LARUNBATEAN, ERRONKA MODUAN, TXOKOLATADA SOLIDARIOA ETA IGANDEAN HAUR MINBIZIDUNEN ALDEKO MARTXA NORDIKOA

 

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo, texto

 

BizipozaMinbizidun Haurrak / Niños con Cáncer

 

 

 

Otsailaren 15a,  Haur Minbiziaren Nazioarteko Eguna

 

Igandean ASPANOGIk antolatutako VIII.  Ibilaldi Nordiko Solidarioa :

Tomas Alba Plazatik aterako da (Sagues Gros auzoan), 11:00etan.

 

La imagen puede contener: una persona, exterior y primer plano

 

Eta Haur-Minbizia sakonago ikertzeko,  txokolatez zikindu zaitez!!

Antola ezazu ikastetxe, lantoki edo erakundean ikerkuntzarako dirua biltzeko  txokolatada bat.

 

 

*Haur Minbizidunen Nazioarteko Eguna, urtero bezala, ospatzeko ekitaldiak badira: batetik, ASPANOGI ELKARTEAren (Gipuzkoako Haur Minbizidunen Gurasoen Elkartea),  “VIII. Nordic Walking” ekimena (Dortsalaren erosketa: www.herrikrosa.eus). Irteera, 11:00etan   Donostiako Saguesetik (Tomas Alba Plaza)  eta helmuga,  Haizearen Orrazian izango da. 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Eta, otsailaren 15ean egun seinalatua izateagatik, haur minbiziaren ikerkuntzaren aldeko 3. txokolatada solidarioa antolatu da. Haur minbiziari aurre egiteko zikindu zaitez!! Iaz 864 txokolatada ospatu ziren Estatu osoan, eta haur minbiziaren ikerkuntzarako 400.717€ bildu ere bai. “Aurten erronka solidarioa, 1.200 txokolatada lortzea da”, gogoratzen digu  SUPER H elkarteak, horregatik, Bartzelonako  San Juan de Dios Ospitalean gaixotasun hori ikertzeko dirua biltzeko zure eskolan, enpresan edo erakundean elkartasun txokolatada bat antolatzeko gonbitea egiten digute. Izen-ematea txokolata egiteko eta KITa bidaltzeko (puzgarri, txartel, kapela)  hona egin eskaria, 🎁🚚  https://chocolatadasolidaria.org/.

 

 

 

 

 

 

 

 

ESTE SÁBADO RETO DE CHOCOLATADAS SOLIDARIAS POR EL CÁNCER INFANTIL Y EL DOMINGO MARCHA NÓRDICA

 

Errege egunean, Realeko jokalariak  pirata (gaixo dagoen haur adoretsuak) bat bisitatu zuten. / Los jugadores de la Real visitaron en Reyes  a un pirata (menores enfermos-as muy valientes) 

 

 

15 de febrero- Día Internacional del Cáncer Infantil.

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie, calzado y exterior

Muxu handia pirata guztiei! / ¡Un beso a todos-as los piratas!
Beste urtetan ere Porrotx eta  lagunek martxa nordikoa egin dute. / Porrotx y sus amigos-as, otros años también, han recorrido la marcha nórdica.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

VIII Marcha Nórdica Solidaria de ASPANOGI el domingo:

La salida será en la Pza. Tomás Alba (Sagúes, en el Barrio de Gros) a las 11:00h.

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie y niño(a)

 

Y, ¡Mánchate de chocolate para la mayor  investigación del cáncer infantil!

Organiza en tu cole, empresa o entidad una chocolatada para recaudar dinero para su investigación.

 

 

*Como todos los años, hay muchas citas soldiarias con motivo del Día Internacional del  Cáncer Infantil: por un lado, el 16 de febrero, domingo,  iniciativa de ASPANOGI  (Asociación de Padres Oncológicos de Gipuzkoa), “VIII Nordic Walking” (Compra del dorsal: www.herrikrosa.eus). Salida  a las 11:00h  desde Sagues, Plaza Tomás Alba,  y llegada al Peine del Viento, de Donostia.

 

 

 

 

 

 

*Y una vez más, para  el señalado 15 de febrero,  se ha organizado la 3ª chocolatada solidaria a favor del cáncer infantil, convocados por la asociación  SUPER H. ¡Mánchate por el cáncer infantil! El año pasado se organizaron 864 chocolatadas y se recaudaron 400.717 euros para la investigación del cáncer infantil. Este año, el reto solidaro es  celebrar  1200 chocolatadas.  Por ello, nos proponen organizar en tu cole, empresa o entidad una chocolatada para obtener  fondos, para la investigación de esta enfermedad en el Hospital San Juan de Dios de Barcelona. Apuntarse para que envien el KIT (globos, carteles, gorros) para la cochoaltada  al🎁🚚  https://chocolatadasolidaria.org/

 

La imagen puede contener: una persona, sentada, bebé, primer plano e interior

Muxu pirata guztiei!/ ¡Un beso a todos-as los piratas!
#txokolatadasolidarioa#chocolatadasolidaria
#zikinduzaitehaurminbiziagatik#manchateporelcancerinfantil
 #zikinduzaite#manchate #haurminbizia#cancerinfantil
#txokolatada#chocolatada
#txokolatada2020 #chocolatada2020
#1200txokolatadaerrronka #reto1200chocolatadas

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, exterior

SUPER H Elkartea:

 

 

ERRONKA SOLIDARIOA. TXOKOLATADA. ZIKINDU ZAITEZ HAUR MINBIZIAGATIK

 

 

 

Izen-ematea txokolatada egiteko eta KIT-a bidaltzeko (puzgarri, txartel, kapela),  antolatzaileen esanetan,   eskaria hemen, 🎁🚚  https://chocolatadasolidaria.org/.

 

 

“Iaz 864 txokolatada ospatu ziren Estatu osoan, eta haur minbiziaren ikerkuntzarako 400.717€ bildu ere bai. Aurten 1.200 txokolatada lortu nahi ditugu!!!!!! Posible izango ote da?”

“Zure dohaintzarekin haurren minbiziaren tratamenduak hobetzea lortuko dugu, eta denok dugun ametsera hurbilduko gara: egunen batean minbiziak dituzten haur eta nerabe guztiak sendatu ahal izatea! –Gaur egun, minbizia duten haurren %20k ez du gaixotasuna gainditzen, eta %80 sendatzen dira, baina batzuetan ondorio larriekin”, gogoratzen digu SUPER H elkarteak.

 

 

Bartzelonako San Juan de Dios Ospitalean gaixotasun hori ikertzeko dirua biltzeko zure eskolan, enpresan edo erakundean elkartasun txokolatada bat antolatu ezazu.

 

 

 

 

 

Asociación SUPER H:

 

 

RETO SOLIDARIO. CHOCOLATADA. MÁNCHATE POR EL CÁNCER INFANTIL

 

 

Desde la organización detallan que hay 1.200 kits de la chocolatada para enviar y que se están agotando. Si vais a hacer la chocolatada, inscribios cuanto antes en la página web. El kit está formado por delantales, globos y carteles 🎁🚚  https://chocolatadasolidaria.org/

“El año pasado participaron 864 chocolatadas y se recaudaron 400.717 euros para la investigación del cáncer infantil. Este año vamos por las 1200 chocolatadas. ¿Lo conseguiremos?”

