerretan sortutako lanen erakusketa egiten ere.

 

 

MAÑANA, DÍA DE LOS SÍNDROMES DE SENSIBILIZACIÓN CENTRAL

 

“SEGUIMOS SIENDO INVISIBLES”

 

 

*Mañana  sábado 12 de Mayo, Dí­a internacional de la Fibromialgia, del Síndrome de Fatiga Crónica, de la Sensibilidad Química Múltiple y de la Electrohipersensibilidad,  en el Boulevard de Donostia se hará  lectura del manifiesto 2018. Los-as enfermos-as y estas  enfermedades no quieren continuar siendo invisibles para  la sociedad y la medicina.

 

 

*Para celebrarlo se colocará un stand con información de la asociación y enfermedades, exposición de los trabajos realizados en nuestros talleres, lectura del manifiesto 2018 y contarán con la actuación de baile de Lindy Hop Dantza eta Kultur Elkartea a las 12h.

 

 

 

Bizi-Bide, Gipuzkoako fibromialgia eta neke kroniko sindromearen elkartea Donosti Lindy Hop dantza eta kultur elkartearekin batera, dantzaldi berezi hau eskeini nahi dizue, bereziki gaixotasun mota hau jasaten ari zareten guztioi. Etor zaitezte fibromialgia dantzatzera!!!

La asociación Bizi-Bide, Asociación Guipuzcoana de Fibromialgia y síndrome de fatiga crónica junto a Donosti Lindy Hop dantza Elkartea, quiere ofreceros un baile muy especial dirigido a las personas que están sufriendo esta dolencia. ¡Animaos a bailarla la fibromialgia!

 

Fibromialgia dantzatzera/ A bailar la fibromialgia

Autobusetako geltokietan ikusgai jarri dtue aurtengo kartela/ Visible en las marquesinas en cartel de este año

 

 

ZER DIRA?

 

Fibromialgia (FM), Neke-Kronikoaren Sindromea (NKS/SFC), Sentsibilizazio Kimiko Anitza (SKA/SQM)  eta Elektrohipersentsibilitatea (EHS). Zer dira?

-Gaixotasun sistemanitzak dira, uztarria neuro-endokrino-neurologian du, zehazki.

-Ezegonkortasun organiko objetiboak ditu

-Hesteen Mikrobiotaren garrantzia-Puztutze prozesuak.

-Mikroinmunoterapia bidezko antzemate metodoak

-Egungo inmunologiari buruzko ikerketak,  erantzun neourolo- inflamatoriotan edo puztuketetan; Esklerosi Anizkoiarren animalien ereduari loturik.

¿QUÉ SON?

Fibromialgia (FM), Síndrome de Fatiga Crónica (SFC), sSensibilidad Química Múltiple (SQM) y Electrohipersensibilidad (EHS), ¿Qué son?

 

-Enfermedades multisistémicas, con especial implicación del eje neuro-endocrinos-neurológico.

-Alteraciones orgánicas objetivables-Importancia de la microbiota intestinal – procesos inflamatorios.

-Métodos de detección desde la microinmunoterapia.

-Actual investigación en Inmunología sobre la respuesta neuroinflamatoria asociada un modelo animal de Esclerosis Múltiple.

 

“IKUSEZIN IZATEN JARRAITZEN DUGU” DIO BIZI BIDE ELKARTEAK

 

 

*Maiatzaren 12a,  Fibromialgia, Neke Kroniko Sindrome, Sentsibilitate Kimiko Anizkoitza eta Elektrohipersentsibilitate Nazioarte Eguna izango da eta Bulevard-ean manifestu bat irakurriko dute

 

 

 

 

*Ospatzeko, goizean zehar Donostiako Boulebarrean egongo dira Lindy Hop Dantza eta Kultur Elkartearen dantza emanaldiarekin, informazioa banatzen,  eskulan tailerretan sortutako lanen erakusketa egiten.

 

 

 

“SEGUIMOS SIENDO INVISIBLES” DICE BIDEZ BIDE

 

 

*El  12 de Mayo, Dí­a internacional de la Fibromialgia, del Síndrome de Fatiga Crónica, de la Sensibilidad Química Múltiple y de la Electrohipersensibilidad,  en el Boulevard de Donostia se hará  lectura del manifiesto 2018.

 

 

 

 

*Para celebrarlo se colocará un stand con información de la asociación y enfermedades, exposición de los trabajos realizados en nuestros talleres, lectura del manifiesto 2018 y contaremos con la actuación de baile de Lindy Hop Dantza eta Kultur Elkartea.

