OSTIRALEAN DONOSTIAN, EMAKUMEA ETA DESGAITASUNA: ESKUBIDE ETA AUKERA BERDINTASUNA

 

 

 

 

*Ostiralean, abenduak 15 EDEKA urteko egitaraua  Donostiako Intxaurrondoko Kultur Etxean, goizeko 10etatik eguerdiko 13.00etara. Parte hartuko dute erakundeen ordezkariak eta , Atzegi, Euskalgorrak, Fedeafes, Fevas, Emakunde eta Elkartean.

 

MUJER Y DISCAPACIDAD: IGUALDAD DE DERECHOS Y OPORTUNIDADES, ESTE VIERNES EN DONOSTIA

 

 

 

*El viernes, 15 de diciembre se celebra la jornada anual de EDEKA en Intxaurrondo Kultur Etxea de Donostia de 10 a 13h. Participan demás de las instituciones, Atzegi, Euskalgorrak, Fedeafes, Fevas, Emakunde y Elkartean.

 

Oraingo honetan EDEKAk egingo duen ihardunaldia, “Emakume eta desgaitsuna: Eskubide eta aukera  berdintasuna” da. Euskal erakunde publikoen ordezkaritza zabala egongo da eta hitzaldi nagusia EMAKUNDEko ,  Leire Solagurenek emango du. Bestalde ENDEKAko elkarte  kideek egiten ari diren jarrera egokiaen berri emango da. PROGRAMAZIOA HEMEN

 

 

 

 

 

En esta ocasión la jornada de EDEKA, se centrará en Mujer y Discapacidad: Igualdad de derechos y oportunidades Contaremos con la presencia de representantes de las Administraciones Públicas Vascas. La ponencia marco irá de la mano de Leire Solaguren, de EMAKUNDE. También  habrá  oportunidad de conocer “las buenas prácticas que están desarrollando entidades miembro de EDEKA”. PROGRAMACIÓN AQUÍ

 

 

COORDINADORA VASCA DE REPRESENTANTES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD / ELBARRITUEN ORDEZKARIEN EUSKAL KOORDINATZAILEA

EDEKA

Aniztasun funtzionala edo desgaitasunren esparruan lan egiten duten erakunde, federazio eta konfederakundez osaturiko,  euskal plataforma da. 20202 sortua da ENDEKA,Euskal erkidegoko gizartean partaide izateko eta desgaitsun edo aniztasun funtzionala duten pertsonen bizi kalitatea hobetzeko  helburuarekin.

EDEKA

Es la plataforma vasca que agrupa a entidades, federaciones y confederaciones vascas que trabajan en el ámbito de la discapacidad. EDEKA nace en el 2002, con el objetivo de participar plenamente en la vida social de la Comunidad Autónoma Vasca y defender los derechos de las personas con discapacidad para mejorar su calidad de vida.

 

logo minusval flores

MUSEO INKLUSIBOAK SORTZEKO JARDUNALDI PROFESIONALAK

KULTURA INKLUSIBO IV.  JARDUNALDIAK

 

*Ondarebizia Jardunaldi hauek museo inklusiboak egiteko hausnarketak bultzatu nahi ditu: museoak birpentsatu denontzako izan daitezen. Eman izena: 943 364 192 / ondarebizia@gmail.com.

 

 

 

 

*Gaurtik eta ostiralerarte, azaroak 22,23 eta 24, Ondarebizia proiektuaren saio irekiak egongo dira Rezola Museoan (Añorgan) eta Gordailuan (Irunen).

 

 

 

 

JORNADAS PROFESIONALES PARA CREAR MUSEOS INCLUSIVOS

IV JORNADAS de CULTURA INCLUSIVA

 

2016ko Museo irekiak jardunaldiak, museoen etorkizuneko erronkak/En 2016 jornadas Museos abiertos,  sobre los retos pendientes de los museos

Argazkia/Foto: Ondarebizia

 

 

 

*Estas jornadas  de Ondarebizia, pretenden impulsar reflexiones sobre los museo: repensar los museos para todos-as. Inscribirse en: Tl. 943 364 192 / ondarebizia@gmail.com

 

 

 

*Desde hoy, 22 de noviembre hasta el viernes, 23 y 24, en las jornadas Ondarebizia se ofrecerán  jornadas abiertas en el Museo Rezola de Añorga y en Gordailua de Irún.