 

 

“Con tu donación conseguiremos mejorar los tratamientos del cáncer infantil y acercarnos al sueño que todos tenemos: ¡que un día todos las/os niñas/os y adolescentes con cánceres se puedan curar!  –Actualmente un 20% de niñas/os con cáncer no superan la enfermedad, y el 80% se curan ,pero a veces con secuelas importantes” nos señala SUPER H.

 

 

Organiza una chocolatada solidaria en tu escuela, empresa o entidad para recaudar fondos para la investigación de esta enfermedad en el Hospital San Juan de Dios de Barcelona.

 

La imagen puede contener: una o varias personas, texto y exterior

 

Unión Artesana elkartearen ekimena martxan da: 2020ko Donostiako hiriaren gaia jorratzen duen egutegi-liburua-dokumental solidarioa salmentan dagoela. 20 €ko prezioa dauka eta  ASPANOGI elkartearentzat da. / La iniciativa de la sociedad Unión Artesana está  disponible para el que quiera un calendario/documental sobre   San Sebastián. La venta de los calendarios es íntegra para la asociación ASPANOGI, el precio del calendario es de 20 €.

Consíguelo en www.aspanogi.org , lortu dezakezu.

 

La imagen puede contener: 2 personas, multitud

Añorgan pasa den asteburuan, otsailaren 8an, ospatutako Elkartasun Festan egindako beste argazkia/ Foto de la fiesta solidaria realizada este pasado  fin de semana. 8d e febrero, en Añorga.

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

HELBURU SOLIDARIOA DUEN TATUAIA EGIN NAHI?/ ¿QUIRES HACERTE UN TATUAJE, CON FIN SOLIDARIO?
Santa Venus Tatuai Zentroak orain dela hilabete batzuk hasitako ekimen ederra eta originala. Tatuaiak egiten aritu dira, 20€ gutxieneko ASPANOGIri emandako dohaintzaren truke. ¡¡710€ matera etorri ziren  euren egoitza sozialera. / Tatuajes Santa Venus y sus “Tatuajes Solidarios”. Durante los últimos meses han tatuado para ASPANOGI por un minimo de donación de 20€. Fueron a la sede social para entregarles  la recaudación de 710€!!! Una muy bonita y original inciativa.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

MINBIZIARI BURUZKO MINTZODROMO ARRAKASTATSUA! Zorionak!

Donostia, otsailaren 4ean, Minbiziaz mintzodromoa / Mintzodromo sobre el cáncer en Donostia, 4 de febrero

 

Minbizia da

#minbiziada#llámalocáncer

 

 

 

 

*Eibar, Donostia eta Tolosan mintzodromoa antolatu zen, lehen aldiz, eta guztiz arrakastatsua izan zen. Zumarragan egiten ari da aecc Gipuzkoa gaur.

 

 

 

 

 

 

 

¡EXITOSO MINTZODROMO SOBRE EL CÁNCER!, ¡Zorionak!

 

Llámalo Cáncer

#minbiziada#llámalocáncer
Tolosa, otsailaren 4ean Minbiziaz mintzodromoa / Mintzodromo sobre el cáncer en Tolosa, 4 de febrero

 

 

 

 

 

 

*Ayer en Eíbar, Donostia y Tolosa se celebró, por primera vez, el mintzodromo con gran éxito. Hoy aecc Gipuzkoa lo está haciendo en Zumárraga.

 

 

 

 

 

 

“Minbizia da” izenburupean, Minbiziaren Aurkako Elkarteak, alegia, AECC Gipuzkoak, Mintzodromoa antolatu zuen atzo eta gaur ere bai Gipuzkoan. Gaixotasunarekiko gizartearen jarrera ezagutu nahi du elkarteak, ekintza-plan bat sor dezaketen hausnarketak eta ondorioak lortzeko. Eta gogoratu, larunbatean, otsailaren 8an, ELKARTASUN FESTA egingo da  Añorgan piraten alde, eta, aurki ere, otsailaren 16an, ASPANOGIk antolatutako VIII.  Ibilaldi Nordiko Solidarioa  burutuko da:  Haurren Minbiziaren Eguna dela eta. Tomas Alba plazatik aterako da (Sagues Gros auzoan), 11:00etan.

 

 

 

 

 

 

Bajo el título de ‘Llámalo Cáncer’, AECC Gipuzkoa organiza durante todo el día de ayer y hoy , mintzodromos en Gipuzkoa. Con ello , la asociación busca obtener reflexiones, saber qué se piensa y sacar conclusiones que puedan, a posteriori, generar un plan de acción. Y recordad el  8 de febrero, sábado, ASPANOGI ha organizado la FIESTA SOLIDARIA por los-as piratas en Añorga, y, el 16,  organiza su habitual VIII Marcha Nórdica Solidaria, con motivo de la celebración del día del CANCER infantil el 16 de febrero. La salida será en la Pza. Tomás Alba (Sagúes, en el Barrio de Gros) a las 11:00h.

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas y mesa

Gaur ere badago /Hoy también hay: ZUMARRAGA
Otsailak 5, asteazkena / 5 de Febrero, miércoles (10:30) – Zelai Aristi.
aecc Gipuzkoa Gipuzkoa Solidarioa Kutxa Kutxa Fundazioa
#minbiziada#llámalocáncer#aeccDíaMundialCáncer

 

Minbizia lehen mailako arazoa da, hiru gizonetik bati eta lau emakumetik bati eragingo baitie bizitzan zehar. 2019an, 4.669 kasu izan ziren Gipuzkoan, AECC Minbiziaren Behatokiaren datuen arabera. Hala ere, tumore nagusien sendatze gehiago daude eta biziraupena zabaldu egin da, ikerketaren emaitza diren aurrerapen zientifiko eta teknologikoei esker. Aurrerapen horiek aldian behin sartzen dira praktika klinikoan, baita tumore jakin batzuetarako baheketa-programak orokortzean ere. Adibidez, gaur egun, minbizia duten hiru pertsonatik bi 5 urte baino gehiago bizi dira diagnostikoaren ondoren.

El cáncer es un problema de primera magnitud, ya que afectará a uno de cada tres hombres y una de cada cuatro mujeres a lo largo de la vida. La incidencia en Gipuzkoa en 2019 fue de 4.669 casos, según datos del Observatorio del Cáncer AECC. No obstante, hay un mayor número de curaciones y aumento en la supervivencia de los principales tumores gracias a los avances científicos y tecnológicos fruto de la investigación, y que se incorporan periódicamente a la práctica clínica, así como la generalización de los programas de cribado para determinados tumores. Por ejemplo, actualmente, dos de cada tres personas con cáncer viven más de 5 años tras el diagnóstico.

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas, mesa e interior

Elkarrizketa-mahaiak gaixoek, senideek, boluntarioek, profesionalek eta, oro har, herritarrek osatu dituzte. / Las mesas de conversación han estado compuestas por pacientes, familiares, voluntariado, profesionales y ciudadanía en general.

La imagen puede contener: 3 personas, personas sentadas y rayas

Minbizia: gaur egun, minbizia duten hiru pertsonatik bi 5 urte baino gehiago bizi dira diagnostikoaren ondoren./ El cáncer: actualmente, dos de cada tres personas con cáncer viven más de 5 años tras el diagnóstico.

 

Prestatu, ASPANOGIren  Elkartasun Festa eta  Martxa nordikorako! / ¡Prepararos para la Fiesta Solidaria y la Marcha nórdica de ASPANOGI!

