GIPUZKOA SOLIDARIOA KUTXAk PASAIA BOR-BOR JARRI ZUEN ATZO

 

logo pasaia elena 9divertido

 

Pasaiako Itsas Festibalean atzo jarritako txoko solidarioa oso dibertigarria eta partehartzaiela izan zen

 

 

 

 

*Oka joko feminsitak, izugarrizko arrakata izan zuen eta une oso dibertigarriak eragin zituen, kostasko emakumeen  sukaldeko errerzetak banatu genietuen eta oso gustora jaso ziren eta   Gipuzkoa Solidarioa Kutxari buruz banatutako informazioa ere oso ondo jaso zuten Pasaiako Itsas Festibalean

 

 

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOA KUTXA PUSO PASAIA A TODA MÁQUINA

 

 

El txoko solidarioa puesto ayer en el Festival Marítimo  de Pasaia  fue  muy  divertido y  muy participativo

 

LOGO PASAIA BOR BOR YA 3

 

*El juego de la Oca feminista tuvo muchísimo éxito y las actividades relacionadas con el reparto de recetas de cocina de mujeres de pueblos costeros, la información repartida por la res de asociaciones solidarias que estamos en Gipuzkoa Solidarioa Kutxa, fue muy bien recibida en el Festival Marítimo de Pasaia.

 

 

ARGAZKI BILDUMA/ GALERÍA DE FOTOS:

 

 

*Argazki gehiago badituzue zuek ere, bidali  guri eta gure web bidez daudenak jeitsi ditzakezue zuentzat. www.gipuzkoasolidarioa.info. Eskerrik asko. Ikusi eta goza zintzilikatutako hauekin.

 

*Si tenéis más fotos de este día enviárnoslas y también os las podéis bajar para vosotros-as, mediante la web en www. gipuzkoasolidarioa.info. Eskerrik asko. Disfrutad de estas que os colgamos.

 

LOGO PASAIA BORBOR YA 2logo PASAIA BOR BOR YA 1

Dandai Emakume Taldeak eta Pasaiako emakumeek lagundu ziguten. Eskerrik asko bihotz-bihotzez!/Las Mujeres de Dandai y las de Pasaia  nos ayudaron. ¡Eskerrik asko de corazón!

logo pasaia elena 8

Gipuzkoa Solidarioa Kutxari buruzko informazioa banatu genuen/ Repartimos información sobre Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

logo pasaia elena 6

Okaren joko feminsitak izugarrizko arrakasta eta barrea eragin zituen/El juego dela oca feminista  ocasionó momentos divertidísimos y tuvo mucho éxito

logo pasaia elena 15 karteles

Emakumeek komunitate solidarioa osatu dute betidanik   kostako herrietan, eta hori erakutsi genuen Pasaiako Itsas Festibalean/Las mujeres de los pueblos costeros  desde siempre han formado una comunidad solidaria, y fuimos a mostrarlo en el Festival Marítimo de Pasaia

logo pasaia elena 21

Haurrek beren marrazkiak egin zituzten eta gero guk, noski,  zintzilikatu genituen../Los peques  pintaron y claro, colgamos sus dibujos…

logo pasaia elena 20 margoak

logo pasaia elena 7 materiala

logo pasaia elena 14 musulmana

Aniztasun kulturala ere eduki genuen gure txokoan/ En nuestro txoko hubo también diversidad cultural

logo pasaia elena 14

Zenbat parre egin genuen/ Cuánto nos reímos…

logo pasaia elena 18

Gure laguntzaileek lana erruz egin zuten, irriparretsu beti/ Nuestras ayudantes trabajaron de lo lindo, siempre con una sonrisa

Elkartasuna, poza eta gozamena/ Solidaridad, risas y diversión

logo pasaia elena 2

Pasaian elkartasuna ageri jartzen saiatu ginen, gure aztarna solidarioa bertan uzten / Nos esforzamos por hacer visible la solidaridad en Pasaia, dejando nuestra huella solidaria

logo pasaia elena 13 logos aire

Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

OSTIRALEAN GIPUZKOA SOLIDARIOA KUTXAk “PASAIA BOR-BOR” EKIMENA EGINGO DU PASAIAKO ITSAS FESTIBALEAN

logo pasaia bor bor Pasai Itsas festibala-eu2[28520]

*Ostiralean, maiatzak18, Pasaia Itsas Festibalaren ekitaldietan parte hartuko du Gipuzkoa Solidarioa Kutxak arratsaldez 16:30etatik 19:30etara Hospitalillo deituriko gunean.

 

 

 

 

*PASAIA BOR BOR ekimena egingo da garai bateko kostako emakumeek beraien artean lorturiko elkartasuna nolakoa zen azalduko da: Gizonak itsasoan zeuden bitartean, emakumeak aurrera elkartasunez eta komunitate solidario bat osatuz bizi zirelako. Eta gainera, Gipuzkoa Solidarioa osatzen dugunon elkarlan sarea ezagutzeko aukera paregabea izango duzue (mahai informatiboak, tailerrak, joko dinamikak… etab).

