GAUR, BULAR MINBIZIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNEAN ERE, GIPUZKOAKO ERRONKA GOGOAN

 

Resultado de imagen de foto cancer mama

#Zurekin, beti zure alde. / #Contigo, damos la cara contra el cáncer.

 

...

Lasarte Oriako merkatariak ATERPEA , beste asko bezala, babesa erakusten. / Comerciantes de Lasarte-Oria, como otros-as tantos,   ATERPEA muestran su apoyo.

 

 

 

Ikerketa onkologikoa da gaixotasuna geldiarazteko aukera bakarra.

63% eskuratuta, 72 egun erronka amaitu arte

 

 

 

 

 

Apoyar la investigación oncológica es lo único que  queda para frenar la enfermedad.

63% alcanzado 72 días restantes para finalizar el reto

 

 

101.359€
LORTUAK

160.000€
2019 ERRONKA

 

Logotipo de la Aecc

 

 

101.359€
CONSEGUIDOS

 

 

160.000€
RETO 2019

 

 

 

*Bularreko minbiza Gipuzkoan bigarren tumore kasua da denera 539 kasu dago,  iaz gure lurraldean Minbiziaren Behatokiaren arabera. Gaixotasun honen bizi iraupena, 5 urtetakoa da, kasuen % 90ean. Zer adierazten du horrrek, 100dik 90rrek bular minbizia edukita, gaitzaren berri eman eta 5 urteetara,  bizirik jarraitzen duela.

 

 

 

 

 

 

EL RETO DE GIPUZKOA EN MENTE, HOY, DÍA INTERNACIONAL CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

*El cáncer de mama se mantiene como segundo tumor de mayor incidencia con un total de 539 nuevos casos en Gipuzkoa, en 2018, según datos del Observatorio del Cáncer. Esta enfermedad tiene una tasa de supervivencia a 5 años superior al 90%. Lo que significa que más de 90 de cada 100 personas que padecen cáncer de mama continúan vivas 5 años después de haber sido diagnosticada.

 

 

 

 

 

 

2019rako, AECC Gipuzkoak Erronka jarri du martxan: bularreko minbiziarentzako immunoterapia proiektu bat finantzatzeko 160.000 euro biltzeko erronka, alegia. Nafarroako Klinika Unibertsitarioko Ignacio Melero doktoreak zuzentzen duen ikerketa azken fasean dago eta, epe erdira, Onkologikora iristea aurreikusten da, Gipuzkoako pazienteen mesederako. 2021 urtearen hasieran amaitu nahi du proiektua.

Testigantza/Testimonio

 

En este año, AECC Gipuzkoa ha lanzado un reto a la sociedad guipuzcoana con el fin de completar la financiación de un proyecto de investigación oncológica, basado en un nuevo tratamiento en cáncer de mama. En concreto se trata de un proyecto de inmunoterapia que lidera el Dr. Ignacio Melero de la Clínica Universidad de Navarra y cuya finalización está prevista para comienzos de 2021.

 

Resultado de imagen de foto cancer mama

Urte amaierarte iraungo du crowfunding kanpainak, eta diru emariak internet eta www.retoaeccgipuzkoa.com web-era egin daitezke.

La campaña de crowfunding continuará hasta finales de este año y las aportaciones se pueden realizar a través de internet en la web www.retoaeccgipuzkoa.com

Resultado de imagen de foto cancer mama

 

 

BULAR MINBIZIA BORROKATU

 

 

Urriak 19an Bular Minbiziaren  nazioarteko eguna da eta asteburuan ekitaldiak daude Mutriku eta Irunen

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

*Bular Minbiziaren Kontrako Mundu eguna dela eta, urriak 19an; bihar larunbata, urriak 14 bular minbizaren kontrako eguna ospatuko dute Mutrikun: martxa, mosaikoa eta puxiken aireratzea egingo dute. Eta Urriak 15 (10:30-13:30)  Irungo La Salle Ikastetxean, Bidasoako minbiziaren aurkako elkartearen aldeko ZUMBATHON-a (10:30-13:30).

 

 

*Eta bestalde, Urriak 17 (18:00) Antzoki Zaharrean, Donostian, poesia emankizuna dago: “Hablemos de cáncer” dokumentala eta La vida no siempre es de color de rosa film laburraren aurkezpenarekin, Katxalin – Bularreko eta Ginekologiako Minbiziartik Egindako Gipuzkoako Emakumeen Elkarteko emakumeek ekoiztu eta antzetutakoak. Jardunaldiaren itxierararako pilula musikalak Musikeneren eskutik.

