#LAGUNDUZLAGUNTZENDUGU: GIPUZKOA SOLIDARIOAK COVID19agatik SORTUTAKO 10 EKIMEN SOLIDARIO DIRUZ BABESTU DITU

 

#KutxaFundazioa #AztarnaSolidarioa #HuellaSolidaria

 

 

Gipuzkoa Solidarioa de  Kutxa Fundazioa apoya económicamente 10 iniciativas  solidarias surgidas a raíz del COVI19

 

La imagen puede contener: una persona#KutxaFundazioa #AztarnaSolidarioa #HuellaSolidaria

 

 

 

COVID-19aren krisiaren ondorioz, sortu diren  10 ekimen solidario diruz babestu ditu  Kutxa Fundazioko Gipuzkoa Solidarioak.

 

 

 

 

*Osasun larrialdi honetan, Kutxa Fundazio-ko Gipuzkoa Kutxa Solidarioak hautatu dituen hamar egitasmo  soliarioak,  hauek dira:  Arrats Ekartea, Gipuzkoako Elikagai Bankua, Caritas Gipuzkoa, Gipuzkoako Gurutze Gorria , DYA Gipuzkoa , Fundación Emaus, Izan eta Haurralde Fundazioak, Nagusilan eta SOS Arrazkeria.

 

 

 

 

 

 

#AYUDAMOSAYUDANDO

 

La imagen puede contener: una persona#KutxaFundazioa #AztarnaSolidarioa #HuellaSolidaria

 

 

 

*Gipuzkoa Kutxa Solidarioa de Kutxa Fundazioa ha  seleccionado diez  actuaciones surgidas durante esta emergencia sanitaria para apoyarlas económicamente. Son Asociación Arrats, Banco de Alimentos de Gipuzkoa, Caritas Gipuzkoa, Cruz Roja Gipuzkoa, DYA Gipuzkoa, las Fundaciones Emaús, Izan y Haurralde, Nagusilan y SOS Racismo.

 

 

 

 

 

 

 

Son  proyectos  que están coordinados con las instituciones competentes (evitan duplicidades), atienden a las necesidades de much@s  beneficiari@s,  fomentan la implicación de personas voluntarias, tienen en cuenta criterios de inclusión y la perspectiva de género y se desarrollan en diferentes áreas geográficas

 

 

 

 

COVID-19aren krisiaren ondorioz, gure inguruko pertsona asko pobrezia- eta bazterketa-egoeran daude. Kutxa Fundaziotik egoera hori arintzen lagundu nahi dugu, gaur egun krisiari larrialdiko erantzuna ematen ari diren irabazi-asmorik gabeko erakundeen 10 ekimen ekonomikoki babestuz. Guztion artean alda dezakegu egoera hau. Jarraian dituzue babestu ditugun proiektuak:

 

 

 

 

La crisis de la COVID-19 ha provocado que muchas personas de nuestro entorno se encuentren en una mayor situación de pobreza y exclusión, y desde Kutxa Fundazioa hemos querido contribuir a paliar esta situación, apoyando económicamente diez iniciativas de entidades sin ánimo de lucro que estén actualmente dando una respuesta de emergencia a la crisis. Entre todos, podemos conseguir cambiar esta situación. Aquí tenéis de los proyectos :

 

 

 

Asociación Arrats Elkartea:

 

 

 

 

Arrats elkartean, bereziki, ahulak izan diren  pertsonei lagundu nahi izan diete, konfinamendua edo itxialdia duintasunez eutsi eta larrialdi-egoera zail honetan dituzten oinarrizko beharrei erantzun ahal izateko.

 

 

Arrats elkartea se ha volcado en apoyar a personas especialmente vulnerables, para que mantengan el confinamiento de una manera digna y atendiendo sus necesidades básicas, en esta difícil situación de emergencia.

 

 

 

 

Gipuzkoako Elikagai Bankua:

Banco de alimentos de Gipuzkoa:

 

Krisi honen ondorioz gure inguruko pertsona askok ezin dituzte elikagai oinarrizkoenak eskuratu. Hori dela eta, eginahalak egin dituzte familia askori gehien behar dutena lehenbailehen helarazteko.

 

 

 

Esta crisis ha provocado que muchas personas del entorno no puedan acceder a los alimentos más básicos. Por ello el Banco ha multiplicado sus esfuerzos para hacer llegar a muchas familias.

 

Seguimos atendiendo a las necesidades más urgentes. Llámanos o escríbenos. Si eres una empresa y quieres donar alimentos, tráenoslos: no podemos recogerlos.

Premia larrienei erantzuten jarraitzen dugu. Deitu edo idatzi. Enpresa bat bazara eta elikagaiak eman nahi badituzu, ekarri: ezin ditugu jaso.

 

 

 

Caritas Gipuzkoa/ Cáritas Gipuzkoa: 

 

 

24 orduz baldintza duinetan harrera egiteko baliabidea bultzatu dute, non etxerik gabeko pertsonak  egon daitezkeen konfinamendu edo itxialdian, eta prebentzio-neurri egokiak hartuta, laguntza eman diete egoera zail honetan.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Egoitzako atea itxita dago, baina Aterpen  (Familia Sakratua 11, Amara, Donostia), egun, une oro, CARITAS GIPUZKOAko Etxerik Gabeko Pertsonen arloko taldearen laguntza dute: Eguneko 24 orduak, “euren” etxean bizi dira. HEMEN gehiago.
La puerta del centro  está cerrada, pero bajo el techo de Aterpe (Sagrada Familia 11, Amara, San Sebastián), actualmente residen personas, acompañadas en todo momento por el equipo del área de Personas Sin Hogar de CARITAS GIPUZKOA. Están viviendo 24 horas al día en “su” casa. AQUÍ más información.

 

 

 

Ha propiciado un recurso de acogida de 24 horas en condiciones dignas, donde personas sin hogar pueden permanecer durante el confinamiento, y adoptando las adecuadas medidas de prevención les han acompañado en esta difícil situación.

 

La imagen puede contener: texto que dice "#CaritasNoCierra Caritas Gipuzkoa BEHAR BA GAITUZU, HEMEN GAUDE SI NOS NECESITAS, AQUÍ ESTAMOS"

Caritas Gipuzkoa behar badituzu  / Si los necesitas Cáritas Gipuzkoa   ☎️- 943 44 07 44.
Lagundu nahi baduzu / Si quieres ayudar: boluntarioak@caritasgi.org  ☎️-– 943 44 07 44

 

 

 

 

Gurutze Gorria/ Cruz Roja Gipuzkoa:

 

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

🚑Maiatzaren 8an, Gurutze Gorria eta Ilargi Gorri Erdiaren Mundu eguna izen zen🌈
🚑El 8 de mayo fue el Día Mundial de la cruz roja y la media Luna Roja🌈
Guztion artean. @CruzRojaGip,  ☎ 945 22 22 22

 

 

 

Gipuzkoako osasun zerbitzuek larrialdia arintzen lagundu dute, arrisku-taldeak artatuz eta laguntza-sareak indartuz eta horrela oinarrizko zerbitzuak erabiltzea erraztu diete pertsona guztiei.

 

 

 

Ha ayudado a descongestionar los servicios sanitarios en Gipuzkoa, atendiendo a colectivos de riesgo y fortaleciendo las redes de apoyo y ha facilitado el acceso a los servicios básicos a todas las personas.

 

Irudia

🚑🚑🚑🚑
Eskerrik asko Gipuzkoako Gurutze Gorriko boluntarioei! ¡Gracias, voluntari@s de Cruz Roja Gipuzkoa !
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

La imagen puede contener: una persona

#CruzRojaResponde #QuedateEnCasa

DYA Gipuzkoa:

 

Egindako lanak: Tenperatura hartu eta maskarak garraio publikoan banatu, erosketak egin, botiketara joan, zaharren egoitzak desinfektatu, paseora lagundu gaixo edo mugiteko arazoak dituzten pertsonei…
Tareas que están realizando: tomar la temperatura y repartir mascarillas en el transporte público, hacer compras, ir a la farmacia, desinfectar  residencias, acompañar en paseos a personas enfermas o con movilidad reducida…
Eguneko 24 ordutan  dei diezaiekezu/ Puedes llamarles las 24h del día:  943-46 46 22
#DetenteYteAyudamos #Coronavirus #COVID19
#GeldituEtaLagundukoDizugu #COVID19 #Koronabirusa

 

 

Covid-ek jotako gaixoak lekuz aldatzen dituzte,  telefono bidezko Laguntza  Psikologiko Unitatea lanean dute; medizinak etxez etxe eramaten dituzte: larrialdiaren egoera arintzen lagundu dute, zenbait erakunderen mesedetan.