 

*Dandai emakume taldea eta pasaiako emakumeek erakutsiko digute gure txoko  edo gune solidarioan, nola  kostako herrietan, emakumezkoek komunitate solidarioak sortu zituzten.

 

 

 

GIPUZKOA SOLIDARIOA ESTARÁ con “PASAIA BOR-BOR” ESTE VIERNES EN EL FESTIVAL MARÍTIMO DE PASAIA

 

Txirri Getxokoa/ De Getxo

Gipuzkoa Solidarioa Kutxak, PASAIA BOR BOR ekimena egingo du, kostako herrietako  emakumeon betiereko izaera solidarioa azpimarratzeko/ Gipuzkoa Solidarioa Kutxa, mostrará con PASAIA BOR BOR el habitual carácter solidario de las mujeres de las poblaciones  costeras

 

 

 

 

 

*El  viernes, 18 de mayo por la tarde (16:30-19:30) , estaremos en el área Hospitalillo, dentro de las actividades organizadas en el  Festival Marítimo de Pasaia, Gipuzkoa Solidarioa Kutxa

 

 

 

 

*Mostraremos la actividad PASAIA BOR BOR donde se mostrará la comunidad solidaria que hicieron las mujeres de la costa mientras los hombres se hacían a la mar. Mujeres solidarias  desde múltiples matices lo contaremos. Y además podreís conocer la red de asociaciones que están en Gipuzkoa Solidarioa Kutxa (mesas informativas, talleres, dinámicas con juegos…etc)

 

 

 

 

*Mujeres de la asociación Dandai y mujeres pasaitarras, representarán en nuestra área solidaria, a la comunidad de mujeres solidarias que se formaban en los pueblos costeros.

 

 

 

Lehengo urtez , Gipuzkoa Solidarioa Kutxak, itsas emakumeen bizipenen adierazleku bat izango dugu “Hospitalillo”-ko gunean. Aniztasun Kulturala dela medio, itsas ertzeetako giza ezagutza bultzatuko dugu.

Y por primer año, Gipuzkoa Solidarioa Kutxa tendrá su espacio. En el área del “Hospitalillo” encontraremos el lugar donde conocer las experiencias de las Mujeres de la Mar. Ayudándonos a conocer las relaciones humanas a través de la diversidad cultural de los núcleos costeros.

 

 

Informazio mahaiak, dinamikak, tailerrak, etab. jarriko ditugu. Dinamika bat tarteko, jatorri guztietako Emakumeentzako, PASAIA BOR-BOR antolatu dugu, emakumeen bizitzan ondo bizitzeko erpin gutietatik emango diren “errezeten” inguruan arituko gara.

 

 

Pondremos, mesas informativas, dinámicas, talleres, etc. A través de una dinámica participativa Mujeres de todas las procedencias mediante la actividad de PASAIA BOR-BOR repasaremos las recetas de nuestra vida, desde múltiples matices.

FESTIBALA/FESTIVAL:

 

pasaiafestibalairudia

Itsas Festibala  maiatzaren 17tik 21era egingo da lehen aldiz, eta helburua, bi urtean behin jaialdia ospatzea izango litzateke. Horrez gain, lankidetza eta parte-hartze gunea izango da, kultura eragileen artean eta baita hiritarren artean ere, eta Gipuzkoa Solidarioaren sarea bertan egongo gara. Dandai emakume taldea eta herriko emakumeekerakutsiko dute nola lurrean geratzen ziren emakumeek kostaldeko herrietan komunitate indartsu solidario bat osatuz, gizonek itsasoan zeuden bitartean.

Jaialdia bi arlo desberdinetan bereizi dezakegu, alde batetik, europa mailako leku desberdinetatik etorritako itsasuntziak izango ditugu uretan, Pasaiako badian, bakoitza dagokion tripulazioarekin. Bestetik, uretatik kanpo, bisitariek aktibitate ugari eta ekitaldi kultural nahiz gastronomikoak topatuko dituzten. 2018 urtean, Pasaiako badia pasarela eder bat bilakatuko da, el Hermione barkuak kapitaneatua –La Fayettek erabili zuena eta amerikako independentziarentzat lagungarria izan zena-  eta barku tradizionalek jarraituko dute Hermione. Pasaia Hermioneren bigarren bidaiaren azken etapa izango da. Baliteke, Hermione ez  garaiz iritea festibalera, Galiziatik  ekaitz handi bat harturik datozelako .

 

El Festival se celebrará del 17 al 21 de mayo por primera vez, y girará en torno a dos ámbitos diferenciados geográficamente pero muy ligados en cuanto a la dinamización: por un lado estará la zona de agua donde habrá embarcaciones tradicionales  y por otro lado, estará la zona de tierra,  donde los visitantes se encontrarán una gran cantidad de actividades y eventos culturales y gastronómicos. En los que estará Gipuzkoa Soldiarioa con la participación de Mujeres Dandai  y mujeres de Pasaia,  mostrarán la gran comunidad solidaria que representaron en el ámbito marino las mujeres que quedaban en tierra mientras que los varones estaban faenando en el mar.

