ELKARTASUNA: MOZANBIKEN, DONOSTIAKO KIROL TXARTELA SOLIDARIOARI ESKER, KIROL PISTA BERRIAK DITUZTE

 

Amaitu da Mozambiken Haurralde Fundazioak #KirolTxartela Solidarioaren laguntzarekin egindako kirol pista.

 

Finalizada la pista deportiva construida en Mozambique por Haurralde Fundazioa, con la ayuda de la #KirolTxartela Solidaria.

 

 

 

 

 

*Donostia Kirolak-eko, Kirol Txartela Solidarioak 2019an babestu duen  proiektuaren xedea,  Haurralde Fundazioak Chimoion (Mozambike) kudeatzen duen eskolan kirol-pista bat eraikitzea zen, Afrikako haur, haur eta gazteen kirol-jardueraren bidez gizarte-integrazioari laguntzeko programa baten barrena. Kirol Txartela solidarioa Mozambiken ezgaitasuna duten haurrak kirolaren bidez integratzeko proiektura bideratuko da, era berean.

 

 

 

 

 

 

*Gipuzkoa  Solidarioa gure sareko, Haurralde Fundazioko zuzendari den Patricia Poncek azaltzen duenez, “Matsatse elkarteak Chimoioko eskualde pobreenetako batean lan egiten du. Haurrek eta gazteek ez dute kirolen bat egiteko espazio publikorik, bereziki eremu pobreenetan. Haurraldek ikastetxe bat jarri du martxan, eta duela urte batzuetatik hona bi boleibol talde (emakumezkoak eta gizonezkoak) eta bi futbol talde (gizonezkoak eta emakumezkoak) ari dira lehiatzen inguruko auzo eta hirietan. Funtsezkoa da ezgaitasuna duten haurrak kirolean eta balioetan sartzea, hori baita erronka handia”.

 

 

 

 

 

*Aurreko urteetan kirol txartel solidarioak babestutako proiektuak HEMEN.

2010: Etiopia – Utopia (8.000€). 2011: Afrikarako kirol eta eskolak –UNICEF (8.000€). 2012: Saharatik Euskadira Kirolean (6.000€). 2013: ¡Kirola Knonsia-n!- Ghana (5.000€), 2014: Ugandako Jinja-Bujagali –Amigos Solidarios (5.000€) 2015: Etiopia -Utopia: Bekojiko Atletismo Eskola (5.000€). 2016: Nepaleko Phulpingkot-Sindhupalchok herriko eskola (5.000€). 2017: Skate eta Surf-aren bidez generoen rolak apurtzen –India (5.000€). 2018: Indian kiroletako pista –Proclade Yanapay (5.000€).

 

 

 

 

 

 

 

 

SOLIDARIDAD: EN MOZAMBIQUE ESTRENAN  PISTA DEPORTIVA, GRACIAS A LA KIROL TXARTELA SOLIDARIA DONOSTIARRA

 

Argazkiak/Fotos: Haurralde, Donostia Kirola

La imagen puede contener: texto que dice "Donostia KIROLa"

 

 

*El proyecto apoyado en 2019 por la Kirol Txartela Solidaria de Donostia Kirolak,  consistía  en la construcción de una pista deportiva en la escuela que gestiona Haurralde Fundazioa en Chimoio, Mozambique, como parte de un programa de apoyo a la integración social por medio de la práctica deportiva de niñas, niños y jóvenes de esa zona de África. Con la Kirol Txartela Solidaria se apoyorá también  a la integración a través del deporte de niñas, niños y jóvenes con discapacidad en Mozambique.

 

 

 

*Patricia Ponce, directora de Haurralde Fundazioa de Donostia: La entidad local  Asociación Matsatse trabaja en una de las zonas más pobres de Chimoio. Las  niñas y los niños y jóvenes carecen de  espacios públicos donde practicar algún deporte, especialmente en las zonas más empobrecidas. Haurralde ha puesto en marcha un centro escolar, y desde hace unos años lleva adelante dos equipos de voleibol femenino y masculino, que compiten en barrios y ciudades cercanas; y dos equipos de fútbol masculino y femenino. Es fundamental poder incluir en la practica deportiva y de valores a niñas y niños  con discapacidad, ese es el gran reto”.

 

 

 

 

 

*Proyectos apoyados por la kirol txartela solidarioa en años anteriores, AQUÍ. 

2010 Etiopia – Utopia, (8.000€). 2011: Deportes y escuelas para África – UNICEF, (8.000€). 2012: Saharatik Euskadira Kirolean, (6.000€). 2013: ¡Deporte en Knonsia!- Ghana, (5.000€). 2014: Jinja-Bujagali – Uganda – Amigos Solidarios, (5.000€). 2015: Etiopia – Utopia – Escuela de atletismo en Bekoji, (5.000€). 2016: Phulpingkot-sindhupalchok (Nepal), (5.000€). 2017: Rompiendo roles de género a través del surf y el skate (India) (5.000€). 2018: Pista deportiva (India) – Proclade Yanapay ,(5.000€).

 

 

Egun, Kirol Txartel Solidarioaren laguntzari esker, jokaleku hau errealitate bihurtu da, porteriaz, saskiz eta sarez hornitutako aire zabaleko kirolgune hau eraikitzeko lanak amaitu ondoren. Kirolariei gurpil-aulkiak sartzeko eta lesiorik eragin gabe egokitutako boleibola egiteko aukera ematen die. Laster jakingo da zer proiektua bultzatuko den 2020an, izan ere “ekimen solidario honen bitartez, Donostia Kirolak, Kirol Txartelako harpidedun berri bakoitzeko, 1€ jartzen du (5.000€-ko mugarekin) proiektu solidario bat laguntzeko, Kiroleko Plan Estrategikoan adierazten diren baloreak islatzeko asmoz. Balore horiek dira: elkartasuna, elkarkidetza eta integrazioa.

 

 

 

 

Así que, gracias al apoyo de la Kirol Txartela Solidaria, esta cancha ya es una realidad una vez finalizados los trabajos de construcción de este espacio deportivo al aire libre equipado con porterías, canastas y redes; que permite la accesibilidad de las y los deportistas, tanto para el acceso de sillas de ruedas como para la práctica del voleibol adaptado sin causar lesiones. En breve se conocerá el proyecto solidario que se apoyará en 2020, ya que, “Donostia Kirola destina anualmente un euro (1€) por cada nueva persona que se haga abonada a la Kirol Txartela (con un límite de 5.000€), como forma de reflejar la defensa de los valores incluidos en el Plan Estratégico del Deporte: solidaridad, cooperación y diálogo intercultural”.

 

 

 

#KirolTxartela Solidarioak 2018. urtean bultzatu zuen, Proclade Yanapay Fundazioarekin batera, Indiako nesken barnetegi batean kiroletako pista dagoeneko bukatuta dago,
La pista deportiva en un internado de niñas de la India que apoyó en 2018 la #KirolTxartela Solidaria, proyecto coordinado por la Fundación Proclade Yanapay, ya está finalizada y en uso.

 

 

 

AFRIKAN KIROLA BULTZATZEAK DAKARRENA:

 RESULTADO DE IMPULSAR EN DEPORTE EN ÁFRICA:

La imagen puede contener: 13 personas, personas sentadas, personas de pie, niño(a) y exterior

Afrika, Mozanbike -Chimoio- Saskibaloi eta boleibol taldeak, #Chimoio txapelketaren irabazleak izan dira.
Desde África, Mozambique – Chimoio-
Los equipos #Baloncesto y #Vóley ganadores en el #Torneo local de #Chimoio
Argazkiak/Fotos: Haurralde, Donostia Kirola

La imagen puede contener: 13 personas, personas de pie y exterior

 Zoriontasuna haurren aurpegietan. / La felicidad reflejada en las caras infantiles.
Lauro Ikastolari esker lortutako  kirol taldeentzako txandal eta jertseak! #KIROLDEPORTE programari esker , kirol zelai propio bat estreinatuko dute #Berdintasuna #Ekitatea #Baloreak #Elkartasuna Euskaditik.
 #RetoConseguido gracias a
#LAUROIKASTOLA  equipos con  chándal y sudaderas! Y gracias a #KIROLDEPORTE estrenan  #CAMPODEPORTIVO propio! #igualdad #equidad #valores #Solidaridad desde #Euskadi

La imagen puede contener: 12 personas, personas sentadas, personas de pie y niño(a)

La imagen puede contener: 12 personas, personas de pie, calzado y exterior

 Mozanbike -Chimoio
Argazkiak/Fotos: Haurralde, Donostia Kirola

 

 

  • 2010: Etiopia – Utopia (8.000€).