Resultado de imagen de ICONOS HABLAR

#minbiziada#llamalocáncer #aeccDíaMundialCáncer

GAUR MINBIZIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA DA , GAIXOTASUNAZ NATURALTASUNEZ HITZ EGITEKO EGUNA

 

La imagen puede contener: 4 personas, calzado

El Diario Vasco-Testigantzak: Alaitz, Mª Jesús eta/y Ainhoa-Testimonio

Mintzodromo(a)

 

TOLOSA (Eman izena HEMENApúntate AQUÍ )

Otsailak 4 , asteartea / 4 de Febrero, martes (10:30) – Berdura Plaza

EIBAR (Eman-izena HEMENApúntate AQUÍ)

Otsailak 4, asteartea /  4 de Febrero, martes (10:30) – Portalea

DONOSTIA (Eman izena HEMEN– Apúntate AQUÍ)


Otsailak 4, asteartea / 4 de Febrero, martes (18:00-20:00) – Kursaal

ZUMARRAGA (Eman izena HEMENApúntate AQUÍ)

Otsailak 5, asteazkena / 5 de Febrero, miércoles  (10:30) – Zelai Aristi

 

 

*Gaur eta bihar “Minbizia da” izenburupean,  Minbiziaren Aurkako Elkarteak, alegia, AECC Gipuzkoak Mintzodromoa antolatu du  Gipuzkoan. Gaixotasunarekiko gizartearen  jarrera ezagutu nahi du elkarteak,  ekintza-plan bat sor dezaketen hausnarketak eta ondorioak lortzeko.

 

 

 

*Gaur, otsailaren 4an, Minbiziaren aurkako Nazioarteko Eguna dela eta. Mintzodromoak  egingo dira egun osoan zehar. World Caferen formatukoa  da, gizarteak minbiziaren arloan aurre egin behar dien erronkak aztertzeko. Elkarrizketa-mahaiak gaixoak, senideak, boluntarioak, profesionalak eta, oro har, herritarrak osatzen ari dira .

 

 

 

 

 

*Eta prestatu otsailerako! Izan ere, larunbatean otsailaren 8an ELKARTASUN FESTA egingo da  Añorgan piraten alde, eta, aurki ere, otsailaren 16an, ASPANOGIk antolatutako VIII.  Ibilaldi Nordiko Solidarioa  burutuko da:  Haurren Minbiziaren Eguna dela eta. Tomas Alba plazatik aterako da (Sagues Gros auzoan), 11:00etan.

 

 

 

 

 

 

 HOY DÍA INTERANCIONAL CONTRA EL CÁNCER, DÍA PARA  HABLAR CON NATURALIDAD SOBRE LA ENFERMEDAD

Resultado de imagen de ICONOS HABLAR

#minbiziada#llamalocáncer #aeccDíaMundialCáncer

 

 

*Bajo el título de ‘Llámalo Cáncer’, AECC Gipuzkoa organiza durante todo el día de hoy y mañana,   mintzodromos en Gipuzkoa. Con  ello , la asociación  busca obtener reflexiones, saber qué se piensa  y sacar conclusiones que puedan, a posteriori, generar un plan de acción.

 

 

 

*Se hace con motivo del  Día Mundial contra el Cáncer, hoy, 4 de febrero y el Mintzodromo (lugar para hablar)  tiene  formato de World Café. Con ello, se pretende analizar cuáles son los retos que debe afrontar la sociedad en materia de cáncer. Las mesas de conversación están formadas por pacientes, familiares, voluntariado, profesionales y ciudadanía en general.

 

 

 

 

 

*Y preparaos, porque el  8 de febrero, sábado, ASPANOGI ha organizado la FIESTA SOLIDARIA por los-as piratas en Añorga, y, el 16,  organiza su habitual VIII Marcha Nórdica Solidaria, con motivo de la celebración del día del CANCER infantil el 16 de febrero. La salida será en la Pza. Tomás Alba (Sagúes, en el Barrio de Gros) a las 11:00h.

 

 

Mintzodromo(a)

TOLOSA
Otsailak 4 , asteartea / 4 de Febrero, martes (10:30) – Berdura Plaza

EIBAR
Otsailak 4, asteartea /  4 de Febrero, martes (10:30) – Portalea

DONOSTIA
Otsailak 4, asteartea / 4 de febrero, martes(18:00-20:00) – Kursaal

ZUMARRAGA

Otsailak 5, asteazkena / 5 Febrero, miércoles  (10:30) – Zelai Aristi

Uste duzu naturaltasunez hitz egiten dela minbiziaz? Zein da komunikabideen erantzukizuna? Eta gainerako gizarte-eragileek, zer? . Ekintza-plan bat gerora sor dezaketen gogoetak eta ondorioak lortu nahi dira.  Gipuzkoa Solidarioako kide den Gipuzkoako Minbiziaren aurkako Elkartetik  adierazi digutenez: “Uste dugu, gainera, esperientzia oso aberasgarria izan daitekeela arlo pertsonalean”.

 

 

¿Crees que se habla del cáncer con naturalidad? ¿Qué papel juegan los medios de comunicación? ¿Cuáles son los retos para el futuro? Con todo ello se quiere obtener reflexiones y conclusiones que puedan, a posteriori, generar un plan de acción. “Creemos, además, que la experiencia puede ser muy enriquecedora en lo personal”, nos indican desde la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa, miembro de Gipuzkoa Solidarioa.

 

 

Minbizia lehen mailako arazoa da, hiru gizonetik bati eta lau emakumetik bati eragingo baitie bizitzan zehar. 2019an, 4.669 kasu izan ziren Gipuzkoan, AECC Minbiziaren Behatokiaren datuen arabera. Hala ere, tumore nagusien sendatze gehiago daude eta biziraupena zabaldu egin da, ikerketaren emaitza diren aurrerapen zientifiko eta teknologikoei esker. Aurrerapen horiek aldian behin sartzen dira praktika klinikoan, baita tumore jakin batzuetarako baheketa-programak orokortzean ere. Adibidez, gaur egun, minbizia duten hiru pertsonatik bi 5 urte baino gehiago bizi dira diagnostikoaren ondoren.

 

 

El cáncer es un problema de primera magnitud, ya que afectará a uno de cada tres hombres y una de cada cuatro mujeres a lo largo de la vida. La incidencia en Gipuzkoa en 2019 fue de 4.669 casos, según datos del Observatorio del Cáncer AECC. No obstante, hay un mayor número de curaciones y aumento en la supervivencia de los principales tumores gracias a los avances científicos y tecnológicos fruto de la investigación, y que se incorporan periódicamente a la práctica clínica, así como la generalización de los programas de cribado para determinados tumores. Por ejemplo, actualmente, dos de cada tres personas con cáncer viven más de 5 años tras el diagnóstico.

 

 

 

 

GIPUZKOA BERDEZ/ GIPUZKOA EN VERDE

 

La imagen puede contener: planta y exterior

Tolosa
Elkartearen koloredun aterkiekin, itxaropenaren berdea. / Con paraguas del color de la asociación, verde esperanza.

La imagen puede contener: cielo y exterior

 Hondarribian eta Irunen eraikuntza hauek ere berdez argiztatuko dira. /  En Hondarribia e Irún se iluminarán de verde estas construcciones.
La imagen puede contener: noche y exterior
Mutriku
Argazkiak eta bideoak/Fotos y videos: AECCGipuzkoa

Prestatu, ASPANOGIren  Elkartasun Festa eta  Martxa nordikorako! / ¡Prepararos para la Fiesta Solidaria y la Marcha nórdica de ASPANOGI!