 

 

 

 

Museoak persona guztiak kontutan eta berdintasunez hartu behar ditu. Museoen irisgarritasun katean elementu eta oinarrizko guneak aintzakotzat hartu behar dira. Jardunaldi hauetara, kultura, museo, ondare eta zuzenki edo zehar eremu publikoan lan egiten  dutenetzat zuzendua dago. Aldi berean, marketing eta komunikazio arduradunak, erakusketa eta museografian, programatzaile publikoak, hezkuntza, ekipamendu zuzendari edo eta gizarte eta hezkuntza sektorean lanan dihardunei interesa dakieke. Saioak irekiak dira, mugarik gabe baina; workshops-etarako  leku  mugatuak daude, aurre izen ematea eskatzen du honek. HEMEN egitaraua.

IZENA-EMAN:

Izena eman Tlf: 943 364 192/ondarebizia@gmail.com

 

En esta edición también se incide en la necesidad de repensar el museo desde la inclusión teniendo en cuenta a todas las personas por igual. Para ello se ofrece una aproximación a diferentes elementos y áreas básicas que intervienen en la denominada cadena de accesibilidad del museo. Están dirigidas a profesionales del sector cultural, museos, patrimonio, personas que trabajen directa o indirectamente en atención al público. Responsables de comunicación y marketing, exposiciones y museografía, programas de públicos, educación, mediación, directores/as de equipamientos, agentes del sector social y educativo. AQUÍ la programación. Las sesiones son abiertas hasta completar aforo y workshops con aforo limitado que requieren inscripción previa.

 

INSCRIPCIÓN

Para inscribirte a las jornadas: Tl. 943 364 192 / ondarebizia@gmail.com

 

 

OndareBizia

“PERTSONA EZINDUAK KIROLEAN” GAIA DUEN, KEMEN KLUBAREN ARGAZKI LEHIAKETA MARTXAN DA

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas

 

 

*Hemen dituzue KEMEN Klubeko (Pertsona Desgaituen kirol kluba) lehiaketan parte hartzeko oinarri guztiak (beherago), batzuk aipatzearren, Irailaren 20a arte duzuela, bakoitzaren 3 argazki, concurso@kemen.org-ra bidaltzeko aukera.  Eta berandu bada ere, Zorionak txapeldunak!! Kemen eta Dordoka elkarteko kirolariek osatutako taldeei, lehengo ekainaren 9aren  inguruan,  urrezko domina irabazi zutelako  Espainiako Boccia Txapelketan.

 

 

 

 

 

EN MARCHA EL CONCURSO DE FOTOS DEL  CLUB KEMEN: ” PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL DEPORTE”

 

 

 

*Aquí tenéis todas las bases del concurso (abajo)  del Club deportivo de personas con  discapacidad KEMEN, aunque os destacamos que cada uno podrá presentar 3 fotos y enviarlas antes del 20 de septiembre al:  concurso@kemen.org. Por cierto, ¡Zorionak txapeldunak! aunque sean con retraso,  al equipo formado por deportistas de Kemen y Dordoka,  que el pasado 9 de julio, ganaron la medalla de oro en el Campeonato de España de Boccia.

 

 

La imagen puede contener: 6 personas, personas sonriendo, personas practicando deporte y cancha de baloncesto

Kemen eta Dordokako kirolariak/Deportistas de Kemen y Dordoka

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

eta orain oinarrak gazteleraz/y ahora las bases en castellano

 

 

No hay texto alternativo automático disponible.

 

No hay texto alternativo automático disponible.

No hay texto alternativo automático disponible.

 

 

KIROLA DENONTZAT DA

 

*Pertsona Ezinduen Kirol Klubak, KEMEN, kideak eduki  zituen joan den uztailaren 2an,   2017ko XXXIV. Entzierro Lasterketan, beste hainbat lasterkari artean.