  • 2011: Deportes y escuelas para África – UNICEF, (8.000€).

  • 2012: Saharatik Euskadira Kirolean, (6.000€).

  • 2013: ¡Deporte en Knonsia!- Ghana, (5.000€).

  • 2014: Jinja-Bujagali – Uganda – Amigos Solidarios, (5.000€).

  • 2015: Etiopia – Utopia – Escuela de atletismo en Bekoji, (5.000€).

  • 2016: Phulpingkot- Sindhupalchok (Nepal), (5.000€).

  • 2017: Rompiendo roles de género a través del surf y el skate (India), (5.000€).

  • 2018: Pista deportiva (India) – Proclade Yanapay, (5.000€).

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas sentadas

Elkartasun keinu batek asko egin dezake,#UtziZureaztarnaSolidarioa,#GipuzkoaSolidarioa
Un gesto solidario puede hacer mucho,#DejaTuHuellasolidaria,#GipuzkoaSolidarioa

MINBIZIARI BURUZKO MINTZODROMO ARRAKASTATSUA! Zorionak!

Donostia, otsailaren 4ean, Minbiziaz mintzodromoa / Mintzodromo sobre el cáncer en Donostia, 4 de febrero

 

Minbizia da

#minbiziada#llámalocáncer

 

 

 

 

*Eibar, Donostia eta Tolosan mintzodromoa antolatu zen, lehen aldiz, eta guztiz arrakastatsua izan zen. Zumarragan egiten ari da aecc Gipuzkoa gaur.

 

 

 

 

 

 

 

¡EXITOSO MINTZODROMO SOBRE EL CÁNCER!, ¡Zorionak!

 

Llámalo Cáncer

#minbiziada#llámalocáncer
Tolosa, otsailaren 4ean Minbiziaz mintzodromoa / Mintzodromo sobre el cáncer en Tolosa, 4 de febrero

 

 

 

 

 

 

*Ayer en Eíbar, Donostia y Tolosa se celebró, por primera vez, el mintzodromo con gran éxito. Hoy aecc Gipuzkoa lo está haciendo en Zumárraga.

 

 

 

 

 

 

“Minbizia da” izenburupean, Minbiziaren Aurkako Elkarteak, alegia, AECC Gipuzkoak, Mintzodromoa antolatu zuen atzo eta gaur ere bai Gipuzkoan. Gaixotasunarekiko gizartearen jarrera ezagutu nahi du elkarteak, ekintza-plan bat sor dezaketen hausnarketak eta ondorioak lortzeko. Eta gogoratu, larunbatean, otsailaren 8an, ELKARTASUN FESTA egingo da  Añorgan piraten alde, eta, aurki ere, otsailaren 16an, ASPANOGIk antolatutako VIII.  Ibilaldi Nordiko Solidarioa  burutuko da:  Haurren Minbiziaren Eguna dela eta. Tomas Alba plazatik aterako da (Sagues Gros auzoan), 11:00etan.

 

 

 

 

 

 

Bajo el título de ‘Llámalo Cáncer’, AECC Gipuzkoa organiza durante todo el día de ayer y hoy , mintzodromos en Gipuzkoa. Con ello , la asociación busca obtener reflexiones, saber qué se piensa y sacar conclusiones que puedan, a posteriori, generar un plan de acción. Y recordad el  8 de febrero, sábado, ASPANOGI ha organizado la FIESTA SOLIDARIA por los-as piratas en Añorga, y, el 16,  organiza su habitual VIII Marcha Nórdica Solidaria, con motivo de la celebración del día del CANCER infantil el 16 de febrero. La salida será en la Pza. Tomás Alba (Sagúes, en el Barrio de Gros) a las 11:00h.

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas y mesa

Gaur ere badago /Hoy también hay: ZUMARRAGA
Otsailak 5, asteazkena / 5 de Febrero, miércoles (10:30) – Zelai Aristi.
aecc Gipuzkoa Gipuzkoa Solidarioa Kutxa Kutxa Fundazioa
#minbiziada#llámalocáncer#aeccDíaMundialCáncer

 

Minbizia lehen mailako arazoa da, hiru gizonetik bati eta lau emakumetik bati eragingo baitie bizitzan zehar. 2019an, 4.669 kasu izan ziren Gipuzkoan, AECC Minbiziaren Behatokiaren datuen arabera. Hala ere, tumore nagusien sendatze gehiago daude eta biziraupena zabaldu egin da, ikerketaren emaitza diren aurrerapen zientifiko eta teknologikoei esker. Aurrerapen horiek aldian behin sartzen dira praktika klinikoan, baita tumore jakin batzuetarako baheketa-programak orokortzean ere. Adibidez, gaur egun, minbizia duten hiru pertsonatik bi 5 urte baino gehiago bizi dira diagnostikoaren ondoren.

El cáncer es un problema de primera magnitud, ya que afectará a uno de cada tres hombres y una de cada cuatro mujeres a lo largo de la vida. La incidencia en Gipuzkoa en 2019 fue de 4.669 casos, según datos del Observatorio del Cáncer AECC. No obstante, hay un mayor número de curaciones y aumento en la supervivencia de los principales tumores gracias a los avances científicos y tecnológicos fruto de la investigación, y que se incorporan periódicamente a la práctica clínica, así como la generalización de los programas de cribado para determinados tumores. Por ejemplo, actualmente, dos de cada tres personas con cáncer viven más de 5 años tras el diagnóstico.

 

La imagen puede contener: una o varias personas, personas sentadas, mesa e interior

Elkarrizketa-mahaiak gaixoek, senideek, boluntarioek, profesionalek eta, oro har, herritarrek osatu dituzte. / Las mesas de conversación han estado compuestas por pacientes, familiares, voluntariado, profesionales y ciudadanía en general.

La imagen puede contener: 3 personas, personas sentadas y rayas

Minbizia: gaur egun, minbizia duten hiru pertsonatik bi 5 urte baino gehiago bizi dira diagnostikoaren ondoren./ El cáncer: actualmente, dos de cada tres personas con cáncer viven más de 5 años tras el diagnóstico.

 

Prestatu, ASPANOGIren  Elkartasun Festa eta  Martxa nordikorako! / ¡Prepararos para la Fiesta Solidaria y la Marcha nórdica de ASPANOGI!

Resultado de imagen de ICONOS HABLAR

#minbiziada#llamalocáncer #aeccDíaMundialCáncer

SAN SEBASTIAN FESTA INKLUSIBOAGOA EGITEN

 

 

DONOSTIA eta AZPEITIAn  SAN SEBASTIAN JAI INKLUSIBOA
INCLUSIVAS FIESTAS DE SAN SEBASTIÁN EN DONOSTIA Y AZPEITIA

Resultado de imagen de fotos HAMAIKA DANBORRADA

 

 

*HAMAIKA DANBORRADA ELKARTEA: Ikusmen urritasuna eta gor-itsutasuna duten pertsonen, langile eta boluntarioen Danborrada aterako du lehen aldiz ONCEk, aurtengo Donostiako festan, eta Azpeitian puzgarri inklusiboak denontzat.

 

 

 

*ONCEko DAPek, lehen aldiz, danborrada inklusibo bat aterako du, Hamaika Danborrada Elkartea izenekoa, astelehenean, urtarrilaren 20an, Hiriko patroia den San Sebastian eguneko ospakizunean. ONCEko 80 afiliatu, langile eta boluntariok osatzen duen danborradak 8:30etik aurrera hiriko erdiguneko kale nagusiak zeharkatuko ditu. ONCE DANBORRADA: ordutegi eta ibilbidea,  klikatu  HEMEN.

 

 

 

 

 

*Eta gaur emango dira Donostiako Udalak pleno aretoan,  2020ko Hiritar Merezimenduen Dominak.  Gipuzkoa Solidarioa Kutxako sarekide bi daude tartean, WHY NOT FUNDAZIOA (Buru gaixotasuna duten pertsona eta euren familien Fundazioa) eta BIKARTE KULTUR ELKARTEA (Errusia eta Bielorrusiako haurren familien harrera elkartea).  Zorionak, izugarri pozten gara. Eta sarikide ere izango dituzte, NAIZEN Elkartea (Adingabe Transexual Familien elkartea), Gipuzkoako Animalia eta Landareen Babeserako elkarteko presidentea, Itziar Mintegui Martínez eta Jesus Rubio Raymond, Orona S.Coop bazkide sortzaileetako bat.

 

 

 

*Eta astelehenean Urrezko Danborra 2020 emango da, emakume izaera du eta bikoitza gainera: Real Sociedad-eko futbol eta hockey nesken bi taldekoentzat da eta.