 

 

 

Hau dela eta, maiatzaren 9an, asteazkena, goizean zehar Gipuzkoako Ospitale eta Osasun Zentroetan informazio-mahaiak ipiniko dituzte boluntarioak behar dituztelako ere, maiatzaren 12an informazio mahaiak leku gehiagotan ipintzeko eta. Elkartearekin harremanetan jartzeko: 943 32 01 41        bizibide@hotmail.com.

 

 

Por este motivo el 9 de mayo por la mañana estarán en el Hospital Gipuzkoa y en centros de Salud porque necesitan voluntarios para colocar más meses informativas para la jornada del 12 de mayo. Ponerse en contacto con la asociación: 943 32 0141 o en bizibide@hotmail.com.

 

 

ZER DIRA?

 

Fibromialgia (FM), Neke-Kronikoaren Sindromea (NKS/SFC), Sentsibilizazio Kimiko Anitza (SKA/SQM)  eta Elektrohipersentsibilitatea (EHS). Zer dira?

-Gaixotasun sistemanitzak dira, uztarria neuro-endokrino-neurologian du, zehazki.

-Ezegonkortasun organiko objetiboak ditu

-Hesteen Mikrobiotaren garrantzia-Puztutze prozesuak.

-Mikroinmunoterapia bidezko antzemate metodoak

-Egungo inmunologiari buruzko ikerketak,  erantzun neourolo- inflamatoriotan edo puztuketetan; Esklerosi Anizkoiarren animalien ereduari loturik.

 

¿QUÉ SON?

 

Fibromialgia (FM), Síndrome de Fatiga Crónica (SFC), sSensibilidad Química Múltiple (SQM) y Electrohipersensibilidad (EHS), ¿Qué son?

 

-Enfermedades multisistémicas, con especial implicación del eje neuro-endocrinos-neurológico.

-Alteraciones orgánicas objetivables-Importancia de la microbiota intestinal – procesos inflamatorios.

-Métodos de detección desde la microinmunoterapia.

-Actual investigación en Inmunología sobre la respuesta neuroinflamatoria asociada un modelo animal de Esclerosis Múltiple.

Asociación Guipuzcoana de Fibromialgia y Síndrome de Fatiga Crónica

Gipuzkoako Fibromialgia eta Neke Kroniko Sindromearen Elkartea

 

 

AGENDA SOLIDARIOA, MARTXOAK 23tik 29ra

AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT

 

Martxoaren 23tik  29ra dauden ekitaldi solidarioak laburbildurik eskaintzen dizkizugu.

Begiratu, Sartu HEMEN !

Gogoratu beti: Solidario izateak zoriontsu egiten gaituelako, “Zabaldu irribarreak, zabaldu elkartasuna. Utzi zure aztarna”

*Aste honetan martxa solidarioak, bazkari solidarioa, antzerki, erakusketa, ikastaro, jaialdi eta orokorrean ekitaldiak  talde solidario hauenak dira:  Sos Arrazakeria Gipuzkoa, Agisas, Gielmar, Katxalin, Bizi Bide, Hondarribia-Katsikas lagun elkartea Hondarribiako Klink  Elakrtearekin batera, Begisare , ProActiva Open Arms, UNRWA, DYA, Kemen, Alboan, Cristina Enea Fundazioa eta JantziAgain …  besteen artean.

 

 

AGENDA SOLIDARIA del  23 al 29 de MARZO

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

 

 

Te resumimos  los actos  solidarios que hay del  22  al  29 de marzo.

Consúltalo, entra AQUÍ

 

Recuerda: Ser solidarios nos hace felices “Propaga sonrisas, expande solidaridad. Deja tu huella”

 

*Los actos  de esta semana son marchas solidarias, comidas solidarias, teatros, exposiciones, festivales, cursos son  de estos grupo solidarios:  Sos Racismo Guipúzcoa, Agisas, Hondarribia-Katsikas lagun elkartea, con Sociedad Klink de Hondarribia, Begisare , proActivaOpen Arms, UNRWA, DYA, Kemen, Alboan, Fundación Cristina-Enea con su JantziAgain… entre otros.