 

La imagen puede contener: texto

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, exterior

 

*Gainera, kirolarien beste lorpen batzuk ere  erakusten dizkizuegu: batetik, Unax gaztearen balentria erakusten duen, KEMEN-en bideo eder bat:  Adarra mendira GURPILTREK BY KEMEN-eko gidari prestuekin eta haren ikasturteko ikaskidekin, mendira igotzea  lortu zutelako;  eta bide batez, kirol egokituan, Klubeko kidek lortutako garaipenak, ikus ditzakezue  baita ere.

 

 

EL DEPORTE ES PARA TODOS-AS

 

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, exterior

 

*El Club Deportivo KEMEN de Personas discapacitadas, tuvo a varios de sus  deportistas entre los-as corredores-ras, el pasado 2 de julio, en  la XXXIV Carrera del Encierros sobre adoquinado  2017.

 

 

 

*Además os mostramos:  la valentía  del joven Unax; que sube al Adarra con la ayuda de GurpilTrek by Kemen y sus compis de clase. Gracias a KEMEN y GURPILTREK BY KEMEN por el bonito video que han confeccionado. Y también veréis a varios deportistas del Club consiguiendo buenas clasificaciones en distintos deportes.

 

 

 

 

Kirola denontzat da/ Deporte es para todos-as

 

 

Ekainean Adarrara egindako igoeraren KEMEN-en bideoa. 811 espedizioa/Video de KEMEN de la subida al monte Adarra. Expedición 811.
#kemen #gurpiltrekbykemen #mendirisgarria #legazpi

 

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas sentadas

Kantabriako XXII. tiro olinpiko txapelketa. Santander hiriko sari nagusia.
XXII Torneo Internacional CCAA Cantabria. Trofeo Ciudad de Santander.
#kemen #deporteadaptado #tiroolimpico #Santander

…eta/y…

KEMENeko 2 kirolarik  Españiako atletismo egokitu txapelketan parte hartu dute, Burgosen:
Imanol Elkoroberezibar 3. postuan ,100 metrotako lasterketan eta Carlos González 3. sakito jaurtiketan. Zorionak bioi!!

KEMEN ha participado en el campeonato de España absoluto por clubes de atletismo adaptado, en Burgos:
Imanol Elkoroberezibar; tercer puesto en los 100 m. y Carlos González; tercero en el lanzamiento de saquito. ¡¡Enhorabuena a los dos!!

 

La imagen puede contener: 2 personas, hierba, árbol, exterior y naturaleza

GOYENECHE FUNDAZIOAREN SAN JUAN AZOKA, EKOGUNEAN

 

 

San Juan Azoka

logo goyenetxe fot 2neska

 

 

*Joan den ekainak 22,  Kutxa Ekogunea-ko frontoian – Donostian. Fundación Goyeneche-koak, #PAUSOAK programan daudenekin  antolatu zuten,  San Juan azoka, Facebook-ean aurreratu genizuen bezala. Hemen erakusten dizkizuegu argazki batzuk.

 

 

 

FERIA DE SAN JUAN DE LA FUNDACIÓN GOYENECHE EN EKOGUNEA

 

 

 

San Juan Azoka

Goyenetekoak ere  saltzaile/ También ejercieron de vendedores los miembros de Goyeneche

logo goyenetxe fot 3 fronton

 

 

*La Fundación Goyeneche de San Sebastián junto a sus compañeros/as de los distintos Garagunes organizaron  el pasado día 22 de junio, en la finca #Zabalegi- Kutxa Ekogunea, la Feria de San Juan., tal y como os lo anunciamos en nuestro Facebook. Os mostramos las fotos tomadas.

 

 

logo goyenetxe garagune logo

 

 

Eko

 

 

EKOGUNEAN, PAUSOAK ZENTROAN, NATURAREKIN BAT:

 

 

Azokan gauza asko zeuden... PAUSOAK ZENTROAk parte hartzen duten pertsonek, beraien baratzan ekoizten dituzten produktoak saldu zituzten , hala nola, , barazkiak, beraiek egindako marmeladak, infusioak, landare aromatikoak, berien  oiloen arrautzak, belar usaintsuak, infusioak, kontserbak…Horietaz aparte, eskuz egindako otarrak, pulserak, margolanak,…

 

 

Pausoak Zentroa:  Donostiako Goyeneche Fundazioak kudeatzen duen programa okupazionala da. Zentro honetan nekazal jarduerak egiten dira naturarekin harreman zuzenean. Programaren helburua pertsona guztiak gizarteratzea da eta bakoitzaren interes eta gaitasunen arabera lan eta alderdi pertsonala garatzea. Pausoak programa Arteaga Fundazioaren Donostiako Zabalegi finkan dago kokatua.