 

 

 

 

 

HACIENDO UNA FIESTA DE SAN SEBASTIÁN MÁS INCLUSIVA

 

SAN SEBASTIAN AZPEITIAN, PUZGARRI INKLUSIBOAK FESTETAN / EN FIESTAS DE SAN SEBASTIÁN DE AZPEITIA, HINCHABLES INCLUSIVOS
SanSebastian-etan ere puzgarriak INKLUSIBOAK jarri dituzte Azpeitiko Izarraitz Frontoian, Gabonetakoak bezalakoak izango dira.
En SanSebastian han colocado en el Frontón Izarraitz de Azpeitia, hinchables INCLUSIVOS, como en Navidades.
:
Ordutegi berezia/Horario especial :

– Urtarrilak 19 de enero Igandea /Domingo 10:00-11:00 eta/y 15:00-16:00

 

Resultado de imagen de fotos tamborrada azpeitia

 

*ASOCIACIÓN TAMBORRADA HAMAIKA/ONCE: Este año, por primera vez en Donostia, Tamborrada Inclusiva, compuesta por personas con discapacidad visual, personas sordociegas, trabajadores y voluntarios de la ONCE, y en Azpeitia hinclables inclusivos.

 

 

 

*La DAP de la ONCE, por primera vez, estará presente con una tamborrada inclusiva, denominada Hamaika Danborrada Elkartea, en la celebración de San Sebastián, patrón de la ciudad, el lunes 20 de enero,  que recorrerá –a partir de las 8:30 horas– las principales calles del centro de la ciudad, y que estará compuesta por 80 personas afiliadas, trabajadores y voluntarios de la ONCE. Tamborrada ONCE, recorrido y horario pinchando AQUÍ

 

 

 

*Y hoy domingo, 19 de enero, se entregan en el Salón de  Plenos de ayuntamiento de Donostia,  las Medallas al Mérito Ciudadano 2020.  Entre los galardonados, hay dos, FUNDACIÓN WHY NOT (Asociación de personas con enfermedades o trastornos mentales y  de  sus familiares) y ASOCIACIÓN CULTURAL BIKARTE (Asociación de acogida temporal de jóvenes de Rusia y Bielorrusia), que son  miembros de Gipuzkoa Solidarioa Kutxa. Zorionak,  nos enorgullece mucho vuestras medallas.  Y también son merecedores, la Asociación NAIZEN, (Asociación de Familias de Menores Transexuales), la presidenta de la Protectora de Animales y Plantas de Gipuzkoa Itziar Mintegui Martínez, y a uno de los socios fundadores de Orona S. Coop., Jesus Rubio Raymond.

 

 

 

 

*El lunes se entregará el soñado Tambor de Oro, que este año  es femenino y por partida doble: galardonando a los equipos femeninos de fútbol y hockey de la Real Sociedad.

Resultado de imagen de fotos HAMAIKA DANBORRADA

HAMAIKA DANBORRADA, ONCE

Resultado de imagen de fotos HAMAIKA DANBORRADA

150 urte beteko ditu Unión Artesanak. Ordudanik , Bandera jaitsieraren unean, Konstituzio Plazan Martxa jotzen dute, eta festari amaiera eman diote. / La Unión Artesana cumple 150 años; es la encargada desde entonces de arriar la bandera y tocar la Marcha en el fin de fiesta.

Resultado de imagen de fotos HAMAIKA DANBORRADA

Gainera, urtarrilaren 20ko zozketarako, ONCEk kupoia Unión Artesanari eskaini dio, 150 urte betetzeagatik. / Además, la ONCE ofrece su cupón para el sroeo del 20 de enero, precisamente a la Unión Artesana por sus150 años.

Resultado de imagen de fotos plaza constitucion tamborrada

 

,#DominaSolidarioak,#MedallasSolidarias,#FundacionWHYNOT,#Naizen
#BikarteKulturElkartea,#ItziarMinteguiMartinez,#JesusRubioRaymond
Zorionak denoi!
 Saridunetako 2 Gipuzkoa Soliarioako sarekideak dira: Why Not Fundazioa eta Bikarte elkartea.
¡Zorionak a todos-as!!!
 2 de los galardones son miembros de la red Gipuzkoa Solidarioa: Why Not Fundazioa y asociación Bikarte.

 

 

Resultado de imagen de tambor de oro 2020

Urrezko Danborra 2020: Real Sociedad-eko futbol eta hockey  neska taldekoentzat. / Tambor de Oro 2020 a los 2  equipos femeninos de fútbol y hockey de la Real Sociedad.

Resultado de imagen de tambor de oro 2020

 

Resultado de imagen de fotos tamborrada azpeitia

Azpeitia
La imagen puede contener: una o varias personas
Azpeitiko egitaraua /Programación de Azpeitia

La imagen puede contener: 3 personas, personas sonriendo, personas de pie, cancha de baloncesto e interior

Azpeitiko haur danborrada / Tamborra Infantil de Azpeitia

Resultado de imagen de fotos plaza constitucion tamborrada

 

2020ko HIRITAR MEREZIMENDUAREN DOMINAK

MEDALLAS AL MÉRITOS CIUDADANO 2020

 

 

 

Bikarte Kultura Elkartea:

 

Resultado de imagen de itziar mintegui martinez protectora

Josema Cestero irundarrak, Lisa Ukraniarra 5 urtez hartu du etxean “bere osasuna asko hobetu da”. Elkarteak 86 harrera-familia behar ditu. /El irundarra Josema Cestero ha acogido a Lisad e Ucrania, durante  cinco veranos “Su salud ha mejorado”. La Asociación que busca 86 familias de acogida.
Argazkia/Foto: DV

 

December 24, 2015

 

Sigue leyendo

SAN TOMAS EGUNA: ERRONKA SOLIDARIOA LEGAZPIN, ZABALEGIN FERIA ETA HARTU POSTU SOLIDARIOETAN TXISTORRA

San Tomas Azoka Zabalegi baserrian (Ekogunean)   dago gaur (11:00 – 13:00).

 

Artisautza, barazkiak, kontserbak, olioa, arraultzak, bidezko merkataritza, eta abar, dena zure eskura. Baserritarrez jantziak etortzera gonbidatzen gaituzte.

 

 

Hoy (11:00 – 13:00) hay Feria de Santo Tomas  en el caserio Zabalegi (Ekogunea).

Artesanía, verduras, conservas, aceite, huevos, productos de consumo justo, etc. Todo a tu disposición. Nos invitan a ir vestidas y vestidos con trajes tradicionales de casera y casero

 

 

Fundación Goyeneche

 

San Tomas azoka zabalegi baserrian, Pausoak / Mercado de Sto. Tomás en el caseríoZabalegi. Pausoak.

 

 

 

 

SANTO TOMAS: RETO SOLIDARIO EN LEGAZPIA, HOY FERIA EN ZABALEGI Y CÓMETE EN UN PUESTO SOLIDARIO LA TXISTORRA

 

Imagen relacionada

 

LEGAZPIA: ERRONKA SOLIDARIOA/RETO SOLIDARIO

 

Baietz 1000 kilo elikagai bildu! San Tomas egunean, abenduaren 21ean,  arropa eta elikagaiak jaso Legazpiko plazan

¡Recoger 1000kilos! El 21 de diciembre el día de Santo Tomas en la plaza de Legazpi

 

 

*San Tomas datorrela eta, gure proposamena zera da:  hartu postu solidario batean zure txistorra. HEMEN aurkituko duzu, esaterako,  Donostiako postuen zerrenda guztia, gure hainbat elkarte solidariok postua jarri dute Gipuzkoan eta. Aisialdi solidarioa, utzi zure aztarna solidarioa.

 

 

 

 

*Hotz Legazpi Errefuxiatuaren astea egiten ari da;  eta horregatik Abenduaren 20an, VARADOS dokumentala (Helena Taberna) eta solasaldia emango dute,  Zaporeak Proiektuako  Xabier Gesalaga, Latxartegin 20:00tan. Abenduaren 21ean, ARROPA eta ELIKAGAI bilketa Azokan. 10:00etatik 20:00etara: ARROPA negukoa (zapatak, mantak, zakuak, etab…) JANARIA : Pasta (makarroiak gehienbat), Arroza, Dilistak, Babarrunak, Garbantzuak, Sardinak eta Atuna latan, Oliba-olioa eta Espeziak (kuminoa, curry-a, piperrauts zuria, piperrauts beltza).