 

 

BIHAR, “BIDEAK ZABALDUZ 2018” LABURMETRAIEN GALA

GIZARTERATZEA BULTZATZEKO ELKARTE SOLIDARIOEN LANAREN GARRANTZIAREN AITORTZA

 

 

*“Bideak Zabalduz 2018”, laburmetrai sozialen gala bihar,  martxoak 23an Donostiako Antzoki Zaharrean izango da 7etan, sarrera doan. Helburua elkarte hauek gizarte integratzaile bat garatzeko, zein garrantzitsu diren erakustea da. Beste ediziotan bezala, aurtengo galarako laburmetariak egin dituztenak elkarte sozial hauek izan dira: Katxalin, Gielmar, Bizi bide  eta  Agisas. Ezinbestekoa da azken gaixo hauei ez kaltetzeko ekitaldira, krema, lurrin, lozioe do produkturik eman gabe azaltzea.

 

 

*Ikusi HEMEN Bideak Zabalduz 2016.an egindako lan guztia, hobeto ezagun dezazuen: laburmetraiak, galaren argazki eta bideoak eta iazko taldeen informazioa. 

 

 

 

 MAÑANA GALA DE CORTOS  “ABRIENDO CAMINOS 2018”

 

 

 

 

EL RECONOCIMIENTO DE  LA IMPORTANCIA DE LAS ASOCIACIONES SOLIDARIAS PARA CONSEGUIR LA  INTEGRACIÓN

 

Grabatzen!/¡Grabando!

 

*La gala de cortometrajes sociales “Abriendo Caminos 2018”, se celebrará mañana viernes,  23 de marzo en el Teatro Principal de Donostia a las 19h, entrada libre. El objetivo es demostrar lo importante que son estas asociaciones para una sociedad integradora. Como en la edición  anterior, esta vez los colectivos sociales que presentarán cortometrajes son las asociaciones:  Katxalin, Gielmar, Bizi bide y Agisas. Imprescindible no aplicarse ni perfume, ni crema, ni loción o producto alguno para no perjudicar a estos últimos enfermos-as mencionados-as

 

 

*Mirar para que los conozcáis mejor, AQUÍ todo lo que se hizo en el “Abriendo Caminos 2016”; cortos, fotos y videos de la gala, información de las entidades participantes.

 

 

 

 

 

“Bideak Zabalduz ” gizarte interbentzio izaera duen proiektua da zeinak, lan pertsonal eta ahalduntzearen bitartez, gizarte eragile sozilean beharra erakusten den laburmetraia bidez. Agisas “Bideak Zabalduz 2018” ekitaldiaren antolatzailea izanik (Gipuzkoako Gizarte Integratzaileen eta Animatzaile Soziokulturalen elkarteak) hilabeteak daramatza martxan dituen gizarte proiektu aztertzen, gizarte integratzaile diren heinean BIZI BIDE  elkarteak  (Fibromialgiako, Neke Kroniko Sindromeko, Sentikortasun Kimiko Anitzeko eta Elektrohipersentsibilitate-ko Sindromea duen gaixoen Gipuzkoako elkartea)  oraingo honetan parte hartuko du. Azken  hauengatik ezinbestekoa da ekitaldiara, lurrin, kolonia, krema, lozio edo produkturik eman gabe azaltzea, eragin handia egiten bait diete sentikortasun kimiko anitzeko gaixoei eta.

Jarraian eransten dizuegu  AGISAS elKartearen xedea, HEMEN, #gizarteinterbentzioa,#gizarteintegrazioa,#animaziosoziokulturala.

 

 

“Abriendo Caminos” es un proyecto de intervención social donde a través de trabajo personal y del empoderamiento, se hace visible mediante cortos, las necesidades de las asociaciones en la sociedad. Agisas organizador de la gala “Abriendo Caminos 2018” (Asociación de Integradores-as Sociales y Animadores Socioculturales de Guipúzcoa), ha estado analizando estos meses anteriores proyectos que tiene en marcha siendo  profesionales de integración social. BIZI-BIDE, (Asociación Guipuzcoana de Fibromialgia, Síndrome de Fatiga Crónica, Sensibilidad Química Múltiple y Electrohipersensibilidad de Guipúzcoa)  se estrena en participar  en  esta ocasión. Es imprescindible acudir al actos sin perfume, loción, cremas o productos ya que les perjudica seriamente , a los casos  de estos últimos enfermos-as.

 

A continuación os incluimos el ideario de AGISAS, pincha AQUÍ, #intervenciónsocial#integraciónsocial#animaciónsociocultural.