 

 

 

Con sus traslados de enfermos de Covid-19, su Unidad de Apoyo Psicológico telefónico funcionando a pleno rendimiento y la entrega de medicamentos a domicilio han contribuido a la descongestión de diversos organismos.

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas, mesa e interior

Arrantzaleei #COVID19aren frogak egin dizkiete. Pasaia, Hondarribia, Getarian … Han hecho  pruebas #COVID19 a los arrantzales en Pasaia,  Hondarribia,  Getaria…

 

Eskerrik asko Gipuzkoako DYAko boluntarioei! ¡Gracias, voluntari@s de DYA Gipuzkoa !
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

 

 

Emaus Fundazioa/ Fundación Emaús:

 

 

Ekonomia solidarioa eta  bertako ekoizpenaren defentsa eginez eta ekoizpen solidario baten eta produkzio zentroetako pertsonak zainduz, maskara solidarioak egin dituzte.

 

 

A través de la economía solidaria y de la defensa de la producción local, abogando por una producción solidaria y cuidando a las personas que han sido el centro de la actividad productiva, han confeccionado mascarillas solidarias.

 

 

 

Izan Fundazioa/ Fundación Izan:

 

gizakiahelburu CT

 

Alkohola kontsumitzen duen kolektibo barruan eta euren familiei,  kalitatezko zerbitzu orokorrak eskaini zaizkie, terapiak eta zentroen arteko  bizikidetza mantenduta; antsietate eta birgaixotzea egoerak ekidinez.

 

 

Ha evitado episodios de ansiedad y recaídas, manteniendo la convivencia en los centros y el nivel terapéutico, ofreciendo un servicio de calidad integral en colectivos de consumo de alcohol y ayudando también a sus familias.

 

Egoitzak  itxita daudenez, teknologia berriak erabili dira.
Como las sedes están  cerradas, se hace uso de las nuevas tecnología.

gizakiahelburu EU

 

Haurralde Fundazioa/ Fundación Haurralde:

 

 

Zaurgarritasun egoeran zeeden etxeetan laguntzen aritu dira, horietako askotan  langabeziak eta diru-sarreren murrizketak sufritu dituzte eta. Elkartea jo ta su aritu da krisi honen eragin ezkorra geldiarazten.

 

 

Esta asociación se ha volcado en reducir el impacto social y económico de esta crisis en los hogares que ya se encontraban en situación de vulnerabilidad; muchos han perdido el empleo y han visto reducidos sus ingresos.

 

La imagen puede contener: una o varias personas

Lanean ari diren boluntario solidarioei omenaldia / Homenaje a l@s voluntari@s que están trabajando solidariamente
Hiritarron Harrera Sarea, Haurralde,  Caritas Gipuzkoa…
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

 

 

 

Nagusilan:

“ZILARREZKO HARIA”- NAGUSILAN

“EL HILO DE PLATA” -NAGUSILAN

🤳 900 713 771

Deitu eta utzi zure izena entzungailuan./Deja el nombre y el teléfono en el contestador.

 

 🤳 688 741 451  (10:30 a 14:30)

(astelehenetik ostiralera WhatsApp bidali zure izenarekin/ de lunes a viernes o manda un WhatsApp con tu nombre).

 

 

 

Zilarrezko Haria, bakarrik dauden adinekoei konpainia egiteko doako telefonoa zerbitzua berrindartu dute. Hauei konpainia egin eta entzun zaie, bakardadeko orduak eramangarriagoak egiteko.

 

 

 

Se ha reforzado el programa Hilo de Plata, un servicio de acompañamiento telefónico gratuito a personas mayores en situación de soledad. Se les ha acompañado y escuchado, como forma de paliar esas horas en soledad.

 

20 urte ditu Nagusilan-en zerbitzu honek, konpainia egiteko doako telefonoa eskaintzea; baina  guztiz aproposa da bizi ditugun egun zail hauetan.
Nagusilan ha reforzado el servicio, en esta situación que  resulta ser un muy adecuada,  y  que lleva en funcionamiento   20 años.

 

 

SOS Arrazakeria / SOS  Racismo:

 

 

Etxegabe egoeran daude kalean bizi direnak eta,   horretaz gain, etxebizitza izanda, jateko eta oinarrizko beharrak betetzeko baliabiderik gabe geratu direnak.  Elkarteak, arrazoi horregatik, euren esfortzua biderkatu du.

 

 

El sinhogarismo comprende tanto a las personas que viven en la calle como a quienes, alojadas en viviendas, se encuentran sin recursos para acceder a los alimentos diarios y otras necesidades básicas. Ahí ha multiplicado sus esfuerzos esta asociación.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

GURUTZE GORRIAREN MUNDU EGUNA DA GAUR

 

📣 ZORIONAK GURUTZE GORRIARI!!! 😍🎉🎉

📣¡ENHORABUENA, CRUZ ROJA! 😍🎉🎉

 

 

 

 

🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑🚑

 

 

 

HOY ES EL DÍA MUNDIAL DE LA CRUZ ROJA

 

La imagen puede contener: una o varias personas y texto

 

🚑Gaur, maiatzaren 8a,

Gurutze Gorria eta Ilargi Gorri Erdiaren Mundu eguna da🌈

 

🚑Hoy, viernes 8 de mayo,

Día Mundial de la Cruz Roja y la Media Luna Roja 🌈

 

 

 

 

👉 Javier Senent

Gurutze Gorriko Presidentea
Presidente de Cruz Roja Española

 

🚑🚑🚑🚑

 

«Osasun, gizarte eta ekonomikoa arloak joko dituen pandemia baten aurka egin beharko dugu».

 

«Nos vamos a tener que enfrentar a una pandemia sanitaria, social y económica».

 

👏👏👏👏

 

«24.000 pertsona boluntarioren eskaintza eduki dugu, eta horietatik 19.500 gurekin ari dira»

«Más de 24.000 personas se han ofrecido voluntarias, y hemos incorporado ya a 19.500»

 

👏👏👏👏👏👏👏👏

 

 

 

*”Cruz Roja Responde LIVE” antolatu dute gaurko (16:00etatik -18:00etara): Topaketa birtuala da; erakundeak bi hilabete hauetan egindako lana ezagutzeko, eskertzeko eta goraipatzeko balio dezake.

 

 

 

 

 

*”Osasun, gizarte eta ekonomia arloak joko dituen  pandemia baten aurka gin beharko dugu” dio erakundeko presidenteak. «24.000 pertsona boluntarioren eskaintza eduki dugu, eta horietatik 19.500 gurekin ari dira». HEMEN  dituzue Javier Senent , Gurutze Gorriko Presidentearen hitz baliagarriak.

 

 

La imagen puede contener: 5 personas, texto

 

*Para hoy han organizado el “Cruz Roja Responde LIVE” (16:00h – 18:00h): un encuentro virtual con invitados muy especiales para conocer, agradecer y reconocer el enorme esfuerzo realizado durante estos dos meses dentro del Plan Cruz Roja Responde:

 

 

 

 

 

 

*Resaltamos las valiosas plabras de Javier Senent, Presidente de Cruz Roja Española. «Nos vamos a tener que enfrentar a una pandemia sanitaria, social y económica» , «Más de 24.000 personas se han ofrecido voluntarias, y hemos incorporado ya a 19.500». AQUÍ tenéis su reflexión.

 

Irudia

Gaur balantzea  egingo dute / Hoy harán balance

 

 

 

Izan ere, erakundeak bere 155 urtean egin duen mobilizazioarik handiena izan da, baliabide eta pertsona ikuspegitik behintzat.

 

Ha sido la mayor movilización de capacidades, recursos y personas de la organización en sus 155 años de historia.

 

Sare sozialetan, Twitter, Facebook eta Instagramen jarrai dezakezu zuzenean, hemen utzi diguten egitaraua:

 

 

Puedes seguirlo en directo en: Twitter, Facebook e Instagram. Aquí nos dejan todo el programa:

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

🚑🚑🚑🚑

 

Eskerrik asko Boluntarioei!

¡Gracias, Voluntari@s!