 

 

Gaur testigantzak  nonahi irakur ditzakezue/ Hoy  podemos leer muchos testimonios

 

La imagen puede contener: una persona

Parte de mí: Vivencias personales en mi lucha contra el linfoma de Hodgkin de [Jauregi, Ainhoa]

‘Parte de mi’ liburua  Amazonen salgai duzue,  Kindle bertsioan, eta   Ainhoa Jauregi kazetariak idatzi du lehen pertsonan,  #HodgkinLinfoma#minbizia bizitakoaz . 
‘Parte de mi’, libro escrito por la periodista guipuzcoana Ainhoa Jauregi, sobre su vivencia con el #Linfoma de Hodgkin#cáncer, La versión Kindle, ya está disponible en Amazon.

...

#Gipuzkoak erakutsi zuen solidarioa dela, erronka lortu zen eta/ #Gipuzkoa volvió a demostrar que es muy solidaria ¡Reto alcanzado!
160.000€ lortu ziren Melero Doktoreak zuzentzen duen onkologia  ikerketa  proiekturako. / 160.000€ conseguidos en 2019 que se destinarán al proyecto de investigación oncológica del Dr. Melero.

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

HEMEN azaldu genizuen/ Os lo contamos  AQUÍ
Mila esker guztioi!
GUNEBIZIA, Donostian, Loiolako Erriberan /Riberas de Loiola, Donostia
Ez bakarrik Mintzodromoan, urte osoan zehar minbiziaz hitz egiteko gune irekia. / Espacio abierto para hablar abiertamente durante todo el año sobre el cáncer y no sólo en el Mintzodromo.

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas de pie, multitud y exterior

Otsailak 4 (09:00-19:00) – Gipuzkoako hainbat herritan
Urtero bezala, gaur, otsailaren 4an, Minbiziaren aurkako Nazioarteko Eguna ospatzen da. Gipuzkoako Herri ezberdinetan urtean zehar ere,  hainbat ekitaldi antolatu dira, eta erronka horregatik lortu da. / Como cada año, hoy, el 4 de febrero se conmemora el Día Mundial contra el Cáncer.  Durante todo el año y en diferentes localidades de Gipuzkoa se han organizado una serie de actividades, y por ello se ha conseguido el reto.

La imagen puede contener: 9 personas

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

 

 

“MINBIZIA DA” MINTZODROMOA EGINGO DA OTSAILAren 4 ETA 5ean GIPUZKOAN

 

HITZ EGIN MINBIZIAZ NATURALTASUNEZ

 

Mintzodromo(a)

TOLOSA (Eman izena HEMENApúntate AQUÍ )

Otsailak 4 , asteartea / 4 de Febrero, martes (10:30) – Berdura Plaza

EIBAR (Eman-izena HEMENApúntate AQUÍ)

Otsailak 4, asteartea /  4 de Febrero, martes (10:30) – Portalea

DONOSTIA (Eman izena HEMEN– Apúntate AQUÍ)


Otsailak 4, asteartea / 4 de Febrero, martes(18:00-20:00) – Kursaal

ZUMARRAGA (Eman izena HEMENApúntate AQUÍ)

Otsailak 5, asteazkena / 5 de Febrero, miércoles  (10:30) – Zelai Aristi

 

 

 

*“Minbizia da” izenburupean,  Minbiziaren Aurkako Elkarteak, alegia, AECC Gipuzkoak Mintzodromoa antolatu du  Gipuzkoan. Gaixotasunarekiko bertako gizartearen  jarrera ezagutu nahi du,  ekintza-plan bat sor dezaketen hausnarketak eta ondorioak lortzeko. Interesa duena eman  izena.

 

 

*Minbiziaren aurkako Nazioarteko Eguna dela eta egingo du (otsailak 4), eta Mintzodromoa  World Caferen formatukoa izango da, gizarteak minbiziaren arloan aurre egin behar dien erronkak aztertzeko. Elkarrizketa-mahaiak gaixoek, senideek, boluntarioek, profesionalek eta, oro har, herritarrek osatuko dituzte.

 

 

 

 

 

*Eta prestatu otsailerako! izan ere, aurki, otsailaren 16an, ASPANOGIk antolatutako VIII.  Ibilaldi Nordiko Solidarioa  burutuko da:  Haurren Minbiziaren Eguna dela eta. Tomas Alba plazatik aterako da (Sagues Gros auzoan), 11:00etan.

 

 

 

 

 

 

MINTZODROMO “LLÁMALO CÁNCER” EL 4 Y 5 DE FEBRERO EN GIPUZKOA

Resultado de imagen de ICONOS HABLAR

HABLA DEL CÁNCER CON NATURALIDAD

 

 

 

 

*Bajo el título de ‘Llámalo Cáncer’ AECC Gipuzkoa organiza un mintzodromo en Gipuzkoa. Con todo ello se pretende obtener reflexiones, saber qué se piensa  y sacar conclusiones que puedan, a posteriori, generar un plan de acción. Para tomar parte en estos mintzodromos sobre el cáncer es imprescindible inscribirse previamente.

 

 

 

*Se hace con motivo del  Día Mundial contra el Cáncer (4 de febrero) y el Mintzodromo (lugar para hablar)  tiene  formato de World Café; se  busca analizar cuáles son los retos que debe afrontar la sociedad en materia de cáncer. Las mesas de conversación estarán formadas por pacientes, familiares, voluntariado, profesionales y ciudadanía en general.

 

 

 

 

 

*Y preparaos, porque el 16 de febrero ASPANOGI organiza su habitual VIII Marcha Nórdica Solidaria, con motivo de la celebración del día del CANCER infantil el 16 de febrero. La salida será en la Pza. Tomás Alba (Sagües en el Barrio de Gros) a las 11:00h.

 

 

 

Mintzodromo(a)

TOLOSA
Otsailak 4 , asteartea / 4 de Febrero, martes (10:30) – Berdura Plaza

EIBAR
Otsailak 4, asteartea /  4 de Febrero, martes (10:30) – Portalea

DONOSTIA
Otsailak 4, asteartea / 4 de febrero, martes(18:00-20:00) – Kursaal

ZUMARRAGA

Otsailak 5, asteazkena / 5 Febrero, miércoles  (10:30) – Zelai Aristi

 

 

 

 

Uste duzu naturaltasunez hitz egiten dela minbiziaz? Zein da komunikabideen erantzukizuna? Eta gainerako gizarte-eragileek, zer? Gogoratu, minbiziari buruzko mintzodromoetan parte hartzeko ezinbestekoa da aldez aurretik izena ematea. Ekintza-plan bat gerora sor dezaketen gogoetak eta ondorioak lortu nahi dira.  Gipuzkoa Solidarioako kide den Gipuzkoako Minbiziaren aurkako Elkartetik  adierazi digutenez: “Uste dugu, gainera, esperientzia oso aberasgarria izan daitekeela arlo pertsonalean”.

 

 

 

 

¿Crees que se habla del cáncer con naturalidad? ¿Qué papel juegan los medios de comunicación? ¿Cuáles son los retos para el futuro?Para tomar parte en estos mintzodromos sobre el cáncer es imprescindible inscribirse previamente. Con todo ello se pretende obtener reflexiones y conclusiones que puedan, a posteriori, generar un plan de acción. “Creemos, además, que la experiencia puede ser muy enriquecedora en lo personal”, nos indica la Asociación contra el Cáncer de Gipuzkoa, miembro de Gipuzkoa Solidarioa.