EZAGUTU “BIDEAK ZABALDUZ” LABUMETRAIAK: HEMEN

CONOCE LOS CORTOS “ABRIENDO CAMINOS”: AQUI

 

 

“La Bateria”

GIELMAR, 2016ko labumetraia sartu  HEMEN /Corto 2016 de GIELMAR,  pincha AQUÍ

 

 

“Hablemos de Cáncer” eta/y “La vida no  siempre es de color de rosa”

KATXALIn elkartearen 2016ko laburmetariak sartu HEMEN/Los cortos 2016 de KATXALIN

Genero berdintasunari buruzko laburmetraiak 2016; denek   landu zuten eta hartu zuten parte, sartu HEMEN/Todos-as lo trabajaron y participaron en el cortos 2016 sobre igualdad de género, pincha AQUÍ

 KATXALIN, GIELMAR eta/y AGISAS

 

 

 

MARTXOAK 23: “BIDEAK ZABALDUZ 2018” AGISASen GALA DONOSTIAKO ANTZOKI ZAHARREAN

*“Bideak Zabalduz 2018”, laburmetrai sozialen gala,  martxoak 23an Donostiako Antzoki Zaharrean izango da 7etan. Helburua elkarte hauek gizarte integratzaile bat garatzeko, zein garrantzitsu diren erakustea da. Beste ediziotan bezala, aurtengo galarako laburmetariak egin dituztenak elkarte sozial hauek izan dira: Katxalin, Gielmar, Bizi bide  eta  Agisas.

 

 

*Ikusi HEMEN Bideak Zabalduz 2016.an egindako lan guztia, hobeto ezagun dezazuen: laburmetraiak, galaren argazki eta bideoak eta iazko taldeen informazioa. #BideakZabalduz #Gala #PrintzipalAntzokia #Laburmetraiak #gizarteeskuhartzea #proiektuak.

 

 

 

 23 de MARZO: GALA AGISAS “ABRIENDO CAMINOS 2018” EN EL TEATRO PRINCIPAL DE DONOSTIA

 

 

 

*La gala de cortometrajes sociales “Abriendo Caminos 2018”, se celebrará el 23 de marzo en el Teatro Principal de Donostia a las 19h. El objetivo es demostrar lo importante que son estas asociaciones para una sociedad integradora. Como en la edición  anterior, esta vez los colectivos sociales que presentarán cortometrajes son las asociaciones:  Katxalin, Gielmar, Bizi bide y Agisas.

 

 

 

*Mirar para que los conozcáis mejor, AQUÍ todo lo que se hizo en el “Abriendo Caminos 2016”; cortos, fotos y videos de la gala, información de las entidades participantes.

 

 

“Bideak Zabalduz ” gizarte interbentzio izaera duen proiektua da zeinak, lan pertsonal eta ahalduntzearen bitartez, gizarte eragile sozilean beharra erakusten den laburmetraia bidez. Agisas “Bideak Zabalduz 2018” ekitaldiaren antolatzailea izanik (Gipuzkoako Gizarte Integratzaileen eta Animatzaile Soziokulturalen elkarteak) hilabeteak daramatza martxan dituen gizarte proiektu aztertzen, gizarte integratzaile diren heinean. . BIZI BIDE  elkarteak  (Fibromialgiako, Neke Kroniko Sindromeko, Sentikortasun Kimiko Anizkuneko eta Elektrohipersentsibilitate-ko Sindromea duen gaixoen Gipuzkoako elkartea)  oraingo honetan parte hartuko du.

Jarraian eransten dizuegu  AGISAS elKartearen xedea, HEMEN, #gizarteinterbentzioa,#gizarteintegrazioa,#animaziosoziokulturala.

 

 

“Abriendo Caminos” es un proyecto de intervención social donde a través de trabajo personal y del empoderamiento, se hace visible mediante cortos, las necesidades de las asociaciones en la sociedad. Agisas organizador de la gala “Abriendo Caminos 2018” (Asociación de Integradores-as Sociales y Animadores Socioculturales de Guipúzcoa), ha estado analizando estos meses anteriores proyectos que tiene en marcha siendo  profesionales de integración social. BIZI-BIDE, (Asociación Guipuzcoana de Fibromialgia, Síndrome de Fatiga Crónica, Sensibilidad Química Múltiple y Electrohipersensibilidad de Guipúzcoa)  se estrena en participar  en  esta ocasión.

 

Bizi Bidek  antolatu zuen Camps sendagile inmnologoak  otsailak13an emandako hitzaldia /El  13 de febrero Bizi Bide organizó una conferencia con la Dra Anna Camps, Médico Inmunologo.