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

 

Irudia

Elikagaien banaketa egiten, zaharren egoitzak desinfektatzen,  botikak erostera edo janaria erostera joaten, horrelakorik ezin egin dutenentzat, garraiolariei laguntzen, maskarak banatzen,  udal liburuetatik etxeetara liburuak eramaten,  paseoetan laguntzen…
Repartiendo alimento, desinfectando residencias, comprando medicamentos o comida para quienes no pueden moverse, con l@s transportistas, repartiendo mascarillas, entregando libros de bilbliotecas municipales en domicilios, acompañando en paseos…

 

Arrasate
Irudia

Irudia

 

Paseora/ De paseo

Irudia

Eskola laguntza / Acompañamiento académico

Irudia

Gurutze Gorria lagun/ Alianzas Cruz Roja
Kutxa Fundazioak emandako eskolarako eta jokorako mteriala/Material escolar y de guegos donado por Kutxa Fundazioa

Irudia

Ermua
Irudia
La imagen puede contener: una persona, de pie

Irudia

Zarautz

Irudia

Errenteria
IrudiaIrudiaLa imagen puede contener: una persona, coche y exterior
Irun-Irún
Irudia

La imagen puede contener: una o varias personas y personas de pie

La imagen puede contener: una persona, de pie

Irudia

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie y exterior

Irudia

IrudiaLa imagen puede contener: una o varias personas y personas de pie

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOA DA: IZENA EMAN NAHI? GIPUZKOAN ZAINTZA LAGUNTZA TALDE BOLUNTARIOAK OSATZEN

FotoJet4

IZENA EMAN NAH?

 

 

ARRISKUAN DAUDENEI LAGUNTZEKO ZAINTZA ETA LAGUNTZA TALDEAK ERATZEN DIHARDUGU

 

 

 

Elkartasun Sarea; gizarte zibilaren balioa:

 

Zarautz, Legazpi, Azpeitia, Donostia, Errenteria, Ordizia, Zumaia, Hernani …

 

 

 

Imagen corporativa del Voluntariado

#piztu_zure_aztarna_solidarioa

 

 

 

 

*Herritarren beharrizanei erantzuteko sare solidarioak dira. Hunkigarriak dira. Herriak herria salbatzeko antolatu dira.

 

 

 

 

 

*Batzuk partikularrak eta besteak erakunde ofizialetatik sortutakoak dira, guztiak dira beharrezkoak, guztiak dira ELKARTASUN AZTARNA SOLIDARIOAK. Inguruan ikusten dituzun elkartasun keinu ezberdinak jaso eta gipuzkoasolidarioa.info-ko berriemaile bihurtu. Kontatu nahi al diguzu zuk ikusten duzun baten bat, ikusi HEMEN nola egin.

 

 

 

 

 

 

 

GIPUZKOA ES SOLIDARIA:

 

Aztarna solidarioa ct

¿TE APUNTAS?

LA SOCIEDAD CIVIL CONTINÚA ORGANIZANDO  LA AYUDA Y EL CUIDADO VOLUNTARIO PARA QUIENES ESTÁN EN RIESGO

 

Red de Solidaridad;  el valor de la sociedad civil:

Zarautz, Legazpi, Azpeitia, Donostia, Errenteria, Ordizia, Zumaia, Hernani …

 

Imagen corporativa del Voluntariado#piztu_zure_aztarna_solidarioa

 

 

ELKARTASUN-BORONDATEETATIK SORTURIKOAK DIRA, ARMA GUZTIZ INDARTSUA

 

#COVID_19 /Adineko pertsonei eta beste pertsona kalteberei lagundu nahi badiezu. / Si quieres ayudar a personas mayores o vulnerables. Eman Izena/Apúntate:  945-22 22 22

Informazioa, GUZTION ARTEAN-  HEMEN

 

 

VOLUNTADES SURGIDAS  DE LA SOLIDARIDAD, UN ARMA INMENSAMENTE PODEROSA

 

#Coronavirus-gatik, Eusko Jaurlaritzak GUTION ARTEAN EKIMENA martxan jarri du, antolaturiko SARE SOLIDARIOA.
 El Gobierno Vasco pone en marcha GUZTION ARTEAN, una red de SOLIDARIDAD ORGANIZADA, ante la crisis del #Coronavirus
Información sobre GUZTION ARTEAN – AQUÍ

 

 

*Son grupos pertenecientes a la sociedad civil que quieren responder a las necesidades más básicas. Es sinceramente emocionante. Lo municipios se organizan, municipio a municipio, salvando a sus vecino-as-os. Activa tu huella solidaria.

 

 

 

 

*Algunas iniciativas son particulares,  otras nos llegan desde la Administración oficial; pero  todas son necesarias y todas representan una HUELLA SOLIDARIA. Recoge los diferentes gestos de solidaridad que veas a tu alrededor y conviértete, durante esta emergencia, en  “corresponsal” de gipuzkoasolidario.info. Cuéntanos las que  tú veas. ¿Cómo? Te lo contamos AQUÍ.

 

 

 

Proposamen SOLIDARIO batzuk:

Algunas propuestas SOLIDARIAS:

 

#PiztuZureAztarnaSolidarioa,#ActivaTuHuellaSolidaria

 

Frontoia etxe/ La casa frontón
Etxerik gabeko bizilagunentzat atzo martxoaren 19a, Anoetako ATANO III Frontoia harrera egiteko prestatu zen
A vecin@s sin hogar, se les habilitó desde ayer 19 de marzo,  el FRONTÓN ATANO III de Anoeta.
Iturria/Fuente: Sos Arrazakeria Racismo Gipuzkoa/ Hiritarron Harrera Sarea

Etxerik gabekoentzat gaueko aterpetxea

Etxean egon  behar eta etxerik  ez/ Tener questar en casa y no tener donde

 

 

ZUREA BILATU / BUSCA LA TUYA:

 

 

 

 😷Koronavirus-Pandemia

😷Pandemia de coronavirus

 

 

Boluntario izan nahi? Nagusiei lagundu nahi?

¿Quieres ayudar? ¿Quieres ser voluntari@ para nuestros mayores?

 

Herriko adindunei erosketak egiteko sarea osatu dute Gaztetxeak eta Udalak

Zumaia

 

La imagen puede contener: texto

Hernani

La imagen puede contener: texto

Ordizia

La imagen puede contener: texto que dice "Birusak herriko helduenetan izan dezakeen eragina ikusirik, Legazpiko gazteok bolondres talde bat antolatzea erabaki dugu etxetik beharreko enkarguetan laguntzeko. Laguntza behar baduzu edota laguntza behar duen norbait ezagutuz gero, idatzi 74430177 edo 685361189 zenbakira edo idatzi helbidera. Viendo las consecuencias que virus puede provocar a I@s mayores del jóvenes de Legazpi hemos decidido organizar un grupo de voluntari@s ayudar los encargos quieran hacer fuera de necesita ayuda conoce alguien que la necesite, escriba los números 36 11 89 escríbanos a dirección"

Legazpi

La imagen puede contener: 5 personas, texto

AZPEITIA
Guztiz azkarrak izan dira eta, COVID-19ren aurkako neurriak direla eta salbuespen egoera honetan, emakumeen aurkako indarkeriaren biktimentzako telefono arreta zerbitzua eskaintzen duen telefono zenbakia zabaldu dute.
Para las posibles víctimas de  violenia contra las mujeres, durante este confinamiento por el COVID-19, muy inteligentemente  han habilitado un teléfono.

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

Errenteria

La imagen puede contener: texto

Zarautz

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

Donostialdea/ boluntario/voluntari@- Harremana/ Contacto:   redacogidaciudadana@gmail.com

La imagen puede contener: texto

 

La imagen puede contener: texto

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

#PiztuZureAztarnaSolidarioa,#ActivaTuHuellaSolidaria

Close of of elder person's hands holding a child's hands on white table.

Elkartasun Sarea; gizarte zibilaren balioa. / Red de Solidariada;  el valor de la sociedad civil.

 

#COVID19 😷: “GUZTION ARTEAN” NAGUSIEI LAGUNTZEKO BOLUNTARIOTZA SAREA MARTXAN JARRI DA

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 😷Koronavirus-Pandemia/  😷Pandemia de coronavirus

 

 

Boluntarioa izan nahi? Nagusiei lagundu nahi?

 

¿Quiéres ayudar? ¿Quiéres ser voluntari@ para nuestros mayores?