 

 

 

Minbizia lehen mailako arazoa da, hiru gizonetik bati eta lau emakumetik bati eragingo baitie bizitzan zehar. 2019an, 4.669 kasu izan ziren Gipuzkoan, AECC Minbiziaren Behatokiaren datuen arabera. Hala ere, tumore nagusien sendatze gehiago daude eta biziraupena handitu egin da, ikerketaren emaitza diren aurrerapen zientifiko eta teknologikoei esker. Aurrerapen horiek aldian behin sartzen dira praktika klinikoan, baita tumore jakin batzuetarako baheketa-programak orokortzean ere. Adibidez, gaur egun, minbizia duten hiru pertsonatik bi 5 urte baino gehiago bizi dira diagnostikoaren ondoren.

El cáncer es un problema de primera magnitud, ya que afectará a uno de cada tres hombres y una de cada cuatro mujeres a lo largo de la vida. La incidencia en Gipuzkoa en 2019 fue de 4.669 casos, según datos del Observatorio del Cáncer AECC. No obstante, hay un mayor número de curaciones y aumento en la supervivencia de los principales tumores gracias a los avances científicos y tecnológicos fruto de la investigación, y que se incorporan periódicamente a la práctica clínica, así como la generalización de los programas de cribado para determinados tumores. Por ejemplo, actualmente, dos de cada tres personas con cáncer viven más de 5 años tras el diagnóstico.

 

Prestatu, ASPANOGIren   martxa nordikorako! / ¡Prepararos para la Marcha nórdica de ASPANOGI!

La imagen puede contener: 9 personas, personas sonriendo, personas de pie y texto

...

#Gipuzkoak erakutsi zuen solidarioa dela, erronka lortu zen eta/ #Gipuzkoa volvió a demostrar que es muy solidaria ¡Reto alcanzado!
160.000€ lortu ziren Melero Doktoreak zuzentzen duen onkologia  ikerketa  proiekturako. / 160.000€ conseguidos en 2019 que se destinarán al proyecto de investigación oncológica del Dr. Melero.

 

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

HEMEN azaldu genizuen/ Os lo contamos  AQUÍ
Mila esker guztioi!
GUNEBIZIA, Donostian, Loiolako Erriberan /Riveras de Loiola, Donostia
Ez bakarrik Mintzodromoan, urte osoan zehar minbiziaz hitz egiteko gune irekia. / Espacio abierto para hablar abiertamente durante todo el año sobre el cáncer y no sólo en el Mintzodromo.

Otsailak 4 (09:00-19:00) – Gipuzkoako hainbat herrietan
Urtero bezala, otsailaren 4an Minbiziaren aurkako Nazioarteko Eguna ospatzen da. Gipuzkoako Herri ezberdinetan hainbat ekitaldi antolatu dira./ Como cada año, el 4 de febrero se conmemora el Día Mundial contra el Cáncer. En diferentes localidades de Gipuzkoa se han organizado una serie de actividades.

La imagen puede contener: 9 personas

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

BULAR MINBIZIA IKERTZEKO AECC GIPUZKOAk FINANTZAKETAREN %98 LORTU DU. LAGUNDUKO AL DIEGU ERRONKA BURUTZEN?

 

AECC Gipuzkoa #Zurekin, beti zure alde. / #Contigo, damos la cara contra el cáncer

 

 

 

 

 

AECC GIPUZKOA LOGRA EL %98 DE LA FINANCIACIÓN PARA INVESTIGAR EL CÁNCER DE MAMA.

 

 

¿LES AYUDAMOS A COMPLETARLO?

 

Resultado de imagen de foto cancer mama

Lagunduko al diegu, gaur amaituko den erronka burutzen?/¿Les ayudamos a completar el reto, que finaliza hoy?

 

 

 

160.000 € ERRONKA / RETO 2019

 

156.654 € LORTUA / CONSEGUIDO

 

%98 lortu da! Lor dezagun 100%-a

¡98% alcanzado! Vamos a  por el 100%

 

 

 

 

Lagundu  #erronka lortzen #ikerkuntza

www.retoaeccgipuzkoa.com

Ayuda y colabora con el #reto #investigación

 

 

La imagen puede contener: texto

 

Gaur da azken eguna:

 

Iazko, 2019rako, AECC Gipuzkoak Erronka eduki du martxan: bularreko minbiziaren inmunoterapia proiektu bat finantzatzeko 160.000 euro biltzeko erronka, alegia. Nafarroako Klinika Unibertsitarioko Ignacio Melero doktoreak zuzentzen duen ikerketa azken fasean dago eta, epe erdira, Onkologikora iristea aurrikusten da, Gipuzkoako pazienteen mesederako. 2021 urtearen hasieran amaitu nahi du proiektua.

 

 

 

 

Hoy último día:

 

En pasado año, AECC Gipuzkoa ha lanzado un reto a la sociedad guipuzcoana con el fin de completar la financiación de un proyecto de investigación oncológica, basado en un nuevo tratamiento en cáncer de mama. En concreto se trata de un proyecto de inmunoterapia que lidera el Dr. Ignacio Melero de la Clínica Universidad de Navarra y cuya finalización está prevista para comienzos de 2021.

 

La imagen puede contener: 7 personas, personas sonriendo

 Loiolako Erriberatan dago GuneBizia/ GuneBizia está en Riveras de Loiola-Donostia

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo

Bularreko minbiza Gipuzkoan bigarren tumore kasua da; denera, 539 kasu dago,  iaz gure lurraldean Minbiziaren Behatokiaren arabera. Gaixotasun honen bizi iraupena 5 urtetakoa da, kasuen % 90ean. Zer adierazten du horrrek, 100dik 90rrek bular minbizia edukita, gaitzaren berri eman eta 5 urteetara,  bizirik jarraitzen duela.

El cáncer de mama se mantiene como segundo tumor de mayor incidencia con un total de 539 nuevos casos en Gipuzkoa, en 2018, según datos del Observatorio del Cáncer. Esta enfermedad tiene una tasa de supervivencia a 5 años superior al 90%. Lo que significa que más de 90 de cada 100 personas que padecen cáncer de mama continúan vivas 5 años después de haber sido diagnosticada.

Resultado de imagen de foto cancer mama

Urte amaierarte iraun du crowfunding kanpainak, eta diru-emariak internet eta www.retoaeccgipuzkoa.com web-era egin daitezke.

La campaña de crowfunding era hasta finales de este año y las aportaciones se pueden realizar a través de internet en la web www.retoaeccgipuzkoa.com

La imagen puede contener: 9 personas, personas sonriendo, personas de pie y texto

 Lortutakoa minbiziaren ikerketaren alde izango da. / Lo recaudado es para la investigación del cáncer.
Egutegi solidarioa, hemen banaketa lekuak / Calendario solidario, consulta los puntos de distribución:
https://presumidasbykris.com/blog-presumido/consejos/196-calendario-solidario-de-presumidasbykris

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo

Abenduan zabaldu zuten Minbiziaren aurkako  GUNEBIZIA, bizitza eta itxaropena ekarriko duten bihotz berdez bete dute
Inauguraron en diciembre  el Espacio Activo Contra el Cáncer. Lo han llenado de corazones verdes  de esperanza y vida.

La imagen puede contener: 8 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie y barba

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie e interior

Lagunduko al diegu, gaur amaituko den erronka burutzen?

¿Les ayudamos a completar el reto, que finaliza hoy?