 

 

SAN TOMAS 2019/ SANTO TOMAS 2019

Resultado de imagen de FOTO SANTO TOMAS 2019

Ximona aurtengo 2019ko txerrama  La cerda Ximona de Santo Tomas 2019

 

 

 

*Llega Santo Tomas, y nuestra recomendación es que tomeís en un puesto solidario la txistorra, muchas de nuestras asociaciones colocan puestos solidarios por  Gipuzkoa. Os incluimos la lista de los puestos de Donostia  AQUÍ.  Por un ocio solidario, deja tu huella solidaria.

 

 

 

 

 

*Hotz Legazpi está celebrando la semana de los-as refugiados-as por ello, el 20 de Diciembre: Documental VARADOS (Helena Taberna) y  charla/ de  Zaporeak Proiektua, con Xabier Gesalaga, en Latxartegi 20:00h. El 21 de Diciembre: RECOGIDA de ROPA y ALIMENTOS (10h. a 20h)RECOGIDA de ROPA y ALIMENTOS (10h. a 20h): ROPA DE INVIERNO (zapatos mantas, sacos..etec) COMIDA: Pasta (macarrones, ,sobre todo) Arroz, Lentejas, Alubias, garbanzos, Latas de atun y sardiinas, Aceite d eOliva y Especies ( comino, curry, pimienta blanca y negra).

 

 

Donostia: Txistor postuak /Puestos de txistorra:

Zerrenda eta kokapena hemen/ Listado y ubicación aquí

 

Cartel de la Feria

ASOVENGUI-Venezuelarrek San Tomas Egunean parte hartuko dute / Venezolanos-as  participan en Santo Tomas

Gehitu- Txistorrada, informazioa,información 

MatiaZaleak  Gipuzkoa plazan txistorra postu batekin (Legazpi eta Bengoetxea kaleen ixkinean) egongo da. Gerturatu eta disfrutatu festaz MatiaZaleak-ekin kolaboratzen!

MatiaZaleak estará en  un puesto de venta de chistorra en la Plaza Gipuzkoa, esquina Legazpi con Bengoetxea. Acércate y disfruta de la fiesta colaborando con MatiaZaleak.

AGUSTIN UNZURRUNZAGAk GIADATUKO DU BIHAR ” ADI! ESKUIN MUTURRA GORAKA” SOS ARRAZAKERIA GIPUZKOAren ERAKUSKETA ANOETA HERRIAN

Resultado de imagen de agustín unzurrunzaga

Agustin Unzurrunzaga

Soziologoa eta SOS Arrazakeria Gipuzkoako kidea, Anoetan egongo da / Sociólogo y miembro de  SOS Racismo Gipuzkoa, estará en la localidad de Anoeta

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

#ArrazakeriariEZ #NOalRacismo,#XenofobiariEZ #NOalaXenofobia,#EskuinMuturraSTOP

 

 

 

 

 

 

*Abenduaren  19ra arte, Gipuzkoako SOS Arrazakeria elkartearen eskutik, Villabonako Gurea Antzoki Zinean,  “Adi! Eskuin muturra goraka” erakusketa jarria du. Horrekin batera, Agustin Unzurrunzaga soziologoak, Anoeta herriko liburutegian,  bisita gidatua  egingo du, abenduaren 18an,  19:00etan. “Europan ikusten ari garen eskuin muturraren goraldiak giza eskubideen murrizketa ekar dezake, eta horrek guztioi eragiten digu. Ezin dugu beste alde batera begiratu, ideologia eta jokabide arrazista, xenofoboa, homofoboa, faxista… zabaltzen ari den bitartean, honi aurre egin behar zaio”.

 

 

 

 

 

*Ez da SOS ARRAZAKERIAren ekitaldi bakarra, ZAS- Zurrumurruen Aurkako Sarearekin batera bestelako ekitaldiak ere antolatu ditu: Abenduak 18; 18:30ean: MIGRAZIO KRISIA edo EUROPAKO KRISIA? ASILO ETA MUGA ESKUBIDEA hizketaldia antolatu dute:  Donostiako San Telmo Museoan (Plaza Zuloaga, 1 – Donostian, 18:30ean) izango da : PATRICIA BÁRCENA GARCÍA. CEAR-Euskadi elkarteko zuzendaria eta IKER BARBERO.UPV-EHU  Administrazio , Konstituzio Zuzenbide eta Zuzenbidearen Filosofia ataletako irakasle agregatua egongo dira.

 

 

 

 

AGUSTIN UNZURRUNZAGA GUÍA LA EXPOSCICIÓN DE SOS RACISMO GIPUZKOA , “ADI! ASCENSO DE LA EXTREMA DERECHA” EN  EL PUEBLO DE ANOETA

#ArrazakeriariEZ #NOalRacismo,#XenofobiariEZ #NOalaXenofobia,#EskuinMuturraSTOP

 

 

 

 

*De la mano de la asociación SOS Arrazakeria Gipuzkoa, en Gurea Antzokia Zinea  de Villabona la exposición “Adi! Ascenso de la extrema derecha” estará hasta el 19 de diciembre.  Y en torno a la exposición, se ha organizado una visita guiada, a cargo del  sociólogo Agustin Unzurrunzaga,  el 18  de diciembre a las 19:00 horas en el pueblo de Anoeta. “El auge de la extrema derecha trae consigo el deterioro de los derechos humanos y nos atañe a todos-as. No podemos mirar a otro lado, las ideologias y actitudes racistas, xenofobas, homofobas, fascistas… van en aumento y hay que hacerles frente”.

 

 

 

 

 

*No es la úncia cita de SOS Racismo Gipuzkoa que, junto con la Red Anti-rumores ZAS, organiza para el 18 de diciembre a las  18:30 y en el Museo San Telmo  (Plaza Zuloaga, 1 – Donostia) la conferencia titulada: ¿CRISIS MIGRATORIA O CRISIS DE EUROPA? DERECHO DE ASILO Y FRONTERA. Participarán PATRICIA BÁRCENA GARCÍA, Directora de la asociación CEAR-Euskadi e IKER BARBERO de la UPV-EHU. Profesor Agregado del Departamento de Derecho Administrativo, Constitucional y Filosofía de Derecho.

 

 

Agustin Unzurunzaga:

 

 

“1991ean, SOS Arrazakeria Gipuzkoako abenturari ekin nion;  inmigranteen lehen erregularizazioren tramiteetan. 26 urte geroago, jubilatuta nago eta boluntarioa naiz. Hitzaldiak eman, artikuluak idatzi  eta manifestazio eta konzentrazioetara joaten jarraitzen dut. Ez nabil lehen bezala, baina jasotako esperientzia denontzat baliagarri da”, beste gai askoren artean, adierazi dio Donostia Lagunkoiari.

 

 

 

“En el año 1991 formé parte del inicio de la aventura de SOS Racismo de Gipuzkoa, con la primera regularización especial de inmigrantes. Veintiséis años después, y ya jubilado, sigo como voluntario de la Asociación. Sigo dando charlas, escribo artículos y voy a manifestaciones y concentraciones. No hago lo mismo que antes, pero la experiencia acumulada sigue siendo muy útil para todos y todas” ha declarado a Donostia Lagunkoia, entre otros-as mayores.

 

 

 

Gazte-gaztetatik, 20 urte zituelarik,  atzerrira jo zuen, Francorengandik ihesi. Parisen aurkitu zuen bizitoki eta lantokia. 1968ko Paris ezagutu zuen eta horrek betirako markatu zuen. Agustin Unzurrunzagak (Bergaran jaioa) bizitza osoa eman dio sindikalgintzari (ESK) eta etorkinen bizi baldintzak hobetzeko lanari SOS ARRAZAKERIAn.

 

 

 

Con 20 años huyó, en pleno franquismo, a Paris. Allí encontro su lugar de trabajao y vida. Conoció el vibrante Paris de mayo del 68; algo que lo dejó marcado por vida. Agustin Unzurrunzaga (natural de Bergara ) ha estado ligado al sindicalismo desde siempre (ESK-CUIS) y a SOS RACISMO Gipuzkoa, donde ayuda a mejorar la vida de los migrantes.

 

Resultado de imagen de agustín unzurrunzaga

SOS Arrazakeria Gipuzkoak 20 urte bete zituenean egindako 2013ko adierazpenak, HEMEN osorik / Declaraciones de 2013, de cuando se cumplieron los 20 años de SOS Racismo Gipuzkoa. AQUí al completo.

Resultado de imagen de agustín unzurrunzaga

Zumaian bilera batean, errefuxiatuentzat  harrera sare bat antolateko. /En Zumaia en una reunión para crear una red de acogida de refugiados-as.