 

 

 

“Guztion Artean”

Deitzeko -☎️

Gurutze Gorria – 945 222 222

Caritas  -688 662 773

 

 

 

 “Guztion Artean”

 

Para llamar  ☎️

 

Cruz Roja –945 222 222

Cáritas 688 662 773

 

 

 GIZALDEren elkarteek ere lagunduko diete

Contarán con el apoyo de las asociaciones GIZALDE

 

 

 

 

 

 

 

#COVID19 😷: “GUZTION ARTEAN” EN MARCHA LA RED DE PERSONAS VOLUTANARIAS PARA AYUDAR A NUESTROS MAYORES

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

18 eta 65 urte bitartean eduki behar da derrigor boluntario izateko

Para poder tomar parte como voluntarios hay que  tener entre 18 y 65 años

 

 

 

 

 

 

Ez da osasun arazorik eduki behar eta  astean bi edo hiru egunetan bi orduz libre egon behar dugu, behintzat, hurrengo hilabetean.

 

 

 

No presentar problemas de salud y estar disponible, al menos, un mínimo de dos horas, entre dos y tres días por semana, durante el próximo mes.

 

 

 

 

 

 

 

*Lagudu nahi? Eusko Jaurlaritzak, boluntario izan nahi dutenen artean, boluntarioen laguntza sarea, “GUZTION ARTEAN” izenekoa, abian jarri du. Zaurgarritasun egoeran dauden nagusiei laguntzeko izango da,  korononavirus-pandemiak ekarritako egoerari erantzuteko modua.

 

 

*👴🏼👵🏻 70 urtetik gorakoa bazara eta/edo mendekoa, sintomarik ez baduzu (sukarra edo, bereziki, eztul lehorra edo arnasa hartzeko zailtasunak badituzu), familiaren laguntzarik ez baduzu eta laguntza behar baduzu, ☎️ Deitu 945 222 222 telefonora (24 orduz).

 

 

 

*”Guztion osasunaren alde egiteko, guztiz beharrezko diren laguntza emango du sareak soilik eta etxe bakoitzera doazen boluntario taldeak ahalik eta txikienak izango dira”, dio oharrak.

 

 

 

 

*Bakardadean sentitzen bazara, ITXAROPENAREN TELEFONOA (900 840 845)  eta NAGUSILANeko Zilarrezko Haria doako teleasistentzia telefonoak eskura dituzu. Zerbitzu hauek horretarako daude eta prest dituzu!  900 713 771ra deitu edo  bidali  Whatsapp bat  688 741 451 telefono honetara, mezua 10:30etatik 14:30etara  eta  norbaitekin hitz egiteko beharra baduzu, Nagusilaneko boluntarioek etxera dietuko dizute, une goxo bat pasatzeko. Helburuak emozionalki laguntzea eta konfinamendu-orduetan solasaldi atsegina izatea dira. Pertsona adinduak identifikatuta dituzten edozein arlotako profesionalei ere zuzentzen diete deialdia: hitz egiteko beharra duten adineko pertsonak ezagutzen badituzte, euren boluntarioekin harremanetan jartzera animatzen diete. Zerbitzua hilodeplata@nagusilan.org helbide elektronikoaren bidez eska dezakete.

 

Close of of elder person's hands holding a child's hands on white table.

Elkartasun Sarea/ Red de Solidariada

 

 

 

 

*El Gobierno Vasco ha activado la captación de personas voluntarias, para que integren una red de apoyo solidaria, ‘GUZTION ARTEAN‘, dirigida a las personas mayores más vulnerables ante la actual situación de pandemia de coronavirus.

 

 

 

 

 

*👴🏼👵🏻 Esta red es el instrumento para canalizar la respuesta solidaria de la ciudadanía que, de manera voluntaria, quiere apoyar a las personas asintomáticas que no pueden salir de casa, y garantizar, así, su protección: personas mayores de 70 años y/o dependientes, o en otras situaciones de vulnerabilidad (estas últimas derivadas por la administración).

 

 

 

 

 

 

 

*”Preservar la salud de todas y todos requiere limitar los movimientos y, por eso, el objetivo del plan será realizar sólo los servicios que sean estrictamente necesarios. Así, preservar la salud de las personas atendidas requerirá también restringir el número de personas voluntarias que atienden cada domicilio», añade la nota.

 

 

 

 

*Si te sientes sólo-a tienes a tu disposición los habituales servicios de teñeasistencia como el TELEFONO DE LA ESPERANZA DE GIPUZKOA  (900 840 845)  y el de NAGUSILAN, el llamado teléfono HILO DE PLATA ( 900 713 771 llama o envia un Whatsapp de 10:30-14:30 al 688 741 451 , y l@s voluntari@s de Nagusilan están preparados para atenderte y hacerte pasar un rato  agadable. A l@s profesionales de cualquier ámbito que tengan identificadas personas mayores a las que les agradaría recibir una llamada para conversar y ser acompañadas telefónicamente por otras personas mayores voluntarias, desde Nagusilan, les piden que lo soliciten mediante el email hilodeplata@nagusilan.org. El objetivo es acompañar emocionalmente y pasar un rato de charla agradable durante las horas de confinamiento. 

 

Adostu den oharrak dioenez, ekimenaren helburua  da : “oinarrizko zerbitzuak eskaintzea,  eta horietan behar-beharrezkoak direnak soilik, 70 urte baino gehiagoko pertsonei, edo/eta mendekoak direnei, edo bestelako zaurgarritasun egoeran bizi direnei, baldin eta beren etxeetan bizi badira, batez ere bakarrik edo familia babesik gabe”.

 

 

 

 

El objetivo será “responder a servicios básicos que sean estrictamente necesarios en la vida diaria de personas asintomáticas mayores de 70 años y/o dependientes, o en otras situaciones de vulnerabilidad que residan en sus domicilios, particularmente aquellas que viven solas o carecen de apoyo familiar”, detalla el comunicado.

 

 

 

 

 

Lehen mailako beharrei erantzungo diete: garbiketa pertsonal eta etxerako produktuak, elikagaiak ekartzeko, zaborra jeisteko, sendagileak errezetatutako botikak hartzera joateko, euren etxeko animaliez arduratzeko (paseora ateratzeko edo albaitariarengana larrialdiren batean eramateko)  atzeraezinezko tramite eta gestioak egiteko, esterado.

 

Necesidades como acceder a suministros de primera necesidad –alimentos, productos de higiene y limpieza y otros siempre de primera necesidad-–; bajar la basura; recoger medicamentos prescritos ; ocuparse de su mascota (sacarla a pasear o atención veterinaria de urgencia); así como realizar trámites y gestiones inaplazables.

 

 

 

 

Teleasistentzia/ Teleasistencia:

 

 

Teléfono de la Esperanza

 

Ez da bakardade edo bestelako egoeratan laguntza emateko. Horretarako badira teleasistentzia eta beste zerbitzu batzuk, hala nola ITXAROPENAREN TELEFONOA eta NAGUSILANen  ZILARREZKO HARIA.

No se contemplan en el plan para acompañamiento de soledad u otras circunstancias. Para ello, ya existen otras redes de apoyo como la teleasistencia. TELEFONO DE LA ESPERANZA, EL HILO DE PLATA  de NAGUSILAN, entre otros.

 

ITXAROPEN TELEFONOA edo eta ZILARREZKO HARIA doako Nagusilan-en konpainiarako euren ohiko telefonoak inoiz baino garrantzi gehiago hartzen  dute.

El teléfono gratuito de compañía de Nagusilan llamado HILO DE PLATA o el TELÉFONO DE LA ESPERANZA toman más protagonismo que nunca.

 

 

ZILARREZKO HARIA zerbitzua, beti bezala, eta orain ere, martxan da. Izan ere, arrisku taldean dauden arren, Nagusilan-eko zerbitzua ematen ari dira euren boluntario nagusiak (eta hartzaleak). Baina arduraz ari dira.

 

 

Nagusilan-en mezua HEMEN. Eskerrik asko Nagusilan!! / Zilarrezko Tel: 900 773 771

 

 

 

Su habitual servicio de teléfono EL HILO DE PLTA por tanto está en marcha, a pesar de que tanto sus voluntari@s mayores (además de l@s usuari@s) sean colectvo de riesgo. Nagusilan está al pie del cañon.

 

 

AQUÍ el mensaje de Nagusilan. Eskerrik asko Nagusilan! / Hilo de Plata-Telf: 900 773 771

 

Escuchar es empezar a curar

 

Plan hau Eusko Jaurlaritzako Osasun Zerbitzu sailaren eta  Lehendakaritzaren zuzendaritzapean egingo da.

El nuevo plan se desarrollará, en todo caso, siempre bajo las directrices del Departamento de Salud y el Lehendakari.