 

logo goyenetxe lore

 

EKINTZA AIPAGARRIENAK

  • – Barazkien landaketa eta bilketa

  • – Oiloen zaintza

  • – Arrautzen bilketa

  • – Margolaritza

  • – Saskigintza

  • – Bestelako eskulanak

MARTXAN DAUDEN PROIEKTUAK

  • – Kontserben tailerra (kiwi, sagarrak, tomateak…)

  • – Olio usaintsuak

  • – Teknologi berriei sarbidea

  • – Trebetasun sozialen garatzea

 

 

logo goyenetxe fot 4

 

EN EL EKOGUNE, EN EL CENTRO PAUSOAK, EN PLENA NATURALEZA:

 

 

En la Feria encontramos muchas cosas. Las personas que participaron en el centro  #PAUSOAK, pusieron a la venta distintos productos de la huerta, que han ido cultivando durante el año, como verduras y productos elaborados a partir de éstos, como mermeladas,infusiones, conservas vegetales, plantas aromáticas etc. Además, había puestos de artesanía: pulseras, cestas, cuadros…

 

Pausoak, centro ocupacional:  es un programa ocupacional, que desarrolla actividades de carácter rural en la naturaleza y persigue que todas y cada una de las personas participantes alcancen su máxima inclusión social, desarrollo personal y laboral, en respuesta a sus intereses, y potencialidades individuales.

 

El programa Pausoak se encuentra ubicado en la finca Zabalegi de Donostia San Sebastián (Fundación Arteaga). El objetivo de este programa es posibilitar, facilitar y potenciar las acciones y procesos de desarrollo educativos, laborales y personales que cada miembro del grupo necesite, demande o proponga. .

 

ACTIVIDADES DESTACADAS

  • – Plantación y recolección de verduras y hortalizas

  • – Cuidado de gallinas…

  • – Recogida de huevos…

  • – Pintura

  • – Cestería

  • – Otras manualidades

 

 

PROYECTOS EN CURSO

  • – Taller de conservas (kiwi, manzana, tomate,…)

  • – Aceites aromaticos

  • – Acceso a las nuevas tecnologias

  • – Desarrollo de habilidades sociales

 

 

 

 

 

 

logo goyenetxe fot 5 otarrak

Eskuz egindako toarrak salgai/Venta de cestas echas a mano

 

logo goyenetxe 6 logo

GORITSUEN NAZIOARTEKO EGUNA DA ASTEARTEAN

 

 

 

 

EUSKADI2

 

 

*ASOCIDE EUSKADI, Euskadiko persona Goritusen elkartea,

 

 

 

*GORITSUTASUNA, bi gabezi sensorialen desgaitasuna du bere baitan (ikusmen eta entzumena), eta sufritzen duten pertsonetan, komunikazio arazo bakar eta bereziki zaila eragiten du, ingurua sentitu, ezagutu eta azken finean, bertan bizi eta  gogotsu ingurumarian integratu ahal izateko.

 

 

 

 

 

 

*Nola da posible ez badute ez ikusi ezta entzuten ere ez? Nabarmen, entzun eta ikusten duten laguntzarekin. Pazientzia eta etsi gabe 30 elkarte izatea lortu da eta asmoa, erkidego bakoitzean elkarte bat edukitzea da. Euskadik badu berea eta 30 horien artean dago.

 

 

* ASOCIDE,  elkarteak Gipuzkoa Solidarioarekin sinatu berri du hitzarmena, gizartearen sentsibilizaziorako. Gizarte ekitnzak eta aisialdi ekitaldiak antolatzen ditu beti ere komunikazio alternatiba modu honen eremuan, eta bide batez,  pertsona goritsuek, taldean elkartu eta kide egin daitezen bultzatu nahi du, izan ere goritsuen komnikazio baldintzetan parte hartu dezaketen hainbat ekitaldi antolatzen dizkiete eta.