El 2018 la Bahía de Pasaia se convertirá en una gran pasarela, capitaneada por un barco principal, la réplica del Hermione,(que llegará con retraso puesto que viene contemporal desde Galicia)  con el cual La Fayatte contribuyó a la independencia americana, y le acompañarán diferentes barcos tradicionales.  Será la segunda singladura del Hermione cuya última etapa será Pasaia.

 

Carrusel Interior img03

 

logo bi hats logo

Sigue leyendo

HASI DA “MUGAK ZABALDUZ” KARABANA MIGRANTEEN ALDE

LOGO MUGAK ZABALDUZ HASI 4 CIE

Hendaian atxilotze zentru berriaren aurrean egin dute lehen elkarretaratze isila/Ante el nuevo centro de detención CIE de Hendaya, han realizado la primera concentración silenciosa

 

*Hasi da Mugak Zabalduz karabana euskal errepidetan. Praktika ekonomiko eta politikoek pertsona migranteengan duten ondorioa azaleratzea da asmoa. Astelehena bitarte, apirilak 30a arte,  arituko dira salaketekin batera eta bestera euskal errepideetan barna.

 

 

 

 

 

 

ARRANCA LA CARAVANA “ABRIENDO FRONTERAS-MUGAK ZABALDUZ” POR LAS PERSONAS MIGRANTES

 

logo mugak zabalduz hasi 1

*Inciada por  las carreteras vascas la,#caravana Abrindo Fronteras Mugak Zabalduz en Hendaya. El objetivo es mostrar en distintos puntos la repercusión que tiene sobre las personas inmigrantes las prácticas económicas y políticas. Hasta el lunes  30 de abril, irán de aquí para allá por las carreteras vascas con sus denuncias.

 

 

 

Información ampliada: https://gipuzkoasolidarioa.wordpress.com/2018/04/24/mugak-zabalduz-karabana-euskal-errepideetatik-martxan-larunbatetik/

 

logo mugak zabalduz hasi 3

 

LOGO MUGAK ZABALDUZ EGITARAUA HENDAIA ANDOAINlogo mugak zabalduz apirila 2018 herriekinlogo mugak zabalduz hasi 2Mugak Zabalduz-AbriendoFronteras

LOGO MUGAK ZABALDUZ FOT 2

DONOSTI CUP 2018: FUTBOLA ETA ELKARTASUNA

logo donosti cup mygolygol neskekinlogo donosticup golygol 1 Donosti cup home

Nepaleko mendietatik etorritako mutilen eta nesken taldeak dira 2018ko Donosti Cup Fundazioko lehen gonbidatua aurten.

 

Maiatzaren 8an (10etan)  irekiko da Gipuzkoako klubentzako izen emate epea

 

 

 

 

*Donosti Cup Fundazioak munduko leku desberdinetatik beharrak dituzten taldeak ekartzen ditu urtero txapelkerata, errekurtsorik gabeko gazteek futbolari esker bere esperientziak trukatu ahal izateko.

 

 

 

*Uztailaren 2an gaueko 10etan hasiko da 2018ko Donosti Cup  gala, musika, dantzak eta soinu ikuskizunekin. Uztailaren7an amaituko da. Donosti Cup-a jaio zenetik 1992an, bost kontinenteko 63 herrialde izan dira txapelketa honetan parte hartu dutenak. Aurten 15 lurraldeetako 80 taldek baieztatu dute bere partaidetza.

 

DONOSTI CUP 2018: FUTBOL Y SOLIDARIDAD

 

logo donosti cup zeremonia

Un equipo de futbol de Nepal de chicos y chicas son los primeros invitados  al Donosti Cup 2018 este año

El 8 de mayo (10h) se apertura de plazo para que los clubs de Gipuzkoa se inscriban

 

 

 

*La Fundación Donosti Cup fue creada con el objetivo de conseguir que jóvenes sin recursos de diferentes zonas del mundo pudieran intercambiar sus experiencias gracias al futbol.  Cada año, la fundación invita al torneo Donosti Cup a equipos de áreas desfavorecidas financiando los gastos de alojamiento, manutención y transporte.

 

 

*Donosti Cup 2018 se inaugurará en una gala con música, espectáculo de luz y sonido el 2 de julio y finalizará esa misma semana el 7 de julio. Desde su inicio allá por 1992 han participado en este torneo  equipos de 5 continentes y 63 países. Este año más de 80 equipos de 15 países han confirmado su participación.

 

Duela hilabete batzuk, gonbidatu zituzten GOLYGOL gobernuz kanpoko erakundeko  Nepaleko futbol mutil taldea (Scholar Home Academy)  bat, eta oraingo egun batzuk, Fundazioak bigarren talde Nepaldarra gonbidatuko duela jakinarazten digute, kasu honetan Nepal-iparreko neskeen talde bat. mendebaldeko nepal aldeko lurralde txiro eta garatugabekoenetik datoz.