 

Señalando al cielo Foto Premium

 

Boluntarioa izan nahi? Nagusiei lagundu nahi?

 

¿Quiéres ayudar? ¿Quiéres ser voluntari@ para nuestros mayores?

 

 

 

 

 

COVID19: ELKARTASUN SAREA

Señalando al cielo Foto Premium

#Covid19,#PiztuZureAztarnaSolidarioa

 

 

Eusko Jaurlaritza  boluntario izateko telefono bat martxan jarriko du aurki gure nagusiei zuzenduriko laguntza sare solidarioa osatzeko. Janaria edo botikak  erosi edo eta nola dauden galdetzeko osatuko da.

 

#coronavirus 

BOLUNTARIOTZA SAREA bakarrik bizi edo inongo lagutzarik  ez duten nagusientzat

 Koordinazioan:  Eusko Jaurlaritzako Osasun saila, eta besteen  artean Gurutze Gorria, DYA  eta Caritas 

 

 

 

Gipuzkoako Gurutze  Gorria eta DYA Gipuzkoa inoiz baino gehiago!

Beraiek iadanik egiten ari dira.

 

Geratu, geratu etxean, eta beraiek lagunduko dizute “.

 

Resultado de imagen de fotos solidaridad gratis

La imagen puede contener: texto que dice "EL TELÉFONO EL TELÉFONO 112 es sólo para alertar de situaciones de emergencia. 900203050 es para recibir consejo sanitario e información sobre el coronavirus COVID19. VOST EUSKADI VIRTUAL"

Gogoratu, 1-1-2 @112_SOSDeiak, larrialdietarako bakarrik utzi. Izan arduratsua!

¡Recuerda! Debes dejar el 1-1-2 exclusivamente para emergencias. ¡Seamos responsables!

#COVID19 #Coronavirus

 

 

 

 

 

COVID19: RED DE SOLIDARIDAD

 

 

Red de Solidaridad:

 

El Gobierno Vasco ultima un  teléfono de contacto para quien queria ser voluntario-a  en ayudar a nuestros mayores.  Serán tarea como labores de compra de alimentos o medicamentos, preguntar como estás. Próximamente lo dará a conocer.

 

#coronavirus 

RED DE VOLUNTARIADO para AYUDAR A LAS PERSONAS MAYORES que viven solas o no tienen ayuda familiar.

 Coordina, el departamento de Salud del Gobierno Vasco y contaría con, entre otros, Cruz Roja , DYA  y Caritas.

 

 

Cruz Roja Gipuzkoa y DYA Gipuzkoamás que nunca, ellos-as ya lo hacen.

 

“Quédate en casa ellos-as te ayudan”

 

coronavirus logo -preguntas-respuestas

 

 

#Covid19#ActivaTuHuellaSolidaria

 

Resultado de imagen de fotos solidaridad gratis

*Gure larrialdietako zerbitzuak sare horretako ardura bereziak hartzeko emango zaizkien egitekoen aginduaren zai daude. Momentuz euren bi mezu ditugu:

 

 

*DYA Gipuzkoak bere errekurtsoak, zerbitzuak eta boluntarioak 24 orduz eskaitzen ditu orain inoiz baino gehiago. “Geratu, geratu etxean, eta guk lagunduko dizugu. Eguneko  24 orduetan dei dezakezu 943 46 46 22☎ “.

 

 

 

*Gurutze Gorria Gipuzkoak #covid19ESP laguntza kanpaina martxan du “ahultasun edo zaurgarritasun egoera daudenei  laguntzen ari gara “. Cruz Roja,  943 22 22 22 gipuzkoa@cruzroja.es

 

 

 

*Gainera, Gurutze Gorriak 🏥 Ikastaro irekia eskaintzen du labur.eus/9eFlU, eta DYA GIPUZKOAK adierazi digu 🦠 COVID-19a dela eta   Formakuntza presentzialeko  jarduerak bertan behera utzi dituela: https://www.dyagipuzkoa.com/eu/covid-19aren-aurreko-azken-berriak/

 

 

*🏥 Los  servcios de  emergenias está a la espera se lo que se  les indique para coordinar esa red.

 

 

 

*DYA Gipuzkoa ofrece sus servicios  y rcursos y voluntariado de atención las 24h. Detente, quédate en casa, y ya te ayudamos nosotros/as. Puedes llamarnos 24h del día  al 943 46 46 22☎”

 

 

 

 

 

*La  Cruz Roja Gipuzkoa tiene en marcha también su campaña especial ante el #covid19ESP, “estamos cuidando especialmente a aquellas personas más vulnerables”. Cruz Roja, 943 22 22 22 gipuzkoa@cruzroja.es.

 

 

 

*Mientras tanto, de la Curso abierto on line de Cruz Roja: labur.eus/9eFlU y DYA Gipuzkoa nos indica que tiene➡ Suspensión de las actividades formativas presenciales.: https://www.dyagipuzkoa.com/novedades-ante-el-covid-19/

 

Close of of elder person's hands holding a child's hands on white table.

Elkartasun Sarea/ Red de Solidariada

 

DYA Gipuzkoa BERRIAK / NOTICIAS DYA Gipuzkoa:

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

INFORMACIÓN: https://www.dyagipuzkoa.com/novedades-ante-el-covid-19/

 

La imagen puede contener: texto

GURUTZE GORRIA Gipuzkoa BERRIAK / NOTICIAS CRUZ ROJA Gipuzkoa:

 

 

🏥 Ikastaro irekia /Curso abierto de Cruz Roja: labur.eus/9eFlU

 

#ProtegerLaHumanidad

No hay ninguna descripción de la foto disponible.No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

AHOLKU ERABILGARRIA/ CONSEJO ÚTIL:

Tolosako Babes Zibila/ Protección Civil de Tolosa:

Sigue leyendo

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: URTARRILAren 26ra arte

Gu ere Zaporeakekin bat :

 

Gure larrialdietarako kontua, martxora arte, haientzat zabaldu dugu. Lesbosen furgoneta bat erosteko izango da. Han errefuxiatu guneetan egunero janari beroaren  banaketa egin ahal izateko. HEMENkaleratu duten oharra.

Egin zure ekarpena ZAPOREAKentzat. / Haz tu aportación para ZAPOREAK.

KUTXABANK Larrialdi Kontua: / Cuenta KUTXABANK de emergencia:

2095 5381 10 1064092199

 

Nos unimos al proyecto Zaporeak:

Destinamos hasta marzo nuestra cuenta KUTXABANK de emergencia a la ONG, para recaudar dinero para comprar una furgoneta, con la que podrán repartir las raciones de comida caliente en el campamentos de refugiados-as en Lesbos. AQUÍ la nota de prensa que han publicado.

 

(*) “Maiatzaren 5eko 304/2014 Errege Dekretua…” oinarri hartuta, 100 €-tik gorako dohaintza egin eta zerga-desgrabazioaren onurak eskuratu nahi dituzten pertsonek NANa, izena eta bi abizen jarri beharko dituzte ekarpena egiten dutenean, eta, ondoren, dagokion egiaztagiria eskatu beharko dute honako posta elektroniko honen bidez: gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus.
(*) En base al “Real Decreto 304/2014, de 5 de mayo…”, las personas que realicen un donativo superior a los 100 € y quieran acceder a los beneficios de desgravación fiscal, deberán identificarse con el DNI, nombre y dos apellidos en el momento de hacer la aportación, y posteriormente tendrán que solicitar el correspondiente justificante a través del siguiente correo: gipuzkoasolidarioa@kutxa.eus.

 

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIOA

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

*Egun hauetan, URTARRILAren 26ra arte, ekitaldi hauek jaso ditugu,  bazkari solidarioa, bakarrizketa umoretsua, hitzaldiak, ikastaroak… gerturatu! Lesbosen errefuxiatu daudenentzat,  Zaporeak proiekturentzat zabalik dugu KUTXA FUNDAZIOAREN larrialdi kontua, furgoneta bat eros dezaten janari egin berria banatzeko. Gipuzkoa Solidarioak babesten du kanpaina hau. Baina  bada gehiago ere…

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak edo jasoleak talde hauek dira: MANDALARA, UNRWA, KLINK ELKARTEA,  BALTISTAN FUNDAZIOA ZAPOREAK, CHIAPAS ENEA, KEMEN KLUBa, GURUTZE GORRIA, Euskadiko MUGARIK GABEKO ARKITEKTURA elkartea, ZAS … Ikusi agenda HEMEN.