 

 

 

EL MARTES ES EL DÍA DE LAS  PERSONAS SORDOCIEGAS

 

 

 

Gidari itnerpretari honek komunikazio sistema eta hizkuntza dakizki eta modu zuzen eta objetibo batean adierazi behar die mezua goritsuei/Esta  guía-intérprete conoce de la lengua o sistema de comunicación, transmite los mensajes expresados por uno al otro de manera textual y objetiva.

 

logo asocide LOGO

 

* SORDOCEGUERA es una discapacidad que resulta de la combinación de dos deficiencias sensoriales (visual y auditiva), que genera en las personas que la padecen problemas de comunicación únicos y necesidades especiales derivadas de la dificultad para percibir de manera global, conocer, y por tanto interesarse y desenvolverse en su entorno.

 

 

 

 

 

*¿Cómo es posible si no ven ni oyen? Es obvio que con la ayuda de los que ven y oyen. Con tesón y paciencia ha conseguido ser 30 las asociaciones en todo el estado, y  ya aspiran a tener una asociación en cada comunidad autónoma, Euskadi está entre esas primeras 30.

 

 

 

 

 

 

*Asociación gestionada por las propias personas sordociegas, ASOCIDE, firma un convenio de colaboración con Gipuzkoa Solidarioa para las sensibilización de la sociedad. A través de la organización de actividades socioculturales adaptadas a las necesidades especiales de comunicación y ocio alternativo, ASOCIDE promueve el propio asociacionismo entre las personas sordociegas, al aportarles posibilidades de intercambio activo de experiencias y comunicación posible y efectiva con personas de sus mismas características en un entorno de participación activa.

 

 

 

Makil zuri-gorriak, persona goritsuen bereizbaria da/Bastón rojo y blanco identificativo de las personas  sordociegas.

 

Batzar  orokorra apirilean egin zen, 89 itsugorrek hauek parte hartuta/Asamblea general en abril, conla apricipación de estas  89 personas sordociegas

 

OTROS SISTEMAS4

 

GORRA ETA ITSUA IZATEA:  KOMUNIKATU, TADOMA METODOA

 

 

Tadoma, bibrazio bidez hitzegiten ikasteko metodoa da eta goritsuek besteek esaten dueña ulertzeko erabiltzen dute. Gotsuak esku bat edo hobeto, bi eskuak jarriko ditu hitzegiten dionaren aurpegian. Bi hatz potoloak, bestearen ezpainetan jarriko ditu, eta hatz txikiak, matrailhezurrean eta beste hatzak aurpegian. Bokaletan, airea biriketatik dator eta korda bokaletan zehar zuzenki oztoporik gabe, ahora doaz. Ahoa gehiago zabalduz lortzen dira bokalak eta bestelako aho soinuak,e ta ezpainei forma emanez. Honela tadoma metodoak ahots soinu hoirek identifikatzen erakusten du.

 

 

 

 

 

SER PERSONAS SORDO CIEGA: COMUNICARSE MÉTODO TADOMA

 

El Tadoma,  es un método para aprender a hablar por medio de la vibración pero algunos sordociegos lo utilizan como método para entender el discurso de otros. La persona sordociega que está siendo enseñado con el método Tadoma, tiene que situar una mano o mejor, al principio las dos, en la cara del hablante. Pone sus dos pulgares ligeramente sobre los labios y enfrente de ellos y su dedos meñiques a lo largo de los huesos de la mandíbula y los restantes dedos en las mejillas. En los sonidos vocálicos el aire viene desde los pulmones a través de las cuerdas vocales y encuentra su camino exterior, sin ningún obstáculo a través de la boca. La diferencia entre un sonido vocal y otro se consigue abriendo la boca más o menos y dando forma a los labios. Tadoma enseña a  distinguir esos sonidos distintos.

 

Foto Jorndas La Casa Encendida

 

ASOCIDE EUSKADI:

 

DT ASOCIDE EUSKADI, Peio Mari Otaño kalea,  8 zenb. Behea eskub. Apartado 1096 20015 Intxaurrondo. Donostia – Gipuzkoa. Email-a: asocide_euskadi@yahoo.es Telefonoa: 618 819 923

 

 

ONCE erakunde bidez iristen dira hainbat goritsu baina ASOCIDE elkarteak, bazkide  izan ala ez, guztiei ematen die zerbitzua, beti ere Estatuko eremukoak badira.