 

Neska hauek Mugu-ko eskualdean bizi dira, mendien artean, Himalaiako mendikatetik eta Rara antziratik oso hurbil. “Donostira iritsi ahal izateko bidai oso luze eta neketsua egin behar izango dute, lehendabizi oinez, ondoren abionetaz Katmandura iritsi arte non Bartzelonaraino eramango dien hegazkina hartu ahal izango dute. Azkenik, autobusa hartu eta Donostira iritsiko dira” diote Donosti Cup-etik.

G14 kategorian (2004 ondoren jaiotakoak) jokatuko dute eta  bere entrenatzaielak dio oso gogor ari drila entrenatzene ta ilusio handiz, izan ere, bere eskualdetik irteten diren lehen aldia izango baita.  Gainerabidaia aprobtxatuz Madrid eta Bartzelona egongo dira hango Barcelona FB eta Real Madriden futbol zelaiak ikusten ere.

logo donosti cup mygolygol 1

GolyGol GKEG arduradunak Donosti Cup-ekoekin elkartu; han eta hemen / Miembros de la ONG Golygol con Donosti Cup; allí y aquí

logo donsoti cup mygolygol miramarren

 

Hace un par de meses desvelaron que el primer equipo invitado era Katmandú, la ONG GOYGOL  formado por un grupo de chicos nepalís, (la Scholar Home Academy),    y hace unos días   la Fundación  ha dado a  conocer que  invita a un segundo equipo de Nepal. En este caso, un equipo femenino de la región de Mugu, situada al norte del país, muy cercana a la cordillera del Himalaya y considerada una de las regiones menos desarrolladas de la zona occidental de Nepal.

 

“Estas chicas viven en las montañas, cerca del Lago Rara, en una zona de muy difícil acceso. Tendrán que hacer un arduo y largo viaje a pie y en avioneta hasta llegar a Katmandú, la capital de Nepal, donde podrán coger el avión que les llevará hasta Barcelona. Una vez lleguen a Barcelona un autobús les trasladará hasta San Sebastián” dicen desde Donosti Cup.

 

Las chicas jugarán en la categoría G14 (nacidos-as después de 2004)  y según nos cuenta su entrenador, están entrenando con muchísima ilusión para todas ellas será la primera vez que salgan de su región y están impacientes por volar en un avión, conocer Europa y ver todas las sorpresas que les depara su participación en el torneo.

 

Durante la gira que les traerá a la Donosti Cup van a poder visitar Barcelona y Madrid donde aprovecharán para conocer los estadios del FC Barcelona y Real Madrid.

logo donsoti cup mygolygol scholar academy

GolyGol GKEG -ko talde nepaliarra, Scholar Home Academy

Scholar Home Academy,equipo nepalí de la ONG GoyGol

Etorriko den Nepaleko taldea/ El equipo que vendrá de Nepal

logo donsoti cup palestinako neskak

Palestinako nesken taldea ere egon zen aurreko txapelketatan/ Equipo de chicas de Palestina también estuvo en torneos anteriores

logo donosti cup kontxan

Haurrek hiria ezagutzeko aukera ere badute. Behin baino gehiagotan ikusiko zenituzten/Los chavales-as tiene la oportunidad de visitar también la ciudad. Ya les habréis visto más e una vez.

 

1992tik hauek dira parte hartu duten herrialdeetako haurren futbol taldeak/Desde 1992 estos son los países y equipos de fútbol infantil que han participado:

 

Herrialdeak Edizioak   Herrialdeak Edizioak
ALEMANIA 6 IRAK 2
ARGENTINA 14 IRLANDA 12
AUSTRALIA 9 ISLANDIA 2
AUSTRIA 1 ISLAS FEROE 3
AZERBAIJAN 1 IRSRAEL 1
BELGICA 12 ITALIA 17
BOLIVIA 1 JAPON 4
BRASIL 7 JORDANIA 1
CANADA 14 MARRUECOS 3
CHILE 3 MEXICO 11
CHINA 3 NIGERIA 9
CHIPRE 1 MOZAMBIQUE 2
COLOMBIA 10 NORUEGA 8
CROACIA 1 PALESTINA 3
ECUADOR 1 PANAMA 1
EGIPTO 2 PERU 15
EL SALVADOR 2 PORTUGAL 22
EMIRATOS ARABES 3 PUEBLO SAHARAUI 4
ETIOPIA 1 REINO UNIDO 17
ESCOCIA 6 REPUBLICA DEL CONGO 4
ESLOVAQUIA 3 RUMANIA 2
ESPAÑA 26 RUSIA 3
EUSKADI 26 SENEGAL 7
FILIPINAS 1 SINGAPUR 1
FINLANDIA 4 SUDAFRICA 6
FRANCIA 26 SUECIA 16
GRECIA 3 TAIWAN 1
GUATEMALA 1 UCRANIA 4
GUADALUPE 1 UGANDA 2
HOLANDA 1 USA 21
HUNGRIA 4 VENEZUELA 9
INDIA 4

Donosti Cup 2018

logo donsoti cup 2018 baloia

Donosti CupImprimir

 