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas sentadas

“GUNE BIZIA” AECC GIPUZKOAren GUNE BERRIAK IREKIERA ASTEARI EKINGO DIO GAURTIK

 

Minbiziaren aurkako “Gune Bizia”

 

 

 

*AECC Gipuzkoak Minbiziaren Aurkako Gune Bizia inauguratzen du Loiolako Erriberetan eta, hori ospatzeko,  gaurdanik zenbait ekitaldi antolatu ditu.  Horregatik, gaurtik hasita,  abenduaren 9tik 13ra, hain zuzen, pertsonen ongizatea hobetzeko hainbat jarduera izango dute.  Gune Bizia, “Hurbila eta bizia” izan dadila nahi dutelako. 

 

 

 

 

 

*IREKIERA ASTEA: Gaur 19.00etan  “Kirola eta bizitza aktiboa: Helburua: Hobeto bizitzea”, kirol  izar haundi hauekin. Oraindik bada, izena emateko aukera.  13an Gune Bizia inaguratuko du ACECC Gipuzkoak. Ikus Egitaraua HEMEN.

 

 

 

 

 

“GUNE BIZIA” EL NUEVO ESPACIO DE  AECC  ARRANCA DESDE HOY  CON UNA SEMANA DE INAGURUACIÓN

 

“Gune Bizia” espacio activo contra el cáncer

 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie

Gaur 19.00etan  “Kirola eta bizitza aktiboa: Helburua: Hobeto bizitzea”, kirol  izar haundi hauekin. / Esta tarde a las 19.00h “Deporte y vida activa. Objetivo: Vivir mejor”, con estas grandes estrellas del deporte.
Xabi Prieto, Realeko kapitain ohia / excapitán de la Real Sociedad /Markel Irizar, txirrindulari ohia / exciclista /Elsa Romero, igerilari ohia eta surflaria / exnadadora y surfista /Asier de la Iglesia, saskibaloi-jokalaria. BailaconEM proiektuaren sortzailea / jugador de baloncesto. Creador del proyecto BailaconEM.

 

 

...

 

*AECC Gipuzkoa inaugura  esta semana con diversas actividades en Riberas de Loiola,  el Espacio Activo Contra el Cáncer, la nueva sede de la asociación “más accesible, viva y participativa”. Un espacio que  acogerá entre el 9 y el 13 de diciembre un conjunto de actividades dirigidas a favorecer el bienestar de las personas.

 

 

 

 

 

*SEMANA DE INAGURURACIÓN GUNE  BIZIA: Esta tarde a las 19.00h “Deporte y vida activa. Objetivo: Vivir mejor”, con estas grandes estrellas del deporte. Si no quieres perdértelo, inscríbete ya , todavía se puede. Mira AQUÍ la programación.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

LAGUN IEZAIEZU BULARREKO MINBIZIAREN AURKAKO TRATAMENDU BERRIA GARATZEN

 

AYÚDALES A MATERIALIZAR UN NUEVO TRATAMIENTO CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

 

 

 

 

DATUAK/DATOS:

129.451€
LORTUAK-CONSEGUIDOS

160.000€
2019 ERRONKA–RETO 2019

%81 eskuratuta–81% alcanzado

 

Nafarroako Klinika Unibertsitarioko Ignacio Melero doktoreak zuzentzen duen ikerketa
La investigación, liderada por el Dr. Ignacio Melero, de la Clínica Universidad de Navarra

 

 

...

 

Lagunduko al diezu AECC Gipuzkoari erronka betetzen? 

Momentuz % 81 bete da. Eta 2019. urteko erronka amaitzeko aste gutxi falta dira.

 

¿Les ayudas a alcanzar el RETO AECC GIPUZKOA?

Por ahora se ha llegado al 81%. Y queda poco para que finalice el 2019.

 

 

 

 

 

2019 AECC Gipuzkoa Erronka jarri dute martxan: bularreko minbiziarentzako immunoterapia proiektu bat finantzatzeko 160.000 euro biltzeko erronka, alegia. Nafarroako Klinika Unibertsitarioko Ignacio Melero doktoreak zuzentzen duen ikerketa azken fasean dago eta, epe erdira, Onkologikora iristea aurrikusten da, Gipuzkoako pazienteen mesederako.

 

 

 

Han puesto en marcha el Reto AECC Gipuzkoa 2019. Un desafío que pretende recaudar, este año, 160.000 euros para invertir en un proyecto sobre inmunoterapia en cáncer de mama. La investigación, liderada por el Dr. Ignacio Melero de la Clínica Universidad de Navarra, se encuentra en su fase final, y se prevé que, a medio plazo, llegue a Onkologikoa para beneficio de las pacientes guipuzcoanas.

 

 

 

IGANDEAN MARTXA ARROSA EGINGO DU KATXALIN ELKARTEAK, BULAR MINBIZIA DELA ETA

Katxalin martxa arrosa. / Marcha rosa Katxalin.

 

*KATXALIN Elkarteak, Bular eta Ginekologia Minbiziaren kontrako Gipuzkoako elkarteak, igandean, urriaren 27an, goizeko 11:00etan,  Donostiako Alderdi Ederren, Katxalin Martxa Solidarioarekin amaiera emango dio ekitaldiz beteriko aste bati. Gogoratu: Donut solidarioa; Katxalin Dohaintza Biodonostian;  Lazo arrosaren jartzea  Bergaran, Ordizian  eta Zumárragan; diru bilketa Gipuzkoan eta  bularreko minbiziaren jardunaldia, Onkologikoan.

 

 

 

 

*Euskadin urtero 1.450 bular minbizi kasu berri ematen da, eta horietatik 400 Gipuzkoan. Euskadin kasuen maila,  %15 igo da;  hala ere bizitzen jarraitzeko portzentaia %86koa da.

 

 

 

 

 

 

 

ESTE DOMINGO EN DONOSTIA MARCHAR ROSA DE KATXALIN POR EL CÁNCER DE MAMA

 

Ba al zatoz? / ¿Te vienes?

 

Representantes de Biodonostia y Katxalin ayer al mediodía tras la entrega del cheque. / UNANUE
Katxalin, Bular eta Ginekologia Minbiziaren kontrako Gipuzkoako elkarteak, lehengo astean 30.00 eruotako txekea eman zion IIS Biodonostiari bular minbiziaren ikerkuntza proiektu batetarako. / Katxalin Asociación de Mujeres Afectadas de Cáncer de Mama y Ginecológico de Gipuzkoa, entregó la semana pasada un cheque por valor de 30.000 euros al IIS Biodonostia para colaborar en la investigación en cáncer de mama.
Argazkia/Foto:DV

 

 

 

 

*KATXALIN Elkartea, Asociación de Mujeres Afectadas de Cáncer de Mama y Ginecológico de Gipuzkoa, pone el colofón a una semana repleta de actos. Como recordatorio: Donut solidario, donación de Katxalin en Biodonostia, colocación del lazo rosa en Bergara, Ordizia  y Zumárraga, cuestación en Gipuzkoa  y esta semana Jornada dedicada al Cáncer de Mama en el Oncológico.

 

 

 

 

 

*En Euskadi cada año se detectan 1.450 nuevos casos de cáncer de mama, de ellos 400 en Gipuzkoa. La prevalencia de este cáncer es cada vez mayor, ya que en Euskadi el número de casos aumenta un 1,5% cada año. Sin embargo también ha aumentado la tasa de supervivencia de las afectadas, hasta situarse en el 86%.