 

 

ASOCIDE EUSKADI:

 

DT ASOCIDE EUSKADI C/ Peio Mari Otaño, nº 8. Bajo derecha. Apartado 1096 20015 Intxaurrondo. San Sebastián – Guipuzcoa. Email: asocide_euskadi@yahoo.es Telefono: 618 819 923.

 

 

ASOCIDE dirige su atención al colectivo de personas sordociegas dentro del ámbito Estatal, tanto a personas sordociegas socias de ASOCIDE como a otras personas sordociegas que no están afiliadas a la Asociación y que son detectadas gracias a la colaboración de la ONCE.

 

 

logo asocide

ASOCIDE elkarteko bi kide, Gipuzkoa solidarioako Zuzendariarekin (eskubitara)/Dos miembros de ASOCIDE junto a la directora de Gipuzkoa Solidarioa(dcha.)

Lenguaje de signos

 

EUSKADI2

DESGAITASUNA SORTZEARI BURUZKO, BI GOGOETA INTERESGARRI

 

 

 

 Hemen  dituzue gogoeta egin dezagun, blog  eta post bana

 

 

 

Inklusioaren alde/Por la inclusión

 

 

 

*Dibertsitate funtzionala duten amen blog interesgarri bat, Proyecto Madres,  eta pedadagogo baten gogoeta ederra, autismoa duen Karlos izeneko gazte eskolarizatu baten inguruan. Aditu honen arabera, haur horrek bereizitako hezkuntza jaso zuen, bere amaren eritziaren contra; amak, integrazio bidezko hezketa jasotzea eskatu bait zuen. Orain; eskolaratze adina amaitu duenean; ezberdintasuna onartu behar izan zuen ama eta haur horrek;   egoitza berezi batean atentzioa jasotzeko eskubidea ukatu diote Karlosi, eta bere etxera bidali  dute. Paradoxa. Gogoetarago uzten dizkizuegu.

 

 

 

 

 

CREAR DISCAPACIDAD, DOS REFLEXIONES INTERESANTES

 

Un blog y un post para que reflexionemos

 

 

 

 

 

 

 

*Os colgamos por una parte, un blog de madres con hijos-as con discapacidad funcional realmente recomendable, llamado Proyecto Madres,  y por otra;  una reflexión sobre un caso de la escolarización de Carlos, un chaval con autismo de un pedagogo. La madre del niño lucho para que su hijo no fuera obligado a recibir  escolarización segregada  sino que lo mantuvieran dentro de la escolarización integrada.  Carlos fue a un centro de educación especial. Ahora que  va a cumplir la edad máxima de escolarización,  le niegan la residencia que  necesita. Le envían a casa. Paradojas de la vida. Os dejamos las reflexiones.

 

 

 

 

PROYECTO MADRES, Blog-a: “Desgaitasuna sortu? “, post interesgaria HEMEN/ Blog, PROYECO MADRES, titulado “¿Crear descapacidad?”, francamente recomendable, AQUÍ.

Autismoari buruzko, Pedagogo baten post-a, Ignacio Calderón Almendros, gogoeta guztiz interesagarria, “Desgaitasuna sortu, eraiki, deitoratu” HEMEN/ Una reflexión sobre  el autismo, realmente conmovedora escrita por el  pedagogo Ignacio Calderón Almendros, en su post, titulada: “Crear la discapacidad, construirla, deplorarla”, AQUÍ.

 

 

 

GENERO INDARKERIA PAIRATZEN DUTEN EMAKUME DESGAITUENTZAKO, APP BERRIA

 

 

logo icono móviles

“PORMI” DU IZENA MUGIKOR APLIKAZIO BERRIAK ETA DATUEN ARABERA BEHARREZKOA DA.

 

 

Datu bat:  ezgaitu diren heren batek, tratu txarrak  sufritu edo pairatzen du, bere bikote ede ta bikotekideak eraginda. 2015ean erahildako 60 emakumetatik, hiruk, desgaitasunen bat zuten.