SOS Racismo de Gipuzkoa / Gipuzkoako SOS Arrazakeria

Premio Sociedad Civil 2016 del Consejo Económico y Social Europeo

SOS Arrazakeriaren, 20 urteak/ 20 años de SOS Racismo

Resultado de imagen de agustín unzurrunzaga

2018ko Uztaila/ Julio 2018

Donostiako hitzaldia, Abenduak 18; 18:30ean: MIGRAZIO KRISIA edo EUROPAKO KRISIA? ASILO ETA MUGA ESKUBIDEA hizketaldia antolatu dute:  Donostiako San Telmo Museoan.
La charla de Donostia, para el 18 de diciembre a las  18:30 y en el Museo San Telmo  (Plaza Zuloaga, 1 – Donostia) la conferencia titulada: ¿CRISIS MIGRATORIA O CRISIS DE EUROPA? DERECHO DE ASILO Y FRONTERA.

MIGRAZIOA: GENERO, ERLIJIO ERRADIKALIZAZIO ETA KLIMA ALDAKETAREN IKUSPEGIETATIK AZTERGAI

Resultado de imagen de foto giración y cambio climático

JATORKIN, DONOSTIAKO EMAKUMEEN ETXEA ETA NAZIOARTEKO ELKARTASUNA

ELKARTEEK ANTOLATURIK

 

 

 

 

*Azaroak 15 (09:30-14:30),  Gipuzkoako Gizarte Langintzaren Elkargoan, Jatorkin, etorkinen aldeko elkarteak, gazteengan erlijio erradikalizazioa prebenitzeko ikastaroa antolatu du. ikus HEMEN egitaraua.

 

 

 

 

 

 

*Eta datorren astean, Azaroak 19 (10:00-14:00) Donostiako emakumeen Etxean jardunaldi bat antolatu dugu, “Genero, diversidad sexual, cultural y religiosa”-ren inguruan. Hizlariak asko eta oso interesgarriak dira. Ikus HEMEN egitaraua. Izena eman nahi baduzu, esteka honen bidez egin behar duzu.

 

 

 

 

 

 

*Eta Azaroaren 18tik abenduaren 16ra bitartean, Nazioarteko Elkartasuna elkarteak, “Migraciones y cambio climático en la agenda 2030: un nuevo reto para el siglo XXI”, online ikastaroa antolatu du. Informazio eta izen-ematea: http://cursos.solidaridadsi.org/. Azaroaren 18ra arte (10€) eman dezakezu izena. Ikus HEMEN egitaraua.

 

 

 

 

 

 

 

 

LA MIGRACIÓN ANALIZADA DESDE LA ÓPTICA DE GENERO, RADICALIZACIÓN RELIGIOSA Y CAMBIO CLIMÁTICO

 

Resultado de imagen de foto migración y cambio climático

Aldaketea klimatikoak 140 milioi pertsona mugiaraz ditzake, datuen arabera. Hauek bizitokiz aldatzera beharturik daude arraozi ugariengatik: beren  aberrietan ur eskasia dutelako, uzta galdu dutelako  edo eta itsasoaren igoera edo eta ekaitz ziklonikoengatik, besteak beste. / El cambio climático podría obligar a emigrar a 140 millones de personas. Se trata de personas forzadas a mudarse de áreas cada vez menos inviables de sus países debido a problemas crecientes como la escasez de agua, pérdida de cosechas, aumento del nivel del mar y marejadas ciclónicas

 

 

 

 

 

ORGANIZADOS POR JATORKIN, LA CASA DE LAS MUJERES DE DONOSTIA Y SOLIDARIDAD INTENACIONAL

 

La imagen puede contener: 4 personas, personas sonriendo, texto

 

 

 

*La Asociación pro inmigrante Jatorkin, organiza el Curso para prevenir la radicalización religiosa en las y los jóvenes. Será el viernes  15 de noviembre (09:30-14:30)  en el Colegio de Trabajo Social de Gipuzkoa. Consulta, programación AQUÍ.

 

 

 

 

 

 

*Y el  19 de Noviembre, martes, de 10:00-14:00 en la Casa de mujeres de Donosti, han  organizado una jornada sobre “Genero, diversidad sexual, cultural y religiosa” con muchas e interesantes ponentes. Consulta la programación  AQUÍ. Si quieres apuntarte debes hacerlo mediante este enlace.

 

 

 

 

 

 

*Y el día anterior, el 18 de noviembre, Solidaridad Internacional da comienzo al curso online titulado “Migraciones y cambio climático en la agenda 2030: un nuevo reto para el siglo XXI”, que durará hasta el 16 de diciembre. Más información e inscripciones: http://cursos.solidaridadsi.org/. Te puedes apuntar hasta el 18 de noviembre (10€). Consulta la programación  AQUÍ.

 

NAZIOARTEKO ELKARTASUNA (NE) , IKASTAROA MIGRAZIOAK ETA ALDAKETA KLIMATIKOA:

SOLIDARIDAD INTENCIONAL (SI), CURSO, MIGRACIONES Y CAMBIO CLIMÁTICO:

 

No hay ninguna descripción de la foto disponible.

 

 

Helburua da klima-aldaketak gizarteetan eta pertsona pobreenetan dituen ondorioei buruz informazioa zabaldu eta sentsibilizatzea da.

Lekualdaketa eta migrazio masiboen eragile da.  Herritarren ezagutzan eta kontzientziazioan sakontzea, bai eta herritar kritiko eta eraldaketa-eragile bihurtzeko duten gaitasunaz arituko dira.

 

Norentzat du interesa?

 

Giza Eskubideetan, 2030 agendan, migrazioetan eta klima-aldaketan interesa duten pertsona guztientzat; gizarte-eragileentzat eta, bereziki, Gipuzkoako biztanleentzat, batez ere lurralde horretako gazteak, unibertsitateko eta graduondoko ikasleak eta GGKEetako langileak.

 

Gaiari buruzko artikulu interesgarria HEMEN. / Interesante artículo AQUÍ sobre el tema.

NE/SI: Kanpaina/ Campaña #CiudadaniaEnMovimiento,  voluntaria -Paz Miguel -boluntarioa

Sigue leyendo

ELKARTUk GAUR HASIKO DU DESGAITASUNA, ESKUBIDEAK ETA INKLUSIOA AZTERTUKO DITUEN NAZIOARTEKO KONGRESUA DONOSTIAN

La imagen puede contener: 7 personas, personas de pie

Lehendakariak eta Eusko Jaurlaritzak  Elkartu elkartearen 40.urteurreneko ibilbideari omen. /Reconocimiento del Lehendakari y Gobierno Vasco a los 40 años de trayectoria asociativa de Elkartu.

 

 

Zorionak Elkartu! / !Zorionak Elkartu!

40 urte/ 40 años

 

 

 

 

“Sinetsita gaude Nazioarteko Kongresuak gure ezagutza areagotzen lagunduko duela eta eragina izango duela elkartea sortu zenetik sustatzen gabiltzan gizarte eraldaketa politikak garatzen” dio Elkartuk.

 

 

 

 

 

 

 

*40 urte bete dira ELKARTU elkartea,  Gipuzkoako Desgaitasun Fisikoa duten Pertsonen Federazioko Koordinatzailea,  sortu zenetik eta, horregatik, “Desgaitasuna, Eskubideak eta Inklusioa Elkartuz Nazioarteko Kongresua” antolatuko da, gaurtik aurrera,  azaroakren 7 eta 8ra arte, Donostiako Kursaalen. Interesa piztu duen ektialdia da, eta 300 pertsonatatik gora  eman dute izena.

 

 

 

 

 

 

 

Kongresuan  eztabaida-mahaiak egongo dira, lau gai nagusi hauekin: irisgarritasun unibertsala, hezkuntza inklusiboa, lan arrunta eta bizimodu independentea. Elkartu-k ere parte hartuko du, elkartearen mugimenduaren ibilbidea jasotzen duen eta 40 urte hauetan protagonista izan diren mugarri nagusiak biltzen dituen ponentzia batekin. Mikel Malcorrak desgaitasunaren esparruan lanean ari diren instituzioak, elkarteak eta pertsonak gonbidatu ditu Kongresu honetan parte hartzera: “Eta, nola ez, desgaitasuna duten pertsonak. Izugarrizko lana egin dugu egitaraua osatzen, eta oso pozik gaude lortu dugun emaitzarekin. Ez da erraza halako ezagutza duten adituak bi egunez entzuteko aukera izatea, eta Donostian halako programazioa izatea luxu bat da. Ezin dugu aukera pasatzen utzi”.