A continuación os incluimos el ideario de AGISAS, pincha AQUÍ, #intervenciónsocial #integraciónsocial #animaciónsociocultural.

“BIDEAK ZABALDUZ 2018” AGISAS GALA, DONOSTIAKO ANTZOKI ZAHARREAN

Grabatzen!/¡Grabando!

 

*“Bideak Zabalduz 2018”, laburmetrai sozialen gala,  martxoak 23an Donostiako Antzoki Zaharrean izango da 7etan. Helburua elkarte hauek gizarte integratzaile bat garatzeko, zein garrantzitsu diren erakustea da. Beste ediziotan bezala, aurtengo galarako laburmetariak egin dituztenak elkarte sozial hauek izan dira: Katxalin, Gielmar, Bizi bide  eta  Agisas.

 

 

*Ikusi HEMEN Bideak Zabalduz 2016.an egindako lan guztia, hobeto ezagun dezazuen: laburmetraiak, galaren argazki eta bideoak eta iazko taldeen informazioa. #BideakZabalduz #Gala #PrintzipalAntzokia #Laburmetraiak #gizarteeskuhartzea #proiektuak.

 

 

 

 GALA AGISAS “ABRIENDO CAMINOS 2018” EN EL TEATRO PRINCIPAL DE DONOSTIA

 

 

 

*La gala de cortometrajes sociales “Abriendo Caminos 2018”, se celebrará el 23 de marzo en el Teatro Principal de Donostia a las 19h. El objetivo es demostrar lo importante que son estas asociaciones para una sociedad integradora. Como en la edición  anterior, esta vez los colectivos sociales que presentarán cortometrajes son las asociaciones:  Katxalin, Gielmar, Bizi bide y Agisas.

 

 

*Mirar para que los conozcáis mejor, AQUÍ todo lo que se hizo en el “Abriendo Caminos 2016”; cortos, fotos y videos de la gala, información de las entidades participantes.

 

 

“Bideak Zabalduz ” gizarte interbentzio izaera duen proiektua da zeinak, lan pertsonal eta ahalduntzearen bitartez, gizarte eragile sozilean beharra erakusten den laburmetraia bidez. Agisas “Bideak Zabalduz 2018” ekitaldiaren antolatzailea izanik (Gipuzkoako Gizarte Integratzaileen eta Animatzaile Soziokulturalen elkarteak) hilabeteak daramatza martxan dituen gizarte proiektu aztertzen, gizarte integratzaile diren heinean. . BIZI BIDE  elkarteak  (Fibromialgiako, Neke Kroniko Sindromeko, Sentikortasun Kimiko Anizkuneko eta Elektrohipersentsibilitate-ko Sindromea duen gaixoen Gipuzkoako elkartea)  oraingo honetan parte hartuko du.

Jarraian eransten dizuegu  AGISAS elKartearen xedea, HEMEN, #gizarteinterbentzioa,#gizarteintegrazioa,#animaziosoziokulturala.

 

 

“Abriendo Caminos” es un proyecto de intervención social donde a través de trabajo personal y del empoderamiento, se hace visible mediante cortos, las necesidades de las asociaciones en la sociedad. Agisas organizador de la gala “Abriendo Caminos 2018” (Asociación de Integradores-as Sociales y Animadores Socioculturales de Guipúzcoa), ha estado analizando estos meses anteriores proyectos que tiene en marcha siendo  profesionales de integración social. BIZI-BIDE, (Asociación Guipuzcoana de Fibromialgia, Síndrome de Fatiga Crónica, Sensibilidad Química Múltiple y Electrohipersensibilidad de Guipúzcoa)  se estrena en participar  en  esta ocasión.

 

Bizi Bidek  antolatu zuen Camps sendagile inmnologoak  otsailak13an emandako hitzaldia /El  13 de febrero Bizi Bide organizó una conferencia con la Dra Anna Camps, Médico Inmunologo.

A continuación os incluimos el ideario de AGISAS, pincha AQUÍ, #intervenciónsocial #integraciónsocial #animaciónsociocultural.

 

“BIDEAK ZABALDUZ” LABUMETRAIAK

CORTOS “ABRIENDO CAMINOS”:

 

 

“La Bateria”

GIELMAR, 2016ko labumetraia sartu  HEMEN /Corto 2016 de GIELMAR,  pincha AQUÍ