 

 

Pantallazo app1

 

 

 

*Doaneko mugikorrerako aplikazio berria da “PORMI” eta ezgaitu izanda, genero indarkeria sufri dezaketen  emakumeentzako egina dago: aplikazioa egokitua dago eta laguntza eta informazioa bila dezakete bertan.  Datu bat, desgaitu diren heren batek, tratu txarrak  sufritu edo pairatzen du, bere bikote edo eta bikotekideak eraginda.

*”Pormi”  iadanik, 500 deskarga izan ditu  Otsailetik, alegia, Vodafone eta CERMI Emakumeak Fundazioek sortu zutenetik. Konfidentzialtasuna bermatua dago eta ez du arrastorik uzten, fabrikatzaileen arabera.

 

 

 

 

*’Pormi’  hobetze aldera, hizkuntza gehiagotara itzuliko da, eta Zeinu Hizkuntza bideoak egingo dituzte, baita edukien eguneratze dinamikoa.

 

 

 

“PORMI” NUEVA APP PARA MUJERES DISCAPACITADAS QUE SUFREN VIOLENCIAD de GÉNERO

 

 

 

LOGO PORMI

 

 

 

En 2015, del total de 60 mujeres asesinadas por su parejas o exparejas, tres tenían una discapacidad o dependencia reconocida.

*Se trata de una aplicación móvil gratuita ‘Pormi’, diseñada para que las mujeres con discapacidad que sufren violencia de género, pueden pedir ayuda y encontrar la información necesaria de manera adaptada. Un dato: casi un tercio de las mujeres con discapacidad sufre o ha sufrido malos tratos por parte de sus parejas o exparejas a nivel del Estado.

 

 

*”Pormi” ya alcanza las 500 descargas desde su lanzamiento por la Fundación Vodafone y la Fundación CERMI Mujeres el pasado mes de febrero. La confidencialidad del uso de ‘Pormi’ está asegurada y no deja rastro, según los fabricantes.

 

 

 

*’Pormi’ se va ha mejorara con la  ampliación de los idiomas en los que está traducida la aplicación, como vídeos de Lengua de Signos Española, así como una “actualización dinámica” de los contenidos.

 

Pantallazo app 3

 

 

“PORMI” GAILUA:

 

 

Gailu erabat segurua dela diote mugikor etxeko arduradunek  “erasotzailea mugikorra kentzen badio ere edo edukiak deskargatzen baditu ere bere ezkutuko diseinu eta izenagatik, ez da batere nabarituko. Genero indarkeriari buruzko edukiak, ezkutuan ditu menu nagusian, eta “azkar ateratzeko” botoia, pantailan etengabe erakusten da, honela berehala ezabatzen da nabigatzailearen eduki zerrenda, eta ez du arrastorik uzten.

 

Vodafone markako giza errekurtso arduradunaren arabera,   iOS eta Android-ek aztertu zuten argitaratutako bertsioa eta baita CERMI eta Ilunion-ek, aplikazioa garatu duen entrepresa. Poliziak ere erabat beharrezkoa ikusi zuen mugikorretarako aplikazio berri hau.

 

 

 

APLICACIÓN “PORMI”:

 

Según la firma de telefonía móvil,  se trata de una herramienta “segura” ante la posibilidad de que los agresores de las víctimas que se la descarguen, cojan su terminal. “Se ha diseñado para que pase inadvertida entre el resto de las aplicaciones del teléfono, empezando por el nombre y el aspecto: Así,  los contenidos sobre violencia de género aparece “camuflado” en el menú principal y “siempre se muestra en la pantalla un botón con la opción ‘Salir rápido'”, que cierra la aplicación borrando el historial de navegación “para no dejar rastro después de informarse”.

Según ha explicado la directora de Recursos Humanos de Vodafone, la versión publicada para iOS y Android, fue testada previamente por las entidades del ámbito de la discapacidad que forman el CERMI y certificada por Ilunion, la empresa desarrolladora de esta aplicación. Asimismo, ha señalado que la Policía Nacional, durante el proceso, “corroboró la tremenda necesidad de la publicación de esta aplicación desde el primer momento”.

 

 

3d cube web