 

LUCHAR CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

El día Mundial del Cáncer de Mama será el 19 de octubre; este fin de semana actos en Mutriku  e Irún

 

 

Ez dira gelditzen, oraingoan #BularrekoMinbiziaren aurkako egunaren inguruko ekimenekin datoz.
No hay tregua, ahora nos proponen acciones en relación al día contra el #cáncerdeMama

 

 

 

 

*Con motivo del Día Mundial del Cáncer de Mama el 19 de octubre; mañana sábado, 14 de octubre, se celebrará en Mutriku el día contra el cáncer de mama: habrá marcha, mosaicos y suelta de globos. Y el 15 de octubre, ZUMBATHON  benéfico en favor de la Asociación contra el cáncer del Bidasoa en el Colegio La Salle de Irún (10:30-13:30).

 

 

*Y por otra parte, el 17 de octubre las 18:00h,  en el Teatro Principal de Donostia, presentación del documental Poesía “Hablemos de cáncer” (2017) y del corto La vida no siempre es de color de rosa (2017), realizados y protagonizados por mujeres de Katxalin – Asociación Gipuzkoana de Apoyo a Mujeres Afectadas de Cáncer de Mama y/o Ginecológico. Habrá al final de la jornada píldoras musicales de la mano de Musikene.

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.

No hay texto alternativo automático disponible.

KATXALIN ETA KLINK ELKARTEAK BAT EGITEN DUTE MINBIZIAREN KONTRA

 

 

BULARREKO MINBIZIAREN AURKAKO KANPAINA:

Bazkari solidarioa antolatu da larunbaterako

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo, texto

 

 

*Gaixotasun honi aurre egiten laguntzeko, kanpaina hau egiten ari dira eta diru-sarrerak KATXALIN Elkartearentzat izango dira. Hondarribiko Klink Elkarte Gastronomikoan bazkaria egingo dute bihar, urriak 7, larunbata, 14:30etan. Helduen txartelak 20 € balio du eta umeenak 4 €, eta salgai daude Hondarribiko Kaialde Gozotegian, Alzaga Urdaitegian, Batzokian eta Klink Elkartean. Informaziorako telefonoa: 628 64 17 37. Bazkarira joan ezin baina lagundu nahi dutenek dohaintza eman dezakete kontu zenbaki honetan:  KUTXABANK ES05 2095 5039 90 1061338918. Bazkaria REMEMBER musika taldeak alaituko du, guztientzat ezaguna den errepertorioa eskainiz.

 

 

 

 

*Katxalin Elkartea, 1987 urtetik lan egiten baitu laguntzen, alderdi emozionala lantzen. Errehabilitazio fisikoa, tratamenduak, etab. Orduan, 1987an, Gipuzkoako Emakume Mastektomizatuen Elkartea zuen izena eta bular  tumoreak zituzten emakum egaixoak edo eta tratamenduak (Mastektomia ebakuntzarekin edo gabe Kimioterapia, Radioterapia, hormonoterpia..etab) jasaten zituztenak laguntzea zen helburua. 1999 irailaz geroztik, elkartea zabaldu egin  zen eta ginekologi tumorea prozesuan zeudenak babestu zituen ere. Honela, Bularreko eta Ginekologiako Minbizi Elkartea ziendatu zen: Katxalin Elkartea, alegia. Hasieran 10 emakumek sortu zutena, egun 30 elkartekidek osatzen dute.

 

 

KATXALIN y KLINK ELKARTEA SE UNEN EL SÁBADO CONTRA EL CANCER EL

 

 

 

 CAMPAÑA CONTRA EL CANCER DE MAMA:

Han organizado una comida solidaria para este sábado

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas de pie y exterior

Remenber taldea/Grupo Remember

 

 

*La Sociedad Gastronómica Klink de Hondarribia organiza una comida solidaria mañana  sábado,  7 de octubre, a favor de KATXALIN Elkartea. Será   a las 14:30.h,  con un coste de 20 € adultos y 4 € los niños y se puede adquirir los tickets, en Pasteleria Kaialde, Jamones Alzaga, Batzoki y Sociedad Klink de Hondarribia. Teléfono de información 628.64.17.37. Para quienes no puedan acudir a la comida, pero deseen colaborar, lo pueden hacer con un donativo en : KUTXABANK ES05 2095 5039 90 1061338918.  Habrá música en la comida el conocido grupo REMEMBER, con un repertorio muy conocido por todos.

 

 

*Katxalin Elkartea trabaja  desde 1987 en el aspecto emocional, la rehabilitación física, tratamientos…etc.  En el  año 1987 se llamaban, Asociación de Mujeres Mastectomizadas de Gipuzkoa, y con el objetivo de ayudar a las mujeres que padeciendo una enfermedad tumoral mamaria estaban o habían sido sometidas a tratamientos específicos: Cirugía con o sin mastectomia, Quimioterapia, Radioterapia, Hormonoterapia, etc. Pero desde septiembre de 1999, la asociación  se ha amplió  para acoger también a mujeres que padecen un proceso tumoral ginecológico, pasando a llamarse desde esa fecha Asociación de Mujeres Afectadas de Cáncer de Mama y Ginecológico de Gipuzkoa: Katxalin. Lo que en un principio crearon 10 mujeres cuenta ya con más de 350 asociadas.

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

La imagen puede contener: texto