 

 

 

 

 

 

 

ELKARTU , COMIENZA HOY EL CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE DISCAPACIDAD, DERECHOS E INCLUSIÓN

 

Desde Elkartu consideran “que un evento de estas características puede ayudarnos a ampliar nuestro conocimiento y conseguir el desarrollo efectivo de las políticas de transformación social que, a lo largo de nuestra trayectoria, venimos impulsando”.

 

 

*ELKARTU,  la  Federación de Personas con Discapacidad Física de Gipuzkoa,  cumple 40 años desde que se constituyó y, con tal motivo, hoy se inaugura el “Congreso Internacional Elkartuz, Discapacidad, Derechos e Inclusión”, que se celebrará en dos días, hoy  día 7 y el 8 de noviembre en el Kursaal de Donostia. El congreso ha despertado gran interes y  se han apuntado más de 300 personas.

 

La imagen puede contener: una persona

La imagen puede contener: una persona

40

 

 

 

 

Kongresuan  eztabaida-mahaiak egongo dira, eta lau gai nagusi hauekin: irisgarritasun unibertsala, hezkuntza inklusiboa, lan arrunta eta bizimodu Independentea. ELKARTU-k, elkartukstrong ponentzia bidez ere parte hartuko du, elkartearen mugimenduaren ibilbidea jasotzen duen eta 40 urte hauetan protagonista izan diren mugarri nagusiak biltzen dituen ponentzia batekin. Mikel Malcorrak desgaitasunaren esparruan lanean ari diren instituzioak, elkarteak eta pertsonak gonbidatu ditu Kongresura parte hartzera: “Eta nola ez desgaitasuna duten pertsonak. Izugarrizko lana egin dugu egitaraua osatzen, eta oso pozik gaude lortu dugun emaitzarekin. Ez da erraza halako ezagutza duten adituak bi egunez entzuteko aukera izatea, eta Donostian halako programazioa izatea luxu bat da. Ezin dugu aukera pasatzen utzi”.

 

 Marcelino Iriondo, Elkartu-ko presidentea; Mikel Malcorra, Elkartu-ko zuzendaria; eta Maite Peña, Gipuzkoako Foru Aldundiko Gizarte Politika saileko diputatua. / Marcelino Iriondo y Mikel Malcorra,  presidente y director de Elkartu; y la diputada de Política Social de la Diputación Foral de Gipuzkoa Maite Peña

 

 

 

 

El Congreso contará con cuatro mesas de debate, en las que se analizarán los siguientes ámbitos: accesibilidad universal, educación inclusiva, empleo ordinario y Vida Independiente. Asimismo, ELKARTU ofrecerá elkartukstrong, una ponencia en la que expondrá la evolución histórica del movimiento asociativo y los principales hitos que han protagonizado. Mikel Malcorra ha invitado a participar en el Congreso a todas las instituciones, asociaciones y personas que trabajan en el ámbito de la discapacidad: “Y, como no podría ser de otra manera, a todas las personas con discapacidad. Después de muchas horas de trabajo, hemos conseguido confeccionar el programa que teníamos en mente, y estamos muy satisfechos. No es sencillo agrupar a toda esta gente en un sólo programa, por lo que estoy en la disposición de anunciar que la celebración del Congreso Internacional ELKARTUZ en nuestra ciudad es un lujo que no podemos dejar pasar”.

 

 

 

Gaur eta bihar, bi egunez, desgaitasunaren esparruan bertako, Espainiako eta atzerriko adituak diren  pertsonak izango dituzte. Giza eskubideen ikuspuntutik, esperientzia aberasgarriak eta euren ezagutza  partekatuko dira. EGITARAUA.

 

 

Miro Griffiths

Leeds-eko Unibertsitatea. / Universidad de Leeds

 

 

Durante dos días, hoy y mañana,  personas expertas en materia de discapacidad, tanto internacionales, nacionales como de nuestra tierra, compartirán experiencias y conocimientos, a través de un enfoque de derechos humanos. PROGRAMA.

Riitta-Leena Karlsson

Suediako Bizimodu Independentearen Institutua. / Instituto de Vida Independiente de Suecia.

 

Eduardo Díaz

Centro Español de Documentación sobre Discapacidad (CEDD)

 

40

 

ELKARTUk 40 urte, Zorionak! /40 años de ELKATU ¡Zorionak!

 

e

 

EGITARAUA

 

OSTEGUNA, azaroak 7

09:00 SARRERA INSTITUZIONALA.
09:30 ESPARRU PONENTZIA:
Miro Griffiths Leeds-eko Unibertsitateko, Soziologia eta Gizarte Politika Eskola.
10:30 Elkartu, 40 URTE Elkartearen mugimenduaren jatorria eta bilakaera gizarte eraldaketarako eragile gisa: elkartu.
11:30 Kafe atsedenaldia.
12:00 IRISGARRITASUN UNIBERTSALA:
Erronka eta gobernantza ereduak, aitorpen hutsa izatetik eskubide bilakatzeraino.
Rafael De Asís, Madrilgo Carlos III. Unibertsitatea.
Arantxa González de Heredia, Mondragón Unibertsitateko Diseinu Berrikuntza Zentroa.
Nieves Peinado, Autonomia Pertsonal eta Laguntza Teknikoetan Estatuko Erreferentziako Zentroa.
Ramon Lamiel Villaró, Desgaitasuna duten Pertsonen Bartzelonako Udal Institutua.
13:30 Bazkari atsedenaldia.
15:30 HEZKUNTZA INKLUSIBOA:
EAEko hezkuntza-sistema, trantsizioa eredu integratzailetik eredu inklusibora.
Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Sailburuordetza.
Eusko Jaurlaritzako Lanbide Heziketako Sailburuordetza.
Ane Amondarain, Euskal Herriko Unibertsitateko Ezgaitasunak dituzten Pertsonentzako Zerbitzua.
Rafael Mendia, Zerbikas Ikasketa eta Zerbitzu Solidarioa Fundazioa.
17:00 LAN ARRUNTA:
Lan-ingurune ireki, inklusibo eta irisgarrian jarduteko eskubidearen gauzatzea.
Raquel Sanz, Eguía Careaga Fundazioko SIIS Dokumentazio eta Ikerketa Zentroa.
Patricia Cuenca, Madrilgo Carlos III. Unibertsitatea.
Francisco Javier Arrieta, Deustuko Unibertsitatea.
Tomás Arrieta, Euskadiko Lan Harremanen Kontseilua.

OSTIRALA azaroak 8

09:00 BIZIMODU INDEPENDIENTEA:
Riitta-Leena Karlsson Suediako Bizimodu Independentearen Institutua.
10:00 BIZIMODU INDEPENDENTEA:
Non, nola eta norekin bizitzeko eskubidea bermatzen duen eredura gerturatzeko printzipio eta elementuen analisia.
Joseba Zalakain, Eguía Careaga Fundazioko SIIS Dokumentazio eta Ikerketa Zentroa.
Marga Saiz i Toni Galiano, Desgaitasuna duten Pertsonen Bartzelonako Udal Institutua.
Uruguayko Laguntza Sistema.
Agustín Huete García, Salamancako Unibertsitatea.
Gipuzkoako Foru Aldundiko Gizarte Politiketako Departamentua.
12:00 Kafe atsedenaldia.
12:30 DESGAITASUN POLITIKAK: EREDU ETA IKUSPEGI BERRITZAILEAK:
Eduardo Díaz, Desgaitasunari buruzko Espainiako Dokumentazio Zentroa (CEDD).
13:30 Ondorioak eta amaiera.

PROGRAMA

JUEVES 7 de noviembre

09:00 APERTURA INSTITUCIONAL.
09:30 PONENCIA MARCO:

Miro Griffiths Escuela de Sociología y Política Social de la Universidad de Leeds.
10:30 40 AÑOS DE Elkartu. Origen y evolución del movimiento asociativo como agente de transformación social: elkartu.
11:30 Pausa café.
12:00 ACCESIBILIDAD UNIVERSAL:
Retos y formas de gobernanza para avanzar desde el reconocimiento a la efectividad de un derecho.
Rafael De Asís, Universidad Carlos III de Madrid.
Arantxa González de Heredia, Centro de  Innovación en Diseño de la Universidad de Mondragón.
Nieves Peinado, Centro de Referencia Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas (CEAPAT).
Ramon Lamiel Villaró, Instituto Municipal de Personas con Discapacidad de Barcelona.
13:30 Pausa comida.
15:30 EDUCACIÓN INCLUSIVA:
La transición del modelo integrador al modelo inclusivo en el sistema educativo vasco.
Viceconsejería de Educación del Gobierno Vasco.
Viceconsejería de Formación Profesional del Gobierno Vasco.
Ane Amondarain, Servicio de Atención a Personas con Discapacidades de la Universidad del País Vasco.
Rafael Mendia, Fundación Zerbikas Aprendizaje y Servicio Solidario.
17:00 EMPLEO ORDINARIO:
Realidad del derecho a trabajar en un entorno laboral abierto, inclusivo y accesible.
Raquel Sanz, SIIS Centro de Documentación y Estudios de la Fundación Eguía Careaga.
Patricia Cuenca, Universidad Carlos III de Madrid.
Francisco Javier Arrieta, Universidad de Deusto.
Tomás Arrieta, Consejo de Relaciones Laborales de Euskadi.