 

#DonutSolidarioKatxalin

Katxalin donut solidario , erosi ahal izan da urriaren 20ra arte Aramendia gozodendetan (Salmenten %30 elkartearentzat izan da). / Se ha podido comprar hasta el 20 de octubre  el donut solidario Katxalin en las pastelerias Aramendia (30% de la venta ha sido para  Katxalin elkartea).
Txaro Beobide, Katxalin elkarteko presidentea. / Presidenta de Katxalin.

 

 

 

 

 

KATXALIN MARTXA/MARCHA KATXALIN:

 

Urriak 27 Octubre – 11:00 – Alderdi Eder

 

Katxalin Martxa Solidarioa bular minbiziaren aurka borrokatzeko antolatzen den proba solidarioa da. Helburua ez da oinez egitea, helmugara lehen postuan iristea… Ez! Helburua marea arrosa handia sortzea da, bular minbiziaren aurkako borroka erakusteko. 4 kilometro izango ditu, eta irteera zein helmuga puntuak Alderdi Ederren kokatuak egongo dira, hau da, Donostiako Udaletxearen aurrean.

 

 

 

La Martxa Solidarioa Katxalin es, como su nombre bien indica,  una marcha solidaria en favor de las personas afectadas por el cáncer de mama. No se trata de andar mas rápido o mas despacio, de llegar el primero o el ultimo, si no de crear una gigante marea rosa unida por una misma causa, la lucha contra el cáncer de mama.

 

Martxa arrosarekin den-denak. / Todos-as con la marcha rosa.

Katxalin Elkarteak bular minbizidun gaixoekin 2019ko egutegi hau atera du. Hementxe urrikoa,  Izaskun  Fernandez presidentearen argazkiarekin. / La Asociacion Katxalin tiene a  la venta este calendario 2019, con fotos de mujeres con cáncer de mama. Aquí, el correspondiente al mes de octubre con su presidenta Izaskun Fernández al frente.

 

Argazkiak/Fotos: Katxalin

Resultado de imagen de fotos katxalin

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie y exterior

Urtero bezala urriaren 19an Bularreko Minbiziaren Nazioarteko Eguna dela eta, Katxalin elkarteak hainbat ekitaldi antolatzen ditu. Ordiziako udaletxeko balkoian.

Como todos los años Katxalin, aprovechando que el dia 19 de Octubre es el Día Mundial del Cáncer de Mama organiza diversos actos. En el balcón de Ordizia.

Las personas que participaron en la colocación del lazo.

 

Zumarraga

Katxalin martxa arrosa  udaletxe aurretik  aterako da, Donostiako Alderdi Ederrean zehar ibiltzeko. / Marcha rosa Katxalin saldrá desde Alderdi Eder delante del Ayuntamiento de Donostia.
Argazkiak/Fotos: Katxalin

La rueda de prensa celebrada en la Diputación de Gipuzkoa./Arizmendi

Elkarteko arduradunak eta Foru Aldundikoak martxa aurkeztuz. / Responsables de la asociación y de la Diputación Foral de Gipuzkoa presentando la marcha.

 

 

GAUR, BULAR MINBIZIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNEAN ERE, GIPUZKOAKO ERRONKA GOGOAN

 

Resultado de imagen de foto cancer mama

#Zurekin, beti zure alde. / #Contigo, damos la cara contra el cáncer.

 

...

Lasarte Oriako merkatariak ATERPEA , beste asko bezala, babesa erakusten. / Comerciantes de Lasarte-Oria, como otros-as tantos,   ATERPEA muestran su apoyo.

 

 

 

Ikerketa onkologikoa da gaixotasuna geldiarazteko aukera bakarra.

63% eskuratuta, 72 egun erronka amaitu arte

 

 

 

 

 

Apoyar la investigación oncológica es lo único que  queda para frenar la enfermedad.

63% alcanzado 72 días restantes para finalizar el reto

 

 

101.359€
LORTUAK

160.000€
2019 ERRONKA

 

Logotipo de la Aecc

 

 

101.359€
CONSEGUIDOS

 

 

160.000€
RETO 2019

 

 

 

*Bularreko minbiza Gipuzkoan bigarren tumore kasua da denera 539 kasu dago,  iaz gure lurraldean Minbiziaren Behatokiaren arabera. Gaixotasun honen bizi iraupena, 5 urtetakoa da, kasuen % 90ean. Zer adierazten du horrrek, 100dik 90rrek bular minbizia edukita, gaitzaren berri eman eta 5 urteetara,  bizirik jarraitzen duela.

 

 

 

 

 

 

EL RETO DE GIPUZKOA EN MENTE, HOY, DÍA INTERNACIONAL CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

*El cáncer de mama se mantiene como segundo tumor de mayor incidencia con un total de 539 nuevos casos en Gipuzkoa, en 2018, según datos del Observatorio del Cáncer. Esta enfermedad tiene una tasa de supervivencia a 5 años superior al 90%. Lo que significa que más de 90 de cada 100 personas que padecen cáncer de mama continúan vivas 5 años después de haber sido diagnosticada.

 

 

 

 

 

 

2019rako, AECC Gipuzkoak Erronka jarri du martxan: bularreko minbiziarentzako immunoterapia proiektu bat finantzatzeko 160.000 euro biltzeko erronka, alegia. Nafarroako Klinika Unibertsitarioko Ignacio Melero doktoreak zuzentzen duen ikerketa azken fasean dago eta, epe erdira, Onkologikora iristea aurreikusten da, Gipuzkoako pazienteen mesederako. 2021 urtearen hasieran amaitu nahi du proiektua.

Testigantza/Testimonio

 

En este año, AECC Gipuzkoa ha lanzado un reto a la sociedad guipuzcoana con el fin de completar la financiación de un proyecto de investigación oncológica, basado en un nuevo tratamiento en cáncer de mama. En concreto se trata de un proyecto de inmunoterapia que lidera el Dr. Ignacio Melero de la Clínica Universidad de Navarra y cuya finalización está prevista para comienzos de 2021.

 

Resultado de imagen de foto cancer mama

Urte amaierarte iraungo du crowfunding kanpainak, eta diru emariak internet eta www.retoaeccgipuzkoa.com web-era egin daitezke.

La campaña de crowfunding continuará hasta finales de este año y las aportaciones se pueden realizar a través de internet en la web www.retoaeccgipuzkoa.com

Resultado de imagen de foto cancer mama

 

 

MINBIZIAREN AURKAKO 3 HONDARTZETAKO LASTERKETA EGITEN ARI DIRA GAUR

aecc 1.000€

3 Hondartzetako Kross-a. / El Cross de las 3 playas.
Argazkiak/Fotos: AECC Gipuzkoa

 

 

1.000€ jaso dira ikerkuntzarako, 3 hondartzetako krosss solidarioa egin dutenen artean.

 

Gipuzkoa Solidarioa da.

 

 

Momentuz  101.210 € jaso da; asmoa ikerkuntzarako 160.000€  jasotzea da; alegia, % 63a bete da. Eta erronka amaitzeko 73 egun falta da.

 

 

BANNER 3 PLAYAS

 

*Gaur Urriaren 13an (10:00etan)  Ondarreta Hondartzatik atera da Gipuzkoako Minbiziaren Aurkako Elkarteak, AECC Gipuzkoak, antolatzen duen  3 Hondartzetako Kross solidarioa.