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA

SOLIDARIOA:

Hasta el 26 de Enero

logo-agenda-solidarioa-berri

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

*Hasta el 26 de Enero, tenemos las siguientes actividades solidarias: Comida solidaria, monólogos de humor, conferencias, cursos… ¡Acercaos! La cuenta de emergencias de KUTXA FUNDAZIOA es para la compra de una furgoneta con la que puedan repartir comida caliente entre los-as refugiados-as en Lesbos, una campaña que apoyamos desde Gipuzkoa Solidarioa. Pero hay más…

 

 

 

 

 

*Las actividades las reciben, o  están promovidas desde estas asociaciones solidarias:   MANDALARA, UNRWA, KLINK ELKARTEA, FUNDACIÓN BALTISTAN , ZAPOREAK,  CHIAPAS ENEA, CLUB KEMEN, Asociación Vasca de ARQUITECTURA SIN FRONTERAS, ZAS … etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: ABENDUAREN 22ra arte

 Villabonako Udalak, Anoetako Udalak, Gipuzkoako Foru Aldundia – Diputación Foral de Gipuzkoak eta Tolosaldea Garatzenek antolatuta, Eskuin Muturraren Gorakada aztertuko dugu Agustin Unzurrunzagarekin.➡️Astelehena 16, Villabonan ➡️Asteazkena 18, Anoetan
/ Los Ayuntamientos de  Villabona y Anoeta más la  – Diputación Foral de Gipuzkoa y Tolosaldea Garatzen organzian charla con  Agustin Unzurrunzaga ➡️lunes16, Villabona ➡️martes 18, Anoeta:

 

 

 

 

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

San Tomas Azoka Zabalegi baserrian 19an / Feria de Santo Tomas el 19 en el caserio Zabalegi. Fundación Goyeneche

Imagen relacionada

 

 

*Egun hauetan, ABENDUAREN 22ra arte, ekitaldi hauek jaso ditugu. Gaur duzue azken eguna, abenduaren 16a, guk, GIPUZKOA SOLIDARIOAk  eta GURUTZE GORRIAK,  jostailuak jasotzen ari gara  haur guztiek, batez ere zailtasun egoeran dauden familietakoek,  Gabonetan,  jostailuak eduki ditzaten. Gehiago bada, Badator San Tomas 2019, eta txistor solidario postuaketa azokak dituzue. Zabalegi baserrian, esaterako, desgaitasun intelektuala dutenen baratzeko produktuak eros ahal izango dituzuen 19an. Gerturatu!

 

 

 

*Gainera, “Eskuin muturra goraka” erakusketa eta hitzaldiak dituzue SOS Arrazkeriak antolaturik, osasuna zaintzeko  hitzaldiak, afariak,  kontzertu solidarioak ere arrazoi solidarioz josiak. Bide batez esan,  Amigos Solidariostik Grezian rock taldeko sarrerak agortuta daudela ohartu gaituztela. Pozten gara, Gipuzkoa solidarioa dela frogaturik geratzen delako. Baina  bada gehiago ere…

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak edo jasoleak talde hauek dira: GIPUZKOAKO GURUTZE GORRIA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, SOS ARRAZAKERIA, ACCU GIPUZKOA, ASGICER, GEHITU, ASOVENGUI, MANDALARA TALDEA,  ASPANOGI, FUDANCIÓN GOYENECHE, NAGUSILAN, AMIGOS SOLIDARIOS, DERANDEIN FUNDAZIOA, FILL IN CULTUR, GRUPO PRO AFRICA, KUTXA FUNDAZIOA, HOTZ LEGAZPI… etab. Ikusi agenda HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA

SOLIDARIOA:

Hasta el 22 de Diciembre

 

 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie

jostailu gizon

Ekarri jostailu hezigarriak, informazio gehigarria HEMEN /Tráenos juegos educativos, más informacicón AQUÍ 
#SusDerechosEnJuego

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

#Kontrastafrika2019

BERTAN BEHERA/Afrika literatura bidez berraurktizen/ SUSPENDIDO/ Redescubrir  África a través de la literatura

*Estos días, hasta al  de 22 de DICIEMBRE, tenemos las siguientes actividades solidarias: Hoy es el último día 16 de diciembre, pero continuamos tanto, GIPUZKOA SOLIDARIOA  como  CRUZ ROJA,  recogiendo juguetes, para que estas Navidades ningún niño o niña de familias con dificultades económicas, no se quede sin juguetes. Hay más: Llega Santo Tomas 2019, y podeis conocer donde están los puestos solidarios y nos invitan a acercarnos el 19 al caserio Zabalegi y a su feria, donde venderán productos cultivados por personas con discapacidad intelectual. ¡Acercaros!

 

 

 

*Además, la expsiciñon y conferncias sobre el auge de la derecha” por SOS Racismo, charlas sobre salúd,  comidas, conciertos solidarios con variadas causas  solidarias . Por cierto nos avisan desde Amigos Solidarioa que ya están las entradas  agotadas en el caso del concierto con  el grupo de  rock Grezian…. Algo que nos alegra, ya que queda patente que Gipuzkoa es solidaria. Pero hay  más…

 

 

 

 

*Las actividades las reciben o  están promovidas desde estas asociaciones solidarias:  CRUZ ROJA DE GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, SOS ARRAZAKERIA, ACCU GIPUZKOA, ASGICER, GEHITU, ASOVENGUI, MANDALARA TALDEA, ASPANOGI, FUDANCIÓN GOYENECHE, NAGUSILAN, AMIGOS SOLIDARIOS, FUNDACIÓN DERANDEIN, FILL IN CULTUR, GRUPO PRO ÁFRICA, FUNDACIÓN KUTXA, HOTZ  LEGAZPI  … etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

Abenduak 16 Diciembre (19:00-20:30) – Izkali
Juan Jose Diaz, cineCCdonostiaren zuzendariak “Conocimiento abierto en una organización” hitzaldia eskainiko du.
Juan José Díaz, director de cineCCdonostia, impartirá la charla “Conocimiento abierto en una organización”
Abenduak 16 Diciembre  (19:00-21:00) – Koldo Mitxelena Kulturgunea
Mandalara Kultur elkartea:”Transitando hacia el final de la vida” proiektu solidarioaren barruan, Mar López Pérezek eskainiko duen “Bioética al final de la vida” hitzaldia. 
Mandalara Kultur elkartea :dentro del proyecto solidario “Transitando hacia el final de la vida”, conferencia “Bioética al final de la vida” a cargo de Mar López Pérez.

 

Abenduak 20 Diciembre (20:30) – Ñam Donostia jatetxea
ACCU Gipuzkoak Donostian bazkideen afaria, abenduaren 20an, ostirala, Gabonak eta Urte Amaiera hurbil direla eta.
ACCU Gipuzkoa  cena socios-as en Donostia, el Viernes 20 de Diciembre de 2019 con motivo de la cercanía de las fechas
Navideñas y del Fin de Año.

hotz abendua

Errefuxiatuen aldeko astea Legazpian/Semana a favor de los-as refugiados-as en Legazpia

 

 

Kontzertu Solidarioak, HEMEN /Conciertos Solidarios, AQUÍ

Sigue leyendo

GAUR DA JOSTAILU BILKETAREN AZKEN EGUNA. ETORRI EKARTZERA!

 

PARTE HARTU, GAUR AZKAR IBILI!

  GIPUZKOA SOLIDARIOAREN JOSTAILU BILKETAren AZKEN EGUNA DA

 

Llorente, Realeko jokalaria, etorri da/Lorrente jugador de la Real ha venido

Jasotzen ari garen  jostailuak: BERRIAK, EZ-BELIKOAK, EZ SEXISTAk

Estamos recogiendo  juguetes: NUEVOS, NO BÉLICOS Y NO SEXISTAS

 

 

 

 

 

 HOY ES EL ÚLTIMO DÍA DE RECOGIDA DE JUGUETES EN GIPUZKOA SOLIDARIOA

 

 

¡PARTICIPA, HOY DATE PRISA!

ES EL ÚLTIMO DÍA DE RECOGIDA DE JUGUETES EN GIPUZKOA SOLIDARIOA

 

 

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie

 

 

Jostailu Bilketa kanpaina: Astelehenean, abenduaren 16ra arte ekarri Gipuzkoa Solidarioaren eta Kutxa Kultur egoitzara, Tabakalerako 4. solairura.