VIERNES 8 de noviembre

09:00 VIDA INDEPENDIENTE:
Riitta-Leena Karlsson Instituto de Vida Independiente de Suecia.
10:00 VIDA INDEPENDIENTE:
Análisis de los principios y elementos de un modelo orientado a garantizar el derecho a elegir dónde, cómo y con quién vivir.
Joseba Zalakain, SIIS Centro de Documentación y Estudios de la Fundación Eguía Careaga.
Marga Saiz i Toni Galiano, Instituto Municipal de Personas con Discapacidad de Barcelona.
Sistema de cuidados Uruguay.
Agustín Huete García, Universidad de Salamanca.
Departamento de Políticas Sociales, Diputación Foral de Gipuzkoa.
12:00 Pausa café.
12:30 POLÍTICAS DE DISCAPACIDAD: MODELOS Y ENFOQUE INNOVADORES:
Eduardo Díaz, Centro Español de Documentación sobre Discapacidad (CEDD).
13:30 Conclusiones y cierre.

 

 

e

Sigue leyendo

EUROPAKO EMAUSEK, BIHAR ARTE ETA LEHEN ALDIZ, DONOSTIAN DU BATZARRA

#AREE

 

 Emaús Europako lehen emakume presidente berria  Carina Aalonen da.

 

Familia oso eta anitza da Emaus Europa/ Familia grande y numerosa de Emaús Europa
Argazkiak/Fotos:Emaús

La imagen puede contener: 21 personas, personas sonriendo, personas sentadas

Eduardo, Lander, Iune, Blanca, Arantza, Oihana, Ana, Javi, Javier…etab/etc.
Emaus lan taldea: Batzarra egitea talde lanean oinarritu da/ Grupo de trabajo Emaús: La asamblea se ha basado en el trabajo en equipo

 

 

 

 

 

*Astelehenetik, Europako Emaus bere batzarra Donostian burutzen ari da, zehazki EHUko Ibaetako gelatan eta bihar arte jardungo dute. 309 pertsona etorri dira, Europako Emausen 320 talderen izenean, alegia, kontinenteko  20 lurralde ezberdinetatik, eta lehen aldia da Donostian biltzen direla.

 

 

 

 

 

 

*Batzar Orokor honen helburua, presidente aukeratza da.  Willi Does alemanak utzi egingo du. Bi dira  aukeran zeuden ordezkoak:   Erresuma Batuko Simon Grainge gizona, eta, lehen aldiz, emakume bat dago hautagai,  Finlandiako Martha Hannus. Gaur berriro  Emaus Europarako hautagaitzak bozketa dute. Atzo,  astelehena   Carina Aalonen  finlandiarra atera zen garaile,  96 punturekin; eta Erresuma batuk Graigne-k 66 atera zituen. Estatutuen arabera presidente berriak,  bozketaren 3/4 ak jaso behar ditu. Eta gaur berak atera du hautagitza. Emaús Europako presidente berria  finlandiako Carina Aalonen da. 

 

 

 

 

 

 

 

 

EMAÚS EUROPA CELEBRA HASTA MAÑANA, Y POR PRIMERA VEZ,  SU ASAMBLEA EN DONOSTIA

 

La primera nueva mujer presidente Europea de Emaús es, Carina Aalonen

 

La imagen puede contener: una persona, sonriendo 

Carina Aalonen

Willi Does, Europako Emauseko Presidente kargua  uztera doana, (ezkerrekoa), Javier Pradini, Emaus Fundazio Sozialeko Presidentearekin. / El presidente  saliente es el alemán Willi Does (izquierda),  junto a Javier Pradini de Emaús Fundación Social.

#AREE

Argazkiak /Fotos:Emaús

 

 

 

 

*Desde el lunes,  Emaús Europa celebra su Asamblea General en Donostia-San Sebastián, en el aulario de la UPV en Ibaeta, hasta mañana 31 de octubre.  309 personas, que representan a las 320 grupos miembros de Emaús en 20 países de Europa están por primera vez  en Donostia-San Sebastián.

 

 

 

 

 

*El objetivo de la Asamblea General, que se reúne cada cuatro años, es elegir a su nuevo presidente. El saliente es el alemán Willi Does, y los aspirantes son dos, un hombre y, por primera vez, una mujer: Simon Grainge, del Reino Unido, y la finlandesa, Martha Hannus. Hoy ha repetido el recuento  a la presidencia de Emaús Europa a pesar de que ayer, lunes,  salió ganadora Carina Aalonen (Finlandia) por 96 puntos frente a 66 del candidato británico. Los estatutos obligan a que el nuevo presidente debe obtener al menos 3/4 partes de los votos. Y ha sido ella la ganadora: La nueva presidente Europea de Emaús es la finlandesa, Carina Aalonen,

 

 

Txoria nuen maite ( quisiera ser pájaro ) Y poder volar libremente.
Time lapse- egin dute, Gia eskubideen 13. artikulua aldarrikatzeko/ Haz realizado un Time lapse de la acción reivindicativa para el cumplimiento del artículo 13 de los DDHH

 

Kontaketan gaur ere/ Hoy también recuento

Bozketaren 3/4 osatu behar izan du presidente berriak/ El/La nuevo-a presidente ha tenido que refrendar su resultado con 3/4 partes de los votos

La imagen puede contener: una o varias personas, personas de pie, calzado e interior

ZORIONAK

Datorren azaroak 1ean EMAUS GIPUZKOAK 39 urte egingo ditu

El  1 de noviembre 39 Aniversario  de EMAÚS EN GIPUZKOA

Bere historia oraina eta etorkizuna  jarri dute Egiako pasadizoan/ Su historia, su presente y su futuro,  está  en el pasadizo de Egia.

La imagen puede contener: texto

Ekitaldia egin dute Giza eskubideen 13. artikuluaren alde. / Han realizado un acto,  en favor del artículo 13 de los DDHH

Talde ekintza burutu dute,  GIZA ESKUBIDEEN 13. artikulau dela eta. Eskubide indibidual nagusia da;  edozein pertsona libre ibiltzea eta, Estatu barruan, bere bizitokia aukeratzea;  eta, aldi berean, edozein lurraldetatik atera eta itzultzeko eskubidea izatea;  bai bere aberrira edo beste edozeinetara joateko ere. / Acción conjunta reivindicativa en torno al artículo 13 de los DDHH relativo al derecho inherente de las personas a la libre circulación y a elegir su residencia en el territorio de un Estado, así como a salir de cualquier país, incluso del propio y regresar a su país.

 

Nola sentsibilizatu gizartea xenofobiaren arriskuen aurrean? Mahai inguru zoragarrian. Eta beste argazkian genero eta aniztasunari buruz hausnarketa egiten Suedia, Frantzia, Erresuma Batua, Finlandia, Holandako… kideekin. / ¿Cómo sensibilizar a la sociedad civil sobre los peligros de la xenofobia ? Apasionante mesa redonda en la #AREE. Y en la otra foto, otra actividad, reflexionando sobre #Género y #Diversidad desde Suecia, Francia, Reino Unido, Finlandia, Holanda..

Tailerak ere egiten ari dira: Nola gerturatu gazta Emaus-era gairekin/ También hacen talleres con el tema como acercar a los-as jóvenes a Emaús.

Argazkiak/Fotos:Emaús

 

Bozketa panelak handiak dira. / Paneles de votos gigantes

Euren Europako Presidentea aukeratzeko, bozketa egitera etorri dira. / Han venido a votar a su presidente para  Europa

Kutxak / Urnas

Giza Eskubideen 13. artikuluaren aldeko manifesturako argazkia hartu eta time lapse-a  egin dute. / Foto para el time lapse por el manifiesto a favor del artículo 13 de los DDHH.

Europako Emauseko  kideak pozarren. / Miembros de Emaús Europa entusiasmados

foto emauseuropa

 

“ELKARTASUN ALEAK” GURE ERAKUSKETA, ASTEARTEAN ZABALDUKO DA EGIAKO PASADIZOAN

 

GIPUZKOA SOLIDARIOAren erakusketa honetan zure alderik onena ateratzeko 180 elkarte baino gehiago dituzu.