 

 

 

*1000 euro bildu dira irteran lasterkarien izen emateekin, Lasterkari bakoizak euro bat emateko aukera eduki du kausa honi. Emozioz beteriko irteera izan dela dio Gipuzkoako Minbiziaren Elkarteak (AECC Gipuzkoa) . Gipuzkoa Solidarioa dela erakutsi du, berriro ere.

 

 

 

*Bularreko minbiziaren aurkako tratamendu berria garatzeko behar dituzten 160.000 euroak biltzen eta euren  erronka solidarioa garatzen lagunduko al diezu? Dohaintzak ere hartzen dira:http://www.retoaeccgipuzkoa.com webgunearen bidez edo Kutxabank-eko AECC Gipuzkoak erronkarako duen kontuan egin daitezke

 

 

 

 

HOY SE CORRE EL CROSS SOLIDARIO  DE LAS  3 PLAYAS

Recorrido Cross 3 Playas Grupo Delta

 

 Se han recaudado 1.000€ para la investigación, entre quienes han corrido el cross solidario 3 playas.

 

Gipuzkoa es solidaria

 

 

Actualmente,  llevan recudados 101.210 €;  lo que supone el 63% del total, ya que el reto está en obtener 160.000 € para la investigación. Restan 73 días para finalizar el reto.

 

Cross 3 Playas recorrerá las playas de Donostia [1]

*Hoy  13 de octubre desde la Playa de Ondarreta (10:00) ha partido el Cross Solidario de las 3 Playas de la Asociación Contra el Cáncer de Gipuzkoa, AECC Gipuzkoa.

 

 

 

*Con las isncripciones se han recaudado 1000 euros reunidos para la @aeccgipuzkoa. “Emocionante entrega antes de la salida” dice la Asociación Contra el Cáncer de Gipuzkoa( AECC Gipuzkoa); y es que a la hora de inscribirse en la prueba, el participante ha tenido la opción de donar un euro a esta causa. Una vez más Gipuzkoa ha sido solidaria.

 

 

 

 

*Les ayudas ha conseguir  su reto;  mediante tu donativo ayúdales a lograr los 160.000€ para un proyecto de investigación para un nuevo tratamiento contra el cáncer?  Se recogen también donaciones que se pueden realizar a través de la página web http://www.retoaeccgipuzkoa.com o  mediante Kutxabank, en la cuenta  de AECC Gipuzkoa para el reto.

 

 

 

 

 

Bularreko minbiziaren tratamendu  berria lortzeko finantzaketa bila dabil AECC Gipuzkoa; horretarako 160.000€ bildu behar ditu. Momentuz  101.210 € jaso da; alegia, % 63a bete da. Eta erronka amaitzeko 73 egun falta da.

 

 

Nahi al duzu euro bat eman eta, elkartearekin batera,  Ignacio Melero doktorearen ikerketa hau bultzatu. Dohaintzak http://www.retoaeccgipuzkoa.com webgunearen bidez edo Kutxabank-eko AECC Gipuzkoak erronkarako duen kontuan egin daitezke

 

 

 

AECC Gipuzkoa se ha marcado un reto: reunir 160.000 euros para financiar un nuevo tratamiento contra el cáncer de mama. Por ahora llevan recudados 101.210 €;  lo que supone el 63% del total. Restan 73 días para finalizar el reto.

¿Quieres hacer un donativo de 1€, para colaborar con la Asociación Gipuzkoana Contra el Cancer (AECC) para el proyecto de investigación en inmunoterapia del Doctor Ignacio Melero? Las donaciones se pueden realizar a través de la página web http://www.retoaeccgipuzkoa.com o  mediante Kutxabank, en la cuenta  de AECC Gipuzkoa para el reto.

 

 

 

Informazio gehigarria HEMEN / Más Información AQUÍ 

 

La imagen puede contener: una persona

 

La imagen puede contener: una persona, texto

La imagen puede contener: una persona, texto

BANNER 3 PLAYAS

3 HONDARTZETAKO KROSS SOLIDARIOA URRIAREN 13an JOKATUKO DA

Ba al zenekien  3 Hondartzetako Kross-ean jasotakoa, erronka batetarako, #RetoAECCGipuzkoa -rako, izango dela?

 

#RetoAECCGipuzkoa: Informazio gehigarria HEMEN

 

*Urriaren 13an (10:00etan)  Ondarreta Hondartzatik aterako da Gipuzkoako Minbiziaren Aurkako Elkarteak, AECC Gipuzkoak, antolatzen duen  3 Hondartzetako Kross solidarioa.

 

 

*Jakin nahi al duzu nola lagundu elkarteari euren erronka osatzen? Izena ematean lasterkari bakitzak euro bat eman diezaioke kausa solidario bati. Bularreko minbiziaren aurkako tratamendu berria garatzeko behar dituzten 160.000 euroak biltzen eta euren  erronka solidarioa garatzen lagunduko al diezu? Dohaintzak http://www.retoaeccgipuzkoa.com webgunearen bidez edo Kutxabank-eko AECC Gipuzkoak erronkarako duen kontuan egin daitezke

 

 

 

 

EL CROSS SOLIDARIO  DE LAS  3 PLAYAS SE CORRE EL 13 DE OCTUBRE

 

 

Dr.Ignacio Melero Doktorea

 

Además, ¿Sabías que parte de lo recaudado en el Cross 3 Playas irá destinado al #RetoAECCGipuzkoa?

 

#RetoAECCGipuzkoa:  Más Información AQUÍ 

Cross 3 Playas recorrerá las playas de Donostia [1]

*El 13 de octubre desde la Playa de Ondarreta (10:00) partirá el Cross Solidario de las 3 Playas de la Asociación Contra el Cáncer de Gipuzkoa, AECC Gipuzkoa.

 

 

 

*Quieres saber ¿Cómo puede el corredor colaborar con el reto solidario lanzado por AECC Gipuzkoa? A la hora de inscribirse en la prueba, el participante tiene opción de donar un euro a una causa solidaria . Les ayudas ha conseguir  su reto;  mediante tu donativo ayúdales a lograr los 160.000€ para un proyecto de investigación para un nuevo tratamiento contra el cáncer? Las donaciones se pueden realizar a través de la página web http://www.retoaeccgipuzkoa.com o  mediante Kutxabank, en la cuenta  de AECC Gipuzkoa para el reto.

 

 

 

 

Bularreko minbiziaren tratamendu  berria lortzeko finantzaketa bila dabil AECC Gipuzkoa; horretarako 160.000€ bildu behar ditu. Nahi al duzu euro bat eman eta, elkartearekin batera,  Ignacio Melero doktorearen ikerketa hau bultzatu.

Dohaintzak http://www.retoaeccgipuzkoa.com webgunearen bidez edo Kutxabank-eko AECC Gipuzkoak erronkarako duen kontuan egin daitezke

 

 

 

AECC Gipuzkoa se ha marcado un reto: reunir 160.000 euros para financiar un nuevo tratamiento contra el cáncer de mama. ¿Quieres hacer un donativo de 1€, para colaborar con la Asociación Gipuzkoana Contra el Cancer (AECC) para el proyecto de investigación en inmunoterapia del Doctor Ignacio Melero? Las donaciones se pueden realizar a través de la página web http://www.retoaeccgipuzkoa.com o  mediante Kutxabank, en la cuenta  de AECC Gipuzkoa para el reto.

 

 

 

Informazio gehigarria HEMEN / Más Información AQUÍ 

 

BANNER 3 PLAYAS