 

Campaña de recogida de juguetes: Hasta el 16 de Diciembre, puedes traerlos a nuestra sede, la de Gipuzkoa Solidarioa y Kutxa Kultur, a la planta cuarta de Tabakalera.

 

 

 Jostailu guztiak gizarte arazoak dituzten familiei entregatuko zaizkie.

serán entregados a familias en dificultad social.  

 

 

Gurutze Gorriko helbide hauetan ere jasoko dituzte jostailuak, egunean eta 16tik aurrera ere. Jarraian dituzue helbideak, gertuen duzuna bilatzeko.

 

Se recogerán en estas direcciones  de Cruz Roja Gipuzkoa los juguetes, a partir del 16 o durante el mismo día. A continaución os damos  las direcciones  para encontrar la que te resulte más cercana.

 

 

 

 

Gaur arte,  jasoko ditugu abenduaren  16ra arte!

¡Recogemos hasta hoy,  16 de diciembre!

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie

Itziar Igartua, Gipuzkoa Solidarioako Zuzendaria /Directora de Gipuzkoa Solidarioa
 Gu ere GIPUZKOAKO GURUTZE GORRIAren kanpainarekin bat.  / Nosotros-as también  con la campaña de CRUZ ROJA GIPUZKOA
#KeinuSolidarioa,#AztarnaSolidarioa,#GestoSolidario,#HuellaSolidaria
#EurenEskubideakJokoan,#SusDerechosenJuego.

 

Sigue leyendo

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN AGENDA SOLIDARIOA: Abenduaren 15ra arte

jostailu cruz roja 2

Ekarri astelehenetik ostiralera jostailu hezigarriak/Tráenos de lunes a  viernes juegos educativos
#SusDerechosEnJuego

 

 

ZURE AISIALDIRAKO EGIN PLAN SOLIDARIO BAT.

IKUSI AGENDA HEMEN

 

 

 

*Egun hauetan, ABENDUAREN 15ra arte, ekitaldi hauek jaso ditugu. Guk, GIPUZKOA SOLIDARIOAk  eta GURUTZE GORRIAK,  jostailuak jasotzen ari gara  haur guztiek, batez ere zailtasun egoeran dauden familietakoek,  Gabonetan,  jostailuak eduki ditzaten. Gehiago bada,  Donostiako Gros auzoko tabernetan Alboa Fundazioak “Sorotik kikarara kontsumo konsziente eta arduratsu baten alde” Brunch Kafe Solidarioa antolatu du. Bazkari afrikar solidarioa eta ANA BELEN abeslari ezagunaren kontzertu solidarioak daude HIRITARRON HARRERA SAREAren eta ADEMGI elkarteen alde.

 

 

 

*Gainera, ULIAZPI FUNDAZIOAK (adimen urritasuna duten pertsonen eta beren familien bizi kalitatea garatzen laguntzen duten zerbitzuak eta laguntzak eskaintzen ditu) 2019ko balantzea eta aurreikuspenak aurkeztuko ditu larunbatean Kursaalen; eta gogoratu,  KUTXA diru-laguntzak aurkezteko azken eguna da gaur: abenduaren 9an, 14:00etan, amaituko da aukera. Baina  bada gehiago ere…

 

 

*Ekitaldion antolatzaileak edo jasoleak talde hauek dira: GIPUZKOAKO GURUTZE GORRIA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, DYA GIPUZKOA, ULIAZPI FUNDAZIOA, ADEMGI HIRITARRON HARRERA SAREA, AGIAC, ALBOAN FUNDAZIOA, DANDAI EMAKUME ELKARTEA, AECC GIPUZKOA, GEHITU  … etab. Ikusi agenda HEMEN.

 

 

 

 

 

 

 

AGENDA SOLIDARIA DE GIPUZKOA

SOLIDARIOA:

Hasta el 15 de Diciembre

 

jostailu gizon

Ekarri jostailu hezigarriak/Tráenos juegos educativos
#SusDerechosEnJuego

 

 

HAZ UN PLAN SOLIDARIO PARA TU TIEMPO DE OCIO

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA

 

 

 

*Estos días, hasta al  de 15 de DICIEMBRE, tenemos las siguientes actividades solidarias: Continuamos tanto, GIPUZKOA SOLIDARIOA  como  CRUZ ROJA,  recogiendo juguetes, para que estas Navidades ningún niño o niña de familias con dificultades económicas, no se quede sin juguetes. Hay más:n Alboan organiza el Brunch Café Solidario “Desde el cafetal a la taza: por un consumo consciente y responsable” en los bares del barrio donostiarra de Gros; y habrá comida solidaria africana a favor de la RED DE ACOGDIA CIUDADANA y concierto solidario de la querida cantante ANA BELÉN, pro ADEMGI, asociación de esclerosis múltiple de Gipuzkoa.

 

 

 

*Además, FUNDACIÓN ULIAZPI (se encarga de proporcionar servicios y apoyos que contribuyen al desarrollo de la calidad de vida de las personas con Discapacidad Intelectual y sus familias en Gipuzkoa) presentará su balance 2019 y sus previsiones  en el Kursaal; y recuerda: el plazo para la solicitud de ayudas KUTXA finaliza ya,  hoy,  9 de diciembre  a las 14:00 horas. Pero hay  más…

 

 

 

 

*Las actividades las reciben o  están promovidas desde estas asociaciones solidarias:  CRUZ ROJA DE GIPUZKOA, GIPUZKOA SOLIDARIOA, DYA GIPUZKOA, FUNDACIÓN ULIAZPI, ADEMGI, RED DE ACOGIDA CIUDADANA, AGIAC, FUNDACIÓN ALBOAN, ASOCIACIÓN DANDAI de EMAKUME, AECC GIPUZKOA, GEHITU   … etc. Entra y consúltalo AQUÍ.

 

 

GAZTELU + IBARRA
Abenduak 15 Diciembre
Gehituk asteburu honetarako Tolosaldeako Gaztelu herrian mendi irteera antolatu du. Ondoren Leaburu herrian babarrun-jana egingo dute./ Gehitu organiza este fin de semana una salida montañera por la localidad de gaztelu, en Tolosaldea. A continuación en Leaburu celebrarán una alubiada.

 

 

 

 

ERNE/ ATENTOS-AS

 

Laguntzak Ayudas 2020

GOGORATU: KUTXA Diru-Laguntzak 2020  aurkezteko azken eguna zehazki, gaur, abenduaren 9a da, 14:00etan amaituko da aukera.

RECUERDA: El plazo para la solicitud de ayudas KUTXA 2020 finaliza ya, es justamente hasta hoy,  9 de diciembre  a las 14:00 horas.

 

 

Bideo Aurkezpena /Presentacion Video- Historia(s), Camino(s), Huella(s)

Egiako K…, 18:30
Dandai Emakumeen Elkartea
Emakunde, Plus 55, Donostia Kultura
Emakumeen arteko elkartegintzaren garrantziari buruzko solasaldia
Diálogo sobre la importancia del asociacionismo de mujeres

 

...

GUNE BIZIA/ESPACIO ACTIVO

IREKIERA ASTEA/SEMANA de INAUGURACIÓN

AECC GipuzkoakMinbiziaren Aurkako Gune Bizia inauguratzendu Loiolako Erriberetan, eta ospatzeko gaurtik ekitaldiak antolatu ditu  .  Horregatik, gaurtik,  abenduaren 9tik 13ra pertsonen ongizatea hobetzeko hainbat jarduera izango dute.  Gune Bizia, “Hurbila eta bizia” izan dadila nahi dutelako. 

AECC Gipuzkoa inaugura,  esta semana con diversas actividades en Riberas de Loiola,  el Espacio Activo Contra el Cáncer, la nueva sede de la asociación “más accesible, viva y participativa”. Un espacio que  acogerá entre el 9 y el 13 de diciembre un conjunto de actividades dirigidas a favorecer el bienestar de las personas.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

DYA GIPUZKOA: Aaste honetan ikastaroak Hondarribia, Bergara eta Donostian  emango dituzte./ Esta semana dan cursos en Hondarribia, Bergara y Donostia.

 

FUNDACIÓN- ULIAZPI -FUNDAZIOA

2019ko Balantzea eta 2020rako aurrikuspenak /Balance  2019 y previsiones 2020

Abenduak 14 Diciembre (11:00) – Kursaal

Uliazpi Gipuzkoako Foru Aldundiko Erakunde Autonomoaren helburua, adimen urritasuna duten pertsonen eta beren familien bizi kalitatea garatzen laguntzen duten zerbitzuak eta laguntzak eskaintzea da.