ELKARTASUNA ALBISTE ERE DONOSTITIK WEBean

€~}

 

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN  SAREKO EKINTZA SOLIDARIOAK DONOSTITIK WEB-ean

Logo

 

*DonostiTik agenda eta informazio egunkari dijitalean egongo da Gipuzkoa Solidarioako talde solidario guztien egiten dugun lana  hemendik aurrera. Hitzarmean sinatu da Kutxa Fundazioa eta DonostiTik-en  artean eta egiten diren ekitaldiak emango dituzte, horrek esan nahi du,   Gipuzkoa Solidarioko sare soziletan argitaratzen eta  egiten ditugun ekintzen berri  emango dutela aurrerantzean ere. Beraz  gure berria solidarioak eta bide batez, hirian gertatzen direnenak jakiteko, egin zaitezte  DonostiTik-en jarraitzaile.

 

 

LA SOLIDARIDAD TAMBIÉN ES  NOTICIA EN  DONOSTITIK

 

Imprimir

 

LOS ACTOS SOLIDARIOS DE LA RED GIPUZKOA SOLIDARIOA  EN LA WEB DONOSTITIK

 

 

 

 

*El periódico digital de información y  agenda de Donostia, DonostiTik y Kutxa Fundazioa firman una cuerdo para dar la información de las actividades que realizamos, entre ellas las noticias que publicamos en las redes sociales de Gipuzkoa Solidarioa.  Las actividades de  red de asociaciones solidarias que conformamos  Gipuzkoa Solidarioa,  por tanto, tendrá reflejo en la web de Donotitik. Si queréis ver publicadas nuestras noticias solidarias y de paso, conocer la agenda cultural y noticias de la ciudad, haceros  seguidores de DonostiTik.

logo comunicacioens norte sur comunicaciones logo bi hats logo

 

 

MENDIA, PAKISTANGO BALTISTANGO NESKEN ALDEKO LOTURA SOLIDARIOA

logo baltistan

*Baltistan Fundazioak  Hushe bailarako neskak laguntzeko martxan jarri du aurten ere, bonoen kanpaina,  50,00 €-ko bono batek, baliabiderik ez duen neskato baten urte osoko eskola gastuak kubritzen ditu. KUTXABANK-eko kontu honetara sartu dezakezu zuen donazioa: ES05 2095 0000 70 9116423251.

 

 

 

*Iaz, uste baino 13 neska  gehiago eskolaratu zituzten Hushe Bailarako ikastetxeetan. Guztira 1094 ume egon ziren ikasten, horietatik 613 neskak ziren.  Baltistan Fundazioa nazioarteko garapenerako gobernuz kanpoko erakunde bat da, eta   Baltistango Hushe bailarako komunitateetan bizi diren pertsonen giza garapen integral eta endogenoa lortu nahi du. Pakistan iparraldeko bailara galdu bat da Baltistan eta bertan Karakorum mendikatea dago. Bertan 6.000 metrotik goragoko munduko mendi gehien daude, eta baita zortzimilakoetako lau ere: K2, Broad Peak, Gasherbrum I eta Gasherbrum II. Ekintza solidario honen atzean, Felix Iñurrategi mendizale gipuzkoarraren oroimena dago, horregatik laguntza  tokiko erakundeak Felix Iñurrategi Foundation Baltistan Machulu (FIFBM) eta Hushe bailarako pertsonen bidez bideratzen da.

LA MONTAÑA VÍNCULO SOLIDARIO PARA LAS NIÑAS DE BALTISTAN EN PAQUISTAN

 

 

La imagen puede contener: una o varias personas, montaña, cielo, exterior y naturalezaEskola publikoan urteko  esaminak egiten, Machulu /Haciendo un examen anual en al escuela pública, Machulu.

 

 

*La Fundación Baltistan ha puesto  en marcha este año también  la campaña de bonos para la ayuda en la escolarización de las niñas sin recursos del Valle de Hushé. 50,00 € cubren los gastos anuales de la escuela. Podéis dar una donación en esta cuenta de  KUTXABANK: ES05 2095 0000 70 9116423251.

 

 

 

*El año pasado se  escolarizaron en las escuelas del Valle, 13 niñas más de lo tenían como objetivo. En total,  se escolarizaron 1094 menores de las que 613 eran niñas. La fundación es una ONG de cooperación internacional al desarrollo que trabaja por el desarrollo humano, integral y endógeno de las personas de la comunidades del Valle de Hushé, en Baltistan, una aislada región de alta montaña del norte de Pakistán. Se trata de la cordillera del Karakorum, un mágico lugar donde se concentran el mayor número de montes de 6.000 metros del mundo:k2, Broad Peak, Gasherbrum I y Gasherbrum II. El recuerdo del montañero guipuzcoano fallecido en aquellas montañas, Felix Iñurrategi  está tras este solidario proyecto. La Felix Iñurrategi Foundation Baltistan Machulu es quien hace llegar esta ayuda.