 

 

 

 

 

*Hurbildu zaitez Donostiako Egiako pasadizoan zabalduko den elkarteen erakusketara,  eta hartu gehien interesatzen zaizkizun Gipuzkoa Solidarioako elkarteen informazio txartelak. Txartel hauetako baten zenbakia www.gipuzkoasolidarioa.info web gunean balioztatzen baldin baduzu, Errealeko 2 kamisetaren zozketan parte hartuko duzu; bata emakumezkoena da eta bestea gizonezkoena.

 

 

Errealeko bi kamiseten zozketa

 

 

 

 

 

 

EL MARTES SE INAUGURA NUESTRA EXPOSICIÓN “SEMILLAS DE SOLIDARIDAD” EN EL PASADIZO DE EGIA

 

 

 

 

 

En esta exposición de GIPUZKOA SOLIDARIOA tienes la oportunidad de conocer el trabajo de más de 180  asociaciones en las que puedes dar lo mejor de ti mismo.

 

 

 

Elkartasun Aleak

Zatoz erakusketa bisitatzera. /Te esperamos.

Gipuzkoa Kutxa Solidarioa osatzen duten elkarteek, irailaren 17tik urriaren 27ra, Egiako pasadizoan haien lana aurkeztuko dute. / Las asociaciones que forman Gipuzkoa Kutxa Solidarioa presentan su labor en forma de exposición, del 17 de septiembre al 27 de octubre, en el pasadizo de Egia.

 

 

 

 

 

 

 

*Acércate a la exposición del pasadizo de Egia en Donostia, coge la tarjeta de información de las asociaciones de Gipuzkoa Solidarioa que más te interesen. Si validas el número que figura en cualquiera de ellas en www.gipuzkoasolidarioa.infoparticiparás en el sorteo de dos camisetas de la Real Sociedad. Una masculina, y otra femenina.

 

 

 

Sorteo de dos camisetas de la Real

 

NOLA IRABAZI REALEKO KAMISETAK?

 

 

 

Hartu gehien gustatzen zaizkizun elkarteen txartelak eta  haietako edozeinen zenbakia www.gipuzkoasolidarioa.info web gunean balioztatzen baduzu, Realeko 2 kamisetaren zozketan parte hartuko duzu; bata emakumezkoena, eta bestea, gizonezkoena.

 

 

 

¿CÓMO GANAR UNA CAMISETA DE LA REAL?

 

 

 

Valida  la tarjeta de información de las asociaciones que más te interesen e introduce el número que figura en cualquiera de ellas en www.gipuzkoasolidarioa.info, así participarás en el sorteo de dos camisetas de la Real Sociedad: Una masculina y otra femenina.

 

 

 

 

EGIN ZAITEZ BOLUNTARIO:

 

 

Pertsonen %57ak boluntario izateko astirik ez dutela diote. Alabaina, boluntario lanetan dihardutenen %54,9ak, 1-5 ordu baino ez dituzte sartzen astean. Denbora kontua baino, borondate kontua da. Erakusketa honetan zure alderik onena ateratzeko 180 elkarte baino gehiago dituzu.

 

 

 

HAZTE VOLUNTARIA/O:

 

 

El 57% de las personas dicen que les falta tiempo. Pero más de la mitad de las personas voluntarias, dedican entre 1 y 5 horas a la semana a ayudar a los demás. No es cuestión de tiempo, se trata de voluntad. En esta exposición tienes la oportunidad de conocer el trabajo de más de 180 asociaciones en las que puedes dar lo mejor de ti mismo.

 

 

Zatoz erakusketa bisitatzera. /Ven a visitar la exposición.

DONOSTIAKO ASTE NAGUSIAK IRISGARRITASUNA AINTZAKOTZAT HARTURIK

Zaratarik gabeko festa-eremua, entzumen-sistemak, gune erreserbatuak, pasabide eta autobus-zerbitzu bereziak mugikortasun murriztua dutenentzat

 

 

 

 

 

 

 

 

*Irisgarritasuna Donostiako Aste Nagusiaren ekitaldietan presente. Festa-eremuan adibidez, zaratarik gabeko lau ordu edukiko dituzte. Asmoa, autismoaren espektroa jasaten duten adin txikikoak eta helduak atrakzioez gozatzea. Neurri hori hartzea erabaki da, pertsona horiek sentiberatasun handia erakusten baitute argi, zarata edo bolumen altuko soinuen aurrean. Azokako musika edo atrakzioen sirena-hotsen kasua litzateke hori.  Zarata gutxiagoko ordutegia 17.00etatik  19.00etara izango da,  abuztuaren  9 eta 13an.

 

 

 

*Baina badira neurri gehiago:

  • Aste Nagusiko festa-eremu guztietara iris daiteke, garraio publiko bidez ez bada, bizikletaz edo oinez.

  • Zerbitzu bereziak ere egongo dira, programatutako ekimenak amaituta, etxera autobus edo aldiriko trenez itzultzeko (Dbus zerbitzu bereziak eta Euskotren).

  • Sagueseko eszenatokiak erreserbatutako espazio bat izango du mugikortasun urria duten gizon-emakumeak kontzertuetara joan daitezen.

  • Ikuskizunak eskainiko diren espazio guztietan beharrizan ezberdinak dituzten pertsonak artatzeko gune erreserbatuak daude.

  • Ondarretako hondartzan eskainiko diren pelikula guztiek dituzte azpitituluak, baita “bukle magnetiko” deitzen den sistema ere, behar dutenei entzunaldia errazteko.

  • Mugikortasun urria duten pertsonentzako pasabide bat ere egongo da.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA SEMANA GRANDE DONOSTIARRA SENSIBILIZADA CON LA

ACCESIBILIDAD

 

 

Resultado de imagen de fotos ferial de semana grande

 

Feriales sin ruidos, sistemas de audición, espacios reservados, pasarelas de acceso  y servicios especiales de autobús para temas de movilidad reducida

Resultado de imagen de fotos ferial de semana grande donostiarra 2019

 

 

 

 

 

 

*La accesibilidad estará presente en todos los actos de la Semana Grande donostiarra;  por ejemplo, los feriales de  SEMANA GRANDE tendrán cuatro horas sin ruido.  El objetivo es que personas menores y adultas que padecen trastornos del espectro autista puedan disfrutar de las atracciones. Esta medida se plantea ante la extrema sensibilidad que estas personas padecen cuando hay luces, ruidos o sonidos con un volumen muy elevado, como es el caso de la música o las sirenas de las atracciones de la Feria. El horario de las ferias más  silenciosas será de 17.00 a 19.00 horas, tanto el 9 de agosto como el 13.

 

 

*Hay más medidas adicionales:

  • Todos los espacios festivos de la Semana Grande son accesibles, bien por transporte público (en las cercanías), bien en bicicleta o bien caminando.

  • Existen también servicios especiales para que, una vez finalizados los eventos programados, se pueda regresar a casa en autobús o tomando el tren de cercanías (servicios especiales Dbus -buhos- y Euskotren).

  • El escenario de Sagüés contará con un espacio reservado para la asistencia a los conciertos de personas con movilidad reducida.

  • En todos los espacios en los que se desarrollan actividades de espectáculo existen reservas para atender a las personas con necesidades diferentes.

  • Todas las películas que se programan en la Playa de Ondarreta cuentan con subtítulos y con el sistema de “bucle magnético”, para facilitar la audición a las personas que lo precisen.

  • Existe también una pasarela de acceso para personas con movilidad reducida.

 

Resultado de imagen de aste nagusia donostia 2019 conciertos

Beraiek abestuko dute “Artillero”, kirol lorpenak dituzten hiriko kirol ordezkari gisa / Ellas cantarán el Artillero como reconocimiento de la ciudad a sus deportistas más laureadas “embajadoras de la ciudad”.

Real Sociedad erakundeko  Nesken Futbol Taldeak, Espainiako Kopa txapeldunak, eta Hockey txapeldun ordezkoak  emango diote hasiera kanoikadan Aste Nagusiari / El equipo Femenino txapeldun de Copa en Fútbol y la subcampeona de Europa en Hockey de la Real Sociedad abrirán las fiestas en el cañonazo.

Argazkian/En la foto: Zinegotzia/Concejal, Jon Insausti, Nahikari García eta/y Nuria Mendoza (Real Sociedad) eta/y Maider Altuna, (Real Sociedad Hockey ).

 

Resultado de imagen de aste nagusia donostia 2019 conciertos

Aniztasunean dibertitu, irisgarriak diren festak bultzatuz/Diviértete en la diversidad, por unas fiestas accesibles