Uliazpi es un Organismo Autónomo de la Diputación Foral de Gipuzkoa cuya actividad es proporcionar servicios y apoyos que contribuyen al desarrollo de la calidad de vida de las personas con Discapacidad Intelectual y sus familias en Gipuzkoa.

 

Cómo funciona el Brunch Solidario

ALBOAN: BRUNCH KAFE SOLIDARIOA/ BRUNCH CAFE SOLIDARIO

Abenduak 15 Diciembre – Donostiako Gros auzoko tabernetan. /En los bares de Gros de Donostia.

Alboa Fundazioak “Sorotik kikarara kontsumo konsziente eta arduratsu baten alde” Brunch Kafe Solidarioa antolatu du.

La Fundación Alboan organiza el Brunch Café Solidario “Desde el cafetal a la taza: por un consumo consciente y responsable”.

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo, personas de pie

ALBOAN - Brunch Solidarioa

HASI DA GIPUZKOA SOLIDARIOA ETA GURUTZE GORRIAREN EGUBERRIETAKO JOSTAILU BILKETA

 

jostailu cruz roja 2

EKARRI, gaurtik Abenduaren  16ra arte gure egoitzara

 

#EurenEskubideakJokoan #SusDerechosenJuego.

 

 

Jostailu Bilketa kanpaina: Abenduaren 5etik 16ra ekarri Tabakalerako 4. solairura, astelehenetik ostiralera.

Gurutze gorriko helbide hauetan ere jasoko dituzte jostailuak , eta baita 16tik aurrera ere. Hor dituzue helbideak, gertuena duzuna bilatzeko.

 

 

 

 

Campaña de recogida de juguetes: Del 5 al 16 de Diciembre tráelos a la plata 4 de Tabakalera de lunes a viernes.

También se recogeran en estas direcciones  de Cruz Roja Gipuzkoa los juguetes a partir del 16 o durante. Tenéis las  direcciones  para encontrar la que te resulte más cercana.

 

jostailu alkate

SER irratia saioa egitera etorri da gonbidatuekin, hemen Eneko Goia Donsotiako alkatea/ Radio San Sebastián que ha vendio a hacer un programa especial junto con invitados, entre ellos-as   el alcalde de Donostia, Eneko Goia.

 

 

 

 

*Jostailuak baloreak transmititzen dizkigun tresna zoragarriak dira, eta GIPUZKOA SOLIDARIOAK GIPUZKOAKO GURUTZE GORRIAren kanpaina honek bultzatzen dituen balioekin bat egiten du;  sormena, kooperazioa, ez-bortizkeria, jasangarritasuna, ziurtasuna. #EurenEskubideakJokoan,#SusDerechosenJuego.

 

 

 

 

*ERRONKA, arazo sozial egoeran  dauden 1.400 haurrentzat, 4.000 jostailu jasotzea da. Zailtasun ekonomiko duten sendietan bizi diren haurren % 18% k dio, ez dutela ez joku ezta 46% -k ez du bideokonsolarik eta  %12% -ak ez du ez ipuinik,  ezta libururik ere ez.

 

 

 

 

 

 

ARRANCA HOY LA RECOGIDA DE JUGUETES DE NAVIDAD, DE GIPUZKOA SOLIDARIOA Y CRUZ ROJA

 

jostailu ser 2

SER -SnSn irrati katea etorri da kanpainari hasier ematera. / Radio San Sebastián ha estado en el inicio de la campaña.

 

TRÁELOS, hasta el 16 de diciembre a nuestra sede

 

 

 

*Los juguetes son una herramienta fenomenal que nos trasmiten valores y desde GIPUZKOA SOLIDARIOA apoyamos los valores que defiende esta campaña de CRUZ ROJA GIPUZKOA: creatividad, cooperación, no-violencia, sostenibilidad y seguridad.

 

 

 

 

 

*El RETO es recoger al menos 4.000 juguetes para 1.400 niñas y niños en dificultad social. Un 18% de los niños y niñas en dificultad social reconoce que no tiene juegos ni , el 46% no tienen videoconsola y el 12% no dispone de libros o cuentos.

 

 

 

 

 

 

 

Kutxa Fundazioak duela ia hogei urte parte hartu du ekimen honetan. Eurekak betidanik zientziarekin zer ikusia zuten jostailuak eraman izan ditu Eguberrietako Gurutze Gorriaren kanpaina honetarako; eta  Kutxa Kultur Plazan egiten da kanpainaren hasiera: bertan jostailuak biltzen dira. Aurten,  abenduaren 5an hasi eta  16ra arte (astelehenetik ostiralera) izango da. Beste Gurutze gorriko helbide hauetan ere jasoko dituzte jostailuak , eta baita 16tik aurrera ere. Jarraian dituzue helbideak, gertuena duzuna bilatzeko.

 

jostailu gipsol cruz roja

 

Kutxa Fundazioa hace veinte años que participa en esta recogida. El Museo de Ciencia Eureka! por ejemplo, desde siempre ha recogido juguetes para la campaña de Navidad deCruz Roja; y en Kutxa Kultur Plaza es donde se arranca con la campaña derecogida de juguetes. Este año se inicia el jueves 5 de diciembre y dura hasta el 16 (de lunes a viernes). También se recogeran en estas direcciones  de Cruz Roja Gipuzkoa los juguetes a partir del 16 o durante. Tenéis las  direcciones a continuación, para encontrar la que te resulte más cercana.

 

 

Jostailuen BALIOAK/ VALORES de los juguetes

Jostailu hezitatzailea izatearen garrantzia / La importancia del juguete educativo.

 

Gurutze Gorriak osatu duen JOSTAILU HEZIGARRIEN GIDA guztiz interesgarria eransten dizuegu

 

Os incluimos un documento muy interesante elaborado por Cruz Roja. GUÍA DEL JUGUETE EDUCATIVO.

 

Jasoko diren jostailuak: BERRIAK, EZ-BELIKOAK, EZ SEXISTAk

Recogida de juguetes: NUEVOS, NO BÉLICOS Y NO SEXISTAS

 

MUSIKA-JOSTAILUA/ JUGUETE MUSICAL

#SusDerechosenJuego.

 

 

 

GURUTZE GORRIAN UTZ DITZAKEZUE ONDOREN ERE:

TRAS ELLO,  PODEIS DEJARLOS TAMBIÉN EN CRUZ ROJA:

 

jostailu jostailu

 

Beste Gurutze gorriko helbide hauetan ere jasoko dituzte jostailuak eta.

También se recogeran en estas direcciones  de Cruz Roja Gipuzkoa los juguetes.

 

Gurute Gorria Donostia/ Cruz Roja San Sebastian – en Carlos I Nº 7 – 943 176248

Irungo Gurutze Gorria/ Cruz Roja Irun – 943-621162

Debako Gurutze Gorria/ Cruz Roja Deba- 943-191032

Eloibarko Gurutze Gorria/ Cruz Roja Elgoibar – 943-743864

Goierriko Gurutze Gorria/ Cruz Roja Goierri -943-161516

Hondarribiako Gurutze Gorria/ Cruz Roja Hondarribia – 943-641727

Zarauzgo Gurutze Gorria/ Cruz Roja Zarautz – 943-058848

Errenteriako Gurutze Gorria/ Cruz Roja Errenteria – 943-340204

Deba Garaiko Gurutze Gorria/ Cruz Roja Alto Deba – 943-765576

Tolosako Gurutze Gorria/ Cruz Roja Tolosa- 943-598649

Gipuzkoako Gurutze Gorria/ Cruz Roja Oficina Provincial: 943-22 22 22 (43433) // aisimar@cruzroja.es

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, personas de pie y exterior

La imagen puede contener: 3 personas, personas sentadas

Guk ere lagundu nahi dugu/ Queremos ayudar, Gipuzkoa Kutxa Solidarioa

 

Lehengo astean Real eta Eibarren Anoetako partidura, jarraitzaileek,  jostailuak uztera gerturatu ziren/ La semana pasada los-as aficionados-as que iban al partido de la Real y el Eibar, y que acudieron a Anoeta, y donaron juguetes.

La imagen puede contener: 5 personas, personas sonriendo

Eibar eta Real Sociedad-eko ordezkariak, Gurutze Gorria Gaztediako stand-ean

Directivos del Eibar y la Real Sociedad , en el stad de Cruz Roja Juventud

La imagen puede contener: una o varias personas