 

Iñurrategitarrak/Los Iñurrategis:

Ezkerrean Felix (Gasherburm II-a jeitsieran, mendi istripuz hil zen 2000 urtean) eta alboan  anaia, Alberto/A la izqueirda Felix ( fallecido en el descenso del Gasherburm II en accidente de montaña en el 2000)  a su lado Alberto, su hermano.

 

DONAZIOAK NOLA EGIN:

Sigue leyendo

GIPUZKOA SOLIDARIOAREN OTSAILEKO AGENDA SOLIDARIOA

Egin zure aisialdirako plan solidarioa

 

logo comunicar altavoz

 

 

 

 Otsailaren 2tik  8ra ekitaldi solidarioak laburbildurik, HEMEN sartu!

Gainera gure “AZTARNA SOLIDARIOA”, lehiaketan  parte hartu. Saria: Eureka Zientzia Museorako  sarrerak. Idatzi lehen bait lehen,  zureak dira sarrerak. Gure Facebookera mezu bat idatzi zure izen eta bi abizenarekin  edo twiterrean ere berdin jarrita. Eta zientziarekin primeran pasa. Zuk nahi duzun egunean  joateko. Trukean zer eskaten dizuegu. Irabazle direnak, argazki bat han ateratzea eta nola pasas duten kontatuko digun esaldi  bat  edo bestela ere, esaldi solidario bat bidali.

#Partehartu,#Zabaldu,#Partekatu.

Nahi duzun oro, bisitatu gure, YouTubeKanala, SARTU HEMEN.

 

 

 

 

LA AGENDA SOLIDARIA DE FEBRERO DE GIPUZKOA SOLIDARIOA

 

 

LOGO ICONO AGENDA

Haz tu plan de ocio solidario.

Resumen de actos  solidarios del  2  al  8 de febrero, consulta AQUÍ.

 

Además participa en nuestro Concurso “HUELLA SOLIDARIA” y gana para el día que tu quieras ir  entradas para el Museo de la Ciencia Eureka, envíanos un mensaje a nuestro Facebook o Twitter con tu nombre y dos apellidos. ¡Y pásatelo pipa disfrutando de la ciencia! Los-as que resulten ganadores les pedimos cambio que se saquen una foto allí y adjunten una frase de cómo se lo han pasado o sino también una frase solidaria.

#Concurso,#Participa,#Difunde,#Comparte.

 

 

Siempre que quieras, visita nuestro,  CanalYouTube, ENTRA AQUÍ.

AZTARNA SOLIDARIOA:

 

Bidali mezu bat zure izen eta bi abizenekin,   gure sare sozialen bidez mezua bidali. Saria, zuei gauzak errazte aldera, Eureka Museoko leihatilan  zuen izenean edukiko duzue. Hori bai, garrantzitsua da egun zehatza eta finkoa ematea (2018 zehar). Saria:  Sarrera bikoitz bat  EUREKA! Zientzia Museorako zuk nahi duzun urteko egunean joateko (abenduak 25 eta urtarrilaren 1 ean bakarrik isten da). Behin han zaudetela atera argazki bat eta bidali berriz guri nola pasa duzuen kontatuz  esaldi batean, edo esaldi solidario bat. Hilero 3 sarrera bikoitz banatuko dugu, zuotako 3ren artean, idazten  azkarrenak direnak eramango ditu .

HUELLA SOLIDARIA:

 

Escribid con nombre y dos apellidos directamente y envía in mensaje  a través de nuestras  redes sociales. Para facilitaros las cosas, el ganador tendrá el premio, con su nombre y apellidos, en la taquilla del museo. Eso si, importante, nos tenéis que decir la fecha exacta en la que vayáis a acudir al Museo ( durante 2018). A los-as que obtengáis la entrada  os pedimos cambio que os saquéis una foto y que escribáis una frase solidaria o un comentario de lo que os haya sugerido la visita.

Premio:  1  entrada doble para ir al EUREKA! Museo de la Ciencia, el día del año que escojáis (cierran el 25 de diciembre y el 1 de enero). Al mes repartiremos 3 dobles así que los-as primeros-as 3 más rápidos en escribirnos se llevan la entrada doble.

Donostiako Miramongo Parke Teknologikoan dago, eta museo interaktiboa da. Izan ere, informazioa modu erakargarrian aurkezten du eta komunikazio-estilo berria du, objektuen maneiuan eta esperimentuetan oinarritua.

Situado en el parque tecnológico Miramón de San Sebastián, , Eureka Zientzia Museoa es un museo interactivo donde la información se presenta de forma atractiva, con un nuevo estilo de comunicación a través de la manipulación de objetos y la realización de experimentos.

 

20171208 gipuzkoasolidarioa gipuzkoa solidarioa 001 1 20171207 1443238954

20180202 destacadodandai gipuzkoa solidarioa 001 1 20180201 1079396735

Otsaila mamitsu dator, Santa Ageda koplekin/Febrero llega entrañable , con coplas de Santa Águeda.

URTE BERRI SOLIDARIO ON!

logo icono solidaritatea bihotzak eskuak

 

 

¡FELIZ  BUEN SOLIDARIO AÑO NUEVO!

 

 

Elkartasunaren alde   2017.an ere, modu nekaezin batean, lan egiten aritu zareten Gipuzkoa Solidarioako elkarte kide guztiei (hemen) , zorionak eta urte berri On. Eskerrik asko danoi  Gipuzkoa lurralde solidarioa izaten erakusten  diguzuelako, eta jarraian ere egiten jarraituko duzuelako. Elkarte kide berri izan nahi duzenontzat esan, ateak zabalik dituzuela Gipuzkoa Solidarioa elkartee solidarioen sarean egoteko. Eman zuen izena,izan elkartasun kide berria  eta egon elkartasunaren sarean. Bihotz solidarioagoak ditugulako elkarte guzti hauen lanari esker. Solidario izaten  guri ez ahaztea eragiten dutelako, oraindik ere beharra dagoelako;  eta batez ere, gogoratzen digutelako zein onuragarria den solidario izatea. 2018 Urte berri solidario On!

 

 

Zorionak y Feliz año nuevo a  todas las asociaciones de la red de Gipuzkoa Solidarioa (aquí)  que habéis trabajado incansablemente por la solidaridad, también durante 2017. Gracias a todos-as por enseñarnos a que Gipuzkoa sea un territorio solidario y porque continuareis haciéndolo. A los-as que queráis formar parte de esta red solidaria deciros que tenéis las puertas abiertas para estar en la red de asociaciones solidarias de Gipuzkoa Solidarioa. Apuntaros y sed un miembro solidario más, estate en al red solidaria. Cada vez tenemos corazones más solidarios gracias a la labor de estas asociaciones, que hacen que no se nos olvide  ser solidarios, porque hay necesidades todavía;  y sobre todo que nos recuerdan lo gratificante que es serlo. ¡Feliz buen solidario año nuevo 2018!

 

logo bi hats logo

TOPIC SOLIDARIOA: SARRERAK JANARI SOLIDARIO TRUKE

 

 

topic5

topic_1

 

*Bihar abenduak 22 eta 30ean (18:30 – 19:30)  Topic Museoan, Tolosako Nazioarteko Txotxongilo  Zentroa, “TOPIC SOLIDARIOA -“,Herriko Musika Eskolak eta Enkarni Genuaren eskolak, kontzertu eta txotxongilo ikuskizun solidarioa egingo dute.

 

 

 

*Ikuskizuentarako sarrera lortu nahi baduzu eraman museora janari ez galkorra eta truken sarrera jasoko duzu.

 

 

 

Azken urte zail hauetan, zenbait eta zenbait familia gaizki pasatzen ari dira eta nahiz eta urtea zaila izan, gabon garai honetan, denok “gastatzaile” bihurtzen garen gara, hori egin  ezin dezaketenengan gogoratu behar. Horregatik, TOPICetik, Herriko Musika Eskolari eta Enkarni Genuari esker, beste behin ere kontzertu eta txotxongilo ikuskizun solidarioak egingo dituzte.  Emanaldietarako sarrera eskuratzeko, galkorrak ez diren jakiak eramanda, honen truke ikuskizunerako sarrera jasoko duzue.

 

 

TOPIC SOLIDARIO: ENTRADAS A CAMBIO  DE COMIDA SOLIDARIA

 

 

 

 

*Mañana 22 y el 30 de diciembre, (18:30 – 19:30)  en el Museo Tocic de Tolosa, Centro Internacional de Marionetas de Tolosa, “TOPIC SOLIDARIO” . La Escuela Municipal de Música y la de Enkarni Génua, vuelven a programar un concierto y un espectáculo de marionetas.

 

 

 

*Lleva comida no precederá y te darán entradas a cambio.

 

 

 

 

Son años difíciles en los que hay familias que lo están pasando mal, y aunque lo pasan mal durante todo el año; en estas fechas navideñas en las que todos nos volvemos un poco “gastadores” debemos acordarnos algo más de aquellos que no pueden hacerlo. Por eso desde el TOPIC y gracias a la colaboración desinteresada de la Escuela Municipal de Música y de Enkarni Génua,  han  programado un concierto solidario y un espectáculo de marionetas. Si queréis disfrutar de estos eventos hay que llevar  comida no perecedera y a cambio te dan entradas.

 

 

topic4

Directorio Topic Tolosa Guipúzcoa recursos, museos, restaurantes, hoteles, bares, tiendas,

 

ZUMAIA FLYSCH TRAILEK DIRU- LAGUNTZAK ELKARTE SOLIDARIOEI EMAN

Representantes de Flysch Trail, Aspanogi, Markelen Irria, Hegoak Astinduz y Sumofic.

*Zumaia Flysch Trail lasterketak hainbat gizarte elkarteri, bere laguntza eman zien joan den ostegunean. Aurten, Aspanogi, Markelen Irria, Hegoak Astinduz  eta SOS Himalaya elkarteak izan dira laguntza jaso dutenak.  Antolakuntzak, lau taldeen artean, 6.100 euro banatu ditu.

 

 

*Ekainaren 25ean egindako aurtengo bederatzigarren Zumaia Flysh Trail lasterketa ospetsuan, 700 partaide egon zen eta nobedade moduan, aurten, itsuek parte hartu zuten; eta guztiz aipagarria da, itsuentzako ultra traila izan zela lehen aldiz.

 

 

 

 

 

Joan den ostegunean, Zumaia Flysch Trail, Sumofic eta elkarte sozialekin egon zen, SOS Himalaya elkartea ezik, izan ere beraien koordinatzailea Katandun bait zegoen, baina dirua trasferentziaz emango diete. Nepalgo eskola batetarako erabiliko du SOS Himalayak diru-lagutnza hau, honela eskolan ikasle diren nesken urte beteko ikasturtea ordaindu ahal izango da. “Oso garrantzitsua da behintzak unibertsitatera iristeko aukera izango dutelako” esan zuten. Gainera beste lau elkarteei emaniko diru lagunzaz gain, Sumofic enpresak, Markelen Irria elkarteari, kustomizaturiko inprsora bat eman zion. Saldutako errifen gsaridunak , Aspanogi eta Kalari taberna izan ziren.

 

 

 

ZUMAIA FLYSCH TRAIL REPARTE AYUDAS ECONOMICAS ENTRE ASOCIACIONES SOLIDARIAS

 

 

*La carrera Zumaia Flysch Trail ha hecho entrega de diferentes ayudas sociales a las asociaciones Aspanogi, Markelen Irria, Hegoak Astinduz y SOS Himalaya, manteniendo así la función social de la organización. La organización de la Zumaia Flysch Trail ha repartido entre las cuatro entidades sociales un total de 6.100 euros.

 

 

 

 

*El 25 de junio se disputó la Zumaia Flysch Trail en su novena edición volvió á a ser la gran cita, dentro  del calendario de los mejores corredores de montaña, con 700 participantes. La gran novedad fue que pudieron participar personas ciegas: por primera vez,  fue un ultra trail para personas ciegas.

 

 

 

 

 

El  jueves  Zumaia Flysch Trail, estuvo con representantes de Sumofic y de las entidades sociales, a excepción de SOS Himalaya, ya que su coordinadora de la Fundación- se encuentra en Katmandú, pero el dinero se entregará a través de una transferencia. Esta ayuda irá destinada al colegio de Nepal con el que colaboraZumaia Flysh, de esta manera, se subvencionará el coste de todo un año a las chicas que están estudiando en ese centro. “Es muy importante porque tendrán la oportunidad de acceder a la universidad” dijeron. Además de la ayuda a las cuatro entidades, los organizadores de la prueba y la empresa Sumofic entregaron una impresora customizada a la asociación Markelen Irria. Asimismo, Flysch Trail Elkartea también repartió los premios del sorteo de las rifas, cuyos premios recayeron en la asociación Aspanogi y el tercero para el bar Kalari.

 

 

 

 

zumaia flysch trail ciegos

Integrazioa/Integración

 

 

KIROLA DENONTZAT:

 

Itsuek era honetako ultra trailetan, “Norantza barra”-rekin parte hartzen dute ( sistema honek, bideko leku teknikotan segurtasuna ematen die eta “Codin” sistema baino egokiagoa da, izan ere, bigarren honetan gidari artean doa kirolaria eta psita edo rutan izaten da). 2,5 eta 3 metro artean dituen barra bat da eta hiru persona helduko dra: gidaria( ikusten dueña), itsua eta ikuspen zer edo zer murriztua duen, beste bat. Korritzeko modu honekin, lorpen handiak eman dira. Munduko mendi gailurrenetara iritsi bait dira, itsu dien emakume eta gizonak eta: Kilimanjaro, Aconcagua, Elbrus, Mont Blanc eta Cotopaxi-n. Ezer gutxi da hau, Zumaiako ibilbidarekin alderatuta, zeinetan, zoruaren aldakortasuna nabaritu zituzten; maila aldaketa positivo eta negatiboak, lurzorua zapaltzearen ezegonkortasuna, harriak, harkaitzak, adarrak, ostoak, ura…etab.

 

 

DEPORTE PARA TODOS-AS:

 

En estos campeonatos se compite mediante la “barra direccional” (sistema que garantiza una mayor seguridad en los tramos técnicos que el tradicional “cordín” que se está acostumbrado a ver entre guías y atletas ciegos en pista o ruta). Se trata de una barra de entre 2,5 y 3 metros de longitud, a la que se agarran tres personas: un guía (vidente), una persona ciega y una persona con resto visual. En esta modalidad, se han conseguido grandes logros. Hombres y mujeres ciegos totales y deficientes visuales han hecho cumbre en varios de los picos mas altos del planeta como el Kilimanjaro, Aconcagua, Elbrus, Mont Blanc y Cotopaxi. Casi nada para un recorrido como el de Zumaia Trail, donde se encontraron con la dificultad de un terreno con desniveles positivos, negativos, y la inestabilidad de ir pisando tierra, piedras, rocas, ramas, hojas, agua…etc.

 

zumaia flysch